ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/563
xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Moldavské republice
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 212 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“) xx xxxx rozvíjejí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx politiky sousedství x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx jednání x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „dohoda o přidružení“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zóny xxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx hospodářství xxxx x&xxxx;xxxx 2020 významně xxxxxxxx recesí xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx situací x&xxxx;xxxx po prezidentských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Moldavska, xxxxxxxxxx xx vnější xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v červenci 2021 prokázala xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx programem xxxxxxxx „Xxxxxxxxx v příznivém xxxxxx 2021–2025“.Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx oblasti xxxxxxxx, xxxx jiné na xxxxxxx xxxxxxxxxx, boj xxxxx xxxxxxx, řádnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx politická xxxx xxxxx moldavské xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx. Xx Moldavsku rovněž xxxxxxxx xxxxxxx dokončit xxxxxxx makrofinanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2020/701&xxxx;(3), xxxxx xxxx xxxxxxx všechna reformní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx majetku, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států a neobdržela xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx, co xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx programu Mezinárodního xxxxxxxx fondu (XXX) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx s Moldavskem xx xxxxxxxxxxxxx volbách x&xxxx;xxxxxxxx 2021 a na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozšířené xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 564 xxxxxxx XXX. Xxxx program byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx MMF dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je udržet xxxxxxxxxxx xxxxxxx Moldavska, xxxxxxx ambiciózní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a institucionálních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k zhoršující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a výhledu xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx pro Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na období 2014–2020 xxxxx 518,15 xxxxxxx EUR, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Jednotné xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx 2014–2017 x&xxxx;2017–2020 xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozí rozpočtové xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2021–2027 budou xxxxxxxxx v novém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. |
|
(8) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že Moldavsko xx země, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx není xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí. Xxxx pomoc xx xxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření zaměřená xx ozdravení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx výhledu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx bilanci Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazný zbytkový xxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MMF x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxx xx strany Xxxx xx stávajících xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské stabilizace xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stabilizaci Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx program xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a doplnila by xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(11) |
Xxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx přispět x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Nástroje xxx xxxxxxxxxx a rozvojovou x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráci – Xxxxxxxx Evropa, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947&xxxx;(4). |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx vychází z úplného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx financovat xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx má k dispozici. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx výše xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx rozložení zátěže xxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zapojení Xxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financování Xxxxxxxxx, xx úroveň jeho xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se z vlastních xxxxxx, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx splácet xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx formě grantů. |
|
(15) |
Komise xx xxxx xxxxxxxx, xxx makrofinanční pomoc Xxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a opatřeními, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí vnější xxxxxxxx, a dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vnější politiku Xxxx xxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx oddanost Moldavska xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx správy xxxx veřejných, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx oddanost xxxxxxx otevřeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx by mělo xxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx politických stran, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Specifické xxxx makrofinanční pomoci Xxxx by xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a dohled xxx xxx a měly by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí a fiskální xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a dosahování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a potírání podvodů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Kromě toho xx xxxxx xxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx složené xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s rozpočtovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci. |
|
(22) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Radu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx s makrofinanční pomocí x&xxxx;xxxxxxxxxx jim příslušné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). |
|
(24) |
Xx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx by xx xxxx vztahovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx účinnosti xx Xxxxxx měla xxx zmocněna ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxx xxxxxx složeného xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx měl xxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxx xx xxxxx případech, xxxxx případů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx významnému xxxxxx xxxxxx xx výši xxxx xxx 90 xxxxxxx EUR je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přesahující xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkumný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Unie Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxx přijetí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx jakékoliv snížení, xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxx použit xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 150 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxx xxxxxxx program xxxxxxx. X&xxxx;xxxx maximální xxxxxx xxxx xx 120 xxxxxxx EUR xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx 30 milionů XXX xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v programu XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx je Komise xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx. Úvěry mají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx je v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o přidružení, xxxxxx prohloubené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchodu, xxx bylo dohodnuto x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x&xxxx;xxxxxx v oblasti makrofinanční xxxxxx Xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx k dispozici xx xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxx od xxxxxxx dne xx xxxxxx memoranda o porozumění xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx původním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sníží, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoc omezí xxxx její poskytování xxxxxxxxx xx zruší x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.
Článek 2
1. Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx je podmíněno xxx, xx Moldavsko xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.
2. Komise x&xxxx;XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie.
3. Odstavce 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vyjedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 s moldavskými xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a finanční podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx strukturální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejné xxxxxxx. Xxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx plnění. Xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 musí být xxxxxxx posílení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx náležitě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx otevírání xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnější politiky Xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx smlouvě x&xxxx;xxxxx a v grantové xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nadále xxxxxxxxx podmínky uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. Pro xxxxx xxxxxx ověřování Xxxxxx xxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx s MMF x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx a v případě xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx parlamentem a Radou.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sestává z úvěrové x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Výše xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v memorandu x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxxxx, xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrů xxxxxxx částky xxx xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/947.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splátek, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx podmínka xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxxxxxxx důrazná xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx charakter; |
|
c) |
uspokojivé xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění. |
4. K uvolnění xxxxx splátky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušení Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu.
6. Makrofinanční xxxxx Unie bude xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění, xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a úvěrové xxxxxxx xxxxxxxx se úvěrové xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx na xxxxxx xxxxxxx nesmí týkat xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx riziku xxxxxxxx xxxxx xxxx úrokových xxxxx ani žádnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xx žádost Xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx splacení x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx doložkou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací.
3. Umožní-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx. Refinanční xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 4 x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zvýšení částky xxxxxxxxxx jistiny ke xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx vzniklé Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o vývoji xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3.
Článek 6
1. Makrofinanční xxxxx Unie xx provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx podléhá xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, aby Moldavsko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx financování z rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx x&xxxx;xxxxx získat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a potírání xxxxxxx, korupce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této makrofinanční xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 2988/95 (8) x&xxxx;(Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(9), nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(10) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx se účastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) 2017/1939&xxxx;(11); |
|
x) |
xxxxxxxx zmocňují Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx a inspekcí xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxx zástupce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx k provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx x&xxxx;xx jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby Xxxx měla nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx operačního xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a vnější xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Komisi xx nápomocen xxxxx. Xxxxx výbor xx výborem ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx každý xxx xx 30.&xxxx;xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx vyhodnocení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zpráva:
|
a) |
vyhodnotí, xxxxxx pokroku bylo xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx dosažený při xxxxxxxxx politických xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx v hospodářské x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx pomoci Unie xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx ex xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a postoj Xxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701 xx xxx 25. května 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. věst. X&xxxx;165, 27.5.2020, s. 31).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/947 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Nástroj xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 480/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 o organizaci x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;Xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;2988/95 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11. listopadu 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx a inspekcích xx xxxxx prováděných Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12. října 2017, kterým xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Úř. xxxx. L 283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).