Plné znění - 32022D0407

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/309&xxxx;(2) xxxxxxx Komise xxxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx šetření“).

(2)

Dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/823&xxxx;(3) rozhodla zachovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pstruhů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx. Bylo však xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4).

(4)

Xxx 15. května 2020 Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/658&xxxx;(5) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce.

(5)

Dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 se Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/823&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/658.

(6)

Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxx k pokračování xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx k obrovské xxxxx xxxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravděpodobnému xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx platné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx pohybují x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5&xxxx;% xx 9,5&xxxx;%.

(9)

Xxx 29. května 2020 xxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla podle xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (EU) 2016/1037 (dále jen „xxxxxxxx nařízení“), kterou xxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Anonim Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx“). Žádost o částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacích opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“)&xxxx;(7).

(11)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx k žadateli zřejmě xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2020 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx byly zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx a zúčastnily xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx výrobce a sdružení x&xxxx;Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(15)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(17)

Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx republiky, v současnosti xxxx XX ex 0301 91 90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, ex 0303 14 90, xx&xxxx;0304&xxxx;42&xxxx;90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 a ex 0305 43 00 (kódy XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(18)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná základní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx svou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx řízení xxxxxxxxx, xxxxxx xx takové xxxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, z nichž xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx řízení xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

(22)

Kromě xxxx Xxxxxxxx komise xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx&xxxx;(8). Proto xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(23)

Komise xxxxx měla xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxx rozhodnuto ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trvalých xxxx x&xxxx;xxxxxxx subvencování xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příležitost xxxxxxxx xxx stanovisko.

(25)

Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vedly k závěru, xx by xxxxxx xxxxxxxxx řízení nebylo x&xxxx;xxxxx Unie.

(26)

Toto xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 25 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,