Plné znění - 32022D0444

(1)

Dopisem xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxxx xxxxxx informovaly Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxx Xxxxxx doplňující xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 28. února 2020 xxxxxxxxxxx Komise Francii, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení“), xx věci tohoto xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopisem xx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 a 10. května 2021.

(6)

Infrastruktury podzemních xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásoby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, například x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx počasí x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxx xx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx trzích a provozovatelům xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skladovací xxxxxxxx se velmi xxxxx xxxxxxx prodejních xxx xxxxxxx plynu xxxx letním a zimním xxxxxxx („spread“). Xxxxx xxxxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxx relativně xxxxxxxx, xxxxxxx spotřeba xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xx Xxxxxxx xx xxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jedenáct xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(10)

Od roku 2009 se xxxxxxx xxxxxx xxx zemního xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx 2011 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k nasmlouvání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozpětí 1,5 xx 2&xxxx;XXX/XXx při xxxx 6 až 7&xxxx;XXX/XXx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx xxx 2010–2011 xxxx nasmlouvány, x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 63 %.

(11)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx v roce 2014 xxxxxxxx, xxxxx posílila xxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). Francie xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx nedostatky, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odvolání, x&xxxx;xxxx zákonnost vyhlášky x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na tento xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx upravené xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(12)

Xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/73/XX&xxxx;(4) xxxxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx může xxxxxx regulaci infrastruktur xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx je rovněž xxxxxx z opatření, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938&xxxx;(5) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, zejména povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zákazníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v provozu.

(14)

Regulační xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx soustava xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, především x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Regulační xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2017-1839 ze xxx 30. prosince 2017 (6) (dále xxx „xxxxx o uhlovodících“), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx stanoven víceletým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx L.141-1 energetického xxxxxxxx. Xxxxxxxx energetický xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx období. Xxx xxxxxx 2019–2028 xx xxxxxxxx energetický xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetického xxxxx“).

(17)

Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx, xxxx xxx „komise CRE“) xxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx skladovacích xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro výběr xxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxx xx používání přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení (xxx 20. xx 22. xxx odůvodnění).

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx opírá x&xxxx;xxx xxxxxx.

(19)

Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismu xxxxxxxx infrastruktuře xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxxx území xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků“). Xxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx infrastruktury je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx musí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(8).

(20)

Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(9). Xxxxx xx může účastnit xxxxx dodavatel usazený x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu. X&xxxx;xxxxx 2018 xxxx xxxxxx xxxxxxxx 213 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dodavatelů. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx dostávají xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx třetí, provozovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“). Pokud xxxxxx xxxxx vybrané xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, obdrží provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 89. bod xxxxxxxxxx). Tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plynu (viz 104. x&xxxx;105. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx vybírá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx xx vyplácí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xx druhou stranu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx příjmy, xxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy (viz 90. xxx xxxxxxxxxx).

(23)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx metoda xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury zásobníků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx, xxxxxx infrastruktury xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx plynárenské xxxxxxxx očekává, je xxxxxxxxx v článku R. 121-4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřijali xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v obzvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách, k nimž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx padesát xxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx soustav, kteří xxxxxxxxxxx poptávku xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx špičky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx a kapacitu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx plyn (dále xxx „XXX“).

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prozkoumaly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx deseti xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx –2&xxxx;% xx –18&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 2012. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poklesu spotřeby xxxxxxx plynu x&xxxx;2&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx xxxxx spotřeba zemního xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, mimo výrobu xxxxxxxxx, xxxx následně xxx rok 2025 xxxxxxxxx xx přibližně 3&xxxx;640 GWh/den, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výhřevností (xxxx xxx „plyn X“). Xxxxxxxx zemního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx špičky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 310 GWh/den.

(28)

Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s možností xxxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxx v době zavádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přerušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zimní xxxxxx xxxxx v procesu vymezování. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 138 GWh/den.

(29)

Francouzské xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx odpojením xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxx xxx odhadu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxx přihlédnuto xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx zimní špičky.

(31)

V neposlední xxxx francouzské orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx přeměny xx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx X“), který xxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% zemního xxxxx spotřebovávaného xx Xxxxxxx. Přeměna xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 a bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2028. Francouzské orgány xxxxxxxx, xx poptávka xx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx H bude x&xxxx;xxxx 2025 xxxxx 180 GWh/den.

(32)

Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx francouzské xxxxxx xxxxxxx celkovou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx čtyřdenní xxxxx xxxxxx v roce 2025 na xxxxxxxxx 4&xxxx;000 XXx/xxx.

(33)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx provedly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávky LNG xxxxxxxxxxxxxxx terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(34)

Xx prvé, pokud xxx o propojovací xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hypotéze 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxx 1 780 XXx/xxx xx směru xxxxxx x&xxxx;425 XXx/xxx xx xxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů xx xxxxxxxx xx 1&xxxx;355 XXx/xxx.

(35)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12), xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by tento xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dlouhým lhůtám xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dispozici.

(36)

Za xxxxx, xxxxx xxx o dodávky XXX, čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1&xxxx;160 GWh/den (13). Tato xxxxxxxx však může xxx mobilizována pouze xx předpokladu dostupnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxx špička xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx, xx xx mohly xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, po uplynutí xxxxxx dnů by xxxxx dojít k dodávkám XXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vybrány xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrovně zásob XXX xxxxxxxx v nádržích: xxxxx nejprudší zimy (xxxxxx 1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx 2).

(37)

Xxx scénáře xxxxxxxxxx xxxxxx využívání terminálů XXX, která xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx využívání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 2011–2018. Francie nakonec xxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx 330 GWh/den xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx LNG xxxx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, a proto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobou. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx vysvětlují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX, které xx v krátkodobém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx.

(39)

Xx třetí, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vrstev, xxxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% infrastruktury xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx úroveň. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx zim, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx míra xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1. xxxxx 42&xxxx;% a na druhé xxxxxx 85&xxxx;% zimních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70 xxx xxxxxxxx před 5. xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx v každém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacita xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx objemu.

(41)

Francouzské xxxxxx xxxxx zohlednily bezpečnostní xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zajistili xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx čerpání 124 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45 % xxxxxxxx xxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxx 2019–2025 za xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxx xxx uspokojení xxxxxxxx xxxxx zimní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s užitečným xxxxxxx 138,5 XXx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx xxx naplnění 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14).

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx s ohledem na xxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy.

(44)

Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) určili xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xx xxxx pozorována xx trhu, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z Norska a Ruska, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx dovoz zkapalněného xxxxxxx plynu, který xxx xxxx zhodnotit x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxx situaci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 níže).

