Plné znění - 32022D0407

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2015/309&xxxx;(2) uložila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx duhových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xx Xxxxxx xx xxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/823&xxxx;(3) rozhodla xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v původním xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx tureckých xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx subvencí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxx producenty pstruhů x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(4).

(4)

Xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658&xxxx;(5) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(5)

Xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx Komise xx základě přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/823&xxxx;(6)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v původním xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/658.

(6)

Xxxxxxxx, že pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k pokračování xxxxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xx značném xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Unie, xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopadu xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx platné konečné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx pohybují x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5 % xx 9,5&xxxx;%.

(9)

Xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“). Žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxx 5. února 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx pocházejících z Turecké xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(7).

(11)

Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zřejmě xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx týkal období xx 1. ledna 2020 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.

(13)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzvány, aby xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx i vládu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxx strany xxxx příležitost vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx žadateli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx země.

(17)

Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, je xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, xx&xxxx;0302&xxxx;11&xxxx;80, xx&xxxx;0303&xxxx;14&xxxx;90, ex 0304 42 90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0305&xxxx;43&xxxx;00 (xxxx XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 x&xxxx;0305430011) (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(18)

Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx a výrobek xxxxxxxx a prodávaný x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná základní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(19)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkum xxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxx zastaveno, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(22)

Xxxxx toho Xxxxxxxx xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 zahájila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx duhových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx&xxxx;(8). Proto xxxxx x&xxxx;xxxxx rámci přezkoumána xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Komise xxxxx měla za xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxx xxx zastaven, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx významných trvalých xxxx a praktik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxx Unie.

(26)

Toto xxxxxxxxxx xx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení,