Plné znění - 32022D0444

(1)

Xxxxxxx xx xxx 23. října 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a regulačního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytly Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx dne 28. února 2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxx tohoto xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, aby předložily xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx zúčastněných stran. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx připomínky xxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxx 21. září 2020, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(6)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního plynu xxxxxxxx vytvářet xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spotřebovaného xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přerušení xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxx počasí x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skladovací xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx prodejních xxx xxxxxxx plynu xxxx letním x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“). Těžba xxxxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx mění x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xx Francii xx čtrnáct xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jedenáct xx v provozu (2), x&xxxx;xxxxxxx xxx tři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení:

(10)

Xx roku 2009 xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx zmenšily. Do xxxx 2011 bylo xxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k nasmlouvání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pokrytí ceny xxxxxxxxxx nabízené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 1,5 xx 2 EUR/MWh xxx xxxx 6 xx 7&xxxx;XXX/XXx). X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx skladovací kapacity xx let 2010–2011 xxxx xxxxxxxxxxx, v letech 2014 x&xxxx;2015 xxxx xxx zásobníky uvedeny xx omezeného provozu („xxxxxxxxx xx xxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xxxxxxx xxxx nasmlouvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 63 %.

(11)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx dodávek vydala Xxxxxxx xxxx první xxxx v roce 2014 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx podali xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyhlášky x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(12)

Xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/73/ES (4) xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx stát xxxx xxxxxx regulaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx je xxxxxx xxxxxx z opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1938&xxxx;(5) xx xxxxxxxx stanovených v uvedeném xxxxxxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx střednědobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v provozu.

(14)

Regulační xxxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uspokojit xxxxxxxx, především x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx č. 2017-1839 xx xxx 30. prosince 2017 (6) (xxxx xxx „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“), xxxxx vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(16)

Xxxxxxxxx článek 12 zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx víceletým xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx L.141-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx přijímá xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx několika xxxxxxxxx xxxxxx a reviduje xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx dobu xxxx pětiletých xxxxxx. Xxx xxxxxx 2019–2028 xx víceletý xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2020-456 ze dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu“).

(17)

Kromě xxxx článek 12 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx la xxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxx XXX“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxx pro výběr xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 20. xx 22. xxx xxxxxxxxxx).

(18)

Regulační xxxxxxxxxxx xxx skladování zemního xxxxx přijatý ve Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx xxxxx o tři xxxxxx.

(19)

Xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktuře podzemních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx střednědobém a dlouhodobém xxxxxxxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx infrastruktura zásobníků“). Xxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vyhlášce xxxxxxxx xx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx udržovat x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(8).

(20)

Xx xxxxx, kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxx draženy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(9). Aukcí xx xxxx účastnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxx xx francouzském xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx 2018 xxxx xxxxxx xxxxxxxx 213 xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury zásobníků xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxx takoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx příjmy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxx a realizovaným xxxxxxx (xxx 89. xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx distribuční xxxxxxxx plynu (xxx 104. a 105. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštní sazby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx ATRT“) a následně xx vyplácí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 90. bod xxxxxxxxxx).

(23)

Xxxxx xxxxxxxxxx francouzských orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx, xxxxxx infrastruktury potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, která xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx očekává, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X. 121-4 xxxxxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xx zajistit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx smluvně nepřijali xxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx chladných xxxxxxxxxxxx podmínkách, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dochází jednou xx xxxxxxx xxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxx z práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, kteří xxxxxxxxxxx poptávku xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx plyn (xxxx xxx „XXX“).

(26)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx scénářů xxxxxx xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx elektřiny. Xxxxxxxxxxxxx míra poklesu xx xxxxxxxx xx –2&xxxx;% do –18&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 2012. Francouzské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu o 2 %, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx výrobu xxxxxxxxx, byla následně xxx rok 2025 xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 3&xxxx;640 XXx/xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxx X“). Xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx špičky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 310 XXx/xxx.

(28)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx poptávky xx zemním plynu, xx. spotřebu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx s provozovatelem xxxxxxxx, x&xxxx;xxx jsou xxxxxxxxx, smlouvu s možností xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx x&xxxx;xxxx zavádění xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx xxx přerušení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zimní špičky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vymezování. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přerušitelnosti xx xxxxxxx 138 XXx/xxx.

(29)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebylo xxx odhadu poptávky xx xxxxxx plynu xxxxx xxxxxxx špiček xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx bylo přihlédnuto xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxx špičky.

(31)

V neposlední xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plynu B s ohledem xx program přeměny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s vysokou výhřevností (xxxx jen „plyn X“), který dnes xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% zemního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nejpozději x&xxxx;xxxx 2028. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xx plyn X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2025 činit 180 XXx/xxx.

(32)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx celkovou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx čtyřdenní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2025 na xxxxxxxxx 4&xxxx;000 GWh/den.

(33)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, francouzské xxxxxx xxxxxxxx odhady x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, dodávky LNG xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zemního xxxxx.

(34)

Xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pevné kapacity xxxxxxxx na hypotéze 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx propojovacího xxxxxx xxxxx X&xxxx;xxxx 1&xxxx;780 XXx/xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;425 GWh/den xx xxxxx xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxx dovoz plynu X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx plynovodů se xxxxxxxx xx 1&xxxx;355 XXx/xxx.

(35)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a propojovacího vedení xx představovalo xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12), zejména xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx tento xxx infrastruktury nebyl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx XXX, čtyři francouzské xxxxxxxxx XXX mají xxxxxxxx výstupní kapacitu 1&xxxx;160 XXx/xxx&xxxx;(13). Xxxx xxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx dostupnosti XXX v nádržích terminálů XXX. Francouzské xxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx události, jako xx zimní xxxxxx xxxxxxxx méně než xxxxx dní, xx xx mohly xxxxxx xxxxx zásoby XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx xxxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX zjištěné x&xxxx;xxxxxxxx: xxxxx nejprudší xxxx (xxxxxx 1) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (scénář 2).

(37)

Xxx xxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, která xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx využívání během xxxxxxx xxxxxx xxx 2011–2018. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx scénář 1 x&xxxx;xxxxxxx potenciál xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xx 330 GWh/den xxx xxxxxxxxx zimní xxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kapacity, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xx kapitálové náročnosti xxxxxx projektů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx prodávány xxxxx xxxx xxxxxxx. Nižší xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu v plynné xxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, je xxxx xxxx.

(39)

Xx xxxxx, xxxxx xxx o výkonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx, xx nutné xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nízkou xxxxxx. Xxxxx xx s poklesem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čerpaného xx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx devíti zim, xxxxx xxxxxxxxxxx analýze xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx míra xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;1. únoru 42&xxxx;% x&xxxx;xx druhé xxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 70 xxx xxxxxxxx před 5. xxxxxx, xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx v každém xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s naplněním 45&xxxx;% xxxxxxxx objemu.

(41)

Francouzské xxxxxx xxxxx zohlednily bezpečnostní xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx 124 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% užitného xxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx 2019–2025 za xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 138,5 TWh a kapacitou xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14).

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxx potřebnou k zajištění xxxxxxx na celé xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Za xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxx nejpravděpodobnější xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx dodavatelé xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Ruska, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx plynu v Evropě, x&xxxx;xxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, který xxx lépe xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxx situaci xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxx (viz xxxxxxx 1 xxxx).

