XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/523
xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/194, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx a vzory xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vlastní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX, Euratom) č. 609/2014 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;6 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Poradním výborem xxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194&xxxx;(2) xx třeba xxxxxxxxxxxx a vylepšit xxxxxxx xxxxx používané xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx zohlednily zkušenosti xxxxxxx xxx používání xxxxxx vzorů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxx vzory x&xxxx;xxxxxxxxx X, II, XXX x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 609/2014 x&xxxx;xxx xxxxxx o částkách xxxxxxxxxxxxxx nárokům xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx nahrazeny xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx Rady (EU, Xxxxxxx) 2020/2053&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx 25 % xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s výběrem „tradičních“ xxxxxxxxx zdrojů. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx používaných členskými xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx „X“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx různé xxxxx, které se xxxx xxxxxx, v závislosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xx xxxxxxxx Unie. |
|
(3) |
Poté, xx xxxxxxxxx postupné xxxxxx xxxxx z cukru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;124 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013&xxxx;(4), je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx v příloze X, xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx považováno xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX, včetně opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částek. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/194 xxxx xxxxx xxxxxx správně xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx několik upřesnění, xxxxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX, Euratom) č. 609/2014 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vzorech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, XX x&xxxx;XXX prováděcího rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2018/194, xx xxxxxx odložit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2018/194 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xx xxxx takto:
|
1) |
článek 3 se xxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx X, II x&xxxx;XXX xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 bodu 2 xx použije xxx xxx 1. července 2022.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;168, 7.6.2014, s. 39.
(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xx xxx 8. února 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárokům xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 (Xx. xxxx. X&xxxx;36, 9.2.2018, x.&xxxx;20).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xx xxx 14. prosince 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx (Úř. xxxx. L 424, 15.12.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (ES) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
PŘÍLOHA X
„XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxx/xxx:
|
(x&xxxx;xxxxxxx měně) |
||||||||
|
POVAHA XXXXXX |
Xxxxx xxxxxxxxx státu (xxxxxxxxx xxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxx v měsíci (2) |
Částky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (4) |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
||
|
+ |
– |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) = (1) + (2) + (3) – (4) |
(6) |
|||
|
1210 |
Cla po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cla xx výrobky |
|||||||
|
1240 |
Vyrovnávací a antidumpingová xxx na služby |
|||||||
|
12 |
CLA |
|||||||
|
1100 |
Dávky x&xxxx;xxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X&xxxx;XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12 + 11 |
||||||||
|
–25 % xxxxxxx xx xxxxx (5) –20&xxxx;% xxxxxxx xx výběr (6) –25 % xxxxxxx xx výběr (7) –10 % xxxxxxx na xxxxx (8) |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx EU |
||||||||
PŘÍLOHA XX
Xxxxx/xxx
|
(x&xxxx;xxxxxxx měně) |
||||||||
|
Hrubá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů |
Odkazy xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx stanovení, xxxxxxxxxx a poskytování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (10) (11) (12) |
Použitá xxxxxxxxx xxxxx (13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx EU“ |
Další údaje (14) |
||||
|
25 % (xx 1. března 2021) |
20 % (1. března 2014 – 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) |
25&xxxx;% (1. března 2001 – 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014) |
10&xxxx;% (před 28. xxxxxx 2001) |
XXX (15) |
XX (16) |
|||
|
Xxxxxx: |
||||||||
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx/xxx:
|
(x&xxxx;xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx čtvrtletí |
Opravy stanovených xxxxxx (xxxxxx&xxxx;8) (18) |
Xxxxxxxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx důvodů (xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2) (20) |
Xxxxxx (1&xxxx;+&xxxx;2&xxxx;±&xxxx;3 – 4) |
Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx čtvrtletí (21) (22) |
Částka, xxxxxx xxxxx vybrat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) – (6) |
||
|
1210 |
Xxx xx xxxxxxx vyrovnávacích a antidumpingových xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx služby |
|||||||
|
12 |
CLA |
|||||||
|
1100 |
Dávky x&xxxx;xxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X&xxxx;XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12&xxxx;+&xxxx;11 |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx částek, jejichž xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx (22) |
||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx a odhalených případů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx členským xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx o opravy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o případy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx propuštění xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx cukru xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok.
