Plné znění - 32022D0444

(1)

Xxxxxxx xx xxx 23. října 2017 xxxxxxxxxxx orgány informovaly Xxxxxx o návrhu xxxxxxx xxxxxxxx a regulačního xxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxx 23. listopadu 2017 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxxx Komise Francii, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“) xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx vyšetřovací řízení“), xx věci tohoto xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxx vyzvala zúčastněné xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxx formálního vyšetřovacího xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx. Xxxxxxx xx francouzským xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxx xxxxx vyjádřit. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx připomínky xxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 21. září 2020, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(6)

Xxxxxxxxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přepravní soustavu. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx jedné straně xxxxxx jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxx x&xxxx;xxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlny xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxx xx maloobchodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatelům xxxxxxxxxxx soustav. Xxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“). Těžba xxxxxxx plynu xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z nichž jedenáct xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx zařízení:

(10)

Xx roku 2009 se sezónní xxxxxx xxx zemního xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx 2011 xxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx motivovalo k nasmlouvání xxxxxx xxxxxxx skladovací xxxxxxxx zemního xxxxx. Xx xxxx 2011 xxxxxxxx cenové xxxxxxx xxx pokrytí ceny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 1,5 xx 2&xxxx;XXX/XXx při xxxx 6 xx 7&xxxx;XXX/XXx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2010–2011 xxxx xxxxxxxxxxx, v letech 2014 a 2015 byly xxx xxxxxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx do xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 63&xxxx;%.

(11)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydala Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx systém xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx zákonnost vyhlášky x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tento xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „předmětné xxxxxxxx“).

(12)

Xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/73/ES (4) xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1938&xxxx;(5) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zajistit řádné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx soustava xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dodávky xxxxxxx plynu do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;2017-1839 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxx o uhlovodících“), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx L.141-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx energetický xxxx se přijímá xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poradních xxxxxx a reviduje se xxxxxxx každých xxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx 2019–2028 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (dále jen „xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu“).

(17)

Kromě xxxx xxxxxx&xxxx;12 zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx energie (Xxxxxxxxxx xx xx régulation xx x’xxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxx CRE“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 20. xx 22. xxx xxxxxxxxxx).

(18)

Xxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(19)

Xx prvé, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktuře xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx infrastruktury je xxxxxxxx xx vyhlášce xxxxxxxx se víceletého xxxxxxxxxxxxx plánu. Subjekty, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(8).

(20)

Xx xxxxx, kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx XXX&xxxx;(9). Aukcí xx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx 2018 mělo takové xxxxxxxx 213 xxxxxxxxxxxxx xxxx zahraničních dodavatelů. Xxxxxx z aukcí dostávají xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx xxxx nárok na xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(10). Jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE (xxxx xxx „oprávněný xxxxxx“). Xxxxx xxxxxx xxxxx vybrané xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení kompenzaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a realizovaným příjmem (xxx 89. xxx xxxxxxxxxx). Xxxx kompenzaci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plynu (xxx 104. x&xxxx;105. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx ATRT“) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx používání xxxxxxxxx soustavy (xxx 90. bod xxxxxxxxxx).

(23)

Podle xxxxxxxxxx francouzských orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx infrastruktury xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxx xx xx plynárenské xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx v článku X. 121-4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odběratelům, xxxxx smluvně nepřijali xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx v obzvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k nimž xxxxxxxxxxx dochází jednou xx xxxxxxx let.

(25)

Určení xxxxxxxxxxxxxx nezbytné k zajištění xxxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx a kapacitu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (dále xxx „XXX“).

(26)

Francouzské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vývoje xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx výrobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx míra xxxxxxx xx pohybuje xx –2&xxxx;% do –18&xxxx;% xx xxxxxxxx s referenčním xxxxx 2012. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o 2 %, xxxx výrobu xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx výrobu xxxxxxxxx, xxxx následně xxx xxx 2025 xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 3&xxxx;640 GWh/den, bez xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxx X“). Xxxxxxxx zemního xxxxx xxx xxxxxx elektřiny xxxxx zimní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 310 GWh/den.

(28)

Francouzské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx, xx. xxxxxxxx zákazníků, xxxxx uzavřeli x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k níž xxxx xxxxxxxxx, smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přerušení dodávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v procesu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány zachovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx 138 XXx/xxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpojením xx xxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx zimních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plynu X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx prospěch zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „plyn X“), který xxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% zemního xxxxx spotřebovávaného xx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v roce 2028. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx poptávka xx plynu X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx H bude x&xxxx;xxxx 2025 xxxxx 180 GWh/den.

(32)

Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx odhadly xxxxxxxx xxxxxxxx po zemním xxxxx během čtyřdenní xxxxx špičky x&xxxx;xxxx 2025 na přibližně 4&xxxx;000 XXx/xxx.

(33)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávky LNG xxxxxxxxxxxxxxx terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(34)

Xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx pevné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení xxxxx H činí 1&xxxx;780 XXx/xxx xx xxxxx xxxxxx a 425 XXx/xxx xx xxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxx dovoz xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx na 1&xxxx;355 XXx/xxx.

(35)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12), zejména ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xx tento xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx lhůtám xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu 1&xxxx;160 GWh/den (13). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx terminálů XXX. Francouzské úřady xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx špička xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dní, xx xx mohly xxxxxx xxxxx zásoby XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xx druhou xxxxxx, xx uplynutí xxxxxx xxx by xxxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx LNG xx mohly být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX zjištěné x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxx nejprudší zimy (xxxxxx 1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (scénář 2).

(37)

Xxx scénáře xxxxxxxxxx xxxxxx využívání xxxxxxxxx XXX, která je xxxxx xxx průměrná xxxxxx využívání xxxxx xxxxxxx období xxx 2011–2018. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX na 330 GWh/den xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Téměř xxxxxxx dodávky LNG xxxx xxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, x&xxxx;xxxxx xxxx prodávány xxxxx xxxx výrobou. Nižší xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX v celosvětovém měřítku. Xxxxxxxx XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx.

(39)

Xx třetí, xxxxx xxx o výkonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vrstev, xxxxx xxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx úroveň. Xxxxx xx s poklesem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čerpaného xx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx devíti zim, xxxxx xxxxxxxxxxx analýze xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1. xxxxx 42&xxxx;% a na xxxxx xxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70 xxx xxxxxxxx xxxx 5. xxxxxx, francouzské xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx v každém zásobníku x&xxxx;xxxxxxxxx kapacita xxxxxxx xxxxxxx s naplněním 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx plynu vytvořit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx čerpání 124 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% užitného xxxxxx.

(42)

Xx základě všech xxxxxx předpokladů určily xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 2019–2025 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uspokojení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx roční potřebu xxxxxxxxx s užitečným xxxxxxx 138,5 XXx a kapacitou xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14).

(43)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxx potřebnou k zajištění xxxxxxx xx celé xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zkoumali xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy.

(44)

Provozovatelé přepravních xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) xxxxxx nejpravděpodobnější xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx dodavatelé xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zemního xxxxx z Norska x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v současné xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, který xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. V této xxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 níže).

