XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/523
xx dne 31.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/194, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nároků xx tradiční xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;XXX a HND x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;6 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/194&xxxx;(2) xx třeba xxxxxxxxxxxx a vylepšit některé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx xxx používání xxxxxx xxxxx v posledních xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, II, XXX x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 x&xxxx;xxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárokům xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vybrat, xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx nahrazeny novými xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053 (3) xxxx xxxxxxxx 25&xxxx;% sazba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxx sazbu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx „X“ xxxxxxxxx v přílohách X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx I a II xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx uvádět různé xxxxx, které xx xxxx xxxxxx, v závislosti xx datu splatnosti xxx xxxxxxxxxx částky xx rozpočtu Xxxx. |
|
(3) |
Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 124 nařízení (XX) č. 1308/2013 (4), xx xxxxx xxxxxxxxxxx vzory xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/194 sloučením xxxxx podkategorií těchto xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx v příloze V, xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx důvodů, které xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částky, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nemožné a které xxxx xxxxx než 100&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vybrání xxxxxx částek. Zprávy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xxxx někdy xxxxxx správně xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx o doplňující xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako základ xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxx vnitrostátního xxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxx členské státy xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx rozhodnutí (EU, Xxxxxxx) 2018/194 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx X, XX x&xxxx;XXX xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 bodu 2 xx xxxxxxx ode xxx 1. července 2022.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx o nedobytných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx zdroje podle xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 (Xx. xxxx. X&xxxx;36, 9.2.2018, x.&xxxx;20).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 ze xxx 14. prosince 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx (Xx. xxxx. L 424, 15.12.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1308/2013 xx dne 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) č. 1234/2007 (Úř. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
PŘÍLOHA I
„PŘÍLOHA X
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxx/xxx:
|
(x&xxxx;xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (nepovinný xxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxx (4) |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
||
|
+ |
– |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) = (1) + (2) + (3) – (4) |
(6) |
|||
|
1210 |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX Z CUKRU |
|||||||
|
CELKEM 12&xxxx;+&xxxx;11 |
||||||||
|
–25&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx (5) –20&xxxx;% xxxxxxx na xxxxx (6) –25&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx (7) –10&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx (8) |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxx, která se xx vyplatit XX |
||||||||
XXXXXXX XX
Xxxxx/xxx
|
(x&xxxx;xxxxxxx měně) |
||||||||
|
Hrubá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a poskytování vlastních xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (10) (11) (12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx XX“ |
Xxxxx údaje (14) |
||||
|
25 % (xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) |
20&xxxx;% (1. března 2014 – 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) |
25&xxxx;% (1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 – 28. února 2014) |
10 % (před 28. xxxxxx 2001) |
XXX (15) |
XX (16) |
|||
|
Xxxxxx: |
||||||||
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx/xxx:
|
(x&xxxx;xxxxxxx měně) |
||||||||
|
POVAHA XXXXXX |
Xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx čtvrtletí |
Opravy stanovených xxxxxx (článek 8) (18) |
Nevybratelné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx z opodstatněných xxxxxx (xx.&xxxx;13 odst. 2) (20) |
Celkem (1 + 2 ± 3 – 4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (21) (22) |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx vybrat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) – (6) |
||
|
1210 |
Cla po xxxxxxx vyrovnávacích a antidumpingových xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx a antidumpingová cla xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx a antidumpingová xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X&xxxx;XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12&xxxx;+&xxxx;11 |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx částek, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (22) |
||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a odhalených případů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx účetních xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx z důvodů, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx uveden odpovídající xxxxxxxxxxx xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 25&xxxx;% platí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 28.&xxxx;xxxxx 2021.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sazba 20&xxxx;% xxxxx xxx částky, xxxxx podle platných xxxxxxxx předpisů Unie xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1. března 2014 xx 28. února 2021.
(7) Procentní xxxxx 25&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 10&xxxx;% xxxxx xxx částky, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie měly xxx xxxxxxxxxx xxxx 28.&xxxx;xxxxxx 2001.
(9) Ustanovení čl. 2 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6 třetího pododstavce xxxxxxxx (XX, Euratom) 2021/768.
