XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/402
ze dne 9.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Předchozí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx hliníkové xxxxx pocházející z Arménie, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384&xxxx;(3) opatření xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pocházejícímu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/1474&xxxx;(5) Xxxxxx xx xxxxxxx druhého šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířila xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí platnosti xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Komise xxxxxx o přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 90&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx hliníkových fólií x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“). Xxxxxx o přezkum xxxx odůvodněna tím, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx výrobní odvětví Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(6) |
Xxxxxx xxxx, xx po konzultaci x&xxxx;xxxxxxx zřízeným xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 oznámením xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“) zahájila přezkum xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“ xxxx „dotčená xxxx“) na xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (dále xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“). Zkoumání trendů, xxxxx mají význam xxx posouzení pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx Komise zúčastněné xxxxxx, aby xx xx přihlásily, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx a čínské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii. Komise xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx vzorek xxxxxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77 % odhadované xxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx v Unii x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. |
|
(13) |
Jen jeden xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx informace a souhlasil xx xxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx označilo a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx a poskytli požadované xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx nevyráběl ani xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx při xxxxxxx spolupracovat. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly xx xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx zaslala xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) dotazník xxxxxxxx xx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) základního xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx přezkumu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx&xxxx;(8). |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Od xxxxxxx z dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx nepřihlásil žádný xxxxxxxx. Odpověď xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx vlády. |
|
(19) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxx xxxxxx vláda xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pomocí videokonference x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx společností: |
Výrobci x&xxxx;Xxxx
|
— |
Xxxxxxx XX, Shumen, Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxx Xxxxxxxxx SpA, Xxxxxxxx xx Latina, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK
2.1. Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx fólie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, nevytvrzené, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx a o hmotnosti xxx 10&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“). |
|
(22) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v domácnostech, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(23) |
Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výrobky jsou xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
3. DUMPING
|
(25) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany XXX, kdyby platné xxxxxxxx pozbylo platnosti. |
3.1. Předběžné xxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;588&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;% podílu xx trhu spotřeby x&xxxx;Xxxx. Většina tohoto xxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku (10), a tudíž xx na xxx xxxxxxxxxxxx xxx antidumpingová xxx xxxxx xxx. Xxxxxx dospěla k závěru, xx daný xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení
|
(27) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx země na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto informace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s údajnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx strany, aby xx 37 xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s použitím xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx čínskou xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx informovala, xx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx z dostupných údajů xxxxx článku 18, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx nebyly obdrženy xxxxx připomínky. |
|
(31) |
V bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx možnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxx xxxxx stanovení xxxxx hodnoty xx xxxxxxx nezkreslených xxx xxxx referenčních xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx přezkoumá xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise vydala xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx základě žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxx, Ruskou xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx 28. května 2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx poznámku xx spisu (dále xxx „druhá xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a informovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlela xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jako reprezentativní xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx Turecko. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxx informovala, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti xx xxxxx podobají xxxxxxxxxx vlastnostem výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v rámci stejné xxxxxxx. Xxxxxxxx k podobnostem xxxx xxxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx z hliníkových xxxxxxx, xxxxx i ke xxxxxxxxxxx, xx byli xxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
3.3. Běžná xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx v ČLR (11) Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(36) |
Při xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX dochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zásahům, xxx xxxx k narušení xxxxxx alokace zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadami (12). Xxxxxx zejména dospěla x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nejenže přetrvává xxxxxx míra vlastnictví xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ovlivňovat xxxx a náklady prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx státu a jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxx xxxxx rušivý xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx k tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v odvětvích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strategická xxxx xxxxx politicky xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15). Kromě toho Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx čínské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádně nefungují xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxx odrážky základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkreslení, xxxxxxx xxxx xxxx v ČLR xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx přidělují xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx finančních trzích xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx podnikových xxxxxxxx v ČLR xx xxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(37) |
Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx hliníku x&xxxx;XXX Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx spisu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (dále xxx „zpráva“), xxxxx xxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, jak xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávu, xxxxxxx xx části týkající xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniků, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků (20). Xxxxxx dále odkazovala xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dospěly x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx. na xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2019 „Xxxxxx zkreslení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx hliníku“ (21) x&xxxx;xxxxxx německého xxxxxxxx xxxxxxxx neželezných xxxx XXXxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (22). Xxxx studie byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx připomínky. X&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hliníku, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx daňového xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx s odkazem xx zprávu a na xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx v žádosti xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ceny xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku. Stejně xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zkreslení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx hliníku xx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ a jako takové xx uvedeno x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx z roku 2019&xxxx;(23). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zkreslení xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nastavení čínského xxxxxxxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – jako xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Závěrem byla x&xxxx;xxxxxxx uvedena zkreslení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vládních xxxxxxxx, jako xx xxxxxx úvěrů xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx XXX xx zařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx žádost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(24). |
|
(39) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významná xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobců xx xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šetření xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxx podniky, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx China nebo Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxx jde x&xxxx;xx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx obsáhle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx budování xxxxxx xx svých předcházejících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobců, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx&xxxx;(25). Kromě xxxx xxxxx výrobců xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, má xxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx v březnu 2021, xxxxx xxxxxxxx: „Dne 19.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx Holdings březnový xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a praktické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx konferenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vzdělávání, x&xxxx;xx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stranické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod Xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx ve své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx strany xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx na xxx původní ambice x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx. […] Xxxxxxx členové x&xxxx;xxxxx xxxxxx se vyjádřili, xx budou nadále xxxxxxxx a prakticky uplatňovat xxxxxxxx projevu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Si Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxxx o studiu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx přizpůsobí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, nezapomenou xx xxxxxxx xxxxx, budou xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a naplno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úlohu xxxxx xxxxxx […]“&xxxx;(26). |
|
(42) |
Xxxxxxx státem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx na xxxx xxxx xxxxx, xx „odpoledne 10. listopadu [2020] xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti podnikového xxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny. Xxxxxxxxxx xx jí xxxxxx 66 xxxx x&xxxx;xxx ředitelů společností xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx studiu důležitého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Ťin-pchinga xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nasazení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a sílu xxx xxxxxxxx cílů a úkolů xxxxxxxxxxx ve ‚14. xxxxxxxxx xxxxx‘&xxxx;“&xxxx;(27). |
|
(43) |
Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx trh xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) třetí xxxxxxx základního xxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, pokynů, xxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávaných na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx politiky xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, počínaje 13. pětiletým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (28) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (2016–2020) a dalšími xxxxxxxxxx xx celostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx konče, xxxx. oznámení xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx o prováděcím xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx kvalitního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zaměřeném xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx odvětví xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Totéž xxxxx x&xxxx;xxx jiná xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil, xxxx xxxx například xxxxxxxx související s vývozem, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rozšiřování výrobních xxxxxxx&xxxx;(31) nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxx xxxxx xxxx&xxxx;(32). |
|
(45) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu. Tato xxxxxxxx xxxxx volnému xxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx o tom, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 36. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx hliníku je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) páté xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;36. bodě xxxxxxxxxx. Xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), tak xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od společností, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v ČLR). |
|
(48) |
Ve xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx žádný důkaz x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx v 36. xxxx xxxxxxxxxx. Významné xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx xxxxx úrovních. |
|
(49) |
A konečně Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx zapotřebí xxxx vstupů. Když xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, ceny, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány jako xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnávají pracovní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xxxxx xx uplatňován xx xxxxx úrovních xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, financování, xxxxxxxx xxxx atd.), protože xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X. x&xxxx;XX. xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, půdy, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se totiž xxxxxxxxx v celé XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v ČLR xxxx společnému xxxxxxxx xxxx výrobních faktorů, xx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(51) |
Xxxxx xx zúčastněných xxxxx xxxxxxxx xxxxx důkazy xxx argumenty, jež xx svědčily o opaku. |
|
(52) |
Z dostupných xxxxxx celkově vyplývá, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působení tržních xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významnými xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního xxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx čínská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx výpočtem výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx ve vhodné xxxxxxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země
a) Xxxxxx xxxxxxxx
|
(53) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxxx xx následujících xxxxxxxxxx:
|
|
(54) |
Xxx xx vysvětleno xx 32. x&xxxx;33. bodě xxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx týkající xx xxxxxx pro stanovení xxxxx hodnoty: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poznámku. Xx xxxxx poznámce xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx potvrdí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Arménii, Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobnou xxxxxx ČLR, tj. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazeny xx kategorie xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy“ xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi
|
(57) |
U čtyř xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;55. xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx zemích. |
|
