Plné znění - 32022D0444

(1)

Dopisem xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx reformy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“). Francouzské orgány xxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx dne 28. února 2020 xxxxxxxxxxx Komise Xxxxxxx, xx rozhodla o zahájení xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx“), xx xxxx tohoto xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx zveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx předložily xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx obdržela Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx francouzským xxxxxxx, které xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx předložily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 a 10. května 2021.

(6)

Infrastruktury podzemních xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx vytvářet xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a množstvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlny xxxxxxxxx počasí x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skladovací kapacitu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx maloobchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatelům xxxxxxxxxxx soustav. Vůle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“). Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx spotřeba xxxxxxx plynu se xxxxxxx xxxx v závislosti xx xxxxxx.

(9)

Xx Xxxxxxx xx xxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(2), a fungují xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(10)

Od xxxx 2009 xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zmenšily. Xx xxxx 2011 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx 2011 xxxxxxxx cenové xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 1,5 xx 2 EUR/MWh xxx xxxx 6 xx 7&xxxx;XXX/XXx). V důsledku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx let 2010–2011 xxxx xxxxxxxxxxx, v letech 2014 x&xxxx;2015 xxxx xxx xxxxxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 dosáhla xxxx xxxxxxxxxxx provozovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 63&xxxx;%.

(11)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxx Xxxxxxx xxxx první xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). Francie xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx systém xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx dodavatelé xxxxxxx xxxxx podali odvolání, x&xxxx;xxxx zákonnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 zpochybnili. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „předmětné xxxxxxxx“).

(12)

Xxxxxx&xxxx;33 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/ES (4) xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx z opatření, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících z nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938 (5) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx území xx střednědobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, především x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zajistit dodávky xxxxxxx plynu do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byl xx xxxxxxxxxxxxx zákoníku zaveden xxxxxxx x.&xxxx;2017-1839 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxx o uhlovodících“), xxxxx xxxxxxxx v platnost 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxxxx víceletým xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx X.141-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Víceletý energetický xxxx xx přijímá xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poradních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx dobu xxxx pětiletých xxxxxx. Xxx období 2019–2028 xx xxxxxxxx energetický xxxx stanoven xxxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“).

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx la xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxx XXX“) xxxxxxx některé podmínky xxxxxxxxxxx mechanismu, xxxxxxx xxxxxxxx aukcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení (xxx 20. xx 22. xxx xxxxxxxxxx).

(18)

Regulační xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(19)

Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismu xxxxxxxx infrastruktuře xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xx střednědobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků“). Xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx infrastruktury je xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxx udržovat x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(8).

(20)

Xx xxxxx, kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(9). Aukcí xx xxxx účastnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx 2018 mělo takové xxxxxxxx 213 xxxxxxxxxxxxx xxxx zahraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxx z aukcí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů, pokud xxxxxxxxxx nákladům „efektivního xxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(10). Jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx jen „oprávněný xxxxxx“). Pokud příjmy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílu mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 89. bod xxxxxxxxxx). Xxxx kompenzaci xxxxx dodavatelé zemního xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx s nepřerušitelnými xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxx (xxx 104. x&xxxx;105. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx vybírá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštní sazby xx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxx XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xx vyplácí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxxx stranu, xxxxx jsou příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy (xxx 90. bod xxxxxxxxxx).

(23)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Úroveň xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx R. 121-4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je zajistit xxxxxxx xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxxx nepřijali xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v obzvláště chladných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k nimž xxxxxxxxxxx dochází xxxxxx xx padesát let.

(25)

Určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxx z práce provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx třicet xxx a kapacitu dodávek xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx xx zkapalněný xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“).

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx scénářů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx výrobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx poklesu xx xxxxxxxx xx –2&xxxx;% do –18 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 2012. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvolily xxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, mimo xxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxx xxx xxx 2025 xxxxxxxxx na přibližně 3&xxxx;640 GWh/den, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „plyn X“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx elektřiny xxxxx xxxxx špičky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 310 GWh/den.

(28)

Francouzské xxxxxx zohlednily také xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx. spotřebu xxxxxxxxx, xxxxx uzavřeli x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s možností xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx v době zavádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx přerušení dodávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx špičky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vymezování. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přerušitelnosti xx xxxxxxx 138 GWh/den.

(29)

Francouzské xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu nebylo xxx odhadu poptávky xx xxxxxx plynu xxxxx xxxxxxx špiček xxxxxxxxxxx xxxxxx odpojení xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx spotřeba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zimní xxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postupné xxxxxxxxx xxxxxxxx plynu X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx přeměny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výhřevností (xxxx xxx „xxxx X“), xxxxx dnes xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2028. Francouzské xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx plynu X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx H bude x&xxxx;xxxx 2025 xxxxx 180 XXx/xxx.

(32)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx odhadly xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2025 na přibližně 4&xxxx;000 XXx/xxx.

(33)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odhady x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávky LNG xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(34)

Xx xxxx, xxxxx xxx o propojovací xxxxxx, xxxxxx xxxxx kapacity xxxxxxxx xx xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxx 1&xxxx;780 XXx/xxx xx xxxxx xxxxxx a 425 XXx/xxx xx směru vývozu (11). Xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů xx xxxxxxxx xx 1 355 XXx/xxx.

(35)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12), zejména xx xxxxxxxx s využitím stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dispozici.

(36)

Za xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1&xxxx;160 XXx/xxx&xxxx;(13). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx mobilizována xxxxx xx xxxxxxxxxxx dostupnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Francouzské xxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx události, xxxx xx zimní xxxxxx xxxxxxxx méně než xxxxx dní, xx xx mohly využít xxxxx xxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a terminály XXX xx mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx úrovně zásob XXX zjištěné x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxx nejprudší zimy (xxxxxx 1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx zimy (xxxxxx 2).

(37)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx využívání xxxxx xxxxxxx xxxxxx let 2011–2018. Francie nakonec xxxxxxx scénář 1 x&xxxx;xxxxxxx potenciál xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx 330 GWh/den při xxxxxxxxx xxxxx špičce.

(38)

Francouzské xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx v provozu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady. Téměř xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xx kapitálové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zásobníků XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx měřítku. Xxxxxxxx LNG, které xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu x&xxxx;xxxxxxxxx, je xxxx xxxx.

(39)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 90 % infrastruktury xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xx nutné xxxxxx xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vyprázdnění xx xxxxxxxxxx xxxxxx úroveň. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx průtok xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx devíti xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, byla xxxxxxxx míra xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1. xxxxx 42&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx pozorovaných xx xxxxxxxxxx 70 let xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx, francouzské xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx zimní xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx objemu.

(41)

Francouzské xxxxxx xxxxx zohlednily xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx plynu xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sociálních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx 124 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45 % užitného xxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určily xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 2019–2025 za xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxx xxx uspokojení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx roční potřebu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 138,5 XXx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 GWh/den xxx naplnění 45 % xxxxxxxx objemu (14).

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k zajištění xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Za xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) určili xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nejkonkurenceschopnější xxxxxx xxxxxxx plynu v Evropě, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx obrázek 1 níže).