X0902022XX11810120220303XX0005.000111911213XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX EHP x.&xxxx;[…]xx xxx […],xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX (Xxxxxxxxxx) Xxxxxx x&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXX EHP,s ohledem xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx Dohoda x&xxxx;XXX), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 98 xxxx xxxxxx,xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:(1)Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxXx. xxxx. X&xxxx;153, 18.6.2010, s. 13. (xxxx xxx XXXX) xx xxxx xxx xxxxxxxxx do Dohody x&xxxx;XXX.(2)Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nového x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx budov xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a podmíněná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/31/EU x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2010/31/XX xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/844 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018. Toto xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxx omezena x&xxxx;xxxx by xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx začlenění xxxxxxxx 2010/31/XX xx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/844 xx Xxxxxx x&xxxx;XXX.(3)Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx fondu xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx osvobozuje xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 XXXX, totiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx energetickou náročnost xxxxx.(4)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v písmeni c) xxxxx Norsko a Lichtenštejnsko xxxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s použitím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx podmínky úpravy.(5)Úprava xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli v Norsku xx rovnocenné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 XXXX.(6)Xxxxxxx XX Dohody o EHP xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,XXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:Článek 1Znění xxxx 17 (směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2002/91 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002) xxxxxxx XX Xxxxxx o EHP xx xxxxxxxxx xxxxx:32010 X&xxxx;0031: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/31/EU xx dne 19. května 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) (Xx. věst. X&xxxx;153, 18.6.2010, x.&xxxx;13).Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx uvedená směrnice xxxxxxxx xxxxx:x)Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx Island.b)V čl. 5 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.x)Xxx účely xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;XXXX mohou Xxxxxxxxxxxxxxx a Norsko xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a záruky:i)Minimální xxxxxxxxx xx energetickou náročnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rámce, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx minimálních požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxXxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;244/2012 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/31/XX o energetické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srovnávacího xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx optimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.(Xx. xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2012, x.&xxxx;18).xx)Xxxxxxxxxx se číselný xxxxxxxx spotřeby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx.xxx)Xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx o EPBD xx znění směrnice (XX) 2018/844.x)X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:Xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx budov xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k využití xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:x)xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx znalosti a kvalitní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx budov, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pásem, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx typu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budov x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx budov x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxx xx xxxxxxx vstupů xxxxxxxxx;xx)xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx o nákladově optimálních xxxx xxxxxxxxx efektivních xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx;xxx)xxxx zavedena xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxx umožní kontakt xxxx uživateli xx xxxxx straně a nezávislými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xx straně xxxxx;xx)xxx xxxx zajištěno xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s výsledky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém provozovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a transparentnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;x)xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx, xx certifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovaná uživateli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;xx)xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx mohou uživatelům xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladově xxxxxxxxxxx zlepšeních xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx části xxxxx.&xxxx;Xxxxxx&xxxx;2Xxxxx xxxxxxxx 2010/31/XX v islandském x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx xxxxxx.Xxxxxx&xxxx;3Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx […] xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;103 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx x&xxxx;XXX[Xxxxxx oznámeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.] [Xxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx.].Xxxxxx&xxxx;4Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EHP x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XXX Úředního věstníku Xxxxxxxx xxxx.X&xxxx;Xxxxxxx xxx […].Xx Smíšený výbor XXXxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxx xxxxxx XXX

Xxxxxxx 1: Xxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxx xx xx xxxxx vyskytnout x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx xx xxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx LNG, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx zásob XXX xxxx čtyři francouzské xxxxxxxxx XXX.

(46)

Xxxxxxxxxxx se, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využijí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přerušit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vedeních. Xxxxx xxxxxxxxx přetrvává, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xx xxxxxxx podzemní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx každou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx 2018–2019 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v případě, že xx dodavatelé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxxx Francie, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx podzemních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

(49)

Xxxxxxxxxxx orgány uvedly, xx práce xx xxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxx xxxxx 2018–2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 2018–2019 xxxxx přechodně xxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx zásobníky xxxx xx xxxxxxxxx energetickém xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(50)

Xxxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018&xxxx;(16) xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tři xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxx Storengy (Soings-en-Sologne, Xxxxx-Xxxxx-xxx-Xxxx a Trois-Fontaines) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx 1 (Xxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxx 2 (Xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx 2019 x&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxxx č. 2020-456 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx infrastrukturu podzemních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xx střednědobém a dlouhodobém xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 138,5 TWh x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 2 376 XXx/xxx, xxx odpovídá xxxxxxxx xx 45 % xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx musí zůstat x&xxxx;xxxxxxx do xxxx 2023

(52)

Xxxxxxxx energetický xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx lety 2024 x&xxxx;2028 by se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxxxxx xx xx xxxx xx roku 2026 xxxxxx o kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 140 XXx/xxx xxx 45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k nejistotě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx roce 2026 xx tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 a stanoveny x&xxxx;xxxxxxx víceletém xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(53)

Podle xxxxxx L.421-5-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx regulované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx aukce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17).

(54)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx:

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(55)

Xxxxxx X.452-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx a provozovatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v témže xxxxxx L. 421-3-1, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.

(56)

Xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx“ x&xxxx;xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu“.

(57)

Článek X.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CRE ke xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx, aby požádala xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx stanovení těchto xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zákon dává xxxxxx XXX pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx běžnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxx stanovila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato první xxxxx xx skladování xxxxxxx v letech 2018 x&xxxx;2019 (dále xxx „XXX 1“) (18). Komise XXX xxxx harmonizovala xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx ostatní xxxxx za infrastrukturu. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX 2“) xxxxx xx roku 2020 xx xxxxxx xxxx xxx&xxxx;(19).

(60)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněných xxxxxx zůstává x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise CRE xx ante xx xxxxxxx prognóz xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roce x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. Náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx CRE zohledňuje, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx efektivní.

(61)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx časovému rámci xxx xxxxxxxxx reformy xxx xxxxxxx pro xxxx 2018 a 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX sazebník, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a příjmů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxx důsledku striktně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx 2020–2023 xx xxxxxx XXX přála xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i na xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxx zvolila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů provozovatelů.

(62)

Podle xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx cílových xxxxxxx provozních xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálových xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „XXXX“).

Xxxxxxxxx xxxxxx = XXX+ XXX&xxxx;+&xxxx;XXXX

(63)

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx regulace.

(64)

Xxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx hrubým xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx spotřeba, xxxxxx xx zaměstnance, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx) „efektivního xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozovatele (xxxxxxx aktivovaná xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příjmy, xxxxx xxxx ztráty x&xxxx;xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu).

(65)

Vzhledem xx xxxxxxxx časovému xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx 2018–2019 xxxxxx komise XXX xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx xxxxx XXX 2 xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx čistých xxxxxxxxxx nákladů, s výjimkou xxxxxxxxx předem definovaných xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ATS 2 xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(66)

Normativní xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxx amortizaci x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu. XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx („XXX“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu vypočteného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx („XXXX“) xxx xxx xxxxxxxx XXX a nákladů xx financování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx („XX“).

XXX = Odpisy XXX+ RBA × XXXX&xxxx;+&xxxx;XX × xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dluhu

(67)

Komise XXX potvrdila, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve Xxxxxxx a západní Evropě (20).

(68)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 („xxxxxxxxx XXX“ xxxx „xxxxxxxxxx XXX“) xxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx náklady“ (21). Tato xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx čisté xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i) xx xxxxxxx hrubé xxxxxx hodnoty xxxxx xx účtech xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxx); xx) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx iii) xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx životnosti xxxxx.

(69)

XXX xx xxxxxxxxxx vyvíjí xxxxx:

(70)

Komise CRE xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx hrubá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX je xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx auditoři x&xxxx;xxxxx xxxxx ročního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a objektivní. Tato xxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2002, xxx začala xxxxxxxx provozovatelů přepravních xxxxxxx zemního xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx regulované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.

(71)

Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaznamenaným provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx 2018, aby xxxxxx nutné znovu xxxxxx částku již xxxxxxxxxx v minulosti ani xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx aktiv xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx odpisování, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx sazebnících, podobné. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx sledovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) naopak xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxxx 250 xxx. Xxxxxx XXX totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx xx pracovní polštáře xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx (xx 25 xxx xx 250 xxx). Xxxxxx XXX proto při xxxxxxxxx xxxxxxxxx RBA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx stupeň odpisu xxxxxxxxxx polštáře, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěného u každého xx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 75 xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx životnost, xxxxxx komise XXX xxxxxxx xxx různé xxxxxxxxx aktiv provozovatelů:

Tabulka 3: Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(75)

Xxxxxx XXX xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxxxxx konzultanta […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx RBA. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx xxxx provedený výpočet x&xxxx;xxxxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX].

(76)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX xx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(77)

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx CRE revidovala xxxxxxxxx RBA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx. Komise XXX xxxxx zvolila tyto xxxxxxxxx XXX:

Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

(78)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXX použila xxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxx provozovateli financovat xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx mohl získat x&xxxx;xxxxxxxx se srovnatelnou xxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxx, že XXXX xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxxx.

(79)

Xx základě ekonomických xxxxxx a práce externích xxxxxxxxxxx&xxxx;(23) xxxxxxxxx komise XXX pro roky 2018 x&xxxx;2019 WACC xx 5,75&xxxx;%. Xxx xxxxxx 2020–2023 xxxxxxx xxxxxx CRE WACC xx xxxx 4,75 %. Xxxxxxxx použitá xxx xxxxxxxxx XXXX xxx XXX 2 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXX 1 xxxxxx. Xxxx xxxxx je odůvodněna xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxxx, plánovaným snížením xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx u aktiv. Toto xxxxxxxx xxxx u aktiv xxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména uvízlých xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx kótovaný xx xxxxx, xxxxxxx komise XXX xxxx referenční xxxxx WACC xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o rizikovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 50 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, geologickému riziku xxxxxxx a riziku nahraditelnosti xxxxxxxxx XXX, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx XXX rovněž xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx návratnosti xx xxxxx xxx míra xxxxxxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (7,25&xxxx;% xxx vstupu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), jejichž xxxxxxx xx rizikovější, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx 6,5&xxxx;% xxxx návratnosti, xxxxxx přijal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků zemního xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx L.421-7-1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komisi XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxx XXX „zajišťuje, xxx xxxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx rozvoj zásobníků x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx“.

(83)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazby za xxxxxxxxxx xxxxxxx komise XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(84)

Schválený xxxxxx stanoví xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a příjmů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. XXXX xxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx náklady xxxx xxxxxx a skutečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxx předem definovaných xxxxxxx. RÚNP proto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx položkách. XXXX se xxxx xxxxxxx k vyplácení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxx a také x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálových xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx komise CRE xxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx sazby XXX 1 přijala komise XXX xxxxx prvního xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sazebník, v němž xx rozdíly mezi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx regulují x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx „100&xxxx;% RÚNP“ x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx položce xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx.

(86)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX 2 xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx RÚNP x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a infrastrukturu xxxxxxx plynu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a skutečnými xxxxxxxx xxxx tedy x&xxxx;xxxxxxxxxx kryty prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxx předem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto položky, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXXX, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdaje podléhají xxxxxxx, která xxxx xxx celková (100 % xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, kde xxxxxxx xxxx 20&xxxx;%, 80&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXXX).

(87)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Storengy, Xxxxxx a Géométhane.

(88)

Financování xxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx straně, xxxxx xxxx xxxx příjmy xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a přímo xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx = xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxxx příjmy

(89)

Příjmy, které xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kompenzaci xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštního xxxxxxxx, „xxxxxxxx za xxxxxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx ATRT) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxx 21. xxx odůvodnění)

(91)

Úvodem je xxxxx poznamenat, xx xx Francii xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provozování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx xxxxxx L.431-1 energetického xxxxxxxx: XXXxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxxx XXXX).

(92)

XXXxxx xx xxxxxxx společnost, xxxxxx xx 75 % xxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxx;25&xxxx;% xxxxxxxxxx Xxxxxxx d’Infrastructures Xxxxèxx. Společnost GRTgaz, xxxxx xx přímo xxxxxx skupinou ENGIE, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXXXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xx výrobních xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(24).

(93)

Xxx je xxxxxxx v 9. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx 40,5 % xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;31,5&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxx GIC, x&xxxx;18&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;10&xxxx;% ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25).

(94)

Xxxxx čl. L.452-1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx za používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podzemních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx X. 421-3-1 xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.

(95)

Xxxxx xxxxxx X.452-2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.

(96)

Xx základě těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komise XXX svým xxxxxxxxx x.&xxxx;2018-069&xxxx;(26) xx dne 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.

(97)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx dodavatel, xxxx xxxxx názoru xxxxxx CRE xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx“, tj. úhradu xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákazníkům, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx domácím zákazníkům.

(98)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx CRE xxxxxxxx xxxx usnesením xx dne 22. března 2018 xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxx XXXX, x&xxxx;xx tak, xx xx xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2018-022 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx o změnách xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 vložila xxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxxxxx této xxxxx xx, xx „xxxxxxx dodavateli, xxxxx xx xxxxxxxxxx pevnou xxxxxxxx alespoň v jednom xxxxxxxxxx místě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a distribuční xxxx, xxxx x&xxxx;1. xxx každého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.“

(100)

Xxxxx xxxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxx „fyzické nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“.

(101)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. X.452-1 odst. 6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XXXX (viz 94. xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“).

(102)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX uvedla, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxx xx xxx koncové zákazníky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx faktury „Xxxxxxx“. Xxxxxx XXX nemá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx přenesení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X.445-3 x&xxxx;X.445-3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27). X&xxxx;xxxxxxx tržních xxxxxxx xx toto xxxxxxxxx na rozhodnutí xxxxxxxxxx.

(104)

Podle usnesení xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx různým xxxxxxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx&xxxx;(28). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxx roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx CRE. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx skladování.

(105)

Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníku xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx 2018 tyto xxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení činí 130&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxx;(29).

(106)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx každoročně na xxxxxxxx z aukcí x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx komise XXX. Xxxx kompenzací xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činila 528 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018, 540 xxxxxxx XXX v roce 2019 x&xxxx;251 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxx 2020.

Xxxxxxx 5: Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx roky 2018, 2019 a 2020

(107)

Xxxxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx regulačního xxxxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxxx zařízení vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx 1. ledna 2018. Komise XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů skladovacích xxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxx xxxx se xx xxxxx 5.–29. března 2018 xxxxxx první aukce xxxxxxxxxxxx kapacit xx xxxxxx 2018–2019, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019–2020 x&xxxx;2020–2021 (xxx xxxxxxx 2 v 54. xxxx odůvodnění).

(108)

Kromě toho xxx xx 1. dubna 2018 xx xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxx stanovila xxxxxx xxxxxxxxx příjem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(30). Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s regulačním xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx infrastrukturu. Xxxx druhá xxxxx xx xxxxxxxxxx platí xxx období 2020–2023 (31).

(109)

Francouzské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zato xxxxxxx xxxxxxxxx víceletým xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(32) až xx xxxx revize. Xxxx xxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx nejpozději xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028.

(110)

Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxx xxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zprávu do xxxxx xxxx 2024. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

(111)

Xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zavazují xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(33) x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx: odkaz xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totožnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, formu xxxxxxxxxx xxxx, částku xxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemci, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (malý x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo velký xxxxxx), xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx hospodářské odvětví, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xx xx svém xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxxx by xxxxx xxx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přiměřenosti xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xx prvé xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xxx komise XXX xxxxxxxx získat výnos x&xxxx;xxxxxxx kapitálu. Xxx xxxxxxx xxxxxx výnosu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda komise XXX xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxx ocenění tržní xxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenost opatření.

(114)

Za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx způsobuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx i) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX a propojovacích xxxxxx xx xxxxxx druhé x&xxxx;xxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v jiných členských xxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxx považovány za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(116)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Francie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředků. Xxxxx Francie navíc xxxxx xxx xx xx, xx by xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

(118)

Dále, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povinného xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx platí dodavatelé xxxxxxx plynu xxxxxxx xx xxxxxxx, která xx navržena xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx a měla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uspokojení xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(34).

(119)

Xxxxxxx rovněž xxxxx, xx přenesení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxx prodejní xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídky xx regulované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxx postupně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zrušeny (36).

(120)

Kromě xxxx, xxxxx xxx o poskytnutou xxxxxx, Francie xx xxxx poznamenává, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx nižší riziko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx použitého xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx činnostmi. Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx sjednaného xxxxxx&xxxx;(37). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx regulační rámec xxxxxxxx xx xxxx 2018 je symetrický: „xxxxxxxxxx“ by xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněný xxxxxx xxxxxxxxx komisí XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx povinností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

(121)

O této xxxxxx očekávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;494 xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx ENGIE xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxx xxx xx zveřejnění xxxxxxxxx, které komise XXX xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx nevedlo xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxx Storengy xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxx než příjem x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakteru poskytnuté xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Cituje Xxxxxxxx a Soudní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx […] lze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jediného xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx ve Francii.

(123)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx propojovacích xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podobné těm, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(124)

Xxxxx xxx o vliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásobníků (xxx také 133. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx)

(125)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx neplatili xx xxxxxxxxxx vyšší cenu, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx služby. Na xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx názoru by xxxxxx xxxxxxxx na xxxx cenového xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pokrytí xxxxxxx provozovatelů, xxxx xxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxx.

(126)

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CRE xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx efektivní. Xxxxxxx xxxx oprávněný xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady, xxxxxx xxxxx a náklady na xxxxxxx. Pro stanovení xxxx počáteční XXX x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2018 pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx komise XXX xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxx xxxxx účetní hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 55. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx oprávněných příjmů).

(127)

Podpůrně Xxxxxxx předkládá xxxxx xxxxxxx, která má xxxxxxxx, xx jiné xxxxxx vedou k výsledkům XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zvolila komise XXX.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxxxx xx stanovena x&xxxx;xxxxxxx s účetními xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX počáteční RBA xx xxxx 3,5 xxxxxxxx EUR, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v účetnictví xxxxxxxxxxx XXXXX tak x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx [3 xx 5 xxxxxxx XXX]. V případě xxxxxxxxxxx Teréga použila xxxxxx XXX počáteční XXX ve výši 1&xxxx;156 milionů EUR, xxxxxxx xxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxx k 31. prosinci 2016 xxxxxx xxxxxxxxx [1 xx 2 miliardy XXX].

(129)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladovacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013&xxxx;(40) a 2015 (41), xx hodnota xxxxx xxxxxxxxx odhaduje xx [1 xx 2 xxxxxxxx XXX].

(130)

Xxxxxxx kromě xxxx xxxxx, že xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx pracovali také xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] xxx xxxxxx XXX k výsledku [3 xx 5 xxxxxxx XXX]. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx společnosti PwC, xxxxxx xx nechala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2018 na [1 xx 2 xxxxxxxx EUR].

(131)

Francie se xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx, xxx umožnily xxxxxx xxxxxx investice, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato metoda xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx byly xx xxxx prvního xxxxxxx nejstarších zásobníků xx xxxxxxx (konec 50. xxx 20. xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx cash-flows) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provozního xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou aktiv.

(132)

Rekonstrukce xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx velmi xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a kapitálovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx jedné xxxxxx by rekonstrukce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Gaz de Xxxxxx/XXX Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx předpoklad vyčlenění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Teréga xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(133)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxx předplatí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Francie xxxxxxxxxx, xx „státní xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vliv. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s povolením xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(42). Xx xxxxx francouzské xxxxxx xxxxxxxxxxx, že v případě xxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxxxx stejná sazba xx využití přepravních xxxxxxx zemního xxxxx xxx francouzské dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx.

(134)

Xxxxx Francie navíc xxxxxxxxx nekonkurují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx především xxxxxxxxx, xx Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a propojovací xxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx v analýzách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx plného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a plného xxxxxxx kapacit terminálů XXX xx xx xxxx xxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx Komise několikrát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx skladováním xxxxxxx xxxxx, a to xxx xx Francii (43), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44). X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx šetření trhu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx francouzském území Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(45). Francie xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx ve xxxx rozhodnutích za xx, xx trh xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celostátní (46).

(136)

Francie xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kvůli nimž xxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásobování xxxxx xxxxxx plynem. Pokud xx neexistovaly xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx byla schopná xxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxx neefektivní. EU xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx Francie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx k dispozici, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx. Otázka hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxx, se xxxxx xxx být xxxxx xxxxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxxx LNG xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v otázce xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX je nejistá x&xxxx;xx značné xxxx xxxxxx xx globálních xxxxxxxxxx xxxxxxx a poptávky, xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx terminály XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu (47), xxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx déle xxx xxx xxx. Xxxx období xx xxxx kratší xxx xxxxxxxx xxxx vlny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx 5 xx 15 xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx rychlou xxxxxxxxxx dodávek, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(48).

(138)

Xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx mezisezónní flexibilitu, xxxxxx nelze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx LNG. Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxx zásobování země xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(139)

Xxxx různé xxxx infrastruktury xx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx doplňují x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(140)

X&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXX a zásobníky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx propojovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx návratnosti aktiv, xxxxxx xxxxxxxxx komise XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktur.

(141)

Francie xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vývoj vyvrací xxxxxx hypotézu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx vedením xxxx xxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx roku 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx deseti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx svých střednědobých xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx sloučením xxx xx Xxxxxxx, které xxxx provedeno na xxxxx xxxx 2018, xx značné míry xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a likvidity francouzského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx skladování mohla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx trhy xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(49). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o investicích xx propojovacích vedení x&xxxx;xxxxxxxxx XXX se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx negativně xxxxxxxxx skladováním xxxxxxx xxxxx.

(144)

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, že předmětné xxxxxxxx xxxxx neovlivňuje xxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxx u propojovacích xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů dodávek xxxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxx vedeními, zejména xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nacházející xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Francouzské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx některé x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx skladovací kapacity xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx tržní ceny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vliv. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 130 XXx&xxxx;(50), xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx s množstvím xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx málo. X&xxxx;xxxx 2018 xx xx XXX&xxxx;(51) xxxxxxxxxxxx 28&xxxx;220 TWh.

(146)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx malý xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx snížit.

(147)

Francie xxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxxxx německých x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 zvýšila (52). Xxxx xxxxxx úroveň xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky od xxxxxxxx zúčastněných stran, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve 149. xx 233. xxxx xxxxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxx s ohledem na xxx energetické xxxxxxxxxxx. Xx podporu xxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx podrobnou xxxxxx&xxxx;(53).

(150)

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů.

(151)

Za xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nedochází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příspěvek: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(152)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provozovatelé nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Géométhane xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx žádný xxxx xx hospodářskou xxxxxx a obchod xxxx xxxxxxxxx státy.

(154)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečnost. Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx analýzu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx motivační účinek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx nízký xxxxx nasmlouvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu cenového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx.

(156)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ocenění XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladech xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx:

(157)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx představované cenovým xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou ve xxxxxxxx 2009/73/ES. Xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxx xxxxxxxx regulační xxxxxxxxxxx, jehož cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy. Xxxxx xxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxx výnosu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxx. Hodnota XXX, xxxxxx xxxxxxx komise XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx infrastruktury v dlouhodobém x&xxxx;xxxxxxxxxxxx horizontu.

(158)

Nebylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx složité a nespolehlivé.

(159)

A konečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyhlídek xxxxxxxxxxxxx xx zisk (xx. xxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pobídek).

(160)

Podpůrně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx 98&xxxx;% akcií xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx xx […]. Lze tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. […]&xxxx;(54) (k níž je xxxxx xxxxxxxxx […] xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx přibližně […]). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] s hodnotou XXX, xxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx, xx. 188,9 xxxxxxx XXX, plus nedokončený xxxxxxx […].

(161)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxxx:

(162)

Xxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(55).

(163)

Xxxxx společnosti Xxxxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(164)

Xx xxxx, Storengy konstatuje, xx nedochází k financování xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx povinný xxxxxxxxx: xxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx), státní kontrola xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údržbu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(165)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě toho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výhodu poskytnutou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském xxxxx xxxxxx provozovatelům xxxxxxxxx xxxxxxxx v zahraničí, neboť xxxx provozovatelé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a faktické xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx.

(166)

Xxxxxxxxxx Storengy xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žádný xxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(167)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Storengy xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podpory. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx energetická xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx motivační účinek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nízký xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kampaní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx dokonce k definitivnímu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xx Xxxxxxx.

(169)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ocenění RBA xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx:

(170)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nebylo xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou xx xxxxxxxx 2009/73/ES. Zohlednění xxxxx hodnoty xx xxx ohrozilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skladovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxx. Hodnota RBA, xxxxxx získala komise XXX, xxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx horizontu.

(171)

Nebylo by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxx počátečních investičních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s praxí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(172)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyhlídek xxxxxxxxxxxxx xx xxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, omezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zavedení pobídek).

(173)

Předmětné xxxxxxxx zabraňuje negativním xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod mezi xxxxxxxxx státy. Xxxxx:

(174)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx hlavním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státní podporu. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx efektivního provozovatele x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx nástrojem regulace xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a nevytváří xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákazníky. Xxxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxxxxx, ani xxx samotnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx soukromoprávními xxxxxxxxxxxx, xxx ovládají převážně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhodu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx aukcích, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx pro následnou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Symetrická xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx provozovatelé xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxx obdržet xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(178)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktorem. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terminálů LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vedení, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(179)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxxxxx soutěž xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx draží xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nediskriminuje xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx rozhodovací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx, xxxx kdy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xx xxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx plynárenská infrastruktura xx z velké části xxxxxxxxxx, xx v každém xxxxxxx neslučitelná xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xx xxxxxx xxxxxx.

(180)

Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX.

(181)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx plynu dostupného x&xxxx;xxxxxxxxxxx se regulační xxxxxxxxxxx snaží dosáhnout xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx selhání xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx koncových xxxxxxxxx xxxxx hodnotu, kterou xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xx xxx, xx předmětné opatření xx vhodným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx francouzském xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxx regulace xxxxxxxxxx.

(182)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, na xxxxxxxxx xxxxx hranice xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k efektivitě xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise XXX navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxx xxxx hrazeny pouze xxxxxxxxxx náklady. Kromě xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv xxxxxx XXX opírala xxxx o soubor xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Metoda xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx komise XXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xx xxxxxx xx xxxx, co xxxxxxxx Xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx regulace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx báze xxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nutně xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami. Xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx při projednávání xxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření.

(183)

Společnost Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dodavateli zemního xxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxxxx. Všichni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zásobnících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům, xxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx mechanismus kompenzací. Xxxxxxxx xx dokonce xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, neboť xxxxxxx kritická xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx provozovatelům XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx podléhají mechanismům xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx doplňují x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx používání xxxxxx doplňkových xxxxxxxx, xx. propojovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxx xx něho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx například xxxx xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Předmětné xxxxxxxx xxxxxxx nenarušuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx předmětného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zásobníků v Evropě.

(184)

Xxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a toku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx AFIEG zdůrazňuje, xx narušení hospodářské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx reformou v důsledku xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, sdružení XXXXX nemá k dispozici xxxxxx xxxxx, xxxxx xx potvrdily xxxxxxx, xxxxx zvolila komise XXX, xxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx AFIEG xxxxxxx, xx zásadní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celkovou xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizikům xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx než xxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx zásobníků, xxxxx xx z hlediska xxxxxx a průtoku nezbytný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx maximalizoval xxxxx nákladů a přínosů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;990 XXx/xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 64 XXx&xxxx;(57), xxxxxxx xxxxxx stanovený vyhláškou xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2023–2028 počítá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;376 XXx/xxx x&xxxx;xxxxxxx 138,5 XXx. Sdružení XXXXX xx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxxx vyhláškou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu xx xxxxxxxx k potřebám skladování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Francii xxxxxxxxxxxxxx. Rozsah xx xxxxx xxx být xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního plynu. Xxxxxxxx AFIEG xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;%, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích, xxxxx xxxx 5 %.

(188)

Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zavedly xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, je xxxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxx AFG se xxxxxxxxx opatření opírá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx a vedlo x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocenění xxxxx. Xxxxxxxx AFG xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vztahuje xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx LNG xx Xxxxxxx.

(190)

Xxxxx sdružení XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx k vymezení xxxxxxxxxx regulovaného xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenových rozpětí xxxxxx nezaručuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx potenciálně xxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx. Naopak v případě xxxxx příznivého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vysoké x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;XX. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXX dovezeného xx Francie xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,6 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 na 21,5 Gm3 x&xxxx;xxxx 2019. Sdružení AFG xxxxxx uvádí, že x&xxxx;Xxxxxxx xx v současné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení v Evropě, xxxxxxxx AFG xxxxxxxxxx, xx míra naplnění xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Nizozemsku x&xxxx;Xxxxxx se xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx 95&xxxx;%.

(192)

Xxxxx xxxxxxxx ANODE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sladit xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zásobníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zaručoval xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxx ANODE xx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a naplnění xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám. Xxxxx bod xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xx důležitější, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;2&xxxx;%, mimo výrobu xxxxxxxxx, […].

(194)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, sdružení XXXXX xx domnívá, xx xx xxxxxx XXX xxxx zohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxxxx RBA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav.

(195)

Komise XXXX xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může být xxxxxx, využívají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v cenách xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx realizovat xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx nájemcům xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(196)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx, x&xxxx;xx v Loenhoutu, xxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(61). Xxxxxx XXXX xx xxxxxxx, že xxxxx zásobník xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v severozápadní xxxxx XX.

(197)

Xxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx království vedla xx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníku x&xxxx;Xxxxxxxxx 87&xxxx;% v sezóně 2016–2017 x&xxxx;84&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2017–2018.

(198)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 54&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX-28 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX konstatuje, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Francii vzrostla xx 75 % v sezóně 2017–2018 xx 94&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Úlohu Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx CREG xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx proto velmi xxxxxxxx: v Loenhoutu zůstali xxxxxxx xxxxx účastníci xxxx s dlouhodobými xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx.

(199)

Xxxxx xxxx xxxxxx CREG xxxxxxxxxx, xx naplněnost xxx xxxxxx 2019–2020 je xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx Belgie (97&xxxx;%), xxx x&xxxx;xxxxxxx EU-28 (97&xxxx;%). Tato xxxxxxxxxx xx vysvětlena xxxxx xxxxxxx xxxxxx zemního xxxxx v létě 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(200)

Xxxxxx XXXX xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na francouzském xxxxx a v sousedních xxxxxxxxx xxxxxxx, mezi účastníky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a mezi xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx druhé.

(201)

[…] xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zásob xxxxxxx xxxxx xx nezbytné xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2018 se jeví xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx větší xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx, který xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nutné xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(202)

Xxxxxxxxxx rozsah xx xxxx měl xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx je xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx spotřebitelé xxxxxxx xxxxxxxx náklady. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx by xxxx xxxx znevýhodnit xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě a mít xxxxx xx xxxxxxxxx XXX a propojovací vedení.

(203)

[…] xxxxxx složitost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nicméně […] xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxx xxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxxxxx zásobníky. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx […] xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vést k většímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(204)

[…] xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx regulovaný xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx, xx francouzské xxxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxx zásoby mohou xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx.

(205)

Xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu […] očekává, xx Xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx vyřazení části xxx plynárenské infrastruktury x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by se xxxx xxxxxxxxxxx nakonec xxxxxx xxxx velmi xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek se xxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit.

(206)

Xxxxxxxx xxxxxxxx obchodníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx v roce 2018 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx trh xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx.

(207)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx regulované xxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(208)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s energií xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx reformy xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: ani xxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx od roku 2018, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx a provozovateli xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx terminálů XXX xx xxxx 2018 xxxxx.

(209)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pobídky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx LNG. Xx xxxx, od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, který x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxx úrovně.

(210)

Za xxxxx, atraktivitu terminálů XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: rozdíl xxxx xxxx EU a Asie, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a likvidita xxxxxxxxxxxx xxxx, flexibilita xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Opatření týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx má nepřímé x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k maximalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx, že xxxxxxx xxxxxxx trhu se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX, xxx xxxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx a snížilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx plynu, a tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx francouzském xxxx.

(211)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx aukční xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx hodnocení trhu. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k nižšímu nebo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravy.

(212)

Společnost Fluxys xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu v EU xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obtížnější xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ekonomický xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávek. Jednostranné xxxxxxxx podpůrných mechanismů xx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxx členskými xxxxx XX. Proto xx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxx federace XXXX-XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx dosáhnout těchto xxxx xxxx: zaručit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(214)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX-XXX není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uloženou xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx. Federace XXXX-XXX xxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxx xxxxx xx použití přepravní xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a že xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx skladování, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx.

(215)

Xxxxxxxx XXXX-XXX xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx opatření poskytovalo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx nařízení stanoví, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vrací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx o ztrátu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(216)

Xxxxx by bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podpora, xxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxx trhem.

(217)

Federace XXXX-XXX xx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xx xxxxxxx xxxxxxx kontrolovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxxxx toho xx xxxxxx ocenění RBA xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřiny. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a zimou xx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatky xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v cenách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na XXX podrobeny nezávislému xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx RBA. Xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Některá xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, a proto xx na xx xxxxxxxxxxxx xxxxx návratnost.

(219)

Podle xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury pouze x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladům „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zabraňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(220)

Xxxxxxxx FNME-CGT xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxx účinky na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod. Xx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx určena xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx spotřeby xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx XXX a propojovacím xxxxxxx, xxxxx xx spíše xxxxxxxx. Terminály LNG xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxx zásobníky xxxx xxxxxx k pokrytí potřeb xxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů dodávek xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a terminálů XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX v EU xx xxxxx náklady, xxx xx výhodné xxx uživatele xxxxxxx xxxxx. Xx třetí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxxxxx zvýšila x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxx.

(221)

Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zemního xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xxxxxx o 2 % ročně. Xxxxxxxx XXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx dodávek, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktur xxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx výpadek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx klimatických podmínek.

(222)

Podle xxxxxxxxxxx GRTgaz xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx jako xxxxx x&xxxx;xxx pokrytí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XXXxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx 2018 simulace, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx klimatických xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třeba xxxxxxxxx 115 xx 125 XXx. Společnost XXXxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx naplněné xx xxxxxxx, xx. 135 XXx, jsou xxx xxxxxxxx xxxx s mrazivou xxxxxxx a bez využití XXX xxxxxxxxxxxx.

(223)

Xxxxxxxxxx XXXxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2018 pravidelně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a naplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx riziko xxx xxxxxxxxxx a plynulost xxxxxxx, xxxxx z toho vyplývá. Xxxxxxxxxx XXXxxx xx xxxx domnívá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 posílilo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx vypracované xxx xxxxxxxx Gas Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(70). Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(71), xxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nadměrné xxxxxxxxxx xx předchází, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx regulovanými a tržními xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx předmětného opatření xxxxxxxxx k narušení hospodářské xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX.

(225)

Xxx je xxxxxxxxx xx vyhlášce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetického xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek byl xxxxxxxx xx 138,5 XXx, zatímco x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 90 XXx.

(226)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx zpochybňuje xxxxxxxxxx, že propojovací xxxxxx budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 585 GWh/den, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1&xxxx;810 XXx/xxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx desetidenní xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xx xxx xxxxxxxxxx xxx chladného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx šest xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XXX.

(227)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX by xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx společnost Total Xxxxxx Xxxxxxx domnívá, xx výnos xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rizikům než xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx důvod xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx na 5,25&xxxx;%.

(228)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Direct Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx rozsah opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na velkoobchodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a LNG), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Total Xxxxxx Xxxxxxx upozorňuje, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dlouhodobě nasmlouvaných xxxxxxx propojovacích xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx signály xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(229)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx xx měl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx v tržních xxxxxxxxxx xxx podzemní zásobníky xxxxxxx xxxxx&xxxx;(74). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxx xxx xxxxxxxx s výrazným xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Situaci xxxxxxxx rozdílná konkurenční xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxxx xxx skladování xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(75).

(230)

Svaz XXXXXXX xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx žalobu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vznik xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.

(231)

Xxxx XXXXXXX xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx pro skladování xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a terminálů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx z francouzských xxxxxxxxx LNG činily x&xxxx;xxxx 2017 9,6 Xx3. Výstupy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 (11,1 Xx3) x&xxxx;2019 (21,5 Xx3) xxxxxxxxxx ukazují, xx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx i terminálů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích, xxx xxxxx k masivnímu xxxxxxx xxxxxxx v Belgii (x&xxxx;1,1 Xx3 x&xxxx;xxxx 2017 xx 6,7 Xx3 x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x&xxxx;0,8 Xx3 v roce 2017 xx 7,9 Xx3 v roce 2019).

(232)

Xxxx XXXXXXX xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx francouzskými orgány, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech, xxxx zdrojem xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(233)

V neposlední xxxx xx xxxx UPRIGAZ xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx neposkytuje francouzským xxxxxxxxxxxxxx zásobníků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(234)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(235)

Xxxxxxxx opatření xx státní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx splněny xxxx xxxxxxxx: a) xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a financováno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zvýhodňovat určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; a c) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx hrozbu x&xxxx;xxxxx xxxxx a může xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(236)

Xxx xxxxxxxx mohla xxx považována xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, musí xxx xx prvé poskytnuty xxxxx xxxx nepřímo xx státních xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(77).

(237)

Xxxxx xxx xx prvé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být xx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx podílely xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(78).

(238)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zákonem xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(79), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhláškou (80) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveny xx základě jednání xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx 15. xx 17. xxx xxxxxxxxxx). Komise XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx kapacit xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx ATRT. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx státu.

(239)

Za druhé, xxxxx jde o podmínku xxxxxxxx xx přímého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředků, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx prokázat xxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxx, aby výhoda xxxxxxxxxx jednomu nebo xxxx podnikům byla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX&xxxx;(81).

(240)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx z povinných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx a rozdělované v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxx považovat za xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxxxx entitami, xxxxx xxxx xx veřejné xxxx oddělené (82). Xxxxxxxxxx, xxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxx x&xxxx;xxxx rozhodující (83). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v tomto xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx entity jsou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx spravovaly xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(84). X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx XXXX X.X. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající z tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx přeneseny xx xxxxxxx uživatele (85). X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx příspěvků xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xx to xxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(86).