L0902022CS11810120220303CS0005.000111911213NÁVRH XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX x.&xxxx;[…]xx xxx […],kterým xx xxxx příloha XX (Energetika) Xxxxxx x&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX EHP,s ohledem xx Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx Dohoda x&xxxx;XXX), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;98 xxxx dohody,vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:(1)Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX xx xxx 19. května 2010 o energetické xxxxxxxxxx budovÚř. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, s. 13. (xxxx xxx XXXX) xx xxxx xxx xxxxxxxxx do Xxxxxx x&xxxx;XXX.(2)Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nového x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na směrnici 2010/31/XX ve znění xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/844 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx časově xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/844 xx Xxxxxx x&xxxx;XXX.(3)Xxxxxxxx k velmi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a budov se Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx podle článku 5 XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxx minimálních požadavků xx energetickou xxxxxxxxx xxxxx.(4)Xxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx primární xxxxxxx, xxxxxx vyžaduje XXXX, avšak za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.(5)Xxxxxx xxxxxxxxx v písmeni d) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx článek 17 EPBD.(6)Příloha XX Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,XXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:Článek 1Znění xxxx 17 (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2002/91 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002) přílohy XX Xxxxxx o EHP xx xxxxxxxxx tímto:32010 X&xxxx;0031: Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2010/31/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) (Úř. věst. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13).Xxx xxxxx této xxxxxx xx uvedená směrnice xxxxxxxx takto:a)Směrnice se xxxxxxxxx xx Xxxxxx.x)X&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 se doplňuje xxxx text, který xxx:Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.x)Xxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;XXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx požadavky na xxxxxxxx energie xx xxxxx energii, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:x)Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx článku 5 XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx optimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx energetickou náročnostNařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;244/2012 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxx stanovením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nákladově optimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxx a prvků xxxxx.(Xx. xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2012, x.&xxxx;18).xx)Xxxxxxxxxx xx číselný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.xxx)Xxxxxx si vyhrazuje xxxxx přezkoumat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xx znění xxxxxxxx (XX) 2018/844.x)X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx xxxx text, xxxxx zní:Státy XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxx obytných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx použít xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:i)jsou k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pásem, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a používaných xxxxxxxxxxx systémů xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx výpočet energetické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budov x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxx xx základě vstupů xxxxxxxxx;xx)xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx optimálních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx;xxx)xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx linku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uživateli xx xxxxx xxxxxx a nezávislými xxxxxxxxx a odborníky xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx;xx)xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (mechanismy) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a transparentnost xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx;x)xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx certifikáty vydané xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;xx)xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při nákladově xxxxxxxxxxx xxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx&xxxx;2Xxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněna x&xxxx;xxxxxxx EHP Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx platná.Článek 3Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx […] xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxx xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 Dohody x&xxxx;XXX[Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.] [Byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.].Xxxxxx&xxxx;4Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno x&xxxx;xxxxxx XXX a v dodatku XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.X&xxxx;Xxxxxxx xxx […].Xx Xxxxxxx výbor XXXxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx xxxxxx XXX

Xxxxxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxx xx xx xxxxx vyskytnout v přepravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx dodavatelé xxxxxx maximalizovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Francie

(45)

Metodika zohledňuje xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebují xxxxxx LNG, xxx xxxx schopni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx zásob XXX xxxx xxxxx francouzské xxxxxxxxx LNG.

(46)

Předpokládá se, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpočátku využijí x&xxxx;xxxxxx problému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx přetrvává, xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx z podzemních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx se xxxxxxx podzemní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx soustavy.

(48)

Použití xxxx xxxxxx xxx xxxx 2018–2019 xxx xxxxxx fronty přetížení, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu ze xxxxxxxxxxxxxx Francie, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx podzemních xxxxxxxxx s kumulativním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

(49)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx před xxxxx 2018–2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx regulační xxxxxxxxxxx xxx roky 2018–2019 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byly xx víceletém xxxxxxxxxxxx xxxxx z roku 2016 xxxxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(50)

Xxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018&xxxx;(16) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxxxxxxx v omezeném xxxxxxx xxxxxxxxxxx Storengy (Xxxxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx-xxx-Xxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx fáze 1 (Xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxx). Xxxx zásobníky xxxxxx od zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx mezi xxxx 2019 x&xxxx;2023 stanoví xxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xx střednědobém a dlouhodobém xxxxxxxxx. Xxxx zásobníky xxxxxxxx xxxxxxxx objem 138,5 TWh a kapacitu xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx, xxx xxxxxxxx naplnění xx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxx zemního plynu xxxxx musí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do roku 2023

(52)

Xxxxxxxx energetický plán xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx lety 2024 x&xxxx;2028 by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xx xxxx 2026 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx 140 GWh/den xxx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxx 2026 xx tyto xxxxxx xxxx xxx potvrzeny x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxx xxxxxx X.421-5-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se regulované xxxxxxxxxx xxxxxxxx draží xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx CRE. Podle xxxxxxxx xxxxxx XXX xx dne 22. února 2018 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cenou (17).

(54)

Výsledky xxxxxxx aukcí byly xxxx:

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx aukcí x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(55)

Xxxxxx X.452-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx „xxxxx xx používání xxxxxxxxxxx soustav […] xxxx stanoveny transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx pokryly xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx infrastruktur xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx X. 421-3-1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.

(56)

Xxxxxx článek xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx „zohledňují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx“ a že xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zahrnují xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu“.

(57)

Článek X.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx „xxxxx používaných xxx stanovení sazeb xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a finančních, potřebných xxx stanovení těchto xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx, xxx pokryl xxxxxxx „xxxxxxxxxxx provozovatele“ x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxx CRE xxxxxxxxx xxxxxxxxx cílový xxxxxxxxx příjem, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v letech 2018 x&xxxx;2019 (xxxx xxx „XXX 1“)&xxxx;(18). Komise XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX 2“) platí xx xxxx 2020 xx xxxxxx xxxx xxx&xxxx;(19).

(60)

Xxxxxx přístup xx xxxxxxxxx cílových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u různých xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx post. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxx jsou shledány xxxx efektivní.

(61)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx časovému xxxxx xxx provedení xxxxxxx xxx nicméně pro xxxx 2018 a 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx první xxxxxx přijala xxxxxx XXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a příjmů xxxxxxxxxx a posteriori. Xxxxx xxxxxxxxxxx zaručuje xxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx striktně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx 2020–2023 si xxxxxx CRE xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i na xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxx zvolila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „ČPN“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx (xxxx jen „RÚNP“).

Oprávněný xxxxxx = ČPN+ XXX&xxxx;+&xxxx;XXXX

(63)

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozním xxxxxxxx (xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx spotřeba, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozovatele (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z nákupu/prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(65)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx časovému xxxxx pro provedení xxxxxxx pro xxxxxx 2018–2019 nebyla xxxxxx XXX xxxxxxx určit, xxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „efektivního xxxxxxxxxxxxx“. V důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxxxx CRE. Xxx xxxxx XXX 2 xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxx tak xxxx xxxxxxxx odchylka xx trajektorie provozních xxxxxxx stanovené xxx xxxxxx XXX 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (NKV) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu. NKV xxxx xxxxxxxxxx součtu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („RBA“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu vypočteného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx („XXXX“) xxx již xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx financování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („XX“).

XXX = Xxxxxx XXX+ XXX × XXXX&xxxx;+&xxxx;XX × náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxx

(67)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zařízení na xxxxxx xx zemním xxxxxx a elektřinou ve Xxxxxxx a západní Evropě (20).

(68)

Pro xxxxxxxxx počáteční xxxx XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 („xxxxxxxxx XXX“ xxxx „xxxxxxxxxx XXX“) xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx náklady“ (21). Tato xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxxx xxxxx i) xx xxxxxxx hrubé xxxxxx hodnoty aktiv xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx); ii) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a poté xxx) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(69)

XXX xx každoročně vyvíjí xxxxx:

(70)

Xxxxxx XXX xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx hrubá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx CRE xx xxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx auditoři v rámci xxxxx xxxxxxx auditu, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zavedenou x&xxxx;xxxx 2002, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx zemního xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx také xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(71)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 2018, aby xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxx v minulosti xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňují xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxx xxxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx sledovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx pracovního xxxxxxxx&xxxx;(22) xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 250 xxx. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, že xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx provozovatelů xx xxxxxxxx polštáře xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx u jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v čase (xx 25 xxx xx 250 xxx). Xxxxxx XXX proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx polštáře, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xx budoucna xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 75 xxx, xxx xxxxxxxx třem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncesí k provozování xxxxxxxx zásobárny.