L0902022CS11810120220303CS0005.000111911213NÁVRH ROZHODNUTÍ XXXXXXXXX VÝBORU EHP x.&xxxx;[…]xx xxx […],xxxxxx xx xxxx příloha XX (Xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;XXXXXXXXXX VÝBOR EHP,s ohledem xx Dohodu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxx x&xxxx;XXX), x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;98 xxxx xxxxxx,xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:(1)Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/EU xx xxx 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxXx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, s. 13. (xxxx též XXXX) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;XXX.(2)Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx budov na Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx směrnice 2010/31/EU x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budov. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na směrnici 2010/31/XX xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/844 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx časově omezena x&xxxx;xxxx by se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx bude dosaženo xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX ve xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/844 do Dohody x&xxxx;XXX.(3)Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budov x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx a typologii xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výpočty pro xxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.(4)Xxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXX, avšak za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.(5)Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxxx, že systém xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Norsku xx rovnocenné xxxxxxxx xxxx certifikáty xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníky, jak xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 XXXX.(6)Xxxxxxx XX Xxxxxx o EHP xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,XXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:Článek 1Znění xxxx 17 (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2002/91 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002) přílohy XX Xxxxxx o EHP xx xxxxxxxxx tímto:32010 X&xxxx;0031: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/31/EU xx xxx 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budov (XXXX) (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13).Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:x)Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx Xxxxxx.x)X&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx optimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx srovnávací xxxxxxxxx.x)Xxx účely xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxx I EPBD xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:x)Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rámce, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náročnostNařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;244/2012 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx nákladově optimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.(Xx. xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2012, x.&xxxx;18).xx)Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx.xxx)Xxxxxx si vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx o EPBD xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/844.d)V článku 17 se xxxxxxxx xxxx text, xxxxx zní:Státy XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obytných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:x)xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pásem, a o charakteristikách xxxxxx xxxxxx a používaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx budov xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx budov x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx;xx)xxxx k dispozici podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx optimálních xxxx nákladově efektivních xxxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxx;xxx)xxxx zavedena xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx kontakt xxxx uživateli xx xxxxx xxxxxx a nezávislými xxxxxxxxx a odborníky xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx;xx)xxx xxxx xxxxxxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxxxxxxxx s výsledky, zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;x)xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx certifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovaná uživateli xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxx certifikáty vydané xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx a spolehlivost;vi)systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx&xxxx;2Xxxxx xxxxxxxx 2010/31/EU x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx platná.Článek 3Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx […] xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx učiněna xxxxxxx oznámení xxxxx xx.&xxxx;103 odst. 1 Dohody x&xxxx;XXX[Xxxxxx oznámeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.] [Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky.].Článek 4Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XXX Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.V Bruselu xxx […].Xx Xxxxxxx výbor XXXxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx xxxxxx XXX

Xxxxxxx 1: Xxxxxx provozní xxxxxxx, xxxxx by se xxxxx xxxxxxxxxx v přepravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx budou dodavatelé xxxxxx maximalizovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx že pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx LNG xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(46)

Xxxxxxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx zpočátku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx problému xxxxxxxxx xxxxxxx přerušit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx objem xxxxxxx xxxxx, který xx xxxx třeba xxxxxxx z podzemních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx přetížení.

(47)

Tím se xxxxxxx xxxxxxxx zásoby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx frontou xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx 2018–2019 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx dodavatelé budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, vede x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s kumulativním užitným xxxxxxx nejméně:

(49)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxx na xxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxx 2018–2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včas. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx 2018–2019 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území Francie. Xxxx zásobníky byly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 2016 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(50)

Xxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018&xxxx;(16) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy (Xxxxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx-xxx-Xxxx a Trois-Fontaines) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx fáze 1 (Xxxxxx) a Manosque 2 (Xxxxxxxxxx). Xxxx zásobníky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx 2019 a 2023 xxxxxxx xxxxxxxx č. 2020-456 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetického xxxxx infrastrukturu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního plynu, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto zásobníky xxxxxxxx xxxxxxxx objem 138,5 XXx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 45 % xxxxxxxx xxxxxx:

Tabulka 1: Xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxx xxxx zůstat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 2023

(52)

Xxxxxxxx energetický xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx lety 2024 x&xxxx;2028 xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxx xx xxxx 2026 xxxxxx o kapacitu xxxxxxx odpovídající xxxxxxx 140 XXx/xxx xxx 45&xxxx;% užitného objemu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2026 xx xxxx xxxxxx xxxx xxx potvrzeny x&xxxx;xxxx 2023 a stanoveny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Podle xxxxxx X.421-5-1 energetického xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx CRE. Podle xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx aukce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17).

(54)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(55)

Xxxxxx X.452-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx „xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav […] xxxx xxxxxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx L. 421-3-1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.

(56)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby a náklady x&xxxx;xx spojené“ a že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zahrnují xxxxxxx „běžnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(57)

Xxxxxx L.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX ke xxxxxxxxx „metod xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx požádala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, potřebných xxx stanovení xxxxxx xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx CRE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxx, xxx pokryl xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx běžnou návratnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 (dále xxx „XXX 1“) (18). Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx sazba za xxxxxxxxxx (dále xxx „XXX 2“) platí xx xxxx 2020 xx xxxxxx xxxx xxx&xxxx;(19).

(60)

Xxxxxx přístup ke xxxxxxxxx cílových oprávněných xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx skladování xxxxxxxx. Oprávněné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE xx xxxx xx xxxxxxx prognóz provozovatelů, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím regularizace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX zohledňuje, xxxxx xxxx shledány xxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx časovému xxxxx xxx xxxxxxxxx reformy xxx xxxxxxx pro xxxx 2018 a 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx přijala xxxxxx XXX sazebník, v němž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a skutečnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a posteriori. Tento xxxxxxxxxxx zaručuje výši xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx důsledku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výdajům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx 2020–2023 xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx zásady zavedení xxxxxxx i na xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů.

(62)

Podle xxxxxx, xxxxxx stanovila xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx oprávněný příjem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozních xxxxxxx (xxxx jen „ČPN“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XXX“) a narovnání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx (xxxx jen „XXXX“).

Xxxxxxxxx xxxxxx = ČPN+ XXX&xxxx;+&xxxx;XXXX

(63)

Xxx výpočtu těchto xxxxxx xx berou x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx a poplatky) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozovatele (xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ztráty x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx).

(65)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 2018–2019 xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zohledněné x&xxxx;xxxxx xxxxxx nakonec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladům, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potvrdila xxxxxx XXX. Xxx xxxxx XXX 2 xxxxxxx komise XXX xxxxxxxxxxx zavedení pobídek xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx výjimek xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trajektorie xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX 2 xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdaje (NKV) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. NKV xxxx xxxxxxxxxx součtu xxxxxx regulované báze xxxxx („XXX“), výnosu x&xxxx;xxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx („XXXX“) pro xxx xxxxxxxx RBA x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dluhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nedokončeným xxxxxxxx („XX“).

XXX = Xxxxxx XXX+ XXX × XXXX&xxxx;+&xxxx;XX × xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx

(67)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxx metoda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zařízení na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a elektřinou xx Xxxxxxx a západní Xxxxxx&xxxx;(20).

