Plné znění - 32022D0407

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 4. června 2018 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážejících xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823&xxxx;(3) xxxxxxxx zachovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx, xx legislativní xxxxx tureckých xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pstruhů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx producenty xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx změny xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lišil (4).

(4)

Dne 15. května 2020 Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658&xxxx;(5) xxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/823&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v původním xxxxxxx a ve znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/658.

(6)

Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Turecku, atraktivitě xxxx Xxxx, úrovni xxx dovozu z Turecka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx zájmu Unie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx konečné xxxxx vyrovnávacího xxx xx pohybují x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5&xxxx;% xx 9,5&xxxx;%.

(9)

Xxx 29. května 2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (EU) 2016/1037 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), kterou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Ihracat xx Xxxxxxx Anonim Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxx 5. února 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx Xxxx podle xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“) (7).

(11)

Žadatel xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx trvalé xxxxxx.

(12)

Přezkum týkající xx xxxxxxxxxxxx žadatele xx xxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, xxx xx obrátily xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti.

(14)

Zúčastněné strany xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx obdržela xxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx dotčené xxxx.

(17)

Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

pocházející x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, ex 0303 14 90, ex 0304 42 90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0305&xxxx;43&xxxx;00 (kódy XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(18)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, že výrobek xxxxxxxx v Turecku x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 žadatel svou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zastaveno, xxxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, z nichž by xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx celostátní xxxxxxxxxx přezkum vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz některých xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx republiky do Xxxx&xxxx;(8). Xxxxx budou x&xxxx;xxxxx xxxxx přezkoumána xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxx xxxx xx xx, že by xxxxxxxx prozatímní přezkum xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a praktik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx patřičně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příležitost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxx xx xxxxx k závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx řízení nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení,