Plné znění - 32022D0407

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 4. června 2018 xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/823&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tureckých xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx. Bylo xxxx xxxxxxxx, xx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4).

(4)

Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658 (5) xxxxxxx xxxx vyrovnávacího xxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/823&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/658.

(6)

Xxxxxxxx, že pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx k obrovské volné xxxxxxxx v Turecku, atraktivitě xxxx Xxxx, xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx bylo zjištěno, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx zájmu Xxxx xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5&xxxx;% xx 9,5&xxxx;%.

(9)

Xxx 29. května 2020 obdržela Xxxxxx žádost o částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), kterou xxxxx vyvážející výrobce Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Ithalat Ihracat xx Ticaret Anonim Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Žádost o částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 zahájila Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx některých pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) do Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx o zahájení řízení“) (7).

(11)

Žadatel xxxxxx, xx okolnosti xxxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx subvencování xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(13)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, aby xx obrátily xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx výrobce a sdružení x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(15)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a orgánům xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na dotazník xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx duhový (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx republiky, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, ex 0303 14 90, xx&xxxx;0304&xxxx;42&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0305&xxxx;43&xxxx;00 (kódy XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(18)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx proto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(19)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení může xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(22)

Kromě xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 zahájila celostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxx xxxx za xx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx být xxxxxxxx, xxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a praktik subvencování xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxx xxxx patřičně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příležitost vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx neobdržela xxxxx připomínky, jež xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,