(68)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 („xxxxxxxxx XXX“ nebo „xxxxxxxxxx XXX“) xxxxxxx xxxxxx XXX metodu xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(21). Xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx čisté xxxxxxxxxx xxxxxxx aktiv x) xx xxxxxxx hrubé xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účtech provozovatelů (xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx); xx) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx iii) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(69)

XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

(70)

Komise XXX xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xx hrubá hodnota xxxxx zapsaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX je xxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx auditu, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2002, kdy začala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx zemního plynu, x&xxxx;xxxxxxx se také xxx xxxxxxxxxx francouzské xxxxxxxxx XXX.

(71)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „obnovenou“ hodnotu xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 2018, aby xxxxxx nutné xxxxx xxxxxx částku xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx aktiv xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx účtech, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx, podobné. Xxxxx toho odpovídají xxxxxxxxxxx údajům xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 250 xxx. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx provozovatelů xx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, která xx u jednotlivých provozovatelů xxxxxx x&xxxx;xxxx (od 25 let xx 250 xxx). Xxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx tří provozovatelů. Xx budoucna komise xxxxxxxxx dobu odepisování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 75 xxx, xxx xxxxxxxx třem pětadvacetiletým xxxxxxxxx xxxxxxx k provozování xxxxxxxx zásobárny.

(74)

Ekonomická xxxxxxxxx, xxxxxx komise CRE xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 3: Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktiv

(75)

Komise XXX kromě toho x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx RBA. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [3 až 5 xxxxxxx XXX].

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PwC na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toků oceňuje XXX xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(77)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxx xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezávislé ekonomické xxxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx RBA:

Xxxxxxx 4: Počáteční XXX provozovatelů skladovacích xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

(78)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxx CRE xxxxxxx xxxxxx WACC, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s návratností, xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx rizika. Xxxxxx XXX xxxxxx, že XXXX je xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx regulační xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxx ekonomických xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) stanovila xxxxxx XXX xxx xxxx 2018 a 2019 WACC xx 5,75&xxxx;%. Pro xxxxxx 2020–2023 xxxxxxx xxxxxx XXX WACC xx výši 4,75&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX pro XXX 2 xx xxxxxx xxxxxx použité xxx xxxxx ATS 1 xxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx snížením xxxx x&xxxx;xxxxxx právnických xxxx a zvýšením xxxxxxxxxxx xxxx u aktiv. Xxxx xxxxxxxx beta x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx uvízlých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klade xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, použila komise XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx stanovena xx 50 bazických xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a riziku nahraditelnosti xxxxxxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxx návratnosti xx xxxxx než xxxx xxxxxxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (7,25 % xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx 6,5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X.421-7-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxx investiční xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxx XXX „xxxxxxxxx, xxx xxxx provedeny xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxx xxxxxx zásobníků x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx“.

(83)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů pro xxxxx kategorie investic.

(84)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx základě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx. RÚNP xxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx náklady nebo xxxxxx a skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. RÚNP proto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobídek x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případných kapitálových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx komise CRE xxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx sazby XXX 1 přijala komise XXX xxxxx xxxxxxx xxxx regulovaného skladování xxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxx xxxxx předběžnými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx uskutečněnými xxxxxxx a výnosy regulují x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx byl „100&xxxx;% RÚNP“ x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx žádná xxxxxxx.

(86)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx ATS 2 xxxxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a infrastrukturu xxxxxxx plynu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a skutečnými xxxxxxxx jsou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu nákladů x&xxxx;xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx definovaných xxxxxxx. Tyto xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx zejména investičních xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx celková (100 % xxxxxxx xxxx prognózou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxx (xxxx. u výdajů xx energie, xxx xxxxxxx xxxx 20 %, 80&xxxx;% rozdílů xx xxxxxxx x&xxxx;XXXX).

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti regulačního xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx o společnosti Storengy, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxx xxxxxxxx, a na xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx příjmy xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx, z kompenzace xx xxxxxxxxxx ve výši xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vybranými xxxxxx.

Xxxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx

(89)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx provozovatelé, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx také z případných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybírají xxxxxxxxxx xx skladování xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxx xx skladování“, x&xxxx;xxxxx sazby za xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx (xxxxx ATRT) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (viz 21. xxx xxxxxxxxxx)

(91)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx povolení k provozování xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx plynu podle xxxxxx L.431-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: XXXxxx a Teréga (xxxxx XXXX).

(92)

XXXxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx 75&xxxx;% vlastní xxxxxxx XXXXX a z 25 % xxxxxxxxxx Xxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxèxx. Xxxxxxxxxx XXXxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx s modelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx výrobních nebo xxxxxxxxxxxxxx činností (24).

(93)

Jak xx xxxxxxx v 9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Teréga xx xx 40,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;31,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxx GIC, x&xxxx;18&xxxx;% ve vlastnictví xxxxxxxxxxx EDF Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;10&xxxx;% ve vlastnictví xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Teréga xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx provozovatele přenosové xxxxxxxx&xxxx;(25).

(94)

Xxxxx xx. L.452-1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vybírají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soustav. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podzemních zásobníků xxxxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx L. 421-3-1 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Energetickou xxxxxxxxx xxxxxx“.

(95)

Xxxxx xxxxxx L.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxxxxx Xxxxxxxxxxx regulační xxxxxx“.

(96)

Xx základě těchto xxxxxxxxxx stanovila xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2018-069&xxxx;(26) xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. dubna 2018.

(97)

Poplatek xx skladování, který xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx podle xxxxxx xxxxxx XXX odrážet xxxxxxx „xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx“, xx. úhradu xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu zákazníkům, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx přerušeny, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx zákazníkům.

(98)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodavatelů xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 22. března 2018 xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxx ATRT, x&xxxx;xx tak, že xx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2018-022 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx GRTgaz a TIGF x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx místě mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx k 1. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.“

(100)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xx jednotlivých případech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce“. Xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx je definováno xxxx „xxxxxxx nebo xxxxxxxx předávací xxxxx xxxx xxxxxxxxx soustavou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“.

(101)

Xxxxx xxxx z ustanovení xx. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 energetického xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav xxxx xxxxxxx sazby XXXX (viz 94. xxx odůvodnění „xxxxxxxx“).

(102)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladování xx xxxxxxx xxxxxxxxx, komise XXX xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx skladování xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx XXX nemá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx X.445-3 a R.445-3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27). V případě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Podle xxxxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxx po jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v poměru xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx obdržena (28). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a celkovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v usnesení xxxxxx XXX o změnách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(105)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx jsou xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx náklady xxxxxxx xxxxxx CRE a která xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx 2018 tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činí 130&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxx;(29).

(106)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxx každoročně na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx příjmu, xxxxx xxxxxxxxx komise CRE. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činila 528 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxx 2018, 540 milionů XXX x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;251 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2020.

Tabulka 5: Xxxxxxx kompenzací xx xxxxxxxxxx xx xxxx 2018, 2019 x&xxxx;2020

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxxx XXX stanovila oprávněné xxxxxx provozovatelů skladovacích xxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxx xxxx xx xx xxxxx 5.–29. března 2018 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2018–2019, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;2020–2021 (xxx xxxxxxx 2 x&xxxx;54. xxxx xxxxxxxxxx).

(108)

Xxxxx toho xxx od 1. dubna 2018 xx xxxxx ATRT xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Komise XXX xxxxxxx stanovila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(30). Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s regulačním xxxxxx xxx ostatní xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx sazba xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 2020–2023&xxxx;(31).

(109)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxx ukončení xxxxxx xxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(32) xx xx xxxx xxxxxx. Xxxx revize xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028.