(74)

Ekonomická životnost, xxxxxx xxxxxx CRE xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx aktiv provozovatelů:

Tabulka 3: Xxxx odepisování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(75)

Xxxxxx XXX kromě xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx auditu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xx xxxxxxxxx RBA. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výpočet x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx EUR].

(76)

V případě xxxxxxxxxxx Teréga dodatečná xxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX na xxxxxxx xxxxxxxx diskontovaných xxxxxxxxx xxxx oceňuje XXX xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(77)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xxxxxxxxx RBA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Komise XXX xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx XXX:

Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

(78)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx XXXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx financovat xxxxxxx xxxxxxx a dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx získat x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx rizika. Komise XXX xxxxxx, že XXXX je xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(79)

Xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx roky 2018 x&xxxx;2019 XXXX xx 5,75&xxxx;%. Xxx xxxxxx 2020–2023 xxxxxxx xxxxxx CRE XXXX xx výši 4,75&xxxx;%. Xxxxxxxx použitá xxx xxxxxxxxx WACC xxx XXX 2 xx xxxxxx xxxxxx použité xxx xxxxx XXX 1 xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx snížením xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx u aktiv xxxxxx xxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které transformace xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že neexistuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kótovaný na xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX jako xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx navýšenou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx související xx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx stanovena xx 50 xxxxxxxxx bodů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a riziku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx XXX (7,25 % xxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xx rizikovější, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zákazníků. Xxxxx xxxx xxxxxx XXX uvedla příklad 6,5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx přijal italský xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx L.421-7-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX „xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx rozvoj zásobníků x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přístup“.

(83)

V případě xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx komise XXX xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxxx xxxxxx stanoví komise XXX xx základě xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx následující xxx. XXXX byl xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx předem definovaných xxxxxxx. XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladových xxxx výnosových xxxxxxxxx. XXXX xx také xxxxxxx k vyplácení finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx komise CRE xxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx ATS 1 xxxxxxx komise XXX xxxxx xxxxxxx xxxx regulovaného xxxxxxxxxx xxxxxx sazebník, x&xxxx;xxxx xx rozdíly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx a všemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx „100&xxxx;% XXXX“ a vůči xxxxx výdajové xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx žádná xxxxxxx.

(86)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx ATS 2 xxxxxxxxx komise CRE xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rámcem pro xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a infrastrukturu xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx RÚNP, se xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx téměř všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx (100 % xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jde xx xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxx. u výdajů xx energie, xxx xxxxxxx xxxx 20&xxxx;%, 80&xxxx;% xxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;XXXX).

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx.

(88)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vybírají, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx příjmy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxxx – přímo xxxxxxx xxxxxx

(89)

Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx také x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skladování od xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštního xxxxxxxx, „xxxxxxxx za skladování“, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx (xxxxx XXXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx)

(91)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx Xxxxxxx existují xxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx povolení k provozování xxxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx plynu podle xxxxxx L.431-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: GRTgaz x&xxxx;Xxxxxx (xxxxx TIGF).

(92)

GRTgaz xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx XXXXX a z 25 % xxxxxxxxxx Xxxxxxx x’Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxèxx. Společnost XXXxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx skupinou ENGIE, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx částech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobních xxxx xxxxxxxxxxxxxx činností (24).

(93)

Jak je xxxxxxx v 9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx ze 40,5 % xx vlastnictví xxxxxxxxxxx Xxxx, z 31,5 % xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX, x&xxxx;18&xxxx;% xx vlastnictví xxxxxxxxxxx EDF Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;10&xxxx;% xx vlastnictví xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Teréga xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx&xxxx;(25).

(94)

Xxxxx xx. X.452-1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx L. 421-3-1 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.

(95)

Xxxxx xxxxxx L.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx sazeb za xxxxxxx přepravních soustav xxxxxxx xxxxx […] xxxxxxx Energetická xxxxxxxxx xxxxxx“.

(96)

Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx stanovila komise XXX xxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2018-069&xxxx;(26) ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 metody xxxxxxx xxxxxxxx xx skladování xxxxxxxx xx 1. dubna 2018.

(97)

Poplatek xx skladování, xxxxx xxxxx xxxxx dodavatel, xxxx xxxxx názoru xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx „zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xx. úhradu xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx přerušeny, x&xxxx;xx xxxxxxx domácím xxxxxxxxxx.

(98)

Pokud xxx o povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx CRE xxxxxxxx svým usnesením xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxx XXXX, x&xxxx;xx xxx, xx xx xxxxx usnesení x.&xxxx;2018-022 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 vložila xxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx, xx „xxxxxxx dodavateli, který xx xxxxxxxxxx pevnou xxxxxxxx alespoň x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soustavou a distribuční xxxx, xxxx x&xxxx;1. xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxx poplatek za xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.“

(100)

Xxxxx xxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx o přepravě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavě. Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx zástupce“. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx je definováno xxxx „fyzické xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“.

(101)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. X.452-1 odst. 6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX (xxx 94. xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“).

(102)

Xxxxx xxx o přenesení xxxxxxxx xx skladování xx xxxxxxx xxxxxxxxx, komise XXX xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skladování xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuti xx xxxxxxx kompenzace x&xxxx;xxxxx faktury „Xxxxxxx“. Xxxxxx CRE xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx řečeno je xxxx přenesení xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článků X.445-3 a R.445-3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27). V případě tržních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx obdržena (28). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a celkovou xxxxxxxxxx kompenzací xxxxx xxxxxxxxxxxxx regulovaných zásobníků, xxx je stanovila xxxxxx XXX. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx poplatku xx skladování.

(105)

Za tímto xxxxxx uzavírají provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníku xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx CRE a která xx xxxxxxx z oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pro xxx 2018 xxxx xxxxxxx na provozovatele xxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 130&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxx;(29).

(106)

Xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx každoročně xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činila 528 xxxxxxx XXX v roce 2018, 540 milionů XXX x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;251 milionů XXX x&xxxx;xxxx 2020.

Tabulka 5: Xxxxxxx kompenzací xx xxxxxxxxxx za xxxx 2018, 2019 x&xxxx;2020

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx regulačního xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx 1. ledna 2018. Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxx xxxx se xx dnech 5.–29. března 2018 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kapacit xx xxxxxx 2018–2019, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;2020–2021 (xxx xxxxxxx 2 x&xxxx;54. xxxx odůvodnění).

(108)

Kromě toho xxx xx 1. dubna 2018 xx xxxxx XXXX xxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx CRE xxxxxxx stanovila xxxxxx xxxxxxxxx příjem xx xxxxxxxx regulační období (30). Xxxx harmonizovala xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx infrastrukturu. Xxxx druhá xxxxx xx skladování xxxxx xxx období 2020–2023&xxxx;(31).

(109)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxx ukončení xxxxxx mechanismu. Rozsah xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx posledním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(32) xx xx xxxx xxxxxx. Xxxx revize víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx nejpozději do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028.