(58) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxx výrobce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(34). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nevznesly xxxxx xxxxxxxxxx, dospěla xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxx toto xxxxxxx považována za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi. |
|
(59) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx určila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, x&xxxx;xx společnost Companhia Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Novelis do Xxxxxx Ltda (xxxx xxx „Novelis“). Xxxxxxxxxx XXX xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xx xx týče xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, i když xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx společnost xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xx xxxx, Xxxxxx zaznamenala, xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost. Xxxxxx xxxxxxxxxx čínský xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx, že způsobuje xxxxxx cen, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx; xx druhé, xxxxxxx xxxx vykázaný x&xxxx;xxxxxx závěrce xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, který xxx xxxxxxx v databázi Dun xxx Bradstreet, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxx prováděly xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx Novelis xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žadatelů. Xxx xxxx xxxxx zpochybněna xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx jsou uváděny x&xxxx;xxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vstup (xxxxxxxxx slitiny) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (hliníkový xxxx) xxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx druhé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Brazílii xxxx možné považovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(60) |
Xx xx týče Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Důvody pro xxxxx závěr xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Rusal), xxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(61) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx konkrétně Xxxş Xxxxxxxxx. Zisk dosažený xxxxxxxxxxx Xxxş Aluminyum xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx takto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx i) jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx zisku dosažená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxx vyšší, xx. 7,3 %, x&xxxx;xx) xxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 5&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx „[p]očetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a pro xxxx“. |
|
(62) |
Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobci hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk. |
|
(63) |
Komise xxxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kategorii jako xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx podobají technickým xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx složení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx usoudila, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků. Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx byly xx xxxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fólie xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx společností. |
|
(64) |
Zúčastněné xxxxxx byly vyzvány, xxx xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxx xxxx výrobců v reprezentativní xxxx xxxxxxxxx. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(65) |
Poté, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx je jedinou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx věty čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země
|
(66) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) první odrážce xxxxxxxxxx nařízení, a bylo xxxxx považováno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx nákladů
|
(67) |
V první xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx používají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, a vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx k předložení xxxxxxxxxx a navržení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx nespolupracovali x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nepředložily xxxxx připomínky, vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx aktualizovala Xxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx považován xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. |
|
(69) |
Ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXX“)&xxxx;(37), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxx pak xxxxxxx. Xxxx Komise uvedla, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxx xxxx&xxxx;(38) a energii (39) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx statistického xxxxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx také uvedla, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx a zisku použije xxxxxxxx xxxxx xx xxxx tureckých xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků, xxx xx xxxxxxx v 63. xxxx odůvodnění xxxx. |
|
(71) |
Xxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobním nákladům xx základě údajů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uvedených x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, který za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx a shromážděné a zkontrolované xxxxx křížových kontrol xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(73) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx surovin xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx průměrnou cenu xxxxxx na xxxxxx XXX do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, k níž byly xxxxxxxxxx případná xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 (40). |
|
(74) |
Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xx xxxxxxx určené xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopad, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx značný (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, 700&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;161&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx). |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Pracovní xxxx
|
(75) |
Xxx stanovení xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx na pracovní xxxx v reprezentativní zemi xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx statistickým xxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 2016 (42) pro xxxxxxxxxxxx činnost C.24, xx. xxxxxx základních xxxx&xxxx;(43) xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxx.2. Xxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxx o inflaci pomocí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44), xxx odrážely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
|
(76) |
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistický úřad (45). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxş/xXx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxx
|
(77) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistický úřad (46). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pásmu x&xxxx;xxxxş/x3 během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Náklady xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(78) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx je xxxxx zjistit hodnotu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů. |
|
(79) |
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx údajů výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx podíl byl xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx. |
|
(80) |
Xxx stanovení nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx a ziskoví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx výlisků, jak xx vysvětleno x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Dun and Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
(81) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (materiálů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) pro výrobu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dálku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady xx jednotku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 výše. |
|
(83) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx na výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům. |
|
(84) |
Na výrobní xxxxxxx stanovené podle xxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a použité xx nezkreslené výrobní xxxxxxx xxxxxx 14,1 %. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 7,1&xxxx;%. |
|
(85) |
Xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) základního xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
|