(110)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zprávu do xxxxx xxxx 2024. Xxxxxx se má xxxxxxx xxxxxx xxxx:

(111)

Za xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejnit xx webových stránkách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Award Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx: odkaz xx xxxxx znění xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totožnost příjemců xxxxxxxxxx xxxx, formu xxxxxxxxxx xxxx, částku xxxxxxxxxxx každému příjemci, xxxxx poskytnutí, xxx xxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx velký xxxxxx), xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx hospodářské xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xx ve svém xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx mechanismus představuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, která xx xxxxx xxx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx však Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přiměřenosti xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx získat výnos x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx určit xxxxxxx regulovaných aktiv. Xxxxxx vyjádřila pochybnosti x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ocenění tržní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xx xxxxx informace, xxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxx i) xxxxxxxxxxxxx dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx; xx) xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a provozovateli XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx druhé x&xxxx;xxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx své připomínky x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxx připomínky xxxxxx CRE. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(116)

Xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Francie především xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Francie xxxxx xxxxx xxx za xx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx představoval ekonomickou xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx k tomu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

(118)

Dále, xxxxx xxx o financování xx státních xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku. Xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dodávku, která xx navržena xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a měla dlouhodobou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(34).

(119)

Xxxxxxx rovněž xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxx soustavy na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx povinné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxx xxxxx. Podle Xxxxxxx představují xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dodávkách zemního xxxxx ve Xxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxx v několika xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(36).

(120)

Xxxxx toho, xxxxx xxx o poskytnutou xxxxxx, Francie xx xxxx poznamenává, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx činnostmi. Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxx téhož provozovatele x&xxxx;xxxxx sjednaného xxxxxx&xxxx;(37). Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx regulační xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2018 je symetrický: „xxxxxxxxxx“ xx mohla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překročily oprávněný xxxxxx stanovený komisí XXX. Regulovaný model xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a ztráty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení.

(121)

O této xxxxxx očekávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 494 xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2017 a 2018, x&xxxx;xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, xx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx úrovních xxxxxxxx xxxxxxx získává x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx příjem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx se situací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxx Xxxxxxxx a Soudní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx […] lze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(38). Francie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx ve srovnatelné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situaci, xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřením, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx, Francie xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx regulaci (39). Xxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxx podobné xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladování, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx pokrýt xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, že xxxxx zpochybnit, xx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx provozovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů XXX.

(124)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx a terminálů XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx také 133. x&xxxx;xxxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx)

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx založená na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeným xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx udržení xxx xxxxxxxx a aby koncoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx cenu, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx straně Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx názoru xx xxxxxx založená xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nestálá x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx tržních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, nebo xxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxx.

(126)

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjem xxx xxxxxxx provozovatele xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx stanovení xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 55. a následující xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx oprávněných xxxxxx).

(127)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaným xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx XXX.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v účtech xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhledu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx použila xxxxxx XXX xxxxxxxxx XXX xx xxxx 3,5 xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v účetnictví xxxxxxxxxxx ENGIE tak x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx [3 až 5 xxxxxxx EUR]. V případě xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX počáteční XXX ve xxxx 1&xxxx;156 xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx přibližně [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013 (40) x&xxxx;2015&xxxx;(41), xx xxxxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxx xx [1 xx 2 xxxxxxxx EUR].

(130)

Francie xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] xxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX]. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ocenila RBA x&xxxx;xxxx 2018 xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(131)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx spočívala xx xxxxxxxx, jaké xxxx xx xxxx prvního xxxxxxx nejstarších xxxxxxxxx xx provozu (xxxxx 50. xxx 20. xxxxxxx) volné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx cash-flows) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou xxxxx.

(132)

Xxxxxxxxxxxx xxxx historie xx xxx xxx velmi xxxxxxx, a to xxx xxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx modelu x&xxxx;xxxxx Gaz de Xxxxxx/XXX Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Naproti xxxx xxxxxxxxxx Teréga xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(133)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx francouzskými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxx předplatí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dodávky zemního xxxxx. Toto povolení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx francouzské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usazený xx xxxxx členského xxxxx Xxxx&xxxx;(42). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx sazba xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx.

(134)

Xxxxx Francie navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a terminálům LNG. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx existenci jednotného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Francie dále xxxxxxxxxx, xx v analýzách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx terminálů XXX xx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxx připomíná, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx existenci samostatného xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, a to xxx xx Xxxxxxx&xxxx;(43), xxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx&xxxx;(44). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx fungování xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nahraditelnost xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(45). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, že xxx xxx skladování zemního xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(46).

(136)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx neexistovaly xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byla schopná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx neefektivní. XX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx vedení, xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx. Otázka xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dlouhodobých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx proto xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxx XXX nabízejí xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx náklady. Xxxxxxxxxx XXX xx nejistá x&xxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přesměrovávají xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu (47), xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx. Xxxx xxxxxx je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx 5 xx 15 dní, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx k narušení xxxxxxx&xxxx;(48).

(138)

Xxxxxxxxx xxxxxxx plynu tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx flexibilitu, xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxx zásobníků ve Xxxxxxx nestačí k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx země xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx propojovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(139)

Xxxx různé xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx Xxxxxxx xxxxxxxx a vzájemně xx nekonkurují.

(140)

I kdyby xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, terminály XXX x&xxxx;xxxxxxxxx zemního xxxxx považovaly za xxxxxxxx si konkurující, Xxxxxxx připomíná, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx komise XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vývoj vyvrací xxxxxx hypotézu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži vůči xxxxxxxxxxxx vedením xxxx xxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx roku 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na trh. Xxxxxxxx skladování spolu xx xxxxxxxxx zón xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx roku 2018, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a likvidity xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu.

(142)

Francie xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxxx motivaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Motivace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z cenových xxxxxxx, xxxxx vysílají xxxxx xxxx xx xxxxxx plynem (49). V této xxxxxxxxxxx xx skladování xxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tržních xxx.

(143)

Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o investicích xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávek, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(144)

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neovlivňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx, založené xxxxxxx xx zohlednění 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, automaticky předpokládá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx skladovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx tržní ceny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxx může mít xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx zásobníky umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx 130 XXx&xxxx;(50), což je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obchodovaným xx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx 2018 xx xx XXX&xxxx;(51) xxxxxxxxxxxx 28&xxxx;220 TWh.

(146)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských státech xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx francouzské xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx mohla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx snížit.

(147)

Francie xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosahuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx&xxxx;(52). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx regulace xxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v jiných členských xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxx příjemců xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve 149. až 233. xxxx xxxxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxx energetické bezpečnosti. Xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53).

(150)

Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxx předmětné opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů.

(151)

Za xxxx, Xxxxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxx k financování xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx xxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx probíhá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx finančními prostředky xx xxxxxxx, předmětné xxxxxxxx nesnižuje státní xxxxxxxx a stanoví povinnost xxxxxxxxxxxxx provádět údržbu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, na kterou xx xxxxx vztahuje.

(152)

Předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v zahraničí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v právní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx státy.

(154)

Pokud xx dotčené xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní podpory. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho je x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základní infrastruktury, xxxxx xx nezbytná xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii.

(156)

Výpočet oprávněného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx:

(157)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx představované xxxxxxx xxxxxxxx by nebylo xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx v rozporu xx xxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/73/XX. Zohlednění xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxx udržování xxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nadměrného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXX, xxxxxx získala xxxxxx XXX, odpovídá tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v dlouhodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepostačovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx počátečních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx evropských xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xx složité x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(159)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx zisk (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pobídek).

(160)

Podpůrně xxxxxxxxxx Géométhane xxxxxx xxxxx, xx hodnota XXX, kterou komise XXX xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nedávné transakce. X&xxxx;xxxx 2016 prodaly xxxxxxxxxxx Total, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 98&xxxx;% akcií xxxxxxxxxxx Géosud, která xxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx za […]. Lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx Géométhane, xxx xx odhadl kupující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. […]&xxxx;(54) (x&xxxx;xxx xx xxxxx připočíst […] xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx přibližně […]). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx je tato xxxxx hodnota v souladu […] x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx, xx. 188,9 milionu XXX, xxxx nedokončený xxxxxxx […].

(161)

Předmětné opatření xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Totiž:

(162)

Xxxxxxxx zdůrazňuje pozitivní xxxxxx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx s ohledem xx xxx energetické xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(55).

(163)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(164)

Xx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx, xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příspěvek: xxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx kterou xx režim vztahuje.

(165)

Předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském území xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxx v zahraničí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx cíle sledovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v právní x&xxxx;xxxxxxxx situaci srovnatelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(166)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemá žádný xxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(167)

Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kvalifikováno xxxx státní xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx za slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx analýzu xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nízký xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx subskričních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(169)

Xxxxxxx oprávněného xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx běžných xxxxxxxxxxxxx nákladech je xxxxxxxxxx a přiměřený, xxxxxxx:

(170)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx tržní xxxxxxx představované cenovým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skladovací infrastruktury xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy. Xxxxx toho existuje xxxxxx nadměrného výnosu x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx RBA, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, odpovídá tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx horizontu.

(171)

Nebylo xx xxxxxxxxxx posuzovat, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx regulačního mechanismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zohlednění xxxxxx příjmů v tomto xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx evropských xxxxxxxxxxx orgánů, bylo xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(172)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx).

(173)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx:

(174)

Společnost Teréga xxxxxxxxxx, xx hlavním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu v platnost xxxxxxxx.

(175)

Společnost Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx efektivního xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou v Unii xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxx opatření je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulace xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx ze státních xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxx xx konečné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxx nad prostředky, xxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx soukromoprávními společnostmi, xxx ovládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx neposkytuje xxxxxxxx provozovatelům xxxxxx xxxxxxxxxx výhodu. Regulační xxxxxxxxxxx xx založen xx aukcích, které xxxxxxxx xxxx pobídky xx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxx následnou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obdržet xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx vyzváni x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve faktické x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxx ohledech xxxx xx situace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx draží xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx provozovatele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xx své rozhodovací xxxxx v oblasti kontroly xxxxxxxxx podniků a protisoutěžních xxxxxxx xxxx vymezovala xxxxxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx kdy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx širší xxx, x&xxxx;xx xxx z hlediska xxxxxxxxx služeb, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx plynárenská infrastruktura xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(180)

Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx Teréga tvrdí, xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX.

(181)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se regulační xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Předmětné xxxxxxxx navíc odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx selhání xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx systémovou xxxxxxx). Xxxxxxxxxx Teréga xxxx xxxx xx xxx, xx předmětné opatření xx vhodným nástrojem x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti dodávek xx francouzském xxxxx, x&xxxx;xx nejen xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupným xxxxxxxxx flexibility, ale xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnění Xxxxxx v rozhodnutí o zahájení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, na xxxxxxxxx horní hranice xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx integrovaných xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení nákladů. Xxxxx xxxxxxxx komise XXX xxxxxxxxx, xxx xxxx hrazeny pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx při xxxxxxxxx regulovaných aktiv xxxxxx CRE opírala xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx vypracovaných nezávislými xxxxxxxxx. Xxxxxx oceňování xxxxx, kterou komise XXX používá, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx konzistentní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx od xxxx, co xxxxxxxx Xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx regulace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx bylo xxxxxxxx k nedostatku xxxxxxxxxx xxxxx nutně neúplné x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zaručuje xxxxxxxxxxxxxxx opatření.

(183)

Společnost Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx předmětné opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx. Předmětné xxxxxxxx xx nediskriminační. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx maloobchodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ATRT, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxxx trhy se xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritická xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx provozovatelům XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, si x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx letech. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nelze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx mechanismu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(184)

Xxxxxxxx XXXXX xx vyjadřuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu x&xxxx;xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx panovalo xxxx reformou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, sdružení XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xx potvrdily xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx komise XXX, xxx domnívá xx, že přednost xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx ekonomická tržní xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čase X&xxxx;xxxxx xxx historický xxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx složkou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto by xxxx návratnosti XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení neměla xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxx XXXXX se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a průtoku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx spotřebitele. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s kapacitou čerpání 1&xxxx;990 XXx/xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 64 TWh (57), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2023–2028 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx x&xxxx;xxxxxxx 138,5 XXx. Xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k potřebám xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxx XXXXX krom xxxx upozorňuje, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xx předimenzovaná xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích, xxxxx xxxx 5 %.

(188)

Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, je xxxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocenění xxxxx. Xxxxxxxx AFG xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx většina xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a distribucí xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx.

(190)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx využívající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx „efektivních xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx k vymezení xxxxxxxxxx regulovaného xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenových rozpětí xxxxxx xxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příznivého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozovatelů byly xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zákazníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxx xxxxxxxx XXX nevedla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zemního xxxxx ve Francii, xxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx a v EU nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG, sdružení XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx LNG xxxxxxxxxx xx Francie xx xx xxx roky xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,6 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 na 21,5 Gm3 v roce 2019. Xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxx zvažují projekty xxxxxxx xxxxxxxxx LNG. Xxxxx xxx o provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxxx naplnění xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx se xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx 95&xxxx;%.

(192)

Xxxxx xxxxxxxx XXXXX umožňuje xxxxxxxx francouzských skladovacích xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mechanismu, xxxxx xx zaručoval xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx ANODE se xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i rozsah xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kompenzací, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám. Xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xx důležitější, xx Xxxxxxx předpokládá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxx výrobu xxxxxxxxx, […].

(194)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx ANODE xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxxx zohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se, že xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových soustav.

(195)

Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásobníků. Xxxx xxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx být xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx realizovat xxxxxxxxxx zisky xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Francii konkurenční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích xxxxxx.

(196)

Xxxxxx xx pouze jeden xxxxxxxx xxxxxxx plynu, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Fluxys Xxxxxxx&xxxx;(61). Komise XXXX xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx konkuruje xxxxx xxxxxxxxxx v severozápadní xxxxx EU.

(197)

Ačkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 nízké, nedostupnost xxxxxxxxxx zásobníku ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX. To xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníku x&xxxx;Xxxxxxxxx 87&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 x&xxxx;84&xxxx;% v sezóně 2017–2018.

(198)

Naplněnost x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 však xxxx xxxxx a činila 54&xxxx;%, zatímco naplněnost x&xxxx;XX-28 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V této souvislosti xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx vzrostla xx 75 % x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xx 94&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxx Xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx převzaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx regulačnímu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nízkých xxxxx. Xxxxxx XXXX se xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx: x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx kapacity xx xxxxx náklady xxxx xxx nimi.