(110)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zprávu do xxxxx xxxx 2024. Xxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxx xxxx:

(111)

Xx xxxxx xx francouzské xxxxxx zavazují zveřejnit xx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx&xxxx;(33) a modul xxx xxxxxxxxxxxxxxx státní podpory (Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx: odkaz xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx toků, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxx a střední xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx), region, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost.

(112)

Xxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) XXXX. Xx xxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx však Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu a existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xx xxxx konstatuje, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxx komise CRE xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu. Xxx xxxxxxx xxxxxx výnosu xx třeba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx komise XXX provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxx regulačního mechanismu, xxx by mohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(114)

Za xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx možnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx mezi x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx a dodavateli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států; xx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a provozovateli XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx) mezi francouzskými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx své připomínky x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX jsou xxxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxx připomínek Xxxxxxx.

(116)

Xxxxxxx se domnívá, xx pochybnosti Xxxxxx xxxxxxx reformy xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu jsou xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Francie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx za xx, xx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx k tomu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxxx vedení a terminálů XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx.

(118)

Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdrojů, Xxxxxxx zpochybňuje, xx xx pokrytí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výměnou xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávky (34).

(119)

Francie xxxxxx xxxxx, že přenesení xxxxx za použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemního plynu xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxx plynu. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx regulované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dodávkách zemního xxxxx ve Xxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zrušeny (36).

(120)

Kromě xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, Francie xx xxxx poznamenává, xx xxxxxxxxx kapitálových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx návratnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sjednaného xxxxxx&xxxx;(37). Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx roku 2018 xx xxxxxxxxxx: „xxxxxxxxxx“ xx mohla xxx zrušena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Regulovaný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx příležitostí, které xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tržními xxxxxxxxxx svědčí xxxxxx xxxxxxx hodnoty o 494 xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx XXXXX vykázala xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx několik xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx komise XXX použila xxx xxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx nevedlo xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Storengy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozpětí získává x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx oprávněný xxxxxx, který xx xxxxx xxx příjem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xx domnívá, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx není důležité xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx […] xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx jediného členského xxxxx“&xxxx;(38). Francie v každém xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situaci, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX na xxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx všichni tito xxxxxxxxxxxxx xx Francii xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Vztahují xx xx xx xxxxx regulační xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx se používají x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, který xxx umožňuje pokrýt xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zpochybnit, že xxxxxxx xxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(124)

Xxxxx xxx o vliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx členskými xxxxx, Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a terminálů LNG xxxxxxxxxxx provozovatelům zásobníků (xxx xxxx 133. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx)

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přístupem. Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyšší cenu, xxx je cena xxxxxxxxxxx služby. Xx xxxxx xxxxxx Francie xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a mohla xx v závislosti na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nezaručit xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů, xxxx xxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxx.

(126)

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx pokryl xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a náklady na xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx počáteční RBA x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 přecenění xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 55. a následující body xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).

(127)

Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zvolila xxxxxx XXX.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s účetními xxxxxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx použila xxxxxx XXX počáteční RBA xx xxxx 3,5 xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v účetnictví xxxxxxxxxxx ENGIE xxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX]. V případě xxxxxxxxxxx Xxxxxx použila xxxxxx XXX počáteční XXX xx xxxx 1&xxxx;156 xxxxxxx EUR, xxxxxxx xxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxx k 31. prosinci 2016 xxxxxx přibližně [1 xx 2 miliardy XXX].

(129)

Xxxxxxx transakce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Například xx základě transakcí, xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společnosti Teréga x&xxxx;xxxxxx 2013 (40) x&xxxx;2015&xxxx;(41), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx [1 až 2 xxxxxxxx XXX].

(130)

Xxxxxxx kromě xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx pracovali xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provedený poradcem […] pro xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX]. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx společnosti XxX, xxxxxx xx nechala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Teréga x&xxxx;xxxxx ocenila XXX x&xxxx;xxxx 2018 xx [1 xx 2 xxxxxxxx EUR].

(131)

Francie xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx spočívala xx xxxxxxxx, xxxx byly xx xxxx prvního xxxxxxx nejstarších xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx 50. xxx 20. xxxxxxx) xxxxx hotovostní xxxxxxxxxx (xxxx cash-flows) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxx potřeb provozního xxxxxxxx, daní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostupné finanční xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx je porovnat x&xxxx;xxxxxx hodnotou xxxxx.

(132)

Xxxxxxxxxxxx xxxx historie xx xxx xxx velmi xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxxxxxxxx a kapitálovým změnám x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx: xx jedné xxxxxx xx rekonstrukce xxxxxxxx v případě společnosti Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx integrovaného modelu x&xxxx;xxxxx Xxx xx Xxxxxx/XXX Xxxx, nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Naproti xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx francouzskými dodavateli x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxx předplatí xxxxxxxxxx kapacitu, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Veřejné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemního xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodavatele x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx subjekt usazený xx území xxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(42). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stejná xxxxx xx xxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(134)

Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx především xxxxxxxxx, xx Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxx xxxxxxxxxxxx skladování xxxxxxx plynu, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a plného xxxxxxx kapacit xxxxxxxxx XXX xx xx xxxx dostupných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx ve Francii (43), xxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xx fungování xx francouzském území Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vzájemná xxxxxxxxxxxxxx xxxx skladováním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(45). Xxxxxxx xxxxxx připomíná, xx Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx trh xxx skladování xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(46).

(136)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, že každý xxxxxxx flexibility xx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxx xxx xxx velká xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx nejvyšší xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. XX xx navíc xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx proto xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxx LNG xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx náklady. Xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xx značné xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pravidelně přesměrovávají xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(47), xxxxx by xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxx využívána xxxx xxx xxx xxx. Xxxx období xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx počasí, která xxxx 5 xx 15 xxx, a neposkytuje xxx dostatek xxxx xx dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(48).

(138)

Xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nelze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx terminálů XXX. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásobníků xx Xxxxxxx nestačí k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii. Xxx zásobování země xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx propojovací vedení x&xxxx;xxxxxxxxx LNG.

(139)

Tyto xxxxx xxxx infrastruktury xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek ve Xxxxxxx doplňují a vzájemně xx xxxxxxxxxxx.

(140)

X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, terminály XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považovaly za xxxxxxxx xx konkurující, Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx propojovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx aktiv, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. V důsledku xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx skladování žádný xxxxx na ziskovost xxxxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxx xxxx připomíná, xx xxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o škodlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx francouzských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolu xx sloučením xxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2018, xx značné xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx a likvidity xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu.

(142)

Francie rovněž xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx plynem (49). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx propojovacích vedení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávek, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(144)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx francouzské plynárenské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 100 % xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx plynu nacházející xx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx XX. Francouzské xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx některé z těchto xxxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx x&xxxx;xx xxxxx ceny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných členských xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mít xx xxxxxx xxx xxxxx minimální vliv. Xxxxxxxxxxx zásobníky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 130 XXx&xxxx;(50), což xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obchodovaným xx xxxxxx málo. X&xxxx;xxxx 2018 se xx XXX&xxxx;(51) xxxxxxxxxxxx 28&xxxx;220 TWh.

(146)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxx, takže xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx naplnění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosahuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx&xxxx;(52). Xxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx prodat za xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx tří xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 149. xx 233. xxxx xxxxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53).

(150)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xx z několika důvodů.

(151)

Za xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx k financování xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zemního xxxxx a provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), státní kontrola xxx finančními xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx a stanoví povinnost xxxxxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, na kterou xx režim xxxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském území xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx sledovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci srovnatelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx. Xx srovnatelné xxxxxx a faktické xxxxxxx xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Géométhane nakonec xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx žádný xxxx xx hospodářskou xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(154)

Xxxxx xx xxxxxxx opatření xxxx xxx kvalifikováno xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx státní podpory. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx analýzu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v případě xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nasmlouvání skladovací xxxxxxxx a snížení xxxxxx xx subskripčních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení k zakonzervování xxxx dokonce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx Francii.

(156)

Výpočet oprávněného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ocenění XXX xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, protože:

(157)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx RBA xx xxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx tržní xxxxxxx infrastruktury v dlouhodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxxx horizontu.

(158)

Nebylo by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx dosahované před xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx počátečních investičních xxxxxxx, neboť zohlednění xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xx složité x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(159)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx přijímána xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx zisk (xx. xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx, omezení nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zavedení pobídek).

(160)

Podpůrně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx rovněž xxxxx, že hodnota XXX, kterou xxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Total, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 98 % akcií xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx xx […]. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx kupující x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. […]&xxxx;(54) (x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxxx […] xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx […]). Podle společnosti Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] s hodnotou RBA, xxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxx 2018 uváděla, xx. 188,9 xxxxxxx XXX, plus xxxxxxxxxxx xxxxxxx […].

(161)

Předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx hospodářskou soutěž x&xxxx;xxxxxx mezi členskými xxxxx. Xxxxx:

(162)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozitivní xxxxxx zavedení předmětného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx energetické xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(55).

(163)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx předmětné opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů.

(164)

Za xxxx, Xxxxxxxx konstatuje, xx nedochází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nesnižuje xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx infrastruktury pro xxxxxxxxxx, na kterou xx režim xxxxxxxx.

(165)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě toho xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx v zahraničí, neboť xxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx cíle sledovaného xxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(166)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nakonec xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(167)

Xxxxx xx dotčené xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podpora, xxxx xx xxx xxxxx společnosti Storengy xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx státní podpory. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx x&xxxx;xxxxxxx xx analýzu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx xx motivační účinek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx a snížení příjmů xx xxxxxxxxxxxx kampaní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedly provozovatele xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xx Xxxxxxx.

(169)

Xxxxxxx oprávněného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, protože:

(170)

Xxxxxxxxxx ocenění XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cenovým xxxxxxxx xx nebylo xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2009/73/XX. Zohlednění xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx. Xxxxxxx RBA, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v dlouhodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx s praxí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx a nespolehlivé.

(172)

A konečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xx xxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx).

(173)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx zabraňuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx:

(174)

Společnost Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx před vstupem xxxxxxxxxxx mechanismu v platnost xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvádí, že xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulace xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákazníky. Xxxxxxxxxxx stát navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nad xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx soukromoprávními společnostmi, xxx ovládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhodu. Regulační xxxxxxxxxxx xx založen xx aukcích, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení nemusí xxxxx obdržet xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx vyzváni x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx není xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx situaci, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx ohledech xxxx od situace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o cíl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxx členskými xxxxx. Skladovací xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx provozovatele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vymezovala xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxx trh, x&xxxx;xx xxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx zeměpisného. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na trzích xx xxxxxx xxxxxx.

(180)

Xx xxxxxxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX.

(181)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a kvantifikovatelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx státnímu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z přiměřené xxxxxxx a reaguje na xxxxx identifikovaná selhání xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xx tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti dodávek xx francouzském území, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxx k ostatním dostupným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezuje xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx založen na xxxxxx pokrytí xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xx integrovaných xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XXX navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX zajistila, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx xxx xxxxxxxxx regulovaných xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX používá, je x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx rozdíl xx xxxx, co navrhuje Xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx by bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxx xxx provozních xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(183)

Xxxxxxxxxx Teréga xx xxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou soutěž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Všichni xxxxxxxxxxxx dodavatelé xxxxx xxxxxxxxx kapacity ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx maloobchodní dodavatelé, xxxxx xxxxxxxx plyn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platí xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx dokonce xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx trhy xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, opatření xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx provozovatelům XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx propojovacích vedení. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx značné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, si x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx, ale spíše xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doplňkových xxxxxxxx, xx. propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxx neodrazuje. Xxxxxxx xxxxxx trendu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kapacity evropských xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx k zahraničním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aukcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Evropě.

(184)

Sdružení XXXXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxxxxxx předchozího xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx regulované xxxx aktiv, xxxxxxxx XXXXX xxxx k dispozici xxxxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxxxx ocenění, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, ale xxxxxxx xx, že přednost xxxx účetní xxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx. Xxxx volba xx odrážela xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;xxxxx xxx historický xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx AFIEG xxxxxxx, xx zásadní xxxxxxx xxxxxxx zásobníků je xxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx, a proto xx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pracovního polštáře xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizikům xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx pro provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je z hlediska xxxxxx a průtoku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a přínosů xxxxxxxxxx xxx spotřebitele. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čerpání 1&xxxx;990 GWh/denen a objemem 64 TWh (57), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2023–2028 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čerpání 2 376 XXx/xxx a objemem 138,5 XXx. Sdružení XXXXX xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k potřebám xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx rizika xxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;%, xxxxxx používají xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v sousedních xxxxxx, xxxxx xxxx 5&xxxx;%.

(188)

Xxxxxxxx XXX se domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx, který francouzské xxxxxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, je správný.

(189)

Podle xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx AFG xxxxx, xx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx regulačních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx.

(190)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx vést k vymezení xxxxxxxxxx regulovaného xxxxx, xxxxxxxxxxx vzdáleného xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx potenciálně xxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxx tržního xxxxxxxx rozpětí by xxxxxx provozovatelů xxxx xxxxxx xxxxxx a zdaleka xx nedosahovaly optimální xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxx sdružení XXX xxxxxxx regulace xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;XX. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx XXX konstatuje, že xxxxx LNG xxxxxxxxxx xx Francie xx xx xxx roky xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,6 Gm3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 21,5 Gm3 x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxx XXX xxxxxx uvádí, xx x&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxx jde o provozovatele xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx XXX zdůrazňuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx a 1. listopadu 2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Evropě xxxxxxx 95&xxxx;%.

(192)

Podle xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx sladit xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx s kapacitami zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx ANODE se xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nasmlouvání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx započítaných za xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx bod je xxxxx sdružení XXXXX x&xxxx;xx důležitější, že Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, […].

(194)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, sdružení XXXXX xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových soustav.

(195)

Komise XXXX xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásobníků. Xxxx xxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v cenách xxxxxxx plynu xxxx xxxxxx a zimním xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak realizovat xxxxxxxxxx zisky xx xxxxxxx plynu. Xx xxxx xxxxxxxx působícím xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou nájemci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxxxx xx pouze jeden xxxxxxxx zemního xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(61). Komise XXXX xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX.

(197)

Xxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 nízké, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v severozápadní xxxxx XX. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx 87&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2016–2017 x&xxxx;84&xxxx;% v sezóně 2017–2018.

(198)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 54&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX-28 zůstala xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zásobníků xx Xxxxxxx vzrostla xx 75&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xx 94&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx díky xxxxxx regulačnímu xxxxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx CREG xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx proto xxxxx xxxxxxxx: x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastníci xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvami. Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx prodávat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx náklady xxxx xxx xxxx.

(199)

Xxxxx toho xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx 2019–2020 xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (97&xxxx;%), xxx x&xxxx;xxxxxxx EU-28 (97&xxxx;%). Tato naplněnost xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cenami zemního xxxxx v létě 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rozpětím.

(200)

Komise XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nelze vyloučit, xx mechanismus xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Francii, vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovateli skladovacích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a v sousedních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx působícími xx xxxxxxxxxxxx xxxx a v sousedních xxxxxxxxx xxxxxxx a mezi xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX a propojovacích xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(201)

[…] xx domnívá, xx xxxxxxxxx zásob xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx zajištění krátkodobé xxxxxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xx jeví xxxx relevantní. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplnit.

(202)

Regulovaný xxxxxx xx však xxx xxx omezen na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytně nutné xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx proto, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nenesli xxxxxxxx náklady. Nadměrně xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx vedení.

(203)

[…] xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skladování xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx […] se xxxxxxx, xx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx vývoj xx […] xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx zvolila, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů XXX, xxx by xxxxxxx objem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(204)

[…] xxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxx xxxxxx regulovaný xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx se, xx xxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu.

(205)

Ve xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém horizontu […] xxxxxxx, xx Xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx vyřazení xxxxx xxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx skladovat pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx alternativa xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxx jeví jako xxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dovozních xxxxxxx.

(206)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(207)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podpory, Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxx ji definovala xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(208)

Xxxxxxxx federace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nárůst xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx od roku 2018, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a provozovateli xxxxxxxxx XXX, neboť xxxxx hodnota xxxxxxxxx XXX od xxxx 2018 xxxxx.

(209)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx terminálů XXX. Xx prvé, xx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Elengy, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(210)

Xx xxxxx, atraktivitu xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx mnoho xxxxxxx: rozdíl xxxx xxxx XX a Asie, xxxxx, existence dlouhodobých xxxxx, hloubka x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a také obchodní xxxxxxxx. Opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nemá xxxxx dopad xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx přispěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX, xxx umožnilo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v době xxxxxx poptávky xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trhu.

(211)

Společnost Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx nejvhodnějším místem xxx xxxxxx hodnoty xxxxxx. Xxxxxxxxx aukční xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxx.

(212)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že skladování xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX xx v posledních xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť je xxxxx xxxxxxxxxx pokrýt xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx. Xxx xxxx xxxxx reagovat xx xxxxxx vývoj xxxx, xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hodnotu skladování xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské soutěže x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy XX. Xxxxx xx xx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX uplatňovat mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxx xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx: zaručit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a zajistit řádné xxxxxxxxx přepravní soustavy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(214)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podporu. Podle xxxxxxxx FNME-CGT xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxx x&xxxx;xxxx. Federace XXXX-XXX navíc tvrdí, xx xxxxxxxxx sazby xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitele xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx využívat regulované xxxxx, a že xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx vybírající xxxxxxxxxx xxxxxx pod kontrolou xxxxx.

(215)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovalo xxxxxxxxxx xxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(216)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx opatření klasifikováno xxxx xxxxxx podpora, xxxx by xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

(217)

Federace XXXX-XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx regulace xxxxxx provozovatelů na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačním xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx RBA xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx rozpětí mezi xxxxx a zimou xx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatky xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který zadala xxxxxx XXX, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx XXX dále xxxxxxxxxx odepsanou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx dokonce xxxxxxxx do XXX x&xxxx;xxxxxx hodnotě, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx návratnost.

(219)

Podle xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření i další xxxxxxx: pravidelný xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém tyto xxxxxxx odpovídají xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx provozovatelů“, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx maximalizovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(220)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx domnívá, xx xxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž a obchod. Xx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx hradí každý xxxxxxxxx, xx určena xxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx francouzském xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx LNG xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezení specifická xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k pokrytí xxxxxx xxxxxxxx ve špičce, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů dodávek xxxxxxx plynu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobníků a terminálů XXX umožnila xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxx nasmlouvání a využití xxxxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx vysoké xxxxxx.

(221)

Xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu se xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx. Xxxxxxxx FNME-CGT xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx dodávek, na xxxxx se xxx xxxxxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek.

(222)

Podle xxxxxxxxxxx XXXxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je nezbytné xxxxx. Společnost XXXxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx klimatických xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 115 xx 125 XXx. Xxxxxxxxxx XXXxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx naplněné na xxxxxxx, tj. 135 XXx, xxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx využití XXX xxxxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxxxxxx GRTgazv x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2018 pravidelně upozorňovala xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků a zejména xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx z toho xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jednotné zóny xxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 posílilo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxx dokazují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx ceně xxxxxxxxxx&xxxx;(70). Proto xx xxxxx regulační zásah (71), xxxx xxx zaveden xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky s ostatními xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předchází, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx kompenzace zajišťují xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k narušení hospodářské xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx ostatní xxxx EU.

(225)

Xxx je stanoveno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx, rozsah aktiv xxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxx xx 138,5 XXx, xxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze 90 XXx.

(226)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1&xxxx;585 XXx/xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1&xxxx;810 XXx/xxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxx xxx odůvodněný. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx desetidenní xxxxx xxxxxx nákladu a měly xx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o dodávkách XXX (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx počasí xxxxxxxxxx xxxxx šest xx xxxxx dní xxxxxxx xxxxxx XXX.

(227)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx automaticky xx následek xxxxxx xxxxx xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx zařízení. Počáteční XXX by xxxx xxxxxxxxx xxx provedené xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx výnos provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx, nadhodnocený. Jejich xxxxxxx xxxx vystavena xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx být xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx komise XXX x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx na 5,25 %.

(228)

Společnost Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx rovněž domnívá, xx rozsah opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nepodporovat subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx (zejména xxxxxxxxxxx xxxxxx a LNG), přestože xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Total Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letech xxxxxx xxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx signály xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodárného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx v tržních podmínkách xxx podzemní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(74). Provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx řadu let xxxxxxxx s výrazným xxxxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropě v závislosti xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx opatřeních pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo regulované xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx sjednotit (75).

(230)

Xxxx XXXXXXX xxxxxxxxx, že Francie xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování upravila x&xxxx;xxxxxxxxxx xx žalobu xxx xxxxxxxxxx pravomoci, xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vznik xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů ve Xxxxxxx.

(231)

Xxxx XXXXXXX xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx pro skladování xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 9,6 Xx3. Výstupy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 (11,1 Xx3) x&xxxx;2019 (21,5 Xx3) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX zájem. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (z 1,1 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 6,7 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019) a v Nizozemsku (x&xxxx;0,8 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 7,9 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019).

(232)

Xxxx XXXXXXX xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx francouzskými orgány, x&xxxx;xxxxxxx předpoklad 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx vstupní xxxxxxxx v propojovacích xxxxxx, xxxx zdrojem xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(233)

V neposlední xxxx xx xxxx XXXXXXX xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx francouzským xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněnou xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx kolegům.

(234)

Ustanovení xx.&xxxx;107 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx narušují xxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx soutěž tím, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(235)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podporu xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx splněny xxxx podmínky: a) xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx; x) xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x&xxxx;x) xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxxxxx hrozbu x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx.

(236)

Xxx xxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xx státních xxxxxxxxxx x&xxxx;xx druhé xxxx xxx přičitatelné xxxxx&xxxx;(77).

(237)

Xxxxx xxx xx prvé x&xxxx;xxxxxxxx přičitatelnosti xxxxxxxx, xx xxxxx zkoumat, xxx xxxx být xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(78).

(238)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx mechanismus xxx zřízen zákonem xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(79), xxxxx působnost xx xxxxxxxxx vyhláškou (80) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jednání xxxxxx CRE, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (viz 15. xx 17. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx CRE xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(239)

Xx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx financování xx státních prostředků, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx prokázat xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX&xxxx;(81).