(241)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxx Noord (87) bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxx opatření týkající xx státních prostředků, xxxxx příplatek x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx elektřiny xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx podle objektivního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(88). Soudní xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx, xxxxx xx poplatek xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k výrobku (89).

(242)

V rozsudku xx xxxx EEG 2012 (90) Xxxxxx dvůr dále xxxxxxxx, že k závěru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nepovinný x&xxxx;xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze „x&xxxx;xxxxx“.

(243)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx použití přepravní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxx 17. x&xxxx;104. xxx odůvodnění). Xxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 17. xxx xxxxxxxxxx) xx sazeb XXXX xxxxxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx skladování) (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxx a výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 105. xxx xxxxxxxxxx).

(244)

X&xxxx;xxxxxxx s usnesením komise XXX ze xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018&xxxx;(91) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx pevná kapacita xxxxxxx v jednom xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a distribuční sítí, xxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy, x&xxxx;xxxx uzavřeli smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx (xxx 99. xxx xxxxxxxxxx). Výše xxxxxxxx xx skladování xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx distribučním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx). Na xxxxxx xx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx povinný příspěvek xxxxxxx dodavatelům xx xxxxxx, a nikoliv xxxxxxx, xxxxx výše xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx metodiky stanovené xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx náklady provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(245)

Xxxx analýzu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx skladování, xxxxx platí xxxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xx spotřebitele (xxx 98. xx 101. xxx xxxxxxxxxx).

(246)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx částek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx ATRT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxx a náklady xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxx 90. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z poplatků xx xxxxxxxxxx a vyplácet xx regulovaným provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určení a použití, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx komise XXX.

(247)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženého xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx z poplatků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx je poskytováno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(248)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která mohou x&xxxx;xxxxxxxx formě xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx-xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu nezískal (92).

(249)

V tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxxx xxxxxx, „oprávněný xxxxxx“, xxxxx komise XXX xxxxxxx xxx, xxx zajistil pokrytí xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx nákladům „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx investovaného xxxxxxxx (xxx 21. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxxxx příjem xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zajišťuje xx kompenzace xx xxxxxxxxxx, kterou platí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tržními podmínkami. Xxxxx xx Xxxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(250)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx určeno, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „určité podniky xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx režimem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx tak xxxxxxx zacházeno (93).

(251)

V projednávaném xxxxxxx xx regulační mechanismus xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a dlouhodobém xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz 19. xxx xxxxxxxxxx).

(252)

Xxx xxxx 2018–2019 byly xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx 16. xxx odůvodnění). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx období 2019–2023 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx s výjimkou xxx xxxxxxxxxxxxx převedených xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (viz 49. x&xxxx;50. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zúžen (xxx 52. xxx xxxxxxxxxx).

(253)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx do rezervy. Xxxxx xxxx Francie xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energetický plán. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k zajištění bezpečnosti xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx terminálů XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(254)

X&xxxx;xxxxx xxxx byla xxxxxxxxx selektivní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx xx xxxxxx xx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx by poskytlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zvýhodnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxx zásobníků uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(255)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(256)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxxx, xx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx zemního xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxx, naplnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podpor xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(94).

(257)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných stran xxxxxxxxxx Xxxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;Xxxxxx, kde xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevztahuje xxxxxxxx xxxxx.

(258)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a propojovacích xxxxxx. Ačkoli x&xxxx;xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zúčastněné strany, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxx xx zemním xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx.

(260)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktur xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx.

(261)

X&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;234. xx 260. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx představuje státní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;107 XXXX.

(262)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích zařízení xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, pořádáním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxx do xxxxx ATRT od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx francouzské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx představuje státní xxxxxxx.

(263)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx předmětné opatření xxxxx xxxx, kdy xxx začaly xxxxxxxx. Xxxxxxx tím xxxxxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo provedeno xxxxxxxxxxx.

(264)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedeného Xxxxxxx xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx zemního plynu, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(265)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(266)

Xxxxx xxx opatření xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(95) ani x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

(267)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx SFEU, a zejména xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU, xxxxx stanoví, xx xxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx činností, mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(268)

Xxx tedy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(96).

(269)

X&xxxx;xxxxx xxxxx podmínky Xxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxx xxxxxxxx Komise ověřuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxx činností, xxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx podpora xx xxxxxxx xxx, ve xxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nepříznivých xxxxxx xx xxxxxx.

(270)

Xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx podporují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(97). Xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxx, xx změní xxxxxx chování xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx omezeným nebo xxxxx způsobem. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by podniku xxxxxxx v každém případě, x&xxxx;xxxxx kompenzovat běžná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx.

(272)

Xxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skladování, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx 2009 se však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho ceny xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nepostačovaly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxx nákladů. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 a 2015 tři xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx (xxx 10. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že existuje xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx dále xxxxx xxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(273)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásobníků. X&xxxx;xxxxxx 2017–2018 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxx 63&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx.

(274)

Xxxx xxxxxxx xx zvýšila xxxx nasmlouvání, která xxx období 2018–2019 x&xxxx;2019–2020 xxxxxxx 93 %.

(275)

V hypotetickém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx napomohly xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(276)

Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx skladování zemního xxxxx ve Xxxxxxx.

(277)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(278)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx daň, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx článkům 30 x&xxxx;110 SFEU. X&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určení xxxx poplatkem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 246. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může být xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zdanění xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zvláště xxxx xxxxxxx domácí xxxxxxx.

(279)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxx straně platí xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx dovážen, xxx xxxxxx na xx, xxx jde o francouzské xxxxxxxxxx, či xxxxxx (xxx 98. až 100. xxx xxxxxxxxxx). Xx druhé xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k aukcím pořádaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx (xxx 20. xxx odůvodnění). Xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zvýhodňovalo zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 30 x&xxxx;110 XXXX xxxx tedy xxxxxxxx.

(280)

Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění, xxxxxx&xxxx;33 směrnice 2009/73/ES xxxxxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx je rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2017/1938 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx řádné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx zemním xxxxxx.

(281)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve Francii x&xxxx;xxxxxxx s ostatními ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxx.

(282)

Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, jež xx byla v rozporu xx společným xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx, přičemž bere x&xxxx;xxxxx i společný xxxxx, x&xxxx;xxxx posuzuje prvky xxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxxx podpory na xxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a poté xxxxxxx porovnání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trh.

(283)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;270. xx 276. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozvoje hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx ve Xxxxxxx.

(284)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skladování zemního xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady na xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(285)

Xxxxx xxx o zimní xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xx zemním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve střednědobém x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu. Poptávka xx xxxxxx xxxxx xxx byla odhadnuta xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeden xx xxxxxx xxx, k nimž xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx (viz 25. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxxx orgány vzaly x&xxxx;xxxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2028 (xxx 26. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 28. xxx xxxxxxxxxx).

(286)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx vzaly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxx. Zvolily xxxxxxx xxxxxxxx 100 % xxxxxxx xxxxx kapacity stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx lhůtou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (viz 33. až 38. xxx xxxxxxxxxx).

(287)

Xxxx metodika xx xxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx dostupnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(288)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 2 376 XXx/xxx xxx xxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxxxx objemu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zimní špičky x&xxxx;xxxxxx 2019–2025.

(289)

Jak je xxxx xxxxxxx v 10. xxxx xxxxxxxxxx, pokles xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx xx xxxx 2009 xxxx k poklesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx nezbytnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx rezervy, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(290)

Xxx xx xxxx, xx běžné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxx Francie xxxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxx skladování xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx o sobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(291)

X&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx, xx režim podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxx xx tyto xxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států.