(199)

Kromě toho xxxxxx CREG xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx 2019–2020 xx xxxxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxx Belgie (97 %), xxx x&xxxx;xxxxxxx XX-28 (97&xxxx;%). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(200)

Xxxxxx XXXX dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx mechanismus xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx provozovateli skladovacích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a v sousedních členských xxxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx.

(201)

[…] xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx zásob zemního xxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2018 xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx než „xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxx spontánně xxxxxxxxx, xx nutné xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(202)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx proto, aby xxxxxxx spotřebitelé nenesli xxxxxxxx náklady. Nadměrně xxxxx rozsah xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx a mít xxxxx xx terminály XXX a propojovací xxxxxx.

(203)

[…] xxxxxx složitost xxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně […] xx domnívá, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx nedávný xxxxx xx […] xxxxxxx, xx scénáře, xxxxx Xxxxxxx zvolila, by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx.

(204)

[…] rovněž zpochybňuje xxxxxxxxxx xxxxxx regulovaný xxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxx v terminálech LNG x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxx zásoby xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu.

(205)

Ve xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém horizontu […] xxxxxxx, xx Xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. I kdyby tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx nakonec xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit.

(206)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podporuje reformu, xxxxxx francouzské xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx atraktivní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(207)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podpory, Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx báze ani xxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxx ji xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx návratnosti.

(208)

Evropská federace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: ani xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx 2018, xxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, neboť xxxxx hodnota xxxxxxxxx XXX od xxxx 2018 xxxxx.

(209)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesnížilo pobídky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx prvé, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020 xxxxxx xxxxxxxx úrovně.

(210)

Za xxxxx, xxxxxxxxxxx terminálů XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: rozdíl xxxx xxxx XX x&xxxx;Xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity EU xxx, xx zvýšila xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX, xxx xxxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjektů, je xxx nejvhodnějším xxxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx aukční xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxx aukcí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx výnosu xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(212)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx vhodný xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávek. Jednostranné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo vést x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Proto xx xx měl xx xxxxx xxxxxxxxx státech XX uplatňovat mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxx xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxxxx reforma skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxx: zaručit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(214)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx domnívá, xx předmětné xxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx FNME-CGT xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx prostředků. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx bez jakéhokoli xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxx u daně. Federace XXXX-XXX xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxx z poplatku xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(215)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví, xx provozovatel přebytek xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(216)

Xxxxx xx bylo xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(217)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je přiměřená xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zavedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kontrolovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx transparentně xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx ocenění XXX xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx sazby za xxxxxxxxxxxxxx ve Francii, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx založené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a zimou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aktiv. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX podrobeny nezávislému xxxxxx, který zadala xxxxxx XXX, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx počáteční RBA. Xxxxxxxxx XXX dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx plně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do XXX x&xxxx;xxxxxx hodnotě, x&xxxx;xxxxx xx na xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: pravidelný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, symetrie xxxxxxxxxx, která zabraňuje xxxxxx nadměrné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx maximalizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(220)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx prvé, kompenzace, xxxxxx xxxxx každý xxxxxxxxx, xx určena xxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxx zařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže mezi xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxxxxx LNG. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx LNG v EU xx xxxxx náklady, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Za třetí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení v jiných xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx vysoké xxxxxx.

(221)

Xx xxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx. Xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se při xxxxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx zapomíná, jako xx například výpadek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx klimatických xxxxxxxx.

(222)

Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx zimní xxxxxxxx je nezbytné xxxxx. Společnost XXXxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx, xxxxx kterých xx xxx zohlednění klimatických xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxx xxxxx skladovat 115 xx 125 XXx. Xxxxxxxxxx XXXxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xx. 135 XXx, xxxx pro xxxxxxxx zimu s mrazivou xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx XXX nedostatečné.

(223)

Společnost XXXxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2018 xxxxxxxxxx upozorňovala xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXxxx se xxxx domnívá, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx xxxxx zásobníků ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx vypracované xxx xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx hodnoty xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(70). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(71), xxxx xxx xxxxxxx xx Francii. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s ostatními xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxx a tržními xxxxxx se xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na trhu xxx skladování xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX.

(225)

Xxx xx stanoveno xx vyhlášce týkající xx víceletého energetického xxxxx, xxxxxx aktiv xxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxx xx 138,5 XXx, zatímco x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx objemu xxxxx 90 XXx.

(226)

Xxxxxxxxxx Total Xxxxxx Énergie zpochybňuje xxxxxxxxxx, xx propojovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;585 XXx/xxx, xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxx 1&xxxx;810 XXx/xxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx odůvodněný. Xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx být zohledněny xxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XXX (což by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx chladného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx LNG.

(227)

Příliš xxxxx xxxxxx infrastruktury xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výnos provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xx měla xxxxxxxxx xxx provedené xxxxxx. Kromě xxxx xx společnost Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx výnos xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx k rizikům, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx. Neexistuje xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx návratnosti. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx míra návratnosti XXX neměla xxx xxxxx xxx míra xxxxxxxxxxx provozovatelů přenosových xxxxxxx, kterou xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 5,25&xxxx;%.

(228)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx rovněž domnívá, xx xxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nepodporovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx propojovací xxxxxx x&xxxx;XXX), xxxxxxxx xxxx xxxxxx důležité. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxx signály xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že trh xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx skladovací xxxxxxxx, xx však xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu (74). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx řadu xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx rozdílná xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě x&xxxx;xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx sjednotit (75).

(230)

Svaz XXXXXXX xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxx svůj mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx Státní radě xxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu. Xxxxxxx se, že xxxxxxxxxxxxx mechanismus xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vznik xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx.

(231)

Xxxx XXXXXXX xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx v sousedních xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 9,6 Xx3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 (11,1 Xx3) x&xxxx;2019 (21,5 Xx3) xxxxxxxxxx ukazují, xx trh xxx x&xxxx;xxxxx období o francouzské xxxxxxxxx XXX xxxxx. Xxxxx poznatek xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Belgii (x&xxxx;1,1 Xx3 v roce 2017 xx 6,7 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x&xxxx;0,8 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 na 7,9 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019).

(232)

Xxxx XXXXXXX xx xxxxxx xxxxxxx, xx metodika xxxxxxx francouzskými xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v propojovacích xxxxxx, xxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx soutěže.

(233)

V neposlední řadě xx svaz XXXXXXX xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx neposkytuje francouzským xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(234)

Ustanovení xx.&xxxx;107 odst. 1 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx narušují xxxx mohou narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(235)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx státní podporu xxx xxxxxxxxxxx, že xxxx kumulativně splněny xxxx podmínky: x) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a financováno xx státních xxxxxxxxxx; x) opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx výrobu xxxxxxxx xxxxx; x&xxxx;x) xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx a může xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(236)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, musí xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(77).

(237)

Xxxxx xxx za xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zkoumat, xxx xxxx být xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(78).