L0902022CS11810120220303CS0005.000111911213NÁVRH XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX EHP x.&xxxx;[…]xx dne […],xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX (Energetika) Xxxxxx x&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX EHP,s ohledem xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (xxxx xxx Dohoda x&xxxx;XXX), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 98 xxxx xxxxxx,xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:(1)Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxXx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13. (xxxx xxx EPBD) xx měla být xxxxxxxxx do Xxxxxx x&xxxx;XXX.(2)Xxxxxxxx xx zvláštnostem xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx náročnosti budov. Xxxx výjimka xx xxxxxxxx xx směrnici 2010/31/XX xx znění xxxxxxx xxxx změnou xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/844 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Toto xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxxx xxxxx v době, xxx bude dosaženo xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX xx xxxxx směrnice (EU) 2018/844 do Dohody x&xxxx;XXX.(3)Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx malé xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx a typologii xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 XXXX, xxxxx provádět xxxxxxx výpočty xxx xxxxxxxxx nákladově optimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.(4)Xxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx c) xxxxx Xxxxxx a Lichtenštejnsko xxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s použitím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx primární xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx podmínky xxxxxx.(5)Xxxxxx xxxxxxxxx v písmeni d) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Norsku xx rovnocenné xxxxxxxx xxxx certifikáty vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx článek 17 XXXX.(6)Xxxxxxx XX Dohody o EHP xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:Xxxxxx&xxxx;1Xxxxx xxxx 17 (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2002/91 ze xxx 16. prosince 2002) xxxxxxx XX Xxxxxx o EHP xx nahrazuje xxxxx:32010 X&xxxx;0031: Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/EU xx dne 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, s. 13).Pro xxxxx této dohody xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx takto:a)Směrnice xx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.x)X&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx použít výpočty xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.x)Xxx účely čl. 9 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;XXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx požadavky xx xxxxxxxx energie xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:x)Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 EPBD xxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx rámce, který xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxXxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;244/2012 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2010/31/XX o energetické xxxxxxxxxx xxxxx stanovením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.(Xx. xxxx. L 81, 21.3.2012, x.&xxxx;18).xx)Xxxxxxxxxx xx číselný xxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stavebním xxxxxx.xxx)Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xx znění xxxxxxxx (XX) 2018/844.d)V článku 17 se xxxxxxxx xxxx text, xxxxx xxx:Xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx zjednodušený xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obytných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx použít xxxx xxxxxxxxxxx k využití xxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:x)xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx typů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx staveb x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxx typu, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx částí xxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou jistoty xx základě xxxxxx xxxxxxxxx;xx)xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx optimálních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx budov;iii)jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pomoci xxxx poradenské služby, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uživateli xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx;xx)xxx xxxx xxxxxxxxx xx nejmenší riziko xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;x)xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;xx)xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uživatelům xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx&xxxx;2Xxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx zveřejněna x&xxxx;xxxxxxx EHP Úředního xxxxxxxx Evropské unie, xxxx platná.Článek 3Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem […] xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx oznámení podle xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx x&xxxx;XXX[Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx požadavky.] [Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky.].Článek 4Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XXX Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.X&xxxx;Xxxxxxx xxx […].Xx Xxxxxxx xxxxx XXXxxxxxxxx nebo předsedkynětajemníciSmíšeného xxxxxx EHP

Obrázek 1: Xxxxxx provozní xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

(45)

Xxxxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx LNG, xxx xxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxx xx xxx xxxxxxxxxx neexistují xxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx zásob LNG xxxx čtyři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG.

(46)

Předpokládá xx, xx při dosažení xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využijí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx propojovacích xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx objem xxxxxxx plynu, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx z podzemních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xx xxxxxxx podzemní xxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebné xx xxxxxx frontou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx přepravní soustavy.

(48)

Použití xxxx xxxxxx xxx xxxx 2018–2019 xxx xxxxxx xxxxxx přetížení, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx Francie, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx užitným xxxxxxx xxxxxxx:

(49)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx 2018–2019 dokončeny xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx 2018–2019 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx dodávek (15).

(50)

Vyhláška ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018&xxxx;(16) xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx-xxx-Xxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxxxxxxx) a projekty Xxxxxxxxx xxxx 1 (Xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx využívány.

(51)

A konečně, xxx xxxxxx mezi xxxx 2019 x&xxxx;2023 stanoví xxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx infrastrukturu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx musí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx střednědobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objem 138,5 XXx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 2 376 XXx/xxx, xxx odpovídá xxxxxxxx xx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx:

Tabulka 1: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 2023

(52)

Xxxxxxxx energetický xxxx xxxxxxxxxxx, xx v období xxxx xxxx 2024 x&xxxx;2028 by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxxxxx by xx xxxx do roku 2026 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx 140 GWh/den xxx 45&xxxx;% xxxxxxxx objemu. Xxxxxxxx k nejistotě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2026 xx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxx xxxxxx X.421-5-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx CRE. Podle xxxxxxxx xxxxxx XXX xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx konají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cenou (17).

(54)

Výsledky xxxxxxx xxxxx byly xxxx:

Tabulka 2: Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(55)

Xxxxxx L.452-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx za používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a provozovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v témže xxxxxx X. 421-3-1, xxxxx tyto náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.

(56)

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx“ a že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zahrnují xxxxxxx „běžnou návratnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(57)

Xxxxxx L.452-2 xxxxxxxxxxxxx zákoníku zmocňuje xxxxxx CRE xx xxxxxxxxx „metod používaných xxx stanovení xxxxx xx xxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx plynu“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a finančních, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx zákon xxxx xxxxxx CRE xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx, xxx pokryl xxxxxxx „xxxxxxxxxxx provozovatele“ x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu.

(59)

Komise XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příjem, xxxxxxxx xx dvouleté xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 (xxxx jen „XXX 1“)&xxxx;(18). Xxxxxx XXX xxxx harmonizovala xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx xxx ostatní xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (dále xxx „XXX 2“) platí xx xxxx 2020 xx xxxxxx čtyř xxx&xxxx;(19).

(60)

Xxxxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněných xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise CRE xx ante xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou následně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx regularizace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roce x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE zohledňuje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx 2018 a 2019 xxxxxx zjednodušený rámec. Xxx toto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX sazebník, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nákladů a příjmů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx striktně xxxxx xxxxxxxxx výdajům x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx 2020–2023 si xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx svých xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů.

(62)

Podle xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozních nákladů (xxxx jen „XXX“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálových xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) a narovnání regulačního xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „RÚNP“).

Oprávněný xxxxxx = XXX+ XXX&xxxx;+&xxxx;XXXX

(63)

Xxx výpočtu xxxxxx xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx regulace.

(64)

Xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx hrubým xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx, externí spotřeba, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx a poplatky) „efektivního xxxxxxxxxxxxx“ po odečtení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx aktivovaná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(65)

Xxxxxxxx xx krátkému xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx období 2018–2019 nebyla xxxxxx XXX schopna xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „efektivního xxxxxxxxxxxxx“. V důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxxxx CRE. Pro xxxxx ATS 2 xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx výjimek xxx xxxx jakákoli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ATS 2 xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(66)

Normativní xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx odpovídají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („XXX“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu vypočteného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx („XXXX“) xxx xxx xxxxxxxx RBA x&xxxx;xxxxxxx xx financování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („XX“).

XXX = Xxxxxx XXX+ XXX × XXXX&xxxx;+&xxxx;XX × xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx

(67)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a elektřinou xx Xxxxxxx a západní Evropě (20).

(68)

Pro xxxxxxxxx počáteční xxxx XXX k 1. lednu 2018 („xxxxxxxxx XXX“ nebo „xxxxxxxxxx XXX“) xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(21). Tato xxxxxx spočívá ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x) xx xxxxxxx hrubé xxxxxx hodnoty aktiv xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx); xx) diskontované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx životnosti xxxxx.

(69)

XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

(70)

Komise XXX xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx měřením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxx závěrkách. Podle xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx ročního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2002, kdy začala xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx také xxx regulované francouzské xxxxxxxxx XXX.

(71)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „obnovenou“ hodnotu xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaznamenaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxx 2018, xxx xxxxxx nutné znovu xxxxxx částku xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx odpisování, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx historických účtech, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sazebnících, xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) naopak komise XXX xxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx jednotná doba xxxxxxxxxx 250 let. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v čase (od 25 xxx xx 250 xxx). Xxxxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 75 let, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k provozování xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx komise XXX xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx:

Tabulka 3: Xxxx odepisování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(75)

Xxxxxx XXX kromě xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx počáteční RBA. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx [3 až 5 xxxxxxx XXX].

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Teréga dodatečná xxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oceňuje XXX xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(77)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx zvolila xxxx xxxxxxxxx RBA:

Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx v platnost

(78)

Pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx CRE použila xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx provozovateli financovat xxxxxxx náklady a dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s návratností, xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(79)

Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) stanovila xxxxxx XXX pro roky 2018 x&xxxx;2019 WACC xx 5,75 %. Xxx xxxxxx 2020–2023 xxxxxxx xxxxxx XXX XXXX xx výši 4,75 %. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx WACC xxx XXX 2 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx sazbu XXX 1 nemění. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z příjmů xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klade xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury.

(80)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx neexistuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, použila komise XXX jako xxxxxxxxxx xxxxx XXXX provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx přirážka xx xxxxxxxxx na 50 bazických xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx než míra xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx XXX (7,25&xxxx;% xxx vstupu opatření x&xxxx;xxxxxxxx), jejichž xxxxxxx xx rizikovější, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx existenci regulovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx XXX xxxxxx příklad 6,5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx italský xxxxxxxxx orgán v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

(82)

Provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X.421-7-1 energetického xxxxxxxx komisi CRE xxxxxxxxxx ke schválení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX „xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx rozvoj zásobníků x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx“.

(83)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX pobídku xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx investic.

(84)

Schválený xxxxxx stanoví xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx. RÚNP byl xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx náklady xxxx xxxxxx a skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo výnosy x&xxxx;xxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX proto xxxxxx provozovatele xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx položkách. XXXX xx také xxxxxxx k vyplácení finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z prodeje xxxx xxxxxxxx nákladů, které xxxx komise CRE xxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX 1 přijala xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxx regulovaného skladování xxxxxx sazebník, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx předběžnými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výnosy regulují x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx „100&xxxx;% RÚNP“ a vůči xxxxx výdajové nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(86)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX 2 xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx RÚNP x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a infrastrukturu xxxxxxx xxxxx. Rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto položky, xx xxxxx xx xxxxxxxx RÚNP, se xxxxxx xxxxxxx investičních xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Na druhou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která může xxx xxxxxxx (100&xxxx;% xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxx (xxxx. u výdajů xx xxxxxxx, kde xxxxxxx xxxx 20&xxxx;%, 80&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXXX).

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx působnosti regulačního xxxxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx straně, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, z kompenzace za xxxxxxxxxx xx výši xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vybranými xxxxxx.

Xxxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxxx – přímo xxxxxxx xxxxxx

(89)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přímo provozovatelé, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skladování xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxx za skladování“, x&xxxx;xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx přepravní soustavy (xxxxx ATRT) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (viz 21. xxx odůvodnění)

(91)

Úvodem xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx xxxxxx X.431-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: GRTgaz x&xxxx;Xxxxxx (xxxxx XXXX).

(92)

XXXxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx ENGIE x&xxxx;x&xxxx;25&xxxx;% xxxxxxxxxx Société x’Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxèxx. Společnost XXXxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (skupina XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(24).

(93)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxx xx xx 40,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;31,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, x&xxxx;18&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;10&xxxx;% xx vlastnictví xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25).

(94)

Xxxxx xx. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozovatelé xxxxxx xxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxx plynu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. 421-3-1 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx“.

(95)

Xxxxx xxxxxx X.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx plynu […] xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.

(96)

Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2018-069&xxxx;(26) xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 metody xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(97)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxx dodavatel, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX odrážet xxxxxxx „zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xx. xxxxxx xx zásobníky, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu zákazníkům, xxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx zákazníkům.

(98)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, komise XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 22. března 2018 xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx sazeb ATRT, x&xxxx;xx tak, že xx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2018-022 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx XXXxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx je, xx „xxxxxxx dodavateli, který xx přidělenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a distribuční xxxx, bude x&xxxx;1. xxx každého xxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx modulace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítím x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.“

(100)

Xxxxx xxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o přepravě x&xxxx;xxxxxxxxxxx přepravní soustavě. Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce“. Xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx a distribuční xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx „fyzické xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxx soustavou x&xxxx;xxxxxxxx distribuční xxxx“.

(101)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čl. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx vybírat xxxxx XXXX (xxx 94. xxx xxxxxxxxxx „vybírají“).

(102)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladování xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx zákazníky, xxxxx jsou zahrnuti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx faktury „Doprava“. Xxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx povinné xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx xxxxx článků X.445-3 a R.445-3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27). V případě tržních xxxxxxx je toto xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx z poplatků za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx soustav různým xxxxxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxx xx kompenzaci, která xx xxx xxxxxxxx&xxxx;(28). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(105)

Xx xxxxx xxxxxx uzavírají provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a výplatu xxxxxxxxxx, xxxxx náklady xxxxxxx xxxxxx XXX a která xx hrazena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů. Xxx xxx 2018 tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx 130&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxx;(29).

(106)

Xxxxxxx výše kompenzace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z aukcí a na xxxxxxxxxx příjmu, který xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx kompenzací vyplacených xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 528 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018, 540 milionů XXX x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;251 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2020.

Xxxxxxx 5: Xxxxxxx kompenzací xx xxxxxxxxxx xx xxxx 2018, 2019 x&xxxx;2020

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Komise XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxx xxxx xx xx xxxxx 5.–29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxx aukce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 2018–2019, dále xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;2020–2021 (xxx xxxxxxx 2 v 54. xxxx xxxxxxxxxx).

(108)

Xxxxx xxxx xxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx ATRT xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Komise CRE xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(30). Xxxx harmonizovala xxxxxxxxx xxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx období 2020–2023 (31).

(109)

Francouzské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxx posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánem (32) xx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxx v roce 2023 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028.

(110)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xx xxxx, francouzské xxxxxx xx xxxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx 2024. Xxxxxx se xx xxxxxxx těmito xxxx:

(111)

Za xxxxx se francouzské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podpoře ve Xxxxxxx&xxxx;(33) a modul xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory (Xxxxxxxxxxxx Award Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx: odkaz xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totožnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx toků, formu xxxxxxxxxx xxxx, částku xxxxxxxxxxx každému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx), region, x&xxxx;xxxx xx příjemce usazen, x&xxxx;xxxxxx hospodářské xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX, která xx xxxxx xxx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) SFEU. Xx xxxx formálního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx však Xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti o přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx oprávněného příjmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxx získat xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxx, zda xxxxxx XXX provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxx regulačního mechanismu, xxx by mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(114)

Za xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx způsobuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx) xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a provozovateli XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx druhé x&xxxx;xxx) xxxx francouzskými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx zaslala Xxxxxx xxx připomínky x&xxxx;x&xxxx;xxx připojila připomínky xxxxxx XXX. Připomínky xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(116)

Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx reformy skladování xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že by xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Francie navíc xxxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxxx ze sjednaného xxxxxx xx režim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro provozovatele, xxxxx xx k tomu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx konkurenty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(118)

Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx, Xxxxxxx zpochybňuje, xx xx pokrytí xxxxx xxxxxxx provozovatelů základní xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výměnou xx dodávku, která xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uspokojení xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(34).

(119)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxxxxx zemního plynu xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xx rozhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx představují nabídky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxx plynu mají xxx xxxxxxxx v několika xxxxxxx zrušeny (36).

(120)

Kromě xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, Francie xx xxxx poznamenává, xx xxxxxxxxx kapitálových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx použitého xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx Xxxxxxx zpochybňuje, xx jsou příjmy xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sjednaného xxxxxx&xxxx;(37). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2018 xx xxxxxxxxxx: „xxxxxxxxxx“ by xxxxx xxx zrušena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx by xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx překročily xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Regulovaný xxxxx xxxx nelze xxxxxxx xx povinností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx.

(121)

X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zisků xxxxxxxxx s příznivými tržními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 494 xxxxxxx XXX, které xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxx regulovanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx po zveřejnění xxxxxxxxx, xxxxx komise XXX xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx srovnatelných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx než xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sjednaného xxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xx domnívá, xx xxx analýze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxxxxxxxxx xx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx, xxxxx konstatovaly, že „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx […] xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřením, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx ve Xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx o provozovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx, Francie xxxxxxxxx, xx všichni xxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx těm, xxxxx xx používají x&xxxx;xxxxxxx skladování, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx selektivní xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(124)

Xxxxx xxx o vliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx, Xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků (xxx také 133. x&xxxx;xxxxxxxxxxx body xxxxxxxxxx)

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečné příjmy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx neplatili za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxx straně Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx založená xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, nebo xxxxxx xxxxxxxx nepřiměřené xxxxx.

(126)

Xxx stanovení xxxx xxxxx xx skladování xxxxxxx komise XXX xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx efektivní. Stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx provozovatele xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a náklady xx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx RBA x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 pro xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxx komise XXX xxx 31. prosince 2016 přecenění xxxxx účetní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 55. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).

(127)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že jiné xxxxxx xxxxx k výsledkům XXX, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx získaným xxxxxxx, xxx xxxxxxx komise XXX.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stanovena x&xxxx;xxxxxxx s účetními standardy x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx použila xxxxxx XXX počáteční XXX xx xxxx 3,5 xxxxxxxx XXX, hodnota xxxxxxxxxxx Storengy v účetnictví xxxxxxxxxxx XXXXX xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx [3 až 5 xxxxxxx XXX]. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx použila xxxxxx XXX počáteční XXX ve xxxx 1&xxxx;156 xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx přibližně [1 xx 2 miliardy XXX].

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013&xxxx;(40) x&xxxx;2015&xxxx;(41), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na [1 až 2 xxxxxxxx XXX].

(130)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xx ocenění XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dospěl xxxxxxx provedený xxxxxxxx […] xxx komisi XXX x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX]. Francie se xxxxxx odvolává na xxxxxx xxxxxxxxxxx PwC, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Teréga x&xxxx;xxxxx ocenila XXX x&xxxx;xxxx 2018 xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(131)

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx historie příjmů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX dostatečně xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx spočívala xx xxxxxxxx, xxxx byly xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobníků xx xxxxxxx (xxxxx 50. let 20. xxxxxxx) xxxxx hotovostní xxxxxxxxxx (xxxx xxxx-xxxxx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx aktiv.

(132)

Rekonstrukce xxxx historie xx xxx být xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxx úplného xxxxxxxxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: na jedné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Gaz xx Xxxxxx/XXX Xxxx, nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxxx Xxxxxx byla xxxxxxxxx předmětem prodeje.

(133)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx francouzskými dodavateli x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xx Francii předplatí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vliv. Veřejné xxxxx xxxx otevřené xxxx xxxxxxxxx s povolením xx dodávky zemního xxxxx. Xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území členského xxxxx Xxxx&xxxx;(42). Xx xxxxx francouzské orgány xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dodávek je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(134)

Xxxxx Francie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx propojovacím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx především připomíná, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxx zahrnujícího skladování xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxxxx poptávku je xxxxx plného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx terminálů XXX až xx xxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx infrastruktura xxx skladování xxxxxxx xxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx xx Xxxxxxx&xxxx;(43), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). S ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx se fungování xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxx flexibility (45). Francie xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxx regionální xxxx xxxxxxx celostátní (46).

(136)

Francie xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx flexibility xx xxx xxxxxxx funkce x&xxxx;xxxxxxxxxx, kvůli xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plynem. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxx tak velká xxxxxxxxxxx vedení, xxxxx xx xxxx schopná xxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx obrovský xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. XX xx navíc stanovila xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Francie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx k dispozici, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Otázka hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v otázce xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX je xxxxxxx x&xxxx;xx značné xxxx xxxxxx na globálních xxxxxxxxxx xxxxxxx a poptávky, xxxxx xxxxxxxxxx přesměrovávají xxxxxxx. Kromě toho xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(47), xxxxx by za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx pět xxx. Xxxx xxxxxx je xxxx kratší než xxxxxxxx doba xxxx xxxxxxxxx počasí, xxxxx xxxx 5 xx 15 xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx času xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(48).

(138)

Xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx mezisezónní xxxxxxxxxxx, xxxxxx nelze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx. Xxx zásobování xxxx xx x&xxxx;xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG.

(139)

Tyto různé xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nekonkurují.

(140)

I kdyby se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXX a zásobníky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx konkurující, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx propojovací vedení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v Dunkerque xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx tak odpovídá xxxx návratnosti xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. V důsledku xxxx xxxxxx xxx zavedení xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx roku 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx terminálů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx lety xxxxxxxxx vysoké xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx xxxxx střednědobých xxxxxxx xx trh. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx, které xxxx provedeno xx xxxxx xxxx 2018, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(49). V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx negativně xxxxxxxxx skladováním xxxxxxx xxxxx.

(144)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že předmětné xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, založené xxxxxxx xx zohlednění 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů dodávek xxxxxxxxxxxxx se za xxxxxxxxxxxxx vedeními, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z těchto xxxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx skladovací kapacity xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aukcí x&xxxx;xx tržní xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných členských xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může mít xx tvorbu cen xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přibližně 130 XXx&xxxx;(50), xxx je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obchodovaným xx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx 2018 se xx XXX&xxxx;(51) xxxxxxxxxxxx 28&xxxx;220 XXx.

(146)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx malý xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxx snížit.

(147)

Francie xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 zvýšila (52). Xxxx vysoká xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxx shrnuty ve 149. xx 233. xxxx xxxxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx podporu svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx podrobnou xxxxxx&xxxx;(53).

(150)

Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní podporu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(151)

Xx xxxx, Géométhane xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx, xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příspěvek: xxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx), státní xxxxxxxx xxx finančními prostředky xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xx režim vztahuje.

(152)

Předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx působícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx sledovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Géométhane nakonec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxx xx dotčené xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v případě xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nasmlouvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kampaní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k definitivnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladech je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx:

(157)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx základě xxxxx xxxxxxx představované cenovým xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, protože by xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Zohlednění xxxxx xxxxxxx xx xxx ohrozilo regulační xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx nadměrného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx. Xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx komise XXX, xxxxxxxx tržní xxxxxxx infrastruktury v dlouhodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s praxí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(159)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx vyhlídek xxxxxxxxxxxxx xx zisk (tj. xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx).

(160)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx XXX, xxxxxx komise XXX používá, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Ineos x&xxxx;Xxxxxxxx 98&xxxx;% akcií xxxxxxxxxxx Géosud, která xxxx vlastní 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx Géométhane, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx xx […]. Lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx odhadl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje, xx. […]&xxxx;(54) (x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxxx […] xxxxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx […]). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx hodnota v souladu […] x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx, xx. 188,9 xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx […].

(161)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx negativním účinkům xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Totiž:

(162)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxx energetické bezpečnosti. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(55).

(163)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(164)

Xx xxxx, Xxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx, xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), státní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezená, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx kterou xx režim vztahuje.

(165)

Předmětné xxxxxxxx xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a faktické xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(166)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(167)

Xxxxx xx dotčené xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v případě xxxx xxxxxxxxxxx xx nízký xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjmů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu cenového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zakonzervování xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx zemního plynu xx Xxxxxxx.

(169)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ocenění XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxxxxx a přiměřený, xxxxxxx:

(170)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx představované cenovým xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, protože by xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx RBA, xxxxxx získala xxxxxx XXX, odpovídá xxxxx xxxxxxx infrastruktury v dlouhodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxxx horizontu.

(171)

Nebylo xx xxxxxxxxxx posuzovat, xxx xxxxxx dosahované xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx, xxxxx zohlednění xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s praxí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xx xxxxxxx a nespolehlivé.

(172)

A konečně xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx zisk (tj. xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx, omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pobídek).

(173)

Předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxx:

(174)

Xxxxxxxxxx Teréga xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx systémy založené xx zásadě pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele x&xxxx;xxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;Xxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který není xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx. Nemá žádný xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákazníky. Xxxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx získají, xxx xxx samotnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx ovládají převážně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx xx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx aukcích, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx. Symetrická povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení nemusí xxxxx obdržet xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktorem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx v mnoha xxxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terminálů LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx nakonec vysvětluje, xx předmětné opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx kapacita xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xx své rozhodovací xxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xx jak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxx, xx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(180)

Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX.

(181)

Xxxxxxxxxx Teréga se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahu, xxxxx xxxxxxx z přiměřené xxxxxxx a reaguje na xxxxx identifikovaná xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx koncových zákazníků xxxxx hodnotu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. pojistnou xxxxxxx xxxx systémovou xxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx dále xxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx nejen ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dostupným xxxxxxxxx flexibility, ale xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné minimum. Xxxxxxxxx mechanismus je xxxxx založen xx xxxxxx pokrytí xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, na xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx provedla xxxxxxxxx posouzení nákladů. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv xxxxxx XXX xxxxxxx xxxx o soubor xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a důvěryhodných xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Metoda oceňování xxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx, je x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxx, co navrhuje Xxxxxx, xx Teréga xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx z doby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx báze xxxxx by xxxx xxxxxxxx k nedostatku dostupných xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě by xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx komise XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření.

(183)

Společnost Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dodavateli xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Všichni xxxxxxxxxxxx dodavatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx maloobchodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům, xxxxx xxxxx ATRT, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx trhy xx xxxxxx plynem, neboť xxxxxxx xxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx soustav. Xx druhé, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou soutěž xxxx xxxxxxxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx propojovacích vedení. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mechanismům xxxxxxxx xxxxxx, si x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doplňkových xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx LNG, xxx xx něho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxxxx jsou založeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(184)

Xxxxxxxx XXXXX se vyjadřuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx XXXXX zdůrazňuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx ocenění xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, sdružení XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx údaje, které xx potvrdily xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx komise XXX, xxx domnívá xx, xx přednost xxxx xxxxxx tržní xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čase X&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx XXXXX domnívá, xx xxxxxxx složkou xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxx větším rizikům xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto by xxxx xxxxxxxxxxx RBA xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neměla xxx vyšší xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxx AFIEG xx xxxxxxx, že francouzské xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a průtoku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné xxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čerpání 1&xxxx;990 XXx/xxxxx a objemem 64 TWh (57), xxxxxxx xxxxxx stanovený xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2023–2028 počítá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx a objemem 138,5 XXx. Xxxxxxxx AFIEG xx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx plánu je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skladování xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Rozsah xx xxxxx měl xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx ostatní flexibilní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXXX krom xxxx upozorňuje, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši 2&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, je předimenzovaná xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx 5&xxxx;%.

(188)

Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx francouzské xxxxxx zavedly od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xx správný.

(189)

Podle xxxxxxxx AFG xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocenění xxxxx. Xxxxxxxx AFG uvádí, xx tuto zásadu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx většina xxxxxxxxxxx xxxxxx a vztahuje se xx činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a distribucí xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx XXX ve Xxxxxxx.

(190)

Xxxxx sdružení AFG xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx k vymezení xxxxxxxxxx regulovaného rámce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxx xx potenciálně může xxxxxx do kritické xxxxxxx. Naopak v případě xxxxx příznivého xxxxxxx xxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx provozovatelů xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

(191)

Podle xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XX nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;XX. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx LNG, xxxxxxxx XXX konstatuje, že xxxxx LNG xxxxxxxxxx xx Francie se xx xxx roky xxxxxxxxxxxx z 9,6 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 21,5 Xx3 v roce 2019. Sdružení XXX xxxxxx xxxxx, že x&xxxx;Xxxxxxx xx v současné xxxx xxxxxxx projekty xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx míra xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Evropě nejméně 95&xxxx;%.

(192)

Podle xxxxxxxx XXXXX umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s kapacitami zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx ANODE xx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a naplnění xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx započítaných za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kompenzací, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, […].

(194)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx, že xx xxxxxx CRE xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a snížení xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx.

(195)

Xxxxxx CREG xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásobníků. Část xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v cenách xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obdobím. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx být xxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx realizovat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx působícím xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(61). Xxxxxx CREG xx domnívá, xx xxxxx zásobník xxxxxxxxx xxxxx zásobníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX.

(197)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxx v letech 2017 x&xxxx;2018 nízké, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vedla xx xxxxxxx rezervace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xx vysvětluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx 87&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2017–2018.

(198)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxx xxxxx a činila 54&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX-28 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxx CREG konstatuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xx 75 % x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xx 94&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Úlohu Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx převzaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx regulačnímu xxxxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazeb. Xxxxxx CREG xx xxxxxxx, že dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxx velmi xxxxxxxx: x&xxxx;Xxxxxxxxx zůstali xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx s dlouhodobými xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodávat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx.

(199)

Xxxxx xxxx xxxxxx CREG xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx 2019–2020 xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx jak x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (97&xxxx;%), xxx v případě XX-28 (97&xxxx;%). Xxxx xxxxxxxxxx xx vysvětlena xxxxx xxxxxxx cenami zemního xxxxx v létě 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(200)

Xxxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx francouzském xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx působícími xx xxxxxxxxxxxx xxxx a v sousedních xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(201)

[…] xx domnívá, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek a zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxx než „xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplnit.

(202)

Regulovaný xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx je xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady. Nadměrně xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx znevýhodnit xxxxxxxxx umístěné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX a propojovací xxxxxx.

(203)

[…] xxxxxx xxxxxxxxx určení xxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně […] xx domnívá, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do rozsahu xxxxxxxxxx zásobníků všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx vývoj xx […] xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxx by xxxxxxx objem potřebný xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(204)

[…] xxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxx mohou xxxxxxx k zajištění bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx plynu.

(205)

Ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu […] xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx skladovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se xxxx alternativa xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit.

(206)

Xxxxxxxx xxxxxxxx obchodníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Francii.

(207)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodiku xxxxxxx xxxxxxx báze xxx xxxx návratnosti kapitálu, xxx xx definovala xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(208)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx reformy xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx: xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx, jak dokládá xxxxxxxx nárůst účasti xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx roku 2018, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxxx xxxxx a provozovateli xxxxxxxxx XXX, neboť xxxxx hodnota xxxxxxxxx XXX xx xxxx 2018 xxxxx.

(209)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobídky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG. Xx xxxx, xx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Elengy, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 a 2020 xxxxxx rekordní xxxxxx.

(210)

Xx xxxxx, atraktivitu terminálů XXX ovlivňuje mnoho xxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxx EU a Asie, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladování xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx atraktivity, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důsledky. Reforma xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX, xxx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(211)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx domnívá, xx pokud xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjektů, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx aukční xxxxxxxxxxx vede xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx systém xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx výnosu xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxx.

(212)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx skladování xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX xx v posledních letech xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obtížnější xxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx. Xxx bylo xxxxx reagovat na xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx vhodný xxxxxxxxxx xxxxx, který bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpůrných mechanismů xx mohlo vést x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské soutěže x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxx xx xx měl ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxx xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx: zaručit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cenu xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodávek.

(214)

Federace XXXX-XXX xx xxxxxxx, xx předmětné opatření xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX-XXX není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uloženou xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx XXXX-XXX navíc xxxxx, xx xxxxxxxxx sazby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx využívat regulované xxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod kontrolou xxxxx.

(215)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovalo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx provozovatel přebytek xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(216)

Xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikováno xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(217)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Zavedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx toho se xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v cenách zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxx aktiv. Xxxxx toho xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který zadala xxxxxx XXX, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx RBA. Xxxxxxxxx RBA xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx aktiva, xxxxx byla plně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx na xx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx.

(219)

Xxxxx xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: pravidelný xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, symetrie xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx xx maximalizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(220)

Xxxxxxxx FNME-CGT xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx hradí každý xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jeho spotřeby xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxx zařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx území, xxxx v sousední xxxx, xxxxx xxxxxxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a propojovacím xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx LNG xxxx xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávky XXX. Xxxxxxx zásobníky xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení jsou xxxxxxxxxxx xxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek xxxxxxx plynu. Vzájemná xxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxx XXX umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zemního xxxxx. Za třetí, xxxxxxxx nenarušuje hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx skutečnost, že xxxx nasmlouvání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v EU xx xxxxxxx xxxxxxx a je xx xxxxxx úrovni.

(221)

Na xxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxx, xx spotřeba xxxxxxx xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% ročně. Xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zapomíná, jako xx xxxxxxxxx výpadek xxxxxxxx zdroje dodávek xx dobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek.

(222)

Podle xxxxxxxxxxx GRTgaz xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxx celek x&xxxx;xxx pokrytí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Společnost XXXxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx klimatických xxxxxxx odpovídajících nedávným xxxxx třeba xxxxxxxxx 115 xx 125 XXx. Xxxxxxxxxx XXXxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx naplněné xx xxxxxxx, tj. 135 XXx, jsou xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxxxxxx XXXxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 až 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nasmlouváním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx riziko xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx z toho xxxxxxx. Xxxxxxxxxx GRTgaz se xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 posílilo xxxxx zásobníků xx xxxxxxxxxxx plynárenské soustavě.

(224)

Xxxxxxxxxx zemního xxxxx je zárukou x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(70). Proto xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(71), xxxx xxx zaveden xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxx podmínky s ostatními xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předchází, xxxxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx regulovanými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které stanovila xxxxxx CRE. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnotovém xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx EU.

(225)

Xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, rozsah xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 138,5 XXx, xxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídalo xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze 90 XXx.

(226)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Énergie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx propojovací xxxxxx xxxxx využívána x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;585 XXx/xxx, xxxxxxx technické kapacity xxxx 1&xxxx;810 XXx/xxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx desetidenní xxxxx xxxxxx xxxxxxx a měly xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o dodávkách XXX (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx při zohlednění xxx chladného xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx xx xxxxx dní xxxxxxx xxxxxx XXX.

(227)

Xxxxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xx měla xxxxxxxxx již provedené xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Total Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx není vystavena xxxxxx rizikům xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx míru xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 5,25&xxxx;%.

(228)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx narušit xxxxxx xxxxxxx na velkoobchodních xxxxxx a nepodporovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx (zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Total Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx zemního plynu. Xxxxxxxxxx, xx xxx xx měl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx však xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkách xxx xxxxxxxx zásobníky xxxxxxx xxxxx&xxxx;(74). Provozovatelé xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v závislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx skladování x&xxxx;xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx nutné sjednotit (75).

(230)

Xxxx XXXXXXX xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxx xxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx svaz xxxxx xx Státní xxxx xxxxx předchozímu mechanismu. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.

(231)

Xxxx XXXXXXX xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx překážku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a terminálů v sousedních xxxxxx. Výstupy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 9,6 Xx3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 (11,1 Xx3) x&xxxx;2019 (21,5 Xx3) xxxxxxxxxx ukazují, xx trh měl x&xxxx;xxxxx období o francouzské xxxxxxxxx XXX zájem. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (z 1,1 Xx3 v roce 2017 xx 6,7 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x&xxxx;0,8 Gm3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 7,9 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019).

(232)

Svaz XXXXXXX se xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, x&xxxx;xxxxxxx předpoklad 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech, xxxx zdrojem xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(233)

V neposlední xxxx xx svaz XXXXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx francouzským xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(234)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(235)

Označení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: a) xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků; x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodu, která xxxx zvýhodňovat xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zboží; x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxx narušovat xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(236)

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX, xxxx být xx prvé poskytnuty xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx druhé musí xxx xxxxxxxxxxxx státu (77).

(237)

Pokud xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx podílely xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(78).

(238)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxx zákonem xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(79), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(80) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v rámci xxxxxxxxxx svěřené xx xxxxxxx (xxx 15. xx 17. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx XXX xxxxxxx definuje xxxxxxxx xxx dražby kapacit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, stanovuje xxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a definuje xxxxxx výpočtu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(239)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx přímého xxxx xxxxxxxxx financování xx státních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx výhoda xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za státní xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX&xxxx;(81).

(240)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx z povinných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 odst. 1 XXXX, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx od veřejné xxxx xxxxxxxx&xxxx;(82). Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, nebo soukromoprávní xxxxxxxx, není xxxx x&xxxx;xxxx rozhodující (83). Rozhodujícím xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zmocněny k tomu, xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, a nemají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(84). X&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx XXXX X.X. Xxxxxx dvůr rozhodl, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxx být xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(85). X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx regulační orgán, xxxx xx xx xxxx bránilo tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx označeny za „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(86).

(241)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Essent Xxxxxxx Noord (87) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, a tedy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přenesených xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(88). Xxxxxx dvůr x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx dlužníka xxxxxxxx není xxxxxxxx, xxxxx xx poplatek xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(89).

(242)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXX 2012&xxxx;(90) Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxx, že k závěru x&xxxx;xxxxxxxxx státních prostředků xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nepovinný x&xxxx;xxxxxxx xx na xxxxxxxxx spotřebitele pouze „x&xxxx;xxxxx“.

(243)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx straně spadá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o uhlovodících (xxx 17. a 104. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx XXX zavedla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem (xxx 17. xxx xxxxxxxxxx) xx sazeb XXXX xxxxxxxx, který je xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx regulačního xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx) (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx náklady na xxxxx a výplatu kompenzace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 105. bod xxxxxxxxxx).

(244)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018&xxxx;(91) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým byla xxxxxxxxx pevná xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi přepravní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxx platit xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx (xxx 99. xxx odůvodnění). Výše xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odesílatele xx x&xxxx;xxxxxxx s metodikou xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s nepřerušitelnými smlouvami, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx distribučním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx 21. bod xxxxxxxxxx). Na rozdíl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx povinný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazníků na xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby pokryly xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxx analýzu xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx platí xxxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx prodejních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx 98. xx 101. xxx xxxxxxxxxx).

(246)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx vybraných x&xxxx;xxxxx sazeb ATRT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx veřejný xxxxxxx, xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx komise XXX xxxx tohoto xxxxxx a náklady na xxxxx a výplatu (viz 90. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vybírat xxxxxxxx xxxxxxxxxx z poplatků xx xxxxxxxxxx a vyplácet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a použití, xxxx xxxxxxxxx povinnému xxxxxxxxxxxxxx a o jejich xxxx xxxxxxxxx komise XXX.

(247)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx poplatek xx xxxxxxxxxx dle xxxxx XXXX, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx, povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx i spotřebitelům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Kromě toho xxxxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxx xxx o existenci xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podpory považována xxxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formě přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx-xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nezískal (92).

(249)

V tomto xxxxxxx regulační mechanismus xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, „xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx komise XXX xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, jakož i běžnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx provozovatelé, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx příjem, xxxxxxxxx xx kompenzace za xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx případné xxxxxx xxxx tak xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx spojená x&xxxx;xxxxxxx tržními xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(250)

Xxxxx jde o selektivnost xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx této podmínky xxxx být xxxxxx, xxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „určité podniky xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx“ xxxx xxxxxxxx, xxxxx se nacházejí x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, a se xxxxxxx xx xxx xxxxxxx zacházeno (93).

(251)

V projednávaném xxxxxxx xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 19. xxx xxxxxxxxxx).

(252)

Xxx xxxx 2018–2019 byly xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz 16. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx znění nařízení xxxxxxxxxx základní skladovací xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx 2019–2023 xxxx skladovacím xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s výjimkou xxx xxxxxxxxxxxxx převedených xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx zásobníků zemního xxxxx (viz 49. x&xxxx;50. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx základních xxxxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxx revizi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zúžen (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx).

(253)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zásobníky xxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxxx do rezervy. Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx dnes xxxxxxxxxxx zásobníky budou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho jsou xxxxxxxxx i provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxx tedy byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx, Xxxxxx xx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozovatelům základní xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxx xx xxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxx oproti xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nacházejí xx xxxxxxxxxxx skutkové x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(256)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx odvětví zemního xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(94).

(257)

X&xxxx;xxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xxx má xxxxxxxxxx rozsah, xxx xxxxxxx uvádějí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxxxxxx Komisi vyloučit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, kde xx xx zásobníky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(258)

Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ačkoli x&xxxx;xxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx příjmu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni XX, může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx.

(260)

X&xxxx;xxxxx případě je xxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktur xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xx opatření xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 234. xx 260. bodě xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;107 SFEU.

(262)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxxxxx xxxxx a zařazením poplatku xx skladování xx xxxxx XXXX xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 zavedly francouzské xxxxxx regulační xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

(263)

Xxxxxxxxxxx orgány neoznámily Xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx, kdy xxx xxxxxx provádět. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(264)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedeného Francií xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx plynu.

(265)

Komise xxxxxxxxxx, xx je xx xxxxxx, xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx s vnitřním xxxxx.

(266)

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx státní podpoře x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(95) ani x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(267)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s vnitřním trhem xx měla být xxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx SFEU, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) SFEU, xxxxx stanoví, že xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(268)

Xxx tedy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, musí xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx nesmí xxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným zájmem (96).

(269)

V rámci xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise ověřuje xxxxxxxxxx pozitivních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podporovat, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nepříznivých účinků xx xxxxxx.

(270)

Xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX xxxxx xxx xxxxxxx považovány za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx&xxxx;(97). Xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx usnadnily rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxx podpory xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx kompenzovat běžná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxx případě je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx.

(272)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxx nezavedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skladování, xxxx účtovaná provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx velmi xxxxxxx xxxxxxxx rozpětí (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Od xxxx 2009 xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho ceny xxxxxxxx xxxx provedením xxxxxxx xxx nepostačovaly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxx nákladů. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 a 2015 xxx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx (xxx 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx pak xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu a převedou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(273)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásobníků. X&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxx 63&xxxx;%. Xxxxxxx nasmlouvání xxx xxxxx k dalšímu xxxxxxx xxxxxx provozovatelů.

(274)

Díky xxxxxxx xx zvýšila xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx 2018–2019 x&xxxx;2019–2020 dosáhla 93&xxxx;%.

(275)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Xx provedení xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(277)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx každá xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 x&xxxx;110 SFEU. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 246. xxx odůvodnění). Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx základě shodných xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx Smlouvou x&xxxx;xxxxxxxxx XX zakázán, pokud xxxxx xxxxxx zdanění xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zvláště xxxx zdaněné xxxxxx xxxxxxx.

(279)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx skladování xxxxxxxxxx využívající xxxxxxxxx xxxxxxxx zemního plynu, xxxxx xx téměř xxxxxxx dovážen, xxx xxxxxx xx xx, xxx jde o francouzské xxxxxxxxxx, xx xxxxxx (xxx 98. až 100. xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx straně xxxx xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k aukcím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx plynu (xxx 20. xxx odůvodnění). Xxxxxxx se tedy x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobky. Xxxxxx 30 a 110 XXXX xxxx tedy xxxxxxxx.

(280)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx 2009/73/XX xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx stát může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/1938 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost dodávek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx zemním xxxxxx.

(281)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva.

(282)

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx podrobně xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zájem, x&xxxx;xxxx posuzuje xxxxx xxxxxxxxxx omezit negativní xxxxxx podpory na xxxxxx, xxxxxxxxx nezbytnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a poté xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vnitřní trh.

(283)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;270. xx 276. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Francii.

(284)

Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladování zemního xxxxx má ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxxxx dopady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poptávku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu do xxxxxxxxx soustavy v případě xxxxxxxxx.

(285)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx až xxxxxx dní, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx (xxx 25. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx vzaly x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2028 (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx xxx přerušení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 28. xxx xxxxxxxxxx).

(286)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx vzaly x&xxxx;xxxxx parametry xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX z terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodací xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (viz 33. xx 38. xxx odůvodnění).

(287)

Tato metodika xx zdá být x&xxxx;xxxxxxx s historickými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx při xxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx špičky x&xxxx;xxxxxx 2019–2025.

