XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/563
xx xxx 6. dubna 2022
o poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Moldavské xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;212 xxxx.&xxxx;2 této smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Vztahy xxxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx partnerství x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“). Xxxxxx o přidružení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo x&xxxx;xxxx 2020 významně xxxxxxxx recesí způsobenou xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx patovou situací x&xxxx;xxxx xx prezidentských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v červenci 2021 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k provádění dalších xxxxxxx s ambiciózním xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx v příznivém xxxxxx 2021–2025“.Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx politiky, xxxx jiné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, řádnou xxxxxx věcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxx, aby výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úspěšně dokončit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701&xxxx;(3), xxxxx xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s Unií x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx, co xx xxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (MMF) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx s Moldavskem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozšířené xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 564 milionů USD. Xxxx program xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx MMF xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx oživení Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správy xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, zlepšit předvídatelnost xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx instituce a podpořit xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k zhoršující xx xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Moldavsko Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc. |
|
(7) |
Orientační příspěvek Xxxx pro Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxxx 518,15 xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx 2014–2017 x&xxxx;2017–2020 xxxxxx prioritní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx financované x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtové xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2021–2027 xxxxx xxxxxxxxx v novém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. |
|
(8) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. |
|
(9) |
Makrofinanční pomoc Xxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx, xxxxx platební xxxxxxx podpoří xxxxxx, xxx není účelově xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx okamžité xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou důrazná xxxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zbytkový xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxx výši prostředků xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx žádost Moldavska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx stabilizace xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx s MMF. |
|
(11) |
Cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxx xxx podpořit xxxxxxxx udržitelného xxxxx xxxxxxxx financování Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxx xxx sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947&xxxx;(4). |
|
(13) |
Xxxxxxxxx xxxx makrofinanční pomoci Xxxx vychází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a zohledňuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zdroje poskytnuté XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx určování xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx multilaterálních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
|
(14) |
S ohledem xx xxxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzovanou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dluhu xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx makrofinanční xxxxx Xxxx byla xx xxxxxx i obsahové stránce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a opatřeními, xxxxx xxxx přijaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí vnější xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx politiku Xxxx vůči Moldavsku. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) xx v průběhu xxxxxxxxxxx makrofinanční pomoci xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx demokracie, právního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a spravedlivého xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx tím, xx Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx parlamentního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran, x&xxxx;xxxxxx právního státu x&xxxx;xx xxxxxx dodržování xxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reformy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na vytváření xxxxxxxxxx příležitostí a fiskální xxxxxxxxxxx. Xxxxxx a ESVČ xx měly xxxxxx xxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by Xxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a potírání podvodů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Účetní xxxx xxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx jako rozpočtového xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx formou xxxxx xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx s rozpočtovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci. |
|
(22) |
Makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o vývoji xxxxxxxxxxxx s makrofinanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). |
|
(24) |
Xx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx se xxxx vztahovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské politiky, xxx xxxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx účinnosti xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadu xxxxxx ve výši xxxx xxx 90 xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx makrofinanční xxxxxx, xxxxxx Unie Moldavsku xxxxxxxxx, xx měl xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx snížení, xxxxxxxxxxx či zrušení xxxxxx použit xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx poskytne Moldavsku xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) v maximální xxxx 150 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx reforem. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx částky xxxx xx 120 xxxxxxx XXX poskytnuto xx formě xxxxx x&xxxx;xx 30 xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx příslušný xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Pomoc přispěje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxxx v programu XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrové xxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xx Komise xxxxxxxx půjčit xx xxxxxx Unie nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxx xx půjčit Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx 15 let.
3. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx způsobem, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o přidružení, xxxxxx xxxxxxxxxxx a komplexní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a předkládá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty.
4. Makrofinanční pomoc Xxxx je k dispozici xx dobu xxxx x&xxxx;xxx let od xxxxxxx dne xx xxxxxx memoranda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Moldavska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sníží, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx xx zruší x&xxxx;xxxxxxx s přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.
Článek 2
1. Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx podmíněno xxx, že Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx založeného xx pluralitě xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie.
3. Odstavce 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Rady 2010/427/XX&xxxx;(6).
Článek 3
1. Komise vyjedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vymezené xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, přičemž se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v memorandu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámec pro xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných Moldavskem xx podpory XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx posílení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, mimo jiné xxx využívání makrofinanční xxxxxx Unie. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx spravedlivého xxxxxxx založeného na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokrok při xxxxxx xxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky makrofinanční xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx ověřuje, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3, včetně xxxx, zda je xxxxxxxxxxx politika Moldavska x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx makrofinanční xxxxxx Unie. Pro xxxxx tohoto ověřování Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx makrofinanční xxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z úvěrové x&xxxx;xxxxxxxx části. Xxxx xxxxx splátky bude xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxxxx, jsou xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx formou úvěrů xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/947.
3. Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splátek, xxxxx xxxx splněny xxxx podmínky:
|
a) |
nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx charakter; |
|
c) |
uspokojivé splnění xxxxxxxx v oblasti hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx splátky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx uvolnění xxxxx xxxxxxx. K uvolnění xxxxx xxxxxxx nedojde x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx po xxxxx měsících od xxxxxxxx druhé xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx informuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zrušení Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národní xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx potvrzení zbývajících xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx, xxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx Unie převedeny xxxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx stejným xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx nesmí xxx x&xxxx;xxxxxx důsledku vystavena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx úrokových xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx do xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx o předčasném splacení x&xxxx;xxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v podmínkách xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx okolnosti xxxxxxxx úrokové xxxxx xxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx původní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizační xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 4 x&xxxx;xxxxxxx xxxx k prodloužení xxxxxxxxxx dotyčného xxxxx xxx zvýšení částky xxxxxxxxxx jistiny xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx náklady vzniklé Xxxx v souvislosti s výpůjčními x&xxxx;xxxxxxxxx operacemi xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu o vývoji xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 2 x&xxxx;3.
Článek 6
1. Makrofinanční xxxxx Xxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx xxxxxxx přímému xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx Moldavsko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a v případě xxxxxxx podniklo právní xxxxx s cílem xxxxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95&xxxx;(8) x&xxxx;(Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(9), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(10) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, také x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(11); |
|
x) |
xxxxxxxx zmocňují Xxxxxxxx úřad pro xxx proti podvodům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxx zástupce k provádění xxxxxxx, xxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi a Účetní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xx Moldavsko x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozujícího xxxxxxxx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx vzniklé Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neslo Xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx provedením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx posoudí Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx tuto xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Článek 8
1. Komise xxxxx rok xx 30.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 1; |
|
c) |
uvede xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o uvolnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxx vyhodnotí výsledky x&xxxx;xxxxxxxx dokončené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie a míru, xx xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
C. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a postoj Rady xx xxx 4. dubna 2022.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a evropského sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. L 165, 27.5.2020, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a rozvojovou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX a zrušují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 480/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, s. 30).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. Července 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 312, 23.12.1995, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx a inspekcích na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 a nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Úřadu evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).