(238)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xx xxxx uvést, xx regulační mechanismus xxx zřízen xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(79), xxxxx působnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CRE, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxxx (xxx 15. xx 17. xxx xxxxxxxxxx). Komise XXX xxxxxxx definuje xxxxxxxx xxx dražby kapacit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxx xx skladování v rámci xxxxx ATRT. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je proto xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(239)

Xx druhé, xxxxx xxx o podmínku xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státních prostředků, x&xxxx;xxxxxxxxxx Soudního dvora xxxxxxx, xx není xxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jednomu nebo xxxx podnikům xxxx xxxxxxxxxx za státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU (81).

(240)

Soudní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx a rozdělované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx právními předpisy, xxx považovat xx xxxxxx prostředky xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx veřejné xxxx xxxxxxxx&xxxx;(82). Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není sama x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(83). Rozhodujícím xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vlastních finančních xxxxxxxxxx&xxxx;(84). X&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx XXXX X.X. Xxxxxx xxxx rozhodl, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uživatele (85). X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx by xx xxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx označeny xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx“&xxxx;(86).

(241)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx&xxxx;(87) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx daň, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k ceně xxx xxxxxxxxxxx elektřiny xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxx objektivního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(88). Xxxxxx dvůr x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxx, xx postavení dlužníka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(89).

(242)

X&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx XXX 2012&xxxx;(90) Xxxxxx xxxx dále xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxxx“.

(243)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně spadá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v zákoně o uhlovodících (xxx 17. x&xxxx;104. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx XXX zavedla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem (viz 17. xxx odůvodnění) xx sazeb XXXX xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu (xxxxxxxx za xxxxxxxxxx) (xxx 90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx a výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 105. bod xxxxxxxxxx).

(244)

X&xxxx;xxxxxxx s usnesením xxxxxx XXX xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018&xxxx;(91) xxxx všichni xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za skladování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxx 99. xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xx skladování xxx každého xxxxxxxxxxx xx v souladu s metodikou xxxxxxxxxx komisí XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odpojení xx xxxxxx odlehčení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx). Na rozdíl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelům ze xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výše xx xxxxxxxxxx xxxxx objektivního xxxxxxxx zimní modulace xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx metodiky stanovené xxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx platí xxxxxxxxxx, xxxx xxx v rámci xxxxxxxxxxxx prodejních sazeb xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx 98. až 101. xxx odůvodnění).

(246)

Na xxxxx xxxxxx xxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozovatelé přenosových xxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx zařízení, kteří xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx regulačního mechanismu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx ATRT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx CRE. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX výši tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z poplatků xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a o jejich xxxx xxxxxxxxx komise CRE.

(247)

V důsledku xxxx xx poplatek xx skladování dle xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx, povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx i spotřebitelům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx poskytováno xx státních xxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxx xxx o existenci xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxxx formě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářské zvýhodnění, xxxxx by xxxxxx-xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(92).

(249)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení získat xxxxxxxx xxxxxx, „oprávněný xxxxxx“, xxxxx xxxxxx XXX stanoví xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „efektivního xxxxxxxxxxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu (xxx 21. bod xxxxxxxxxx výše). Tento xxxxxxxxx příjem xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx příjem, zajišťuje xx kompenzace xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx případné xxxxxx xxxx tak xxxxxxxxxxxx, již xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejistotě, xxxxx xx spojená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podmínkami. Xxxxx xx Komise xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(250)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx dvůr xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx určeno, xxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „určité xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx uvedeným režimem xx xxxxxxxxxxx skutkové x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, a se xxxxxxx je tak xxxxxxx zacházeno (93).

(251)

V projednávaném xxxxxxx xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx podzemních zásobníků xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 19. xxx xxxxxxxxxx).

(252)

Xxx xxxx 2018–2019 xxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx 16. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 2019–2023 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s výjimkou xxx infrastruktur převedených xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxx (xxx 49. x&xxxx;50. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx).

(253)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou tedy xxxxxxxxx zásobníky xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx spotřeby zemního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energetický xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xxxx správci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx a týkala xx xxxxx infrastruktury pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvýhodnění, protože xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu.

(255)

V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jiným, xxxxx xx z hlediska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxxx.

(256)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví, xxxx xx xxxxxxx zemního xxxxx, bylo předmětem xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podpor na xxxxxx mezi členskými xxxxx&xxxx;(94).

(257)

X&xxxx;xxxxx případě bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xx francouzském území xxxxxx oproti jejich xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx trh xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx uvádějí. Předložená xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(258)

Xxxxxx rovněž nemůže xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ačkoli x&xxxx;xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem doplňován xxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxx se zemním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx XX, může jakékoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(260)

X&xxxx;xxxxx případě je xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx určitý xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;234. xx 260. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;107 XXXX.

(262)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xx 1. ledna 2018, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladování xx xxxxx XXXX od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 zavedly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(263)

Xxxxxxxxxxx orgány neoznámily Xxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxx dnem, kdy xxx xxxxxx provádět. Xxxxxxx xxx porušila xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(264)

Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx zavedeného Xxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx plynu.

(265)

Komise xxxxxxxxxx, xx je xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(266)

Xxxxx typ xxxxxxxx xxxx stanoven x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(95) xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Komise.

(267)

Slučitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx měla xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx SFEU, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemění podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(268)

Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx nesmí xxxxx podmínky obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxx, jež xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(96).

(269)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx pozitivních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, který může xxx podpora xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účinků xx obchod.

(270)

Podle čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx&xxxx;(97). Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xxx usnadnily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx omezeným xxxx xxxxx xxxxxxxx. Podpory xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činnost, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx běžná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činností, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(272)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ekonomické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedly, xx pokud by Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx účtovaná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx blížila xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxx. Xx roku 2009 xx xxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx ceny xxxxxxxx xxxx provedením xxxxxxx xxx nepostačovaly xxxxxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nákladů. V důsledku xxxxxxxx ziskovosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx byly v letech 2014 x&xxxx;2015 tři xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx do xxxxxxx (xxx 10. xxx xxxxxxxxxx). Francie xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zásobníky xx xxxxxxx.

(273)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásobníků. X&xxxx;xxxxxx 2017–2018 činila xxxxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze 63&xxxx;%. Snížení xxxxxxxxxxx xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx.

(274)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx 2018–2019 x&xxxx;2019–2020 xxxxxxx 93&xxxx;%.

(275)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti skladování xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx tak oprávněný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aukcí xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Francii.

(277)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx a vyvíjená hospodářská xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx daň, xxxxx xx financovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zejména xxxxxxx 30 a 110 SFEU. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poplatkem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 246. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx určen x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zvláště xxxx zdaněné xxxxxx xxxxxxx.

(279)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx straně platí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na to, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx (xxx 98. xx 100. bod xxxxxxxxxx). Xx druhé straně xxxx příjemci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx. Francouzští x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nediskriminační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx plynu (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxx výrobky. Xxxxxx 30 a 110 XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx.

(280)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx ve 12. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx 2009/73/XX xxxxxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx může xxxxxx regulaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx a plynulé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem.

(281)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx práva.

(282)

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinky podpory xxxxxx podmínky obchodu x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným zájmem. Xxxxxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx omezit negativní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a transparentnost xxxxxxx. Xx základě xxxx analýzy Xxxxxx xxxxxxxx zbývající xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx porovnání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitřní xxx.