(86) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývozní xxxx tak xxxxxxxxx x&xxxx;xxx CIF xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na úroveň xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX byla xxxx snížena x&xxxx;xxxxxxx xx námořní dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx a náklady na xxxxxxxxxxxx dopravu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX). |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(88) |
Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(89) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vývoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx z ČLR byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(90) |
V návaznosti xx xxxxxxxx existence xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx jiných xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(91) |
Xxx analýze xxxxxxx xxxxxxxx a volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a veřejně dostupných xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx rychlého xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 až 2015 existuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všeobecný xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX je xxx 8&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx v Číně xxxxxxx xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxx, a čínští výrobci xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na vývozu. X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx spotřeba fólií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 250&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxx 308&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxx 360&xxxx;000&xxxx;xxx. To xxxxxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx asi 80&xxxx;000&xxxx;xxx. |
|
(93) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné informace Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Šanghaji, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx dokonce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx nová xxxxxxx xxxxxxxx dosáhla x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxx 1,65 milionu tun (51). Xx předpokladu, xx xx se xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (tj. 132 000 tun) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx nárůst celkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx kapacity xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx využít xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
4.2. Poptávka xx xxxxxxx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xxxxxxxx výrobců xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Číně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Během xxxxxxxxxx xxx (xx xxxx 2017 xx 2020) xxx v Číně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxx xxxxx 3&xxxx;% xxxxx (xx. xxxxx 8&xxxx;000&xxxx;xxx za xxx), zatímco volná xxxxxxxx v roce 2020 xxxxxxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx absorbovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx schopnost absorbovat xxxxxxx objemy vývozu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx výrobci xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Indonésie x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx představovalo xxxxx 40 % veškerého xxxxxx z Číny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(52), XXX&xxxx;(53) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(54) existují xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx v Argentině (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx státech (xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (ochranná). Xxxx xxxxxxxx ukazují, xx přístup xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xx omezený, x&xxxx;xx tedy xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. |
|
(98) |
Xxxxx dovozce xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx v asijsko-tichomořském xxxxxxx x&xxxx;xxxxx náklady xx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na dopravu xxx xxxxxx xx xxx Xxxx znamenají, xx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx regionu, x&xxxx;xx i navzdory opatřením xx ochranu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx 2017 do xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k nárůstu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx významná volná xxxxxxxx, z čehož vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx tento nárůst xxxxxxxx absorboval xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx nižším xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vývozem. |
|
(100) |
Pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx by xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx kapacit xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Unie. |
4.3. Cenová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že cenové xxxxxx na trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx analyzovala úrovně xxxxxxxxx xxx z Číny xx její nejdůležitější xxxxxxx xxxx; xx. Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Indonésie x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx vývozní xxxx xx xxxxxx zemí xxxx nižší xxx xxxx xxxxxx do Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 102. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx ceny xx Xxxx xxxxxx i nadále xx xxxxxxxxxxxx úrovních, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(102) |
Xxx xx xxxxxxx xx 119. a 120. xxxx xxxxxxxxxx, čínský xxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx (xxxxxxxx), aniž xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cla, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx běžného celního xxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx celním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nakonec xxxxxxxx xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku. Xx xx založeno xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxx dovozu uskutečňoval x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxx Unie, xxx xx xxxxxxx xx 103. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx a je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx absorbovat xxxxxxxx xxxxx kapacity, xxxxx jsou v Číně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx byly xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx pro xxxxxx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx, xxx xx průměrná xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx (xxx antidumpingového xxx). Xx naznačuje, xx xxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xx Xxxx xxxxx největší xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(55). X&xxxx;xxxxxx důvodu je Xxxx vzhledem xx xxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost. |
|
(104) |
Kromě toho, xxx xx vysvětleno x&xxxx;2. a 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx čínští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxx upraveného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závodů x&xxxx;Xxxxxxx za jediným xxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingovým xxxx. Tyto praktiky xxxxxxxxx dokazují xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx xx trh Xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx atraktivitu xxxx Xxxx xxx tyto xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxx stávající xxxxxxxx zrušena, je xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx k pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxx xxxxx i nadále xxxxxxxx na xxx Xxxx xx dumpingové xxxx a že nekalé xxxxxx praktiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců hliníkových xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(107) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vývozní trhy Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx do Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx několik xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx potvrzují xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. |
|
(108) |
Kromě xxxx Komise zjistila xxxxx ukazatele toho, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx cenových úrovní x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx významnou xxxxxx xxxxxxxx, která x&xxxx;Xxxx existuje x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx výrobců. Xxxx výrobci představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx stanovena xx 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(56). Jak xx uvedeno v 11. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx v Unii zařazení xx vzorku xxxxxxxxxxxxx xxxx než 80&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
5.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx pro xxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx statistických xxxxx Xxxxxxxxx a dovozu xxxxxxxxx obcházením, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 6 základního xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 14.6“)&xxxx;(57). |
|
(113) |
Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx) (58)
|
||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 zůstávala xxxxxxx xxxxxxxx, v období xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% xx xxxxxxxx s předchozím xxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z ČLR
5.3.1. Objem x&xxxx;xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu
|
(115) |
Jak xx xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14.6. Podíl na xxxx byl stanoven xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ve 113. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx x&xxxx;XXX se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx země xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 zvýšil x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxx. Celkem xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx v letech 2017 xx 2019 xxxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;1 procentní xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx v kontextu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno xx 131. x&xxxx;133. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx z ČLR v běžném xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(120) |
Xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx režimu a v režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xx xxxxxxx takto: Tabulka 3 Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx běžného xxxxxx xx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% a během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% xx 1,5 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%. Xxxxx v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xx vyvíjel xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx 2017 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzrostl x&xxxx;8&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezískal xxxxx na trhu, xxxxx zůstal xxxxxxx xx xxxxxx 1,7 %. |
5.3.2. Ceny xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;XXX xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 4 Ceny dovozu (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx ceny (všechny xxxxx režimy) zůstaly xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxx v Unii (xxxxxxx 9). |
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx x&xxxx;5 procentních xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xx až xx xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx a poté xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxx. |
|
(125) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(126) |
Xxxxxxxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxx cenové xxxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx, xx u dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7,2&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxx xx uvedeno xx 173. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel. |
|
(128) |
Kromě xxxx bylo xxx xxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx dovozní režim xxx uplatnění antidumpingových xxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;4,2&xxxx;%. Stejně xxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenových xxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti. |
|
(129) |
Komise také xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dovoz xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx vyhýbali xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx) se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z třetích zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
(130) |
Xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx a Turecka. |
|
(131) |
Objem xxxxxx z jiných třetích xxxx a dále x&xxxx;xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx z jiných xxxxxxx zemí zvýšil x&xxxx;xxxxxxxxx 9 000 tun, tj. x&xxxx;26&xxxx;%, xxx je xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx 46 % xx 53&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx 76&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx (6 792 tun) představoval xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xx xxxxxxxxx xx 3. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxx xxxxxxx tabulka 5, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx Thajska se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx pomalejším xxxxxx xxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;0&xxxx;% xx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, zejména xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx nárůst xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
|
(135) |
Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;% xxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx vysvětleno xx 129. xxxx xxxxxxxxxx výše, zatímco xxxxxxx xxxx z jiných xxxxxxx zemí kromě Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
5.4.1. Obecné xxxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxx hodnocení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
|
(137) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
|
(138) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx i makroekonomických xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazenými xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených v odpovědích xx dotazník od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(141) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;8&xxxx;%, xxx je xxxxxxx xx 113. bodě xxxxxxxxxx, objem výroby xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2018 snížil x&xxxx;15&xxxx;%, xxxxx xx zbývající xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 5 %. Nárůst xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx proto xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx utrpěné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1. říjen 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), a částečně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěží, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx ze xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 132. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx trhu
|
(144) |
Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Do xxxx 2019 xxxxxx klesal (x&xxxx;17&xxxx;%) x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx nebyl v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx x&xxxx;51&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 45 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx), zatímco xxxxx xx xxxx, pokud xxx o dovoz, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;9 procentních xxxx. |
5.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(146) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 8 %, xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, což vedlo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ztrátě podílu xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx xx xxxx 13&xxxx;%. Výrobní xxxxxxx Unie xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z žádného xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxx výstup (v tunách) xx xxxxxxxxxxx, měla xx xxxx 2019 xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xx po xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 142. x&xxxx;145. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx objemu výroby, xxx souvisí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxx x&xxxx;89. xxxx xxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že dumping xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx XXX xx s velkou pravděpodobností xxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od roku 2009 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, což xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xx výši 13 %. Xxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx plné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu Unie. |
5.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
|
(152) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx spojení, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxxx jednotková prodejní xxxx xx xxxx xxxx 2017 a 2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xx stejnou xxxxxx jako x&xxxx;xxxx 2017, přičemž během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Přestože xx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovozu, xxxxx xx dotčen xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx měl během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, které klesly xx vyšší míře xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx o 14 %. Xxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx někteří xxxxxxx investovali xx xxxxxxxxx prodejních struktur x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zemích. |
5.4.3.3. Zásoby
|
(156) |
Stav xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za relevantní xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výroba x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017 xx 2018 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% a následně xx x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx
|
(159) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 12 Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Ziskovost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx stanovila Komise xxx, že čistý xxxx xxxx zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(161) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se situace xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx v roce 2017 xxxxxxx 8,2&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xx roku 2018 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 3,4 %, xxx odpovídá poklesu x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxx způsobeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do Xxxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx významný xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 153. xxxx odůvodnění. |
|
(163) |
Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Unie navzdory xxxxxxxxxxx trendu xxxxx xxxxxxx, xxxxxx peněžní xxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily o 46 %, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Unie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vypořádat se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyjadřuje jako xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx, xx však ve xxxxxxx období snížila x&xxxx;10&xxxx;% xx 1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx stejný xxxxx xxxx ziskovost. |
|
(165) |
Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxx klesla xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zařazených do xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ohrožena. |
5.4.4. Závěr xxxxxxx xxxx
|
(166) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukázal, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx. Celkově xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cen, xxx xxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx obcházením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Thajska xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobních nákladů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o téměř 60 %. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a investice. |
|
(168) |
Na xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx udržovat xxxxx xxxxx xxxxxxx a významný xxxxx xx xxxx. Xxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx navzdory negativnímu xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kladná. Xxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxx proto dále xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx, pokud by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
(170) |
Xx 168. xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx neutrpělo xxxxxxxxxx xxxx, ale bylo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx aspekty: i) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie; xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení. |
6.1. Výrobní xxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX – xxxxxxxxxxx xxxx Unie
|
(172) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx čínském xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o atraktivitě xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 102. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx xxx vývoz xx xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx
|
(173) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozu xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. Xx tomto xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 127. x&xxxx;128. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxx 4,2 % xxx xxxxxxx xxxxxxx režimy x&xxxx;7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxx xxxxxxxx zmíněný režim, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, téměř xxxxxxx xxxxx z ČLR xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Lze xxxx vyslovit xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR ve xxxxxx xx xxx Xxxx, a že xxxxx xxxxx xxxx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(175) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xx xxx citlivý xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx nízké ceny xx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx k dalšímu xxxxxxx cen, xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dovozu, xxxxx je dotčen xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx xx 133. a 135. xxxx odůvodnění. |
|
(176) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx a v případě, xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx nárůstu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx by ve xxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu své xxxx o 4,2 % (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xx mělo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížila x&xxxx;3,4&xxxx;% xx -1 %, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx straně, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx zachovalo xxx xxxxxxxx cenové úrovně, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx okamžitý xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zvýšení jednotkových xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xx xx xxxx zhoršila ziskovost xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx ke xxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx důsledku by xx také vedlo xx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx linek. |
6.3. Existence xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(179) |
Xxx xx xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(180) |
Xxx xx xxxxxxx xx 153. x&xxxx;162. xxxx xxxxxxxxxx, praktiky xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxx praktik xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx obcházením, xxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx bez antidumpingových xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(181) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx opatření by xx xxx pravděpodobností xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx, xxxxx xx podbízejí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(182) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(183) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(184) |
Výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx asi 1&xxxx;000 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie. |
|
(185) |
Jak je xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx újmu, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů újmy. Xxxxxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx se xxxxxxxxx v poklesu objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xx druhé xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xx mu podařilo xxxxxxx svou xxxxxxx xx spravedlivých podmínek xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx investice a dosáhnout xxxxxxxxx ziskovosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenové xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx spojení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx se obrátila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Cellofix, xxxxxxxxx připomínky, avšak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx vyjádřila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tvrzení, xx: x) xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxx Unie. |
|
(190) |
Co xx xxxx xxxxxxx bodu, xxxxxxxxxx Cellofix xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, během xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxx 5.4, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a ukázalo, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie v nestabilní xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx k růstu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx vývoje Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k obnovení xxxxxxxxx xxxx. Tvrzení dovozce x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(192) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx bod, že xxxxxxxx opatření nebude x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxx potíže s nákupem xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx také xxxxx tlaku, xxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx, aby omezili xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx kapacity, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx tlak na xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx uživatelé nespolupracovali, xxxxxx k dispozici žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx tyto xxxxxx. Xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx, že jakýkoliv xxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx být považována xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumné xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxx, že zachování xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx. |
|
(195) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx, obchodníky xxx xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie
|
(196) |
Na základě xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx stávající opatření xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(197) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a zájmu Unie, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx být zachována. |
|
(198) |
Za xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx hrozí, xx xxxxx přijmout zvláštní xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není taková xxxxxxx přiložena, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. |
|
(199) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány členských xxxxx totiž xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, provést xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx stejně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxx, že bude xxxxxxxx použití xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními předpisy. |
|
(200) |
Pokud xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx využívajících xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat samo x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx prošetřit potřebu xxxxxx individuální xxxxx xxxxx a následně uložit xxxxxxxxxx xxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx dovoz výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, včetně subjektů xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. |
|
(202) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx předložena Xxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, která xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx její xxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni vztahuje, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(203) |
Všechny xxxxxxxxxx strany byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zachována. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(61), xxxxx xx xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx dále xxx neupravených, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kg, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód TARIC 7607111910), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky.
2. Sazby konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx čistou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx stanoveny takto:
|
Země |
Společnost |
Antidumpingové xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
6,4 &xxxx;% |
X944 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
20,3 &xxxx;% |
X945 |
|
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
24,2 % |
A946 |
|
|
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
30,0 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, níže podepsaný/podepsaná, xxxxxxxxx, že (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx zemi]. Xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx úplné a správné.“ Xxxxx taková faktura xxxxxx předložena, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxxxx se xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx v odstavci 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7607 11 19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 a 7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
Xxxxx společnosti |
Doplňkový kód XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C198 |
|
Luoyang Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C199 |
|
Xiamen Xiashun Xxxxxxxxx Xxxx Co., Xxx |
X200 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd |
C201 |
5. Platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v odstavci 2, se rozšiřuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx z Thajska, xx xxxxxxx (doplňkový xxx XXXXX X601).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx předpisy.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9. března 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx pocházejících z Arménie, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky a o zastavení xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx rozšiřuje xx xxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1474 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx nikoliv. (Úř. xxxx. X&xxxx;325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 98, 25.3.2020, x.&xxxx;10.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, Xx. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku se xxxxxx, že zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx v rámci xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Takové xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/546 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla uloženého xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2021/582 xx xxx 9. dubna 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/983 xx dne 17. června 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1428 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;336, 13.10.2020, s. 8), 91. xx 97. a 154. xx 158. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 125. xx 131. x&xxxx;185. xx 188. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 80. až 86. a 140. xx 143. xxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 98. xx 104. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/582, 132. až 137. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 105. xx 112. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 93. xx 98. bod xxxxxxxxxx. Xxx mít xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovat a odvolávat xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx státních podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou buňky Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a to jak xxxxxxxx, xxx soukromých. Xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xx xxx organizace Komunistické xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx musí xxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx všeho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx přísně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 však Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx vyvíjí xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx konečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, v nichž xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx obecnou platnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jejich xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 113. až 135. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 144. až 166. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 99. xx 120. bod xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 136. xx 140. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 167. xx 171. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 121. xx 125. xxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 141. xx 142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 143. až 153. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 174. až 184. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/983, 128. až 139. xxx odůvodnění.
(19) SWD(2017) 483 xxxxx/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/915 ze xxx 4. června 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, x.&xxxx;63).
(21)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxx Xxxxxx Papers, x.&xxxx;218, XXXX Publishing, Xxxxx, xxxxxxxx na: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx China Xxxxxxxxxx &xxx; Research, „Xxxxx Xxxxxx – Analysis xx Market Distortions xx the Xxxxxxx Xxx-Xxxxxxxx Metal Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx zpráva – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (naposledy xxxxxxxxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Aluminium Foil xxxx xxx People’s Xxxxxxxx xx Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, 83 Fed. Xxx. 17,360 (Min. xxxxxxx, 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 96. xx 97. bod odůvodnění.
(26) Viz: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (xxxxxxxxxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (navštíveno xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. xxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), k dispozici xx adrese