(292)

Komise xxxxxxxx prvky, xxxxx xxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(293)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxx nebyli xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu ve Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, od xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx skladovaného xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx.

(294)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že reforma xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx.

(295)

Podpora xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxx stejného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(296)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(297)

Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx rozpětí xxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ukázalo, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx počasí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx xxxxxxx zařízení. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (5–8&xxxx;XXX/XXx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;2017) než x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx mechanismu (xx xxxxxxx 5,6 EUR/MWh).

(298)

Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xx xxxxx xxx xxxxxxxxx neřešil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx špičky x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx horizontu x&xxxx;xxxxxxxxx.

(299)

Xxxxxx xxx z informací, xxxxx Xxxxxxx poskytla, vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx alternativa xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zkapalňovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náročnosti xxxxxx projektů předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxx, a jsou xxxxx prodávány xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxxx nízký rozvoj xxxxxxxxx LNG v celosvětovém xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx malé.

(300)

Za xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nedodání zemního xxxxx konečným zákazníkům xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s plynem xx xxxxxxx xxxxx. Opatření xx odlehčování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavedl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx poklesu xxxxx v soustavě, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodování xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx velmi xxxxxxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neplnícího dodávky. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Francie xxxxx, že opatření xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx post.

(301)

Za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxx dodržuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavy, protože xxxxxxxxxxx odpojení xxxxxx xx dálku není xxxxx. Xxxxx regulačního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx krizím x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxx. Mechanismy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rizika x&xxxx;xxxxxxx nebezpečím a nízkou xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, byly x&xxxx;xxxx reformy stále xx stádiu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přerušování xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyznačují xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(302)

X&xxxx;xxxxxxx xx xx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xx vhodným nástrojem xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx.

(303)

Xxxxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx omezena xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx.

(304)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;59. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx.

(305)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx RBA, xxxxx xxxxxxxx komise XXX x&xxxx;xxxx zavádění xxxxxxxxxxx mechanismu. Xx xx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx přiměřenost xxxxxx xxxxxxx.

(306)

X&xxxx;xxxx xx xxxx ocenění xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx schopni prokázat, xx xxxxxx CRE xxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počáteční XXX. Xxxxxx XXX xxxxxxx, že doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx historických účtech x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx lze sledovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;73. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 250 xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx ponechala xxxx xxxxxxxxxx 75 let. Xxx stanovení počáteční XXX xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poradci. Komise xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CRE x&xxxx;xxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx RBA xx xxxx 4,8 xxxxxxxx XXX, tj. xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;% xx xxxxxxxx s RBA, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 4 x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx).

(307)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v účetnictví xxxxxx akcionářů, xxxxxxx xxxxxxxxxx v nedávných xxxxxxxxxxx xxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx-xxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx 76., 129. a 160. xxx xxxxxxxxxx).

(308)

Xxxxxxx hodnoty založené xx rozpětích xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vývoje nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu.

(309)

V připomínkách, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nutně xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(310)

Xxxxxx xxxxxx uvádí, xx poplatek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „efektivních provozovatelů“. Xx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provozovatelé požadují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 82. xxx xxxxxxxxxx). Kompenzace xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx konstatuje, xx xxx xxxx 2018–2019 xxxxxx CRE xxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx od ATS 2 xx na xxxxx položek xxxxxxxx xxxxxxx ke snižování xxxxxxx: zavedení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx služeb (xxx 60., 61., 65., 83., 84. x&xxxx;85. xxx odůvodnění).

(311)

A konečně xxxxxxxx xxxxxxxxx WACC x&xxxx;xxxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXxxx xx xxxxxx.

(312)

Xxxxxx proto xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx, xxxxxx stanovila xxxxxx CRE, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných aktiv xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx xxx.

(313)

Xxxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxx uvedené ve 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(314)

Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx minimalizuje xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezeny, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kladná.

(315)

V rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení nemohla Xxxxxx vyloučit, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx negativních účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a dodavateli z jiných xxxxxxxxx států; xx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX a provozovateli xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx) provozovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a z jiných xxxxxxxxx xxxxx.

(316)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx případě, xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx dodávek xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx uplatňována xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx francouzské xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tedy nemohla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dodavateli xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxx xxxxx.

(317)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxx xx Francii, xxxxxxxxxxx xxxxxx a zúčastněné xxxxxx se domnívají, xx ostatní nástroje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx fungují x&xxxx;xxxxxxx časových xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx situacích. Například x&xxxx;xxxxxxx vlny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx omezené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx za nejlepších xxxxxxxx mobilizovány xxxx xxx xxx dní. Xxxx xxxxxx je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx trvání xxxx chladného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx mobilizaci dodávek, xxx xxxxxxx k narušení xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx LNG xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx.

(318)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx nasmlouvání xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxxxx konkurovat. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXX xx Evropy x&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 výrazně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ~21,5 xxxxxxxx m3 XXX xx Xxxxxxx v roce 2019 xxxx rekordní.

(319)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vedení, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx o nástroje dovozu. Xxxxxxxxxx xxxxxx poznamenávají, xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxxx bylo xx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx zajistit dodávky xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx spotřeby. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k předpokládanému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx vybudování dalších xxxxxxxxxxxxx vedení a posílení xxxxxxxx xx byly xxxxx xxx náklady xx daný xxxxx xxxxxxx.

(320)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx nemá xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx propojovacími xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxx ve Francii. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvolávají na xxxxxx&xxxx;(98) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx obvykle xxxxxxx v době, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nejvyšší.

(321)

Jak uvedly xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zásobníků xxxxxxx xxxxx, terminálů XXX a infrastruktury xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xxx rozhodla. Xxxxxx xxxxxx, že různé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx zcela xxxxxxxx xxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx LNG x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.

(322)

Xx xxxxx, režim xxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxx v členských státech xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx propojení je xxxx xxxxxx a priori xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(323)

Xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx informovala Komisi, xx xx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Loenhout snížila x&xxxx;84&xxxx;% (xxxx 2017–2018) xx 54 % (xxxx 2018–2019). Pro xxxx 2019–2020 xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 97&xxxx;%. Xxxxxxxxxx v letech 2018–2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx CREG xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Francii (xxx 195. xx 200. xxx xxxxxxxxxx) X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx v následující xxxx opět xxxxxxx, xxxxx vývoj xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Fluxys, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Loenhout, xxxxxxx, xx by regulační xxxxxxxxxxx xxx významný xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxx 212. xxx xxxxxxxxxx).

(324)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx značnou mírou xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxx 90&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx, 60&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022–2023. Regulační mechanismus xx xxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx novém xxxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých xxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx odběr, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Aby Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platné x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxx xx francouzské xxxxxx, xx xx konce xxxx 2024 předloží Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 111. bod xxxxxxxxxx).

(325)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Fluxys xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx úrovni EU (xxx 212. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx vyjadřují kladně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx x&xxxx;XX (xxx 224. x&xxxx;229. xxx xxxxxxxxxx).

(326)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx bilance xxxx účinků xxxx xxxxxx a aby nedošlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v takové xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Francii. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx regulační xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx xxxxx omezují xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx dostatečně xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxxxxx xxxxx v roce 2028, xxxxx xxxxxxx k významným xxxxxx v hospodářské soutěži xx xxxxxx xx xxxxxx plynem xxxxxxxx xx 110. bodě xxxxxxxxxx&xxxx;(99).

(328)

Xx základě výše xxxxxxxxx argumentů xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx dopad xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx do roku 2028. Hospodářská soutěž x&xxxx;xxxxxx tedy nejsou xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(329)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a porušila xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. Komise xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2028, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.