(283)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;270. xx 276. bodě odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx účinky na xxxxxxxxx rozvoje hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(284)

Xxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dodávek zemního xxxxx xx Francii. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(285)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Francie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx zemním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx zimní xxxxxx xxxxxxxx jeden xx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxx statisticky xxxxxxx jednou za xxxxxxx let (xxx 25. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx vzaly x&xxxx;xxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zvolily xxxxxxxx 2&xxxx;% poklesu spotřeby x&xxxx;xxxxxx 2018–2028 (viz 26. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která však xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 28. bod xxxxxxxxxx).

(286)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 100 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx vedení a dodávky XXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávek (xxx 33. xx 38. xxx xxxxxxxxxx).

(287)

Xxxx xxxxxxxx xx zdá být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2 376 XXx/xxx xxx naplnění 45&xxxx;% užitného objemu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2025.

(289)

Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaznamenaný xx xxxx 2009 xxxx k poklesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx tří zásobníků xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(290)

Xxx se xxxx, xx běžné fungování xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx neumožňuje zajistit xxxxxx provoz xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx režimu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx běžným xxxxxxxxxx xxxx.

(291)

V rozhodnutí o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xx mohl xxx xxxxx na xxxx xxxx: i) francouzští xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx) na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení zemního xxxxx a na druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx členských států.

(292)

Komise xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx k omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(293)

Xxx je uvedeno x&xxxx;10. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebyli schopni xxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxx, xx hospodářská xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx výrazně xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii xxxxxxx.

(294)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx xx vhodným nástrojem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stejného výsledku xxxxxxxxx jinými nástroji, xxxxx méně narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(297)

Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelům xx nezajistilo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k převedení xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho byly xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (5–8&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017) než v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx 5,6 EUR/MWh).

(298)

Za druhé, xxxxxxxx plynárenské sítě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx alternativou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx neřešil xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxx zimní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxx xxx z informací, xxxxx Xxxxxxx poskytla, xxxxxxx, xx xxxxxxx využívání XXX xx nejeví xxxx xxxxxxxxx alternativa xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx hranici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx. Xxxxx všechny xxxxxxx XXX xxxx navíc xxxxx xxxxxxxxxx náročnosti xxxxxx projektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, a jsou xxxxx prodávány xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nízký xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx LNG, xxxxx xx v krátkodobém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, je xxxx xxxx.

(300)

Xx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx obtížně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxx s plynem xx xxxxxxx denně. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kritického xxxxxxx xxxxx v soustavě, xx xxxxx k následnému xxxxxxxxxxx xx xxxxxx plynem, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nesplnil xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx spotřebitelé xxxxxx xxx xxxxx zákazníky xxxxxxxxxx neplnícího xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx ante xxxx xxxxxxxxx než xxxxxx xx xxxx.

(301)

Xx čtvrté, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajním opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx účinnost závisí xx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přerušování, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zohledněny. Xx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(302)

X&xxxx;xxxxxxx xx to xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx usnadnění rozvoje xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek.

(303)

Podpora xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

(304)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 59. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(306)

X&xxxx;xxxx je xxxx xxxxxxx založeno xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a odpisech xxxxx, Xxxxxxx a příjemci xxxx schopni xxxxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx XXX xxxxxxx, xx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx sledovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odepisování pracovního xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx, komise XXX xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 250 xxx x&xxxx;xxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 75 xxx. Xxx xxxxxxxxx počáteční XXX xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx externí xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx výši 4,8 xxxxxxxx XXX, tj. xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 4 v 77. xxxx xxxxxxxxxx).

(307)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářů, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxx-xxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx 76., 129. x&xxxx;160. bod xxxxxxxxxx).

(308)

Xxxxxxx hodnoty založené xx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ukazatel xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx užitečný xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx tento, jehož xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu.

(309)

V připomínkách, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxxx rekonstrukce příjmů xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nutně xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx.

(310)

Xxxxxx rovněž uvádí, xx poplatek xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, pokud xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxx, a každoročně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz 82. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx xxx xxxx 2018–2019 komise XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx efektivní x&xxxx;xx xx ATS 2 se xx xxxxx položek xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx pobídek xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxx 60., 61., 65., 83., 84. x&xxxx;85. xxx xxxxxxxxxx).

(311)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx GRTgaz xx xxxxxx.

(312)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, kterou stanovila xxxxxx CRE, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx k přiměřené kompenzaci, xxxxx dokáže xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx.

(313)

Komise se xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxx.

(314)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx minimalizuje xxxxxxxxx účinky na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými státy, xxxxx jsou xxxx xxxxxx dostatečně omezeny, xxx xxxx celková xxxxxxx opatření kladná.

(315)

V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx vyloučit, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxx mezi x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států.

(316)

V projednávaném případě, xx xxxx, xxxxx xxx o trhy dodávek xxxxxxx plynu, se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx xxxx xx podobných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stejná xxxxx xx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxx francouzské xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(317)

Xx druhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Francii, xxxxxxxxxxx xxxxxx a zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx ostatní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemního xxxxx, neboť fungují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Například x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx terminálů XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mobilizovány xxxx xxx xxx dní. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx trvání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mobilizaci xxxxxxx, xxx nedošlo k narušení xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx přetížení xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xx jejich zeměpisné xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx.

(318)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG a zásobníků xxxxxxx xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že dovoz XXX xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ~21,5 xxxxxxxx x3 XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 byla xxxxxxxx.

(319)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx se jedná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx vedení, xxxxx xx byla xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xx bylo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k předpokládanému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii se xxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(320)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx závisí na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve Francii. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx&xxxx;(98) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zemního xxxxx v zásobnících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, k čemuž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx cena zemního xxxxx nejvyšší.

(321)

Jak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx zvažovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zásobníků xxxxxxx xxxxx, terminálů XXX a infrastruktury xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx, že různé xxxxxxxx flexibility mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxx xx zcela xxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(322)

Za xxxxx, režim xxxxxxx xx mohl xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx riziko x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(323)

Xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx belgického xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;84&xxxx;% (zima 2017–2018) xx 54&xxxx;% (zima 2018–2019). Pro zimu 2019–2020 xx pak xxxxxxxxxx zvýšila xx 97&xxxx;%. Naplněnost x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 odpovídala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací xx Francii (xxx 195. xx 200. xxx xxxxxxxxxx) I když xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx neumožňuje Xxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích. Xxxxxx nicméně xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx).

(324)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (např. více xxx 90&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx, 60&xxxx;% v Belgii) na xxxxxxx dlouhodobých smluv. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022–2023. Regulační xxxxxxxxxxx xx xxx mohl xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých smluv, x&xxxx;xx jak z hlediska xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx řadě i na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx v sousedních xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx skončení platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxxx xxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž (xxx 111. bod xxxxxxxxxx).

(325)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx pro xxxxxx vývoje trhu xx bylo žádoucí xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx XX (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podporují harmonizovaný xxxxxxx x&xxxx;XX (xxx 224. x&xxxx;229. xxx xxxxxxxxxx).

(326)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v takové xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx činnosti, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx ačkoli xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, negativní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx být dostatečně xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energetického xxxxx x&xxxx;xxxx 2028, xxxxx nedojde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxx plynem uvedeným xx 110. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(99).

(328)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx dopad xxxxxxx xx xxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxx možnými negativními xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a to xxxxxxxxxxxx do roku 2028. Xxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx doby xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem.

(329)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU. Komise xx však xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX až do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028, xxx skončí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu.