XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/563
xx xxx 6. dubna 2022
o poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 212 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Vztahy xxxx Evropskou unií (xxxx jen „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“) xx xxxx rozvíjejí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Evropským společenstvím xxx xxxxxxxx energii x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé (2) (dále xxx „dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx“). Xxxxxx o přidružení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a komplexní zóny xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx v platnost dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 významně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxx xxxxxxxxxx patovou xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx prezidentských xxxxxxx v listopadu 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx okolnosti xxxxxxxx xx značnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zhoršující xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2021 prokázala nová xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k provádění xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx programem xxxxxxxx „Moldavsko x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 2021–2025“.Xxxxx xxxxxxx xx zaměřuje na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx věcí veřejných x&xxxx;xxxxxx stát. |
|
(4) |
Obnovený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádění reforem. Xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokončit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/701&xxxx;(3), xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx reformní xxxxxxxx xxxxxxxxx s Unií x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx bylo uděleno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxxxxx států a neobdržela xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx, xx xx proces xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx parlamentních volbách x&xxxx;xxxxxxxx 2021 a na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozšířené úvěrové xxxxxxxx a rozšířené finanční xxxxxxxx ve xxxx 564 milionů XXX. Xxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je udržet xxxxxxxxxxx oživení Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx správy xxxx xxxxxxxxx a institucionálních xxxxxxx, xxxxxxx transparentnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx instituce a podpořit xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx a výhledu xxxxxxxx Xxxxxxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 o doplňující xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx Moldavsko x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxxx 518,15 xxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxxx podpory a technické xxxxxx. Jednotné xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx 2014–2017 x&xxxx;2017–2020 xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtové xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2021–2027 xxxxx xxxxxxxxx v novém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxxxxx xx země, na xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx není xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx ze xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a strukturální xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výhledu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx bilanci Moldavska xxxxxxxxx xxxxxxx zbytkový xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s programem XXX. Makrofinanční pomoc Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a doplnila by xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx s MMF. |
|
(11) |
Cílem makrofinanční xxxxxx Unie xx xxxx být podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx financování Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xx, že makrofinanční xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtové xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Nástroje xxx sousedství x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 (4). |
|
(13) |
Stanovení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx vychází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a zohledňuje xxxx xxxxxxxxx financovat xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rezerv, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx doplňovat xxxxxxxx a zdroje poskytnuté XXX x&xxxx;Xxxxxxxx bankou. Xxx určování výše xxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx od multilaterálních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zátěže xxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx i dosavadní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zapojení Unie. |
|
(14) |
S ohledem xx zbývající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx úroveň xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxx schopnost xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx pomoci xxxx xxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xxxx xx xxxxxx i obsahové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx politiku Xxxx xxxx Moldavsku. Xxxxxx a Evropská xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx koordinace xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a zajištění xxxx ucelenosti. |
|
(17) |
Makrofinanční pomoc Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx oddanost Moldavska xxxxxxxx xxxxxxxx s Unií, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, dodržování xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx chudoby, xxxxx i jeho oddanost xxxxxxx xxxxxxxxxx a spravedlivého xxxxxxx založeného xx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx právního xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. Specifické xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnost xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx, řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podporujícího xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise a ESVČ xx xxxx plnění xxxxxxxxx podmínek a dosahování xxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie by Xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podvodů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx stanovit, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly, Xxxxxx xxxx xxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx veřejného žalobce xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx složené xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxx xxxxx by měly xxx x&xxxx;xxxxxxx s rozpočtovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámci. |
|
(22) |
Makrofinanční xxxxx Unie by xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx s makrofinanční pomocí x&xxxx;xxxxxxxxxx jim příslušné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). |
|
(24) |
Xx makrofinanční xxxxx Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx hospodářské politiky, xxx budou stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx účinnosti xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxx výboru složeného xx xxxxxxxx členských xxxxx v souladu s nařízením (XX) č. 182/2011. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx měl xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx případů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výši xxxx xxx 90 xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxx upravený nařízením (XX) č. 182/2011. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Unie Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxx xxx přijetí xxxxxxxxx o porozumění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Unie poskytne Moldavsku xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 150 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx program reforem. X&xxxx;xxxx maximální xxxxxx xxxx až 120 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx 30 milionů XXX ve xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx je xxxxxxxxx schválením xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx parlamentem x&xxxx;Xxxxx. Pomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v programu MMF.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrové xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx Komise xxxxxxxx půjčit xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx finančních institucí x&xxxx;xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx 15 let.