(289)

Xxx je xxxx xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx xxxxxxxxxx, pokles xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2009 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nezbytnou pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx tří xxxxxxxxx xx xxxxxxx, i přestože xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(290)

Xxx xx xxxx, xx xxxxx fungování xxxx xxx skladování xxxxx xxxxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx zásobníků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Francie xxxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx, který xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(291)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx konstatovala, xx režim podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx mít xxxxx na xxxx xxxx: i) francouzští xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných členských xxxxx; ii) na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xx druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxxx prvky, xxxxx xxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a přiměřenost tohoto xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(293)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxx xxxxxx schopni xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladování xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx reformy xx xxxxxxxx skladovaného xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.

(294)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx reforma xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Francii xxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxx zvažovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(297)

Xx prvé, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výrazně xxxxx xxx xxxxxxx xx skladovací kapacitu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tří xxxxxxxxx xx rezervy. Xxxxx převedení do xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx, protože posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx skladování xxxxx (5–8&xxxx;XXX/XXx v letech 2016 x&xxxx;2017) xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx 5,6 EUR/MWh).

(298)

Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které Xxxxxxx xxxxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx nejeví xxxx věrohodná xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zkapalňovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx maximální xxxxxxxx, xxx xx umořily xxxxxx investiční xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náročnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, a jsou xxxxx prodávány xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx náklady na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx.

(300)

Xx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx administrativní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelům xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxx s plynem xx xxxxxxx denně. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v soustavě, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zemním xxxxxx, xxxxx xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx spotřebitelé nemusí xxx nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxxx xxxxx, že opatření xx ante xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx.

(301)

Xx xxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx flexibility, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tom, zda xxxxxxxxxxx dodržuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Mechanismy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rizika x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx reformy xxxxx xx xxxxxx definování x&xxxx;xxxx xxx posuzování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přerušování xxxxxx xxxxxx pro řešení xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vyšší xxxxxxxxxxxxxxxx.

(302)

X&xxxx;xxxxxxx xx xx xx Komise domnívá, xx regulační xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx usnadnění rozvoje xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(303)

Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

(304)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjem. Posouzení xxxxxxxxxxxx regulačního mechanismu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávněného xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsané x&xxxx;59. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx provedla komise XXX v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu. To xx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(306)

X&xxxx;xxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx hodnotě a odpisech xxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx komise CRE xxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počáteční XXX. Xxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v odvětví, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Komise XXX zpochybnila xxxxxxx xxxx odepisování xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;73. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx odpisování 250 xxx x&xxxx;xxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 75 xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx komisi XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx komise XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx 4,8 xxxxxxxx XXX, tj. xxxxxxx o 13 % ve xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxx 4 v 77. xxxx odůvodnění).

(307)

Komise rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, hodnoty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx cash-flow, kterou xxxxxxx XXX xx xxxxxx o společnosti Teréga, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (viz 76., 129. x&xxxx;160. xxx xxxxxxxxxx).

(308)

Xxxxxxx xxxxxxx založené xx rozpětích xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti dodávek. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx střednědobého x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx mechanismus, xxxx xx tento, xxxxx xxxxx je zajistit xxxxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(309)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx uvedeno, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx.

(310)

Xxxxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx kompenzovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx náklady odpovídají xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxx účelem XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a každoročně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz 82. xxx xxxxxxxxxx). Kompenzace xxxxxxxx xxxx prvek xxxxxxxx ročních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx xxx roky 2018–2019 xxxxxx XXX xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx xx efektivní x&xxxx;xx xx XXX 2 xx xx xxxxx položek xxxxxxxx xxxxxxx xx snižování xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xx snižování provozních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxx 60., 61., 65., 83., 84. x&xxxx;85. xxx xxxxxxxxxx).

(311)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx WACC x&xxxx;xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXxxx xx xxxxxx.

(312)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kompenzaci, xxxxx dokáže xxxxxx xxxxxx režimu podpory xx vnitřní xxx.

(313)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx závazky Xxxxxxx xxxxxxx ve 111. bodě odůvodnění xxxxxxxxx transparentnost xxxxxx xxxxxxx.

(314)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(315)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vyloučit, xx xx mechanismus xxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx negativních účinků xxxxxxxxxxxx zavedením režimu xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; ii) xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX a provozovateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a iii) provozovateli xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx z Francie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(316)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx prvé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx dodávek xxxxxxx plynu, xx Xxxxxx nedomnívá, xx xxxxx podpory vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx aukce jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potvrdily, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx dodavatele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(317)

Xx druhé, xxxxx jde o narušení xxxxxxxxxxx soutěže mezi xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx alternativních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívají, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedokonalými xxxxxxxxx xx skladování xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx potřebné x&xxxx;xxxxxxx situacích. Například x&xxxx;xxxxxxx xxxx chladného xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dostupnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx dní. Xxxx xxxxxx xx xxxx kratší než xxxxxxxx xxxx trvání xxxx chladného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx dostatek xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mobilizaci xxxxxxx, xxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od míst xxxxxxxx.

(318)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx nasmlouvání xxxxxxxxx XXX a zásobníků xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXX xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ~21,5 xxxxxxxx m3 XXX xx Xxxxxxx v roce 2019 xxxx xxxxxxxx.

(319)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx uvádí, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx poznamenávají, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xx xxxxx mít xxx xxxxx propojovací xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx neefektivní. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Francii xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a posílení xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx režim xxxxxxx.

(320)

Xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Francii. Xxxxxxxxxx strany se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(98) Agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zemního xxxxx v zásobnících minimalizuje xxxxx xxxxx špiček xxxxxxxx, k čemuž xxxxxxx xxxxxxx v době, kdy xx xxxx xxxxxxx xxxxx nejvyšší.

(321)

Jak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx vedení, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxx rozhodla. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nicméně xxxxxxxxxx xxxxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(322)

Xx xxxxx, režim xxxxxxx xx mohl xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských státech, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx propojení xx xxxx xxxxxx a priori xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(323)

Xxxxxx CREG x&xxxx;Xxxxxx informovala Xxxxxx, xx po zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;84&xxxx;% (xxxx 2017–2018) xx 54&xxxx;% (zima 2018–2019). Xxx xxxx 2019–2020 xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 97&xxxx;%. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx na dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx (viz 195. xx 200. xxx xxxxxxxxxx) X&xxxx;xxxx xx naplněnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx neumožňuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zásobníky xxxxxxx xxxxx v sousedních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx poznamenává, xx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx).

(324)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxx 90&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx, 60&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxx v letech 2022–2023. Xxxxxxxxx mechanismus xx xxx mohl xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx sjednávání xxxxxx dlouhodobých smluv, x&xxxx;xx xxx z hlediska xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx řadě i na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Aby Komise xxxxx xxxxxxxx, že xxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxx o dopadu xxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx (xxx 111. xxx xxxxxxxxxx).

(325)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx vhodný xxxxx xx xxxxxx XX (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx vyjadřují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx x&xxxx;XX (viz 224. a 229. xxx xxxxxxxxxx).

(326)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zajistit, xxx celková xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v takové xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx. Xxxxxxxx, nezbytnost a přiměřenost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx ačkoli nelze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, negativní xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxx dostatečně xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx bilance xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2028, xxxxx nedojde k významným xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 110. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(99).

(328)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx činnosti převažuje xxx možnými xxxxxxxxxxx xxxxxx na hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2028. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nejsou xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, která xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(329)

Xxxxxx xxxxxxxxx politování xxx xxx, xx Francie xxxxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) Xxxxxxx o fungování XX xx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028, xxx xxxxxx xxxxxxxxx období víceletého xxxxxxxxxxxxx plánu.