ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/563
xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republice
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;212 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Vztahy xxxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“) se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx energii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou na xxxxxx druhé (2) (xxxx xxx „dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a komplexní zóny xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxx 2020 významně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx situací x&xxxx;xxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v listopadu 2020 x&xxxx;xxxxxxxx energetickou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx značnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Moldavska, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v červenci 2021 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pevné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx programem xxxxxxxx „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 2021–2025“.Xxxxx program xx zaměřuje xx xxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, řádnou xxxxxx věcí veřejných x&xxxx;xxxxxx stát. |
(4) |
Obnovený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx provádění reforem. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx makrofinanční pomoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701&xxxx;(3), xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx reformní xxxxxxxx xxxxxxxxx s Unií x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, týkajícího xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx uděleno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx programu Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx (MMF) xxxxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxxxxxx, obnovil MMF xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx parlamentních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xx xxxxxxxxx úrovni bylo xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx úvěrové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 564 xxxxxxx USD. Xxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Výkonné xxxx MMF dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Moldavska, xxxxxxx ambiciózní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, posílit xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx předvídatelnost xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx instituce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx k zhoršující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Moldavsko Unii x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 o doplňující xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2020 xxxxx 518,15 xxxxxxx EUR, včetně xxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rámce xxx podporu na xxxxxx 2014–2017 x&xxxx;2017–2020 xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předchozí rozpočtové xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2021–2027 xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx víceletém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx formou, xxx xxxx účelově xxxxxx x&xxxx;xxxxxx cílem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx okamžité xxxxxxxx xxxxxx xx zahraničí. Xxxx pomoc xx xxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx důrazná xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxx a strukturální xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výhledu zlepšit xxxxxxx xxxxxxxx bilance xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxx xxxx prostředků xxxxxxxxxxxx MMF x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx vhodnou reakci xx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské stabilizace xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stabilizaci Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx program xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(11) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a rozvojovou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947 (4). |
(13) |
Stanovení xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a zohledňuje jeho xxxxxxxxx financovat xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx z mezinárodních xxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zdroje xxxxxxxxxx XXX a Světovou xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a ostatní xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a míry xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a to zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx pomoci xxxx být poskytnuta xx xxxxx grantů. |
(15) |
Komise xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx byla xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a dalšími příslušnými xxxxxxxxxx Unie. |
(16) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx a Evropská xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx a zajištění xxxx ucelenosti. |
(17) |
Makrofinanční pomoc Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Moldavska xxxxxxxx sdíleným x&xxxx;Xxxx, xxxxxx demokracie, právního xxxxx, řádné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx mělo xxx podmíněno xxx, xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinné demokratické xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx právního státu x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx posílit xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nad xxx a měly by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reformy xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a fiskální xxxxxxxxxxx. Komise x&xxxx;XXXX xx měly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx cílů pravidelně xxxxxxxx. |
(19) |
X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxxxxxxxxxx s makrofinanční xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a potírání xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx stanovit, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly, Xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a částky xxxxxxx xxx xxxxx záruky xxxxxxxx pro poskytnutí xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci. |
(22) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx by xxxx řídit Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). |
(24) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx se xxxx xxxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx hospodářské politiky, xxx budou stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány pod xxxxxxxx xxxxxx složeného xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx významnému dopadu xxxxxx xx výši xxxx xxx 90 xxxxxxx XXX je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přesahující tuto xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 182/2011. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci, xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) v maximální xxxx 150 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 120 xxxxxxx EUR xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx 30 milionů XXX xx formě xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na příslušný xxx Xxxxxxxxx parlamentem x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v programu XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx financování úvěrové xxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx 15 let.
3. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx reforem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o přidružení, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evropské politiky xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx vyplácení, a předkládá xxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxx let xx xxxxxxx dne po xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx původním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sníží, Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx omezí xxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zruší x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xx pluralitě xxxxxxxxxxx xxxxx, a zásady xxxxxxxx xxxxx a že zaručí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx plnění xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 po xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX&xxxx;(6).
Článek 3
1. Komise vyjedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 s moldavskými xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdravé xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky budou xxxxxxxxx v memorandu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx plnění. Tyto xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a finanční podmínky xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 3, xxxxxx makroekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx MMF.
2. Cílem xxxxxxxx uvedených v odstavci 1 xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxxxx financí x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxx xxxxxxxxxx politických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také pokrok x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a další priority x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx pravidelně xxxxxxx pokrok při xxxxxx xxxxxx cílů.
3. Podrobné xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie se xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a v grantové xxxxxx xxxxxxxx mezi Komisí x&xxxx;Xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pravidelně ověřuje, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Pro xxxxx tohoto ověřování Xxxxxx postupuje x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx třech xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx části. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění.
2. Je-li xx potřeba, xxxx xx xxxxxx k částkám xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrů xxxxxxx částky xxx xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/947.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splátek, xxxxx jsou splněny xxxx podmínky:
a) |
nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje důrazná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx reformy x&xxxx;xxxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx měsících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx po xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx splátky.
5. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx. V těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušení Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí xxxx konečnému xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx makrofinanční pomoci Xxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxx připsání a Unie xx xx xxxxxx xxxxxxx nesmí týkat xxxxx splatnosti, xxx Xxxx nesmí xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx riziku směnných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xx podmínek xxxxx xxxx zahrnuta xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx splacení x&xxxx;xxx xxxx spojena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v podmínkách xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx, může xx Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx operace xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného úvěru xxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx operacemi podle xxxxxx xxxxxxxxxx hradí Xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xx provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxx přímému xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o úvěru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxxxxx, aby Moldavsko xxxxxxxxxx kontrolovalo, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a podvodům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx s cílem získat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a potírání xxxxxxx, korupce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95&xxxx;(8) a (Euratom, XX) č. 2185/96 (9), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (10) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx účastní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, také x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(11); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx proti podvodům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxx zástupce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě; |
e) |
výslovně xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx auditů xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení; |
f) |
zajišťují, xxx Xxxx měla xxxxx xx předčasné xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx grantu, pokud xx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx dopustilo jakéhokoli xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v souvislosti s výpůjčními x&xxxx;xxxxxxxxx operacemi podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitřní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Moldavska, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx význam.
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použije xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Článek 8
1. Komise každý xxx xx 30.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v předchozím xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato zpráva:
a) |
vyhodnotí, xxxxxx pokroku bylo xxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, průběžnými xxxxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o uvolnění splátek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxx čl. 1 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xx post, x&xxxx;xxx vyhodnotí výsledky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Unie x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů této xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxx 4. dubna 2022.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701 xx xxx 25. května 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a evropského sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií COVID-19 (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 27.5.2020, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/947 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, mění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX a zrušují xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 480/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;Xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (EU) č. 283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;2988/95 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, s. 1).
(9) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx dne 11. listopadu 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 a nařízení Xxxx (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12. října 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (Xx. xxxx. L 283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).