(5) Procentní xxxxx 25&xxxx;% xxxxx pro xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx měly xxx xxxxxxxxxx po 28. únoru 2021.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1. března 2014 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 25&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v období xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 10&xxxx;% platí xxx částky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie měly xxx xxxxxxxxxx xxxx 28.&xxxx;xxxxxx 2001.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2021/768.
(10)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014.
(11) V tomto xxxxxxx xx xxxxxxx i odkazy xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx také xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx XXXXXX; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx sám členský xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx XX). |
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx X.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx položky xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze:
|
a) |
pokud je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx „Celkové xxxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx XX“, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx částky; |
|
b) |
zde xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx s výhradou; |
|
c) |
pravidelné xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazu, xxxxxx xx xxxxxxxx X.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx X.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx „X“ xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014, včetně xxxxxx stanovených xx xxxxxxx kontrol a odhalených xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zrušení xxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xx položek xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 4.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX, xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx 2 přílohy XX se xxxx xxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx s celkovou částkou xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 výkazu xxxx „X“ za xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx všech xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx je xxxxx xxxxxxxxxx do sloupce 2 xxxxxx xxxx „X“ (příloha X) x&xxxx;xxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx XX.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxx „0“, xxxxxx „xxx“.
XXXXXXX II
„PŘÍLOHA V
Tiskopis xxxxxx&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx jinak, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx podstatné. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v měně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx používal v době xxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ÚDAJE
Členský xxxx: …
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(kód xxxxxxxxx xxxxx/xxx podání xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx)
Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2021/768: …
Xxxxxxxxxx, proč není xxxxxx odkaz xx xxxxx xxxx zmíněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
…
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (ano/ne)
Odkaz xx xxxxxxxxxx kontrolu Xxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(Xxxxxx zde xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx zjištěny v důsledku xxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX)
Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nemožné: …
2. VZNIK XXXXX
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx: …
(Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92&xxxx;(2) , xx xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx článku xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92)
Nepřímé xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013 (3) nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx): (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v době xxxxxx xxxxxxx dluhu)
Dodatečné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx v případě tranzitních xxxxxxx (pro každou xxxxxxx xxxxxx):
|
— |
Xxxxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) odeslání nebo xxxxxx na území Xxxx (xxx ISO): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (členské xxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (xxx XXX): |
|
— |
XXX&xxxx;(5) tranzitního (xxxxxxxxxxx) prohlášení xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) XXX: … |
|
— |
Xxxxx (xxxxx) xxxxxxx XXX: … |
Xxxx kontroly, která xxxxx xx stanovení xxxxxx: …
|
— |
Kontroly nesouvisející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx odebrání vzorků: … |
|
— |
Kontroly xx xxxxxxxxxx zboží, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu: … |
|
— |
Kontroly xx xxxxxxxx celního xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx po propuštění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx: … |
Datum (xxxx) xxxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxx xxxxxx (režimů), xxxxxxx (uváděná) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;210 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxx. v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx:
…
Xxxxxxx popis xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx:
(Xxxx xx xxxxx řešit tyto xxxxxx: Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření x&xxxx;xxx? Xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx)? Xxxxxx zboží xx xx týkalo? Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a zjištění xxxxxxxx (xxxxxxxx)? Uveďte xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxxxxxx.)
