XXXXXXXXXX RADY (XX) 2022/438
xx xxx 14. března 2022
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat jménem Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx rada Mezinárodního xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (ICSID) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravidel XXXXX. Xxxxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. |
|
(2) |
Xxxx xxxx xxxxxx XXXXX. Xxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ICSID, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sporů. |
|
(3) |
Soudní xxxx xx xxxx xxxxxxx 2/15 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(1) objasnil, xx přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zavedeny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření XXXXX xx v důsledku reformy xxxxxxxx XXXXX stanou xxxxxxxxxxx použitelnými na xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx Xxxx. Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ICSID xx xxxxx investičních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, investoři xx xxxx xxxx Xxxx proti členským xxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx ze zemí xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy ICSID. Xxxxx xxxxxxxx ICSID xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
26 xxxxxxxxx xxxxx Unie xx členem XXXXX. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx správní rady x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidlech x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxx postoj Xxxx ve xxxxxxx xxxx XXXXX. |
|
(7) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX, změny aktualizují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a finanční xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a smírčí xxxxxxxx ICSID. Tyto xxxxx mimo xxxx xxxxxxx k větší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, objasní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zamítnutí nepodložených xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx úhradu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povinnost zveřejňovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ICSID, xxxxxxxx xxxxxxxx doplňkových xxxxxxxx ICSID x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Většina změn xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doplňkových xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx doplňkových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby zahrnovala xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ICSID, xxxxxxxxxx změny aktualizují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx zjišťování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a finanční xxxxxxxx ICSID xxxxxxxx xx zjišťování xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o mediaci XXXXX, xxxxxx návrh xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních a finančních xxxxxxxx pro mediaci XXXXX. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx v současnosti xxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxxx xxxxxxxx urovnávání xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, a podstatně xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
|
(12) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxx, totiž xxxxxxxxx stálého mnohostranného xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx mechanismem, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Členské xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, přijmou, xxxxxxxxx společně v zájmu Xxxx, navrhované xxxxx xxxxxxxx ICSID v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXXX xxx 20. ledna 2022 x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxx ukončen xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, a to schválením xxxx xxxxxx usnesení, xxxxxxx xx:
|
— |
xxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX (XX(X)/XXX/1/2022); |
|
— |
xxxx předpisy a pravidla xxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx opatření (AC(C)/RES/2/2022); |
|
— |
přijímají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (XX(X)/XXX/3/2022); x |
|
— |
xxxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx skutečností XXXXX (AC(C)/RES/4/2022). |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx 2/15 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, XXXX:XX:X:2017:376.