(10)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx i odkazy xx xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx sloupci xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx OWNRES; |
|
b) |
odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx chyby; |
|
c) |
odkazy na xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xxxxxx xxxxxxx, a tradiční xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v příloze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx XX). |
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nákladů, xxxxx xx členské státy xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx X.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxx patří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx aktuálního xxxxxxxxx xxxxxx a není xxxxxxxx xx „Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx EU“, xxxxxx xxx xxxxx poskytnutí xxxxxx a informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx částky; |
|
b) |
zde xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx s výhradou; |
|
c) |
pravidelné xxxxx xxx poskytování xxxxxx. |
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkazu, xxxxxx xx xxxxxxxx X.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxx a není xxxxxxxx xx předchozího výkazu xxxx xxxxxxx, označí xx xxxxxxxx X.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx „B“ xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014, xxxxxx xxxxxx stanovených na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Svou xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 4.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v příloze XX, xxxxxx xx xxxxx zaslat xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx ve xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxxx XX se xxxx xxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částkou xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx „X“ xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 výkazu účtu „X“ (xxxxxxx X) x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxx uvedeny ve xxxxxxx 1 xxxxxxx XX.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx ve xxxxxx za čtvrté xxxxxxxxx každého roku. Xxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxx „0“, xxxxxx „xxx“.
PŘÍLOHA XX
„XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) o částkách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx informace, pokud xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx musí xxx uvedeny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx členského státu, xxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX
Xxxxxxx xxxx: …
Referenční xxxxx xxxxxx: …
(xxx xxxxxxxxx xxxxx/xxx podání xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxxxx xxxxxx)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2021/768: …
Xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx výše zmíněný xxxxxxxxxx tiskopis:
…
Případ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie (xxx/xx)
Xxxxx xx příslušnou kontrolu Xxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nelze vybrat: …
(Xxxxxx zde xxxxx xxxxxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, jež xxxx zjištěny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx kontroly při xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xx propuštění xxxxx)
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxx nelze xxxxxx: …
(Xxx třetí xxxxxxx přílohy XX)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
Xxxxx, ke xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxx: …
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx dluh xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx dluhu: …
(Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92&xxxx;(2) , je xxxxx xxxxx za xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92)
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(3) nebo xxxxxxxxx předpisy): (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxx celní xxxxx, situace xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu)
Dodatečné podrobnosti, xxxxx xx třeba xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx každou xxxxxxx xxxxxx):
|
— |
Xxxxx (xxxx) xxxxxxx celního prohlášení (4): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx na území Xxxx (xxx ISO): … |
|
— |
Xxxxxxx xxxx (členské xxxxx) určení xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie (xxx XXX): |
|
— |
XXX&xxxx;(5) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) prohlášení xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) XXX: … |
|
— |
Xxxxx (xxxxx) xxxxxxx TIR: … |
Xxxx xxxxxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx: …
|
— |
Xxxxxxxx nesouvisející x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx odebrání xxxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu: … |
|
— |
Kontroly xx xxxxxxxx celního xxxxxx u daného xxxxx: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx propuštění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: … |
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx režimu (xxxxxx), xxxxxxx (uváděná) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx situací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx zvláštních xxxxxx podle celního xxxxxx Xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;210 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx:
…
Xxxxxxx popis xxxxxxxx, xxxxx vedly ke xxxxxxxxx xxxxxx:
(Xxxx xx xxxxx řešit xxxx xxxxxx: Xx spustilo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx? Xxx xxxx xxxxxxxx nebo šetření xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx)? Xxxxxx zboží xx xx xxxxxx? Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx)? Xxxxxx xxxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxx dlužníci, a případně xxxxxx xxxxx dluhu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.)
Xxxxx xxxxxxxx šetření/celní xxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxxxx xxxxxx o celní xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxx) a částku xxxxxxxxxxx xxx: …
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) xxxxxxxxxx útvary Xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx přijetí: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Odkaz xx xxxx xxxxx XXXX (xxxxxx: XX/xxxx/xxxx): …
Xxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxx (XXX) (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx):
…
Xxxxxx xxxxxxxxxxx s tiskopisem xx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx (XXXX) (ano/ne)
Odkaz xx RIF (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx): …
Odkaz na XXXX (xxxxxxx-xx v úvahu): …
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX (xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014&xxxx;(7))
Xxxx, který xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx stanovení xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Datum zaúčtování xx účet X&xxxx;(xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014): …
Xxxxxx xxxxx xx xxxx X&xxxx;(xxxxxxxxx): …
Xxxxxxxx zaúčtování nebo xxxxxxxx oznámení celního xxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxxx Xxxx (xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014) (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx částka tradičních xxxxxxxxx xxxxxx:
(Xxxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxx – nesrovnalosti xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxxx hlavního dlužníka, xxx xxxx zjištěny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx celním odbavení xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx zboží)
…
Částka xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dávek xxx vyrovnávacích a antidumpingových xxx: …
…
Xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx: …
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxx a DPH (xxxxxxxxx):
…
Xxxxxx xxxxxx&xxxx;(8) tradičních xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
…
Xxxxxx opravy xxx a zemědělských dávek (xxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel:…
…
Částka xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxx snížení) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dávek z cukru (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx původním xxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Xxxxxxxxxxxx částka xxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x&xxxx;XXX (xxxxxxxx nebo xxxxxxx) xx xxxxxxxx stanovení xxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx po xxxxxx
Xxxxxxx částka xxxxxxxxx/xxxxxxx&xxxx;(9): …
(Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdroje Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxx dojde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistotu nebo xxxxx nebyla jistota xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 100&xxxx;% referenční xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xx vlastních xxxxxx Xxxx: …
Xxx xxxxxxx (povinná, nepovinná, xxxxxxxxxxxxx xx): …
Druh xxxxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
(Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jistota xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;89 xxxx.&xxxx;4 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 952/2013, …): …
Částka xxxxxxx xxxxxxxxxx Unii: …
Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuta Xxxx: …
5. POSTUP XXXXXXXX
(X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx týká xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dlužníkovi)
Typ xxxxxxxx&xxxx;(10): …
Xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
Datum xxxxxxxx dluhu: …
Xxxxx (xxxx) upomínek: …
Stanovení xxxxxx, které je xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xx xxxxxx čl. 243 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxx článku 44 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013 xxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;236, 238 x&xxxx;239 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxx článků 117 xx 120 nařízení (EU) x.&xxxx;952/2013 (ano/ne)
Úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: …
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cla: …
Xxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí/rozsudek: …
Xxxxxxxx
(X&xxxx;xxxxxxxxxxx případech zde xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx): …
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;222 x&xxxx;244 xxxxxxxx (EHS) č. 2913/92 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;876x nařízení Komise (XXX) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(11) nebo xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;45 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx (ano/ne)
Částka jistoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, a uvést xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx platby xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;229 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xxxx článku 112 xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 (xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx pro ulehčení xxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx platby (ano/ne)
Částka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx: …
Důvody, proč xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ulehčením xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx: …
(Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx obtíží, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx vydání xxxxxxxxxx titulu: …
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx/xx)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxxx vnitrostátního xxxxx): …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) Xxxx (xxxxxx xxxxxx xx zabavení xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx): …
Odpovídající xxxxxx (xxxxxx) platby (xxxxxx), xxx xxxx obdržena x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx: …
Xxxxxxx xxxxxxxx a poskytnuté částky: …
Xxxxx (data) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx…
Xxxxxx xxxxxxx zabavením: …
Poznámky x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Datum xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Částka xxxxxxxxx xxxxxx vybraná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
…
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (směrnice Rady 2010/24/XX&xxxx;(12) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) (ano/ne)
Odkaz xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx: …
Dožádaný xxxxxxx xxxx: …
Xxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxx částka: …
Datum xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nereagoval): …
…
6. DŮVODY, XXXXX KTERÝM SE XXXXXXXX ZBÝVAJÍCÍ ČÁSTKY XXXXXXX JAKO XXXXXXX
(X&xxxx;xxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxx uvést xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k vymáhání xxxxx a důvody, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečná, xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxx pouze xxxx xxxxx. Členské xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo oznámení xxxxxxx dluhu odloženo, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx Unie.)
(Členské xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 až 5)
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX INFORMACE
(1) Podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 druhého x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92 ze xxx 12. října 1992, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;302,19.10.1992, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013 ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kodex Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx TIR.
(5) Mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx Number/Movement Xxxxxxxxx Number).
(6) Nařízení Xxxx (XX) č. 515/97 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. L 82, 22.3.1997, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;104 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 a čl. 217 xxxx.&xxxx;1xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx nároků podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 253, 11.10.1993, s. 1).
(12) Směrnice Xxxx 2010/24/XX ze dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx, xxx a jiných xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 84, 31.3.2010, s. 1).“