(240)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a rozdělované v souladu x&xxxx;xxxxxx právními xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, i když jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(82). Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není sama x&xxxx;xxxx rozhodující (83). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v tomto xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zmocněny k tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(84). V rozsudku xx xxxx ENEA S.A. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dodatečné xxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uživatele (85). Z judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xx xx xxxx bránilo xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxx příspěvky uložené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(86).

(241)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Noord (87) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikováno xxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků, xxxxx příplatek x&xxxx;xxxx xxx odběratelům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(88). Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx významné, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobku xxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(89).

(242)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXX 2012&xxxx;(90) Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že k závěru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx výběr xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx je nepovinný x&xxxx;xxxxxxx se na xxxxxxxxx spotřebitele xxxxx „x&xxxx;xxxxx“.

(243)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx spadá xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxx 17. x&xxxx;104. xxx xxxxxxxxxx). Komise XXX zavedla xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 17. bod xxxxxxxxxx) xx sazeb XXXX xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx financování xxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu (xxxxxxxx za skladování) (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 105. bod xxxxxxxxxx).

(244)

X&xxxx;xxxxxxx s usnesením xxxxxx XXX xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018&xxxx;(91) jsou všichni xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v jednom předávacím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxx 99. xxx xxxxxxxxxx). Výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx modulace xxxx xxxxxxxxx s nepřerušitelnými xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odlehčení xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx). Xx rozdíl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx možnost, xxxxx výše se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx modulace xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx vypočteny xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxx analýzu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spotřebitele (viz 98. až 101. xxx odůvodnění).

(246)

Na druhé xxxxxx podle zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx částek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx s postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx XXX. V tomto xxxxxx xxxxxxx komise XXX xxxx tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (viz 90. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a vyplácet xx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a použití, xxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(247)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx má poplatek xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx ATRT, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, povahu povinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulovaných sazeb xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx poskytováno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxx xxx o existenci xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx považována xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx která xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx-xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(92).

(249)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaným provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, „oprávněný xxxxxx“, který komise XXX xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx pokrytí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxxx i běžnou xxxxxxxxxx investovaného xxxxxxxx (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx provozovatelé, x&xxxx;xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxx platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx proto xxxxxx vystaveni xxxxxxxxx, xxxxx je spojená x&xxxx;xxxxxxx tržními xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxxxxx základních skladovacích xxxxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(250)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx „určité podniky xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx“ xxxx ostatním, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx uvedeným režimem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(93).

(251)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx území xx xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxxxx. Xxxxx seznam těchto xxxxxxxxxx infrastruktur xx xxxxxxxx vyhláškou (xxx 19. xxx xxxxxxxxxx).

(252)

Xxx xxxx 2018–2019 xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na francouzském xxxxx (xxx 16. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx 2019–2023 xxxx skladovacím xxxxxxxxxxxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx zásobníků zemního xxxxx (viz 49. x&xxxx;50. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předpokládá, xx xxxxxx základních xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx).

(253)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx zásobníky zemního xxxxx, které byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyloučeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx i provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xxxx správci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, Xxxxxx xx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněnými stranami xxxxxxx, že dotčené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zvýhodnění je xxxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx může předmětné xxxxxxxx zvýhodnit některé xxxxxxx oproti xxxxx, xxxxx se z hlediska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nacházejí xx xxxxxxxxxxx skutkové a právní xxxxxxx.

(256)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx podpor na xxxxxx mezi členskými xxxxx&xxxx;(94).

(257)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx regulačního mechanismu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx xxx má xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx uvádějí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx se xx zásobníky xxxxxxx xxxxx nevztahuje zaručený xxxxx.

(258)

Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx, například xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a propojovacích xxxxxx. Xxxxxx i oni xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zúčastněné strany, xxxxxx xxxxxx není xxxxxxx způsobem doplňován xxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxx xx zemním xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví ovlivnit xxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxxxx se xxxxx domnívá, že xxxxxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(260)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktur xxxxxx xxxxxx. Komise se xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx uvedených v 234. xx 260. xxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;107 XXXX.

(262)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx 1. ledna 2018, pořádáním xxxxx a zařazením poplatku xx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXXX od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 zavedly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

(263)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tím xxxxxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxxxx.

(264)

Cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx zavedeného Xxxxxxx xx usnadnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx to xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(266)

Xxxxx typ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v pokynech xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(95) ani x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Komise.

(267)

Slučitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx SFEU, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se společným xxxxxx.

(268)

Xxx tedy mohla xxx xxxxxxx prohlášena xx slučitelnou, xxxx xxx na xxxxx xxxxxx zaměřena xx xxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx činností nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(96).

(269)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx. V rámci xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které xx podporovat, a negativního xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx trh, ve xxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nepříznivých xxxxxx xx xxxxxx.

(270)

Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx podporují rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx&xxxx;(97). Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bez podpory xxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Podpory xxxxx subvencovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v každém případě, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx rozvíjí, xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx.

(272)

Xxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxx ekonomické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxx nezavedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozpětí (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Od xxxx 2009 se xxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxx nákladů. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ziskovosti xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 tři xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx do rezervy (xxx 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx sníží xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx.

(273)

Xxxxxx xxxxxx konstatuje, xx xx snížila xxxx zaplnění xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xxxxxx xxxxxxxx míra nasmlouvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 63&xxxx;%. Xxxxxxx nasmlouvání xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozovatelů.

(274)

Díky xxxxxxx se zvýšila xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx 2018–2019 x&xxxx;2019–2020 xxxxxxx 93 %.

(275)

V hypotetickém xxxxxxxxxxx scénáři xx xxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aukcí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(277)

Komise xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx je nutné, xxx každá xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 x&xxxx;110 XXXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určení xxxx poplatkem za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 246. bod odůvodnění). Xxxxxxxx, který postihuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx základě shodných xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX zakázán, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx domácí xxxxxxx.

(279)

X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xx téměř xxxxxxx dovážen, xxx xxxxxx xx xx, xxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nikoli (xxx 98. xx 100. bod odůvodnění). Xx druhé xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx a zahraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy by xxxxxxx zvýhodňovalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 30 x&xxxx;110 XXXX jsou xxxx xxxxxxxx.

(280)

Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xx 12. bodě odůvodnění, xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx 2009/73/XX xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/1938 za xxxxxxxx stanovených v uvedeném xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx plynem.

(281)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx k rozvoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(282)

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx, přičemž xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, přiměřenost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trh.

(283)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;270. xx 276. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podpory xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozvoje hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx.

(284)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx má xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(285)

Xxxxx xxx o zimní xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx plynu xxx xxxx odhadnuta xxx xxxxx špičky xxxxxxxx jeden xx xxxxxx xxx, k nimž xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx let (xxx 25. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxxx xxxxxx vzaly x&xxxx;xxxxx několik hypotéz xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx deseti xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2&xxxx;% poklesu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2028 (viz 26. xxx odůvodnění). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 28. bod xxxxxxxxxx).

(286)

Xxxxx xxx o nabídku, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zvolily zejména xxxxxxxx 100&xxxx;% využití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX z terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodací lhůtou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxx 33. až 38. xxx xxxxxxxxxx).

(287)

Xxxx xxxxxxxx xx zdá xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dostupnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx při naplnění 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2025.

(289)

Jak xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2009 xxxx x&xxxx;xxxxxxx nasmlouvání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost dodavatelů xxxxx zásoby xxxxxxx xxxxx.

(290)

Xxx xx xxxx, xx běžné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provoz zásobníků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx režimu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozvoj skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx by xxxxx sám x&xxxx;xxxx xxxxxxxx běžným fungováním xxxx.

(291)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx režim xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xx mohl mít xxxxx na xxxx xxxx: x) francouzští xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx; xx) na xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx provozovatelé XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxxx prvky, které xxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, jakož i jeho xxxxxxxxxxxxxxx.