Xxxxx xxxxxxxx šetření/celní xxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx dodatečného xxx: …
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzájemnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) zahrnující útvary Xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx přijetí: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xx xxxx xxxxx XXXX (xxxxxx: XX/xxxx/xxxx): …
Xxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxx (XXX) (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx):
…
Xxxxxx xxxxxxxxxxx s tiskopisem xx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxx se xxxxxxxxx prioritní xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (ano/ne)
Odkaz xx RIF (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx): …
Xxxxx na XXXX (připadá-li x&xxxx;xxxxx): …
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NÁROKU (xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014&xxxx;(7))
Xxxx, který xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Datum xxxxxxxxxx xx xxxx X&xxxx;(xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;609/2014): …
Xxxxxx odkaz xx xxxx X&xxxx;(xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014) (ano/ne)
Celková xxxxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů:
(Uveďte zde xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxx podvody týkající xx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx)
…
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dávek xxx vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
…
Xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx a antidumpingových cel: …
Xxxxxx stanovených xxxxx x&xxxx;xxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (nepovinné):
…
Částka xxxxxx&xxxx;(8) tradičních vlastních xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx) po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
…
Xxxxxx xxxxxx xxx a zemědělských xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel:…
…
Částka xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx nebo xxxxxxx) xx původním xxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Xxxxxx opravy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx z cukru (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx původním xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Celková xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx&xxxx;(9): …
(Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxx. Může xxx xxxxxx, xxxxx dojde xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx jistotu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx souborné xxxxxxx xxxxx než 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxx jistoty, xxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Unie: …
Xxx xxxxxxx (povinná, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx se): …
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx: …
Doplňující xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx
(Xxxxx, proč xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx složena, xxxxxxxx k použití xx.&xxxx;89 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, …): …
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx: …
Datum, xx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx poskytnuta Xxxx: …
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX VYMÁHÁNÍ
(V případě, xx xx xxxxxx xxxx xxxx několika xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dlužníkovi)
Typ xxxxxxxx&xxxx;(10): …
Xxxxxx částka, xx-xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Datum xxxxxxxx xxxxx: …
Xxxxx (xxxx) upomínek: …
Stanovení xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 243 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 nebo xxxxxx&xxxx;44 xxxxxxxx (EU) č. 952/2013 xxxx řízení o prominutí xxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;236, 238 x&xxxx;239 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 xxxx xxxxxx&xxxx;117 xx 120 nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxx dosažené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: …
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí/rozsudek: …
Xxxxxxxx
(X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx cla): …
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;222 x&xxxx;244 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;876x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (11) nebo xx.&xxxx;108 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxxx složená v případě xxxxxxxxx (ano/ne)
Částka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přerušení: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx: …
(Členské xxxxx xxxx upřesnit, zda xxxxx xx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předvídatelných hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx obtíží, a uvést xxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 229 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 xxxx článku 112 xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 (žádná xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx platby (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ulehčením xxxxxx: …
Xxxxxx, proč xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …
(Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, a uvést xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx titulu: …
Oznámení xxxxxxxxxx titulu (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxxx exekučního xxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx): …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) Xxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx): …
Odpovídající xxxxxx (xxxxxx) platby (xxxxxx), xxx xxxx obdržena x&xxxx;xxxxxxxxxx Unii: …
Xxxxxxx xxxxxxxx a poskytnuté xxxxxx: …
Xxxxx (data) xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx…
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto řízeních: …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx neschopnosti: …
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vybraná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o úpadku/likvidaci/platební xxxxxxxxxxxx: …
…
Vzájemná xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 2010/24/XX&xxxx;(12) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx členský xxxx: …
Xxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxx částka: …
Datum xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx k odpovědi (xxxxxxx pokud dožádaný xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx): …
…
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX, XXXXX XXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX
(X&xxxx;xxxx xxxxx musí členské xxxxx xxxxx uvést xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, proč x&xxxx;xxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebyla získaná xxxxxx dostatečná, xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vysvětlit xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx finanční xxxxx Unie.)
(Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx uvedly x&xxxx;xxxxxx 1 až 5)
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX INFORMACE
(1) Podle čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014.
(2) Nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 ze xxx 12. října 1992, xxxxxx xx vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;302,19.10.1992, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9. října 2013, kterým xx xxxxxxxxxxxx kodex Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx XXX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx referenční číslo (Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Number).
(6) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 o vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx. věst. L 82, 22.3.1997, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;104 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013 x&xxxx;xx.&xxxx;217 xxxx.&xxxx;1xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014.
(9) Zajištění xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx zástupců x&xxxx;xxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Společenství (Xx. věst. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2010/24/XX ze dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxx vymáhání pohledávek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;84, 31.3.2010, x.&xxxx;1).“