XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/438
xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx, který má xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx radě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (ICSID)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména na xx.&xxxx;207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxx sporů (ICSID) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o balíčku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ICSID. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xx být xxxxx xxxxx ukončen xxx 21. března 2022. |
|
(2) |
Unie není xxxxxx XXXXX. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a investičních xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ICSID, xxxxx xxxx ochranu investic x&xxxx;xxxxxxxxxx investičních sporů. |
|
(3) |
Soudní xxxx xx xxxx xxxxxxx 2/15 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(1) objasnil, xx přímé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření XXXXX xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zahájené xxxxx xxxxxxxxxxx regionální hospodářské xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxx. Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx svých investičních xxxxxxxxx a mohou je xxxxxx investoři z Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxx xxxxx členským xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx Unii xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx úmluvy ICSID. Xxxxx pravidel ICSID xxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a uplatňování mezinárodních xxxxx uzavřených Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jichž xxxx xxx Xxxx stranou. Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx zájem. |
|
(5) |
26 xxxxxxxxx států Xxxx xx xxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx o pozměněných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx písemného xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, tak xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxx XXXXX, xxxxx, xxxxxxxxx společně v zájmu Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxx XXXXX. |
|
(7) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx XXXXX, xxxxx aktualizují x&xxxx;xxxxxxxxx správní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx ICSID x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ICSID. Tyto xxxxx mimo jiné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx transparentnosti xxxxxx, objasní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí stranou. |
|
(8) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx opatření XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ICSID x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx změn xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx ICSID xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude rozšířena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx skutečností XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxx aktualizují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o mediaci XXXXX, xxxxxx xxxxx reformy xxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a finančních xxxxxxxx pro xxxxxxx XXXXX. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx urovnávání xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
|
(12) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx cíl Xxxxxxxx unie a jejích xxxxxxxxx xxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx investice, xxxxx xx nahradil xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx mechanismem, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Členské xxxxx, které xxxx smluvními stranami xxxxxx XXXXX, přijmou, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, navrhované xxxxx xxxxxxxx ICSID x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx správní rady XXXXX dne 20. ledna 2022 x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, x&xxxx;xx schválením xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx:
|
— |
xxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx xxx řízení xxxxx úmluvy XXXXX (XX(X)/XXX/1/2022); |
|
— |
xxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx xxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx opatření (XX(X)/XXX/2/2022); |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (XX(X)/XXX/3/2022); a |
|
— |
přijímají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx zjišťování skutečností XXXXX (XX(X)/XXX/4/2022). |
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. BORNE
(1) Posudek Xxxxxxxx xxxxx 2/15 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, XXXX:XX:X:2017:376.