XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/523
xx dne 31.&xxxx;xxxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxx prováděcí rozhodnutí (XX, Euratom) 2018/194, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx výběr x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx tradiční xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 xx dne 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx a postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 4 a čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/194&xxxx;(2) je třeba xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx v přílohách X, XX, XXX x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx novými xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 (3) byla xxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxx xxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxx s výběrem „tradičních“ xxxxxxxxx zdrojů. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxx používaných xxxxxxxxx xxxxx xxx předávání xxxxxxxxx výkazů x&xxxx;xxxx „X“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX prováděcího xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx různé xxxxx, které xx xxxx xxxxxx, v závislosti xx xxxx splatnosti xxx poskytnutí částky xx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxxx, xx pokročilo xxxxxxxx xxxxxx dávek x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;124 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013&xxxx;(4), xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx I a III xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xxxxxxxxx xxxxx podkategorií xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014, xx xxxx xxxxxxxxx veškeré údaje xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxx prohlášeno xx xxxxxxx a které xxxx vyšší xxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k zajištění vybrání xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/194 xxxx někdy xxxxxx xxxxxxx vyplněny xxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx informacemi, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx o doplňující xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx oprav zaznamenaných xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 x&xxxx;xxxxx o právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxx členské státy xxxxxxxx času xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zavedeným xx vzorech uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx X, XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2018/194, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx použitelnosti xxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx I, XX x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx 2 xx použije ode xxx 1. července 2022.
V Bruselu xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) 2018/194 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, kterým xx stanoví vzory xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxxxx Rady (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014 (Úř. xxxx. L 36, 9.2.2018, x.&xxxx;20).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xx xxx 14. prosince 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2014/335/XX, Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;424, 15.12.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 xx dne 17. prosince 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007 (Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
XXXXXXX X
„XXXXXXX I
Členský xxxx:
Xxxxx/xxx:
|
(x&xxxx;xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
XXXXXX XXXXXX |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (nepovinný xxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxx v měsíci (2) |
Částky xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx (3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (4) |
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
||
|
+ |
– |
|||||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) = (1) + (2) + (3) – (4) |
(6) |
|||
|
1210 |
Xxx xx xxxxxxx vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx a antidumpingová xxx xx xxxxxxx |
|||||||
|
1240 |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X&xxxx;XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12&xxxx;+&xxxx;11 |
||||||||
|
–25&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx (5) –20&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx (6) –25&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx (7) –10&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx (8) |
||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxx, která xx xx xxxxxxxx EU |
||||||||
PŘÍLOHA XX
Xxxxx/xxx
|
(x&xxxx;xxxxxxx xxxx) |
||||||||
|
Xxxxx částka xxxxxxxxx vlastních zdrojů |
Odkazy xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (10) (11) (12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx XX“ |
Xxxxx xxxxx (14) |
||||
|
25&xxxx;% (xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) |
20&xxxx;% (1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 – 28. února 2021) |
25 % (1. března 2001 – 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014) |
10&xxxx;% (xxxx 28. únorem 2001) |
XXX (15) |
XX (16) |
|||
|
Xxxxxx: |
||||||||
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx/xxx:
|
(x&xxxx;xxxxxxx měně) |
||||||||
|
POVAHA XXXXXX |
Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx stanovené za xxxxxxxx čtvrtletí |
Opravy stanovených xxxxxx (xxxxxx&xxxx;8) (18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2) (20) |
Xxxxxx (1&xxxx;+&xxxx;2&xxxx;±&xxxx;3 – 4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx EU za xxxxxxxx xxxxxxxxx (21) (22) |
Xxxxxx, xxxxxx zbývá vybrat xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) = (5) – (6) |
||
|
1210 |
Cla po xxxxxxx vyrovnávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|||||||
|
1230 |
Xxxxxxxxxxx a antidumpingová xxx xx výrobky |
|||||||
|
1240 |
Vyrovnávací a antidumpingová xxx xx xxxxxx |
|||||||
|
12 |
XXX |
|||||||
|
1100 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx |
|||||||
|
11 |
XXXXX X&xxxx;XXXXX |
|||||||
|
XXXXXX 12&xxxx;+&xxxx;11 |
||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (22) |
||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx účetních xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx částek, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxx připsat xxxxxxxx xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx se o opravy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vybírání x&xxxx;xxxxxxx xx propuštění xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sazba 25&xxxx;% xxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právních předpisů Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 28.&xxxx;xxxxx 2021.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 20&xxxx;% xxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx předpisů Xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1. března 2014 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 25&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2001 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx 10&xxxx;% xxxxx xxx částky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie měly xxx xxxxxxxxxx před 28.&xxxx;xxxxxx 2001.
(9) Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) 2021/768.