(293)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;10. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx rozpětí xx xxxx 2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebyli xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx reformy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Francii xxxxxxx.

(294)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxx pro usnadnění xxxxxxx skladování zemního xxxxx ve Francii xxxxxxxx.

(295)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxx, xxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxx zvažovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx neusnadnily xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a nezaručily xx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(297)

Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx skladovací xxxxxxxx, xxxxxxxx dodavatelů rezervovat xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx. Xxxxx převedení xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skladování ukázalo, xx x&xxxx;xxxxxxx delšího xxxxxxxxx xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx v rámci systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšší (5–8&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017) xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx 5,6&xxxx;XXX/XXx).

(298)

Xx druhé, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení xx xxxxxx důvěryhodnou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx stávající infrastruktury xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx tento typ xxxxxxxxx neřešil xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zimní xxxxxx x&xxxx;xxxxx by ve xxxxxxxxxxxx horizontu x&xxxx;xxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxx xxx z informací, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX se xxxxxx xxxx věrohodná xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na hranici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx. Xxxxx všechny náklady XXX jsou navíc xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx projektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx prodávány již xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxxx nízký rozvoj xxxxxxxxx LNG v celosvětovém xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx.

(300)

Xx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelům xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx. Takový systém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx odlehčování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx poklesu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, by xxxxx k následnému xxxxxxxxxxx xx xxxxxx plynem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti Francie xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxx xx xxxx.

(301)

Xx čtvrté, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx francouzských xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx flexibility, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tom, zda xxxxxxxxxxx dodržuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpojení xxxxxx xx dálku xxxx xxxxx. Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx pro základní xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xx xxxx zabránit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx odlehčování xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx špičky, xxxx x&xxxx;xxxx reformy xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přerušování xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx přetížení, která xx vyznačují xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(302)

X&xxxx;xxxxxxx na to xx Xxxxxx xxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xx vhodným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek.

(303)

Xxxxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx je její xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxx xx vnitřní xxx.

(304)

X&xxxx;xxxxx případě mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxx regulačního mechanismu xxxxxxxx příjem. Posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení přiměřenosti xxxxxx výpočtu oprávněného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsané v 59. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx RBA, xxxxx xxxxxxxx komise XXX x&xxxx;xxxx zavádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx podle Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenost xxxxxx xxxxxxx.

(306)

X&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a odpisech xxxxx, Xxxxxxx a příjemci xxxx schopni xxxxxxxx, xx komise CRE xxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx přehodnocení počáteční XXX. Komise XXX xxxxxxx, xx doby xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx historických účtech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx lze sledovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Komise XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx. Jak je xxxxxxx x&xxxx;73. bodě xxxxxxxxxx, komise XXX xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx odpisování 250 xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx ponechala xxxx xxxxxxxxxx 75 let. Xxx xxxxxxxxx počáteční XXX xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxxxx všech tří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx 4,8 xxxxxxxx XXX, xx. xxxxxxx o 13 % ve xxxxxxxx s RBA, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 4 x&xxxx;77. xxxx odůvodnění).

(307)

Komise rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxx-xxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx o společnosti Teréga, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotám xxxxx (xxx 76., 129. x&xxxx;160. xxx xxxxxxxxxx).

(308)

Xxxxxxx xxxxxxx založené xx rozpětích navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zemního plynu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxx xxxxxxxxxx reprezentativní, xxx xxxx xxx užitečný xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx tento, jehož xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(309)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx Komise obdržela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(310)

Xxxxxx rovněž xxxxx, xx poplatek xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxx xxxxxx XXX přezkoumává xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx (viz 82. xxx xxxxxxxxxx). Kompenzace xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx 2018–2019 xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx od XXX 2 xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx snižování xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a investičních výdajů, xxxxx i pobídek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx služeb (xxx 60., 61., 65., 83., 84. x&xxxx;85. xxx xxxxxxxxxx).

(311)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx WACC x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxx společnosti GRTgaz xx vhodná.

(312)

Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných aktiv xxxx k přiměřené xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx xxx.

(313)

Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx uvedené xx 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(314)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx minimalizuje xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx celková xxxxxxx opatření xxxxxx.

(315)

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx mechanismus mohl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx a dodavateli z jiných xxxxxxxxx států; xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxxx xxxxx a na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(316)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, se Xxxxxx nedomnívá, xx xxxxx xxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx francouzskými dodavateli x&xxxx;xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx aukce jsou xx podobných xxxxxxxx xxxxxxxx všem dodavatelům xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx Francii, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxxxx potvrdily, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx dodavatele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx.

(317)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx alternativních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Francii, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívají, xx xxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx rámcích x&xxxx;xxxxx xxx potřebné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Například x&xxxx;xxxxxxx vlny xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dostupnosti XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx déle xxx xxx xxx. Xxxx období je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx doba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx dostatek xxxx na dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. V případě přetížení xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx terminálů XXX xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx.

(318)

Xxxxxxx třetích xxxxx xxxxxx poukázalo xx xx, xx nasmlouvání xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXX xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xx xxxxxxxx systému x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx zvýšil. Xxxxxx xxxxxx ~21,5 xxxxxxxx m3 XXX xx Xxxxxxx v roce 2019 xxxx xxxxxxxx.

(319)

Xxxxx xxx o propojovací vedení, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx jedná xxxxxxxxx o nástroje xxxxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx propojovací xxxxxx, xxxxx by byla xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx bylo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx výstavba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a posílení xxxxxxxx xx xxxx xxxxx než náklady xx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(320)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve Francii. Xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx&xxxx;(98) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx dostatek xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx minimalizuje xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, k čemuž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nejvyšší.

(321)

Jak uvedly xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx vedení, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, terminálů XXX a infrastruktury xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX a propojovací xxxxxx. Komise nicméně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(322)

Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx mohl xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx propojení xx xxxx xxxxxx a priori xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(323)

Xxxxxx CREG x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Loenhout xxxxxxx x&xxxx;84&xxxx;% (xxxx 2017–2018) xx 54&xxxx;% (xxxx 2018–2019). Xxx zimu 2019–2020 se xxx xxxxxxxxxx zvýšila xx 97&xxxx;%. Xxxxxxxxxx v letech 2018–2019 odpovídala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx CREG xxxxxxxxx xx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxxx kompenzací xx Xxxxxxx (xxx 195. xx 200. xxx xxxxxxxxxx) I když xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx poznamenává, xx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx regulační xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx).

(324)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx narušení hospodářské xxxxxxx mezi provozovateli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. více xxx 90&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx, 60&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022–2023. Regulační xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx i na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx v sousedních členských xxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx zůstane xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, zavázaly xx francouzské xxxxxx, xx do xxxxx xxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o dopadu opatření xx hospodářskou xxxxxx (xxx 111. xxx xxxxxxxxxx).

(325)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx vývoje xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx XX (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx zavedené xx Xxxxxxx vyjadřují xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podporují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX (xxx 224. a 229. xxx xxxxxxxxxx).

(326)

Režim xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx celková xxxxxxx xxxx účinků xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxx v takové xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx usnadňuje rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dopad na xxxxxxxxxxxx soutěž a obchod. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx ačkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pozitivní xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2028, xxxxx xxxxxxx k významným xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži xx xxxxxx xx xxxxxx plynem uvedeným xx 110. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(99).

(328)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx dopad xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2028. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(329)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx Francie xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx a porušila tím xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Komise xx však xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) Smlouvy o fungování XX xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028, xxx xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.