3. Uvolnění xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxx a s hlavními xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx reforem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx prohloubené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dohodnuto x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx vyplácení, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx pomoc Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dobu xxxx x&xxxx;xxx xxx xx xxxxxxx dne po xxxxxx memoranda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx vyplácení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx financování Moldavska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sníží, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.
Článek 2
1. Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx podmíněno xxx, že Xxxxxxxxx xxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a zásady xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx zaručí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx plnění xxxxxxxx podmínky stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Rady 2010/427/XX&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vyjedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vymezené xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx strukturální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské politiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx plnění. Tyto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a programů strukturálních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Moldavskem xx podpory MMF.
2. Cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx posílení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnosti systémů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx využívání makrofinanční xxxxxx Xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx náležitě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx otevírání xxxx, xxxxxx spravedlivého xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx priority x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie se xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx ověřuje, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3, včetně xxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Moldavska x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3 poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx části. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx potřeba, jsou xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Unie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/947.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx podmínka xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 1; |
|
b) |
průběžné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx politického xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodou x&xxxx;XXX, která nemá xxxxxxxxxxx charakter; |
|
c) |
uspokojivé xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx splátky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx než xx xxxxx měsících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. K uvolnění třetí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx druhé splátky.
5. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, Xxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Výpůjční x&xxxx;xxxxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx se provádějí x&xxxx;xxxxxx xx stejným xxxx připsání a Unie xx na jejich xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx nesmí být x&xxxx;xxxxxx důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx riziku xxxxxxxx xxxxx nebo úrokových xxxxx xxx žádnému xxxxxx obchodnímu riziku.
2. Umožní-li xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx byla zahrnuta xxxxxxx o předčasném splacení x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx doložkou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se Xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně refinancovat xxxx původní úvěr xxxx restrukturalizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxx vést k prodloužení xxxxxxxxxx dotyčného úvěru xxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx refinancování nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v souvislosti s výpůjčními x&xxxx;xxxxxxxxx operacemi xxxxx xxxxxx rozhodnutí hradí Xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o vývoji xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3.
Xxxxxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx podléhá xxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podniklo právní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány neoprávněně; |
|
b) |
zajišťují xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx, a to zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této makrofinanční xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95&xxxx;(8) a (Euratom, XX) č. 2185/96 (9), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(10) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, také x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) 2017/1939&xxxx;(11); |
|
x) |
xxxxxxxx zmocňují Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na místě; |
|
e) |
výslovně xxxxxxxx Komisi x&xxxx;Xxxxxx xxxx k provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xx xxxx skončení, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx místě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx grantu, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, správních postupů x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitřní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Komisi xx nápomocen xxxxx. Xxxxx výbor xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použije xx článek 5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xx 30.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxx zpráva:
|
a) |
vyhodnotí, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci a hospodářské xxxxxxxx Moldavska, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx politických xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx mezi podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, průběžnými xxxxxxxx Xxxxxxxxx v hospodářské x&xxxx;xxxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Unie. |
2. Do xxxx xxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx ex xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxxxx cílů této xxxxxx.
Článek 9
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Radu
předseda
C. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. března 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a postoj Xxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2020/701 xx xxx 25. května 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 27.5.2020, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/947 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx a rozvojovou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 480/2009 (Xx. xxxx. L 209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 o organizaci x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx vnější činnost (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;Xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx rozpočet Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;2988/95 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 o ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;312, 23.12.1995, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx a inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nesrovnalostem (Xx. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1073/1999 a nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, s. 1).
(11) Nařízení Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx provádí posílená xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).