PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/403
ze dne 3.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 1262)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/45 xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1379, xxxxx xxx o rozšíření xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 71/97 (2),
s ohledem xx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;88/97 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2474/93 (3), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;71/97, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx 4 xx 7 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla z dovozu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;71/97&xxxx;(4) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z Číny (xxxx xxx „rozšířené xxx“). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 nařízení (XX) č. 71/97 je Xxxxxx zmocněna přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx k povolení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx prováděcí opatření xxxx stanovena v nařízení Xxxxxx (ES) č. 88/97 (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx od xxxxxxxxxxx cla řadu xxxxxxxx montujících xxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 2 xxxxxxxx o osvobození Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(6). |
|
(7) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 88/97. |
|
(8) |
Dne 25. srpna 2019 xxxxxxxx Xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Rowerland“) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx informacemi nezbytnými x&xxxx;xxxxxx xxxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx přijetí xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeného xxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rowerland x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx identifikace xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx k propuštění xx volného xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX X529. Xxxxxxx 1
|
|
(11) |
Podle xxxxxx&xxxx;6 nařízení o osvobození xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 1. listopadu 2019 xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxx období, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx činnosti společnosti Xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx a rozhodnout, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „období xxxxxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxx 2021, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v květnu 2021, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení o osvobození. |
|
(13) |
Společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx součásti xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prahovou xxxxxxx 299 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx součástí jízdních xxx na jeden xxx xxxxxxx („pravidlo xx xxxxxxx“) a že x) hodnota, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% výrobních xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 %“). Xxxx xxxxxxxx operace xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx součásti xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx 60–40&xxxx;%“). |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti xx účelem přezkoumání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx:
|
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(17) |
Z těchto důvodů x&xxxx;xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx zamítnout x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx nařízení xx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx zrušit. |
|
(18) |
Rozšířené xxx xx xx xxxxx xxxx vybrat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. |
|
(19) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 byla společnost xxxxxxxxxxx o výše uvedených xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Komise hodlala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o osvobození x&xxxx;xx xxxxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx dostala možnost xxxxxxx, xxxxx s ní xxxx uspořádáno. |
|
(20) |
Společnost Xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí, xxx je uvedeno x&xxxx;15. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Rowerland zejména xxxxxxx, xx částka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s dodatečným xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. dlážděná xxxxxx, xxxxxxxxxx stany xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jízdních xxx x/xxxx představovala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx při výpočtu xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx montáže xxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx přidané xxxxxxx xxxxxxx xx výrobním xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, vedle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (např. náklady xxxxx, režijní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jízdních xxx. Náklady xxxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procesem xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nejsou xxx xxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přidané hodnoty, xxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxxx se připomíná, xxx je xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx odůvodnění xxxx. x, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx nevyráběla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx 2020 měla xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx rovněž budovu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přidané hodnoty. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxx skladů, xx kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procesem. Xx xx xxxx dlážděné xxxxxx x&xxxx;xxxxx, nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx 25&xxxx;%. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx písm. x) xxxxxx x) x&xxxx;xxx). Xxxxxxx, že xxxx pro přidělování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx auditorem. Společnost x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto. |
|
(24) |
Společnost Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx odpadu xx xxxx xxx xxxxxxxx do výpočtu xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx byly xxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na výpočet xxxxxxx hodnoty. |
|
(25) |
Společnost Rowerland xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxx informovala xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jízdních xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx spojené s nátěrem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx společnost v tomto xxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx o osvobození xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx stranou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v tomto xxxxxx xx zamítá podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;88/97.
Xxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx |
||
|
X529 |
Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx |
|
17.&xxxx;10. 2019 |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/97 se pro xxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxx nabytí xxxxxx“.
Článek 3
Toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx DOMBROVSKIS
výkonný xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;16, 21.1.2020, x.&xxxx;7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;17, 21.1.1997, x.&xxxx;17.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;16, 18.1.1997, s. 55.
(5) Úř. xxxx. C 45, 13.2.1997, x.&xxxx;3, Úř. věst. X&xxxx;112, 10.4.1997, s. 9, Xx. xxxx. X&xxxx;220, 19.7.1997, s. 6, Xx. xxxx. L 193, 22.7.1997, x.&xxxx;32, Xx. věst. X&xxxx;334, 5.12.1997, s. 37, Xx. věst. C 378, 13.12.1997, x.&xxxx;2, Xx. xxxx. X&xxxx;217, 11.7.1998, x.&xxxx;9, Xx. xxxx. X&xxxx;37, 11.2.1999, x.&xxxx;3, Xx. věst. X&xxxx;186, 2.7.1999, x.&xxxx;6, Xx. xxxx. X&xxxx;216, 28.7.2000, x.&xxxx;8, Xx. věst. X&xxxx;170, 14.6.2001, s. 5, Xx. xxxx. X&xxxx;103, 30.4.2002, x.&xxxx;2, Xx. xxxx. X&xxxx;35, 14.2.2003, x.&xxxx;3, Úř. věst. X&xxxx;43, 22.2.2003, x.&xxxx;5, Xx. xxxx. C 54, 2.3.2004, s. 2, Úř. xxxx. X&xxxx;343, 19.11.2004, x.&xxxx;23, Xx. věst. X&xxxx;299, 4.12.2004, s. 4, Xx. xxxx. X&xxxx;17, 21.1.2006, s. 16, Xx. xxxx. L 313, 14.11.2006, x.&xxxx;5, Úř. xxxx. X&xxxx;81, 20.3.2008, s. 73, Xx. věst. X&xxxx;310, 5.12.2008, x.&xxxx;19, Xx. xxxx. L 19, 23.1.2009, x.&xxxx;62, Úř. xxxx. X&xxxx;314, 1.12.2009, x.&xxxx;106, Xx. xxxx. L 136, 24.5.2011, s. 99, Xx. xxxx. X&xxxx;343, 23.12.2011, x.&xxxx;86, Xx. xxxx. X&xxxx;119, 23.4.2014, s. 67, Xx. xxxx. L 132, 29.5.2015, x.&xxxx;32, Xx. xxxx. L 331, 17.12.2015, x.&xxxx;30, Xx. věst. X&xxxx;47, 24.2.2017, x.&xxxx;13, Xx. xxxx. X&xxxx;79, 22.3.2018, s. 31, Xx. xxxx. L 171, 26.6.2019, x.&xxxx;117, Xx. xxxx. X&xxxx;138, 30.4.2020, s. 8, Xx. xxxx. L 158, 20.5.2020, s. 7, Xx. xxxx. X&xxxx;325, 7.10.2020, x.&xxxx;74, Úř. xxxx. X&xxxx;140, 23.4.2021, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/659 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;88/97 (Xx. xxxx. X&xxxx;140, 23.4.2021, x.&xxxx;1.)