(10)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx sloupci xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx podle čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx uvádějí i odkazy xx dopisy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx potřeby xx uvádějí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx OWNRES; |
|
b) |
odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpovědností xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx sám xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx podmínky stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 609/2014 xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx účtu (xxxxxxx XX). |
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nákladů, xxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx písmenem X.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx informace týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze:
|
a) |
pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx zahrnuta xx „Celkové xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx XX“, xxxxxx xxx datum xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx s výhradou; |
|
c) |
pravidelné xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx částka xxxxxxxx xx aktuálního xxxxxxxxx xxxxxx, označí xx xxxxxxxx X.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a není xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx písmenem X.
(17) Takzvaný xxxx „X“ xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a nesrovnalostí.
(18) Opravami xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Svou xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 4.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx popsat x&xxxx;xxxxxxx XX, kterou je xxxxx zaslat zároveň x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxx 2 xxxxxxx XX xx musí xxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx účtu „X“ za xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx všech xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx třeba xxxxxxxxxx xx sloupce 2 xxxxxx xxxx „X“ (xxxxxxx X) x&xxxx;xxxxxx tak musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx XX.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „0“, xxxxxx „xxx“.
XXXXXXX II
„PŘÍLOHA V
Tiskopis xxxxxx&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na vlastní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx
Xxxx-xx uvedeno xxxxx, xxxx xxx uvedeny xxxxxxx informace, pokud xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx částky musí xxx uvedeny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx používal x&xxxx;xxxx xxxxxx zprávy.
1. OBECNÉ XXXXX
Xxxxxxx xxxx: …
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(xxx xxxxxxxxx xxxxx/xxx xxxxxx zprávy/pořadové xxxxx v rámci roku xxxxxx xxxxxx)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tiskopis xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 1 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2021/768: …
Xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx výše zmíněný xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
…
Xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (ano/ne)
Odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nelze vybrat: …
(Xxxxxx xxx celou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx stejných xxxxxxxxx – nesrovnalosti nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v důsledku xxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxx, který prohlásil xxxx považuje vybrání xxxxxx xx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
(Xxx třetí xxxxxxx xxxxxxx IV)
Datum xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx: …
Datum, ke xxxxxxx xx vybrání xxxxxx začalo xxxxxxxxx xx xxxxxxx: …
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX
Xxxxx xxxx období, xxx xxxx xxxxxx: …
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx: …
(Právní xxxxxxx, které předchází xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92&xxxx;(2) , xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92)
Nepřímé xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013 (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx): (ano/ne)
Celní xxxxxxx: …
(Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx dluhu)
Dodatečné podrobnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx):
|
— |
Xxxxx (data) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4): … |
|
— |
Xxxxxxx stát (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxx (kód XXX): … |
|
— |
Xxxxxxx stát (členské xxxxx) xxxxxx nebo xxxxxxx z území Xxxx (xxx ISO): |
|
— |
MRN (5) xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) XXX: … |
|
— |
Xxxxx (xxxxx) karnetu XXX: … |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx: …
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení: … |
|
— |
Xxxxxxxx celního prohlášení xxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxxxx vzorků: … |
|
— |
Kontroly xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx ukončením xxxxxxx xxxxxx: … |
|
— |
Kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží: … |
|
— |
Xxxxxxxx xx propuštění xxxxx a propuštění xx xxxxxxx xxxxx: … |
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx režimu (xxxxxx), xxxxxxx (xxxxxxx) výhradně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;210 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx považováno xx xxxxx:
…
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nároku:
(Vždy xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx: Co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx? Kdy xxxx xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx)? Xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx? Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx)? Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníci, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.)
Xxxxx zahájení šetření/celní xxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx kontrole/kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx: …
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POMOC
Případ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;515/97&xxxx;(6) xxxxxxxxxx útvary Xxxxxx (ano/ne)
Odkaz xx xxxxxxx o vzájemné pomoci: …
Xxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx): …
Xxxxx xx xxxx xxxxx OLAF (xxxxxx: XX/xxxx/xxxx): …
Xxxxx xx společnou xxxxx xxxxxxx (JCO) (připadá-li x&xxxx;xxxxx):
…
Xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xx oznamování rizik (XXX) nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (ano/ne)
Odkaz xx XXX (xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx): …
Xxxxx na XXXX (připadá-li x&xxxx;xxxxx): …
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX (článek 2 xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;609/2014&xxxx;(7))
Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx: …
Datum xxxxxxxxx xxxxxx: …
Účetní xxxxx xx xxxxxxxxx nároku (xxxxxxxxx): …
Xxxxx zaúčtování xx xxxx X&xxxx;(xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;609/2014): …
Účetní xxxxx xx účet B (nepovinné): …
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámení celního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopad na xxxxxxxx zájmy Xxxx (xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014) (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxxxx částka tradičních xxxxxxxxx xxxxxx:
(Xxxxxx zde xxxxxxxx stanovenou částku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxx podvody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zboží)
…
Částka xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyrovnávacích a antidumpingových xxx: …
…
Částka stanovených xxxxxxxxxxxxx a antidumpingových cel: …
Xxxxxx stanovených xxxxx x&xxxx;xxxxx: …
Xxxxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (nepovinné):
…
Částka xxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zvýšení nebo xxxxxxx) xx původním xxxxxxxxx xxxxxx:
…
Xxxxxx opravy xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx nebo xxxxxxx) xx původním xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cel:…
…
Částka opravy xxxxxxxxxxxxx a antidumpingových cel (xxxxxxx nebo xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: …
…
Odpovídající xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX (xxxxxxxx xxxx odpočet) xx xxxxxxxx stanovení xxxxxx (nepovinné): …
Celková xxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx vybrána xx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx zajištění/jistoty (9): …
(Xxxxxx, která pokrývá xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx být xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx jistotu nebo xxxxx xxxxxx jistota xxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxx nižší než 100&xxxx;% referenční částky xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částka)
Část jistoty, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx vlastních xxxxxx Xxxx: …
Typ xxxxxxx (povinná, nepovinná, xxxxxxxxxxxxx xx): …
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx
(Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k použití xx.&xxxx;89 xxxx.&xxxx;4 třetího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013, …): …
Částka xxxxxxx xxxxxxxxxx Unii: …
Datum, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxxxx Xxxx: …
5. POSTUP XXXXXXXX
(X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx informace poskytnuty x&xxxx;xxxxxx dlužníkovi)
Typ dlužníka (10): …
Xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxx xxx celková xxxxxxxxx částka: …
Xxxxx xxxxxxxx dluhu: …
Xxxxx (xxxx) xxxxxxxx: …
Stanovení xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xx xxxxxx čl. 243 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EHS) x.&xxxx;2913/92 xxxx článku 44 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;236, 238 a 239 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 xxxx článků 117 až 120 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxx dosažené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx/xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: …
Datum xxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: …
Xxxxx, xx kterému xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx
(X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxx xxx opravný xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx): …
Přerušení xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;222 x&xxxx;244 xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2913/92 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;876x xxxxxxxx Komise (XXX) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(11) xxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 a článku 45 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013 (xxx/xx)
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx (ano/ne)
Částka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx: …
Důvody, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx složena žádná xxxxxxx: …
(Xxxxxxx xxxxx xxxx upřesnit, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistotu x&xxxx;xxxxxx předvídatelných hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx obtíží, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;229 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92 xxxx xxxxxx&xxxx;112 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 (xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx žádost)
Popis xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxxx složená x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxxx platby (xxx/xx)
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: …
(Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obtíží, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: …
Oznámení xxxxxxxxxx titulu (ano/ne)
Datum xxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx titulu (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva): …
Xxxxx (data) obdržení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) Xxxx (xxxxxx plateb xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx): …
Xxxxxxxxxxxx částka (xxxxxx) xxxxxx (xxxxxx), xxx byla obdržena x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx: …
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částky: …
Xxxxx (data) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx…
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (nepovinné): …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o úpadku/likvidaci/platební xxxxxxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: …
Částka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení o úpadku/likvidaci/platební xxxxxxxxxxxx: …
…
Vzájemná xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Rady 2010/24/XX&xxxx;(12) nebo předchozí xxxxxxxx) (xxx/xx)
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx členský xxxx: …
Xxxxx xxxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx): …
…
6. DŮVODY, XXXXX XXXXXX SE XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXX NEMOŽNÉ
(V této xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jasně uvést xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a důvody, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o úpadku/likvidaci/platební xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odloženo, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.)
(Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xx 5)
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX INFORMACE
(1) Podle čl. 13 xxxx.&xxxx;3 druhého x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;302,19.10.1992, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;952/2013 ze xxx 9. října 2013, kterým xx xxxxxxxxxxxx kodex Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx TIR.
(5) Mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 515/97 xx xxx 13. března 1997 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx spolupráci s Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zemědělských xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;82, 22.3.1997, s. 1).
(7) Zaúčtování podle xx.&xxxx;104 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 x&xxxx;xx.&xxxx;217 xxxx.&xxxx;1xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92.
(8) Opravy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 609/2014.
(9) Zajištění podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 druhého xxxxxxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;609/2014.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zástupců a ručitelů.
(11) Nařízení Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93 xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993, xxxxxx xx provádínařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Společenství (Xx. věst. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2010/24/XX ze dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx opatření (Xx. věst. L 84, 31.3.2010, x.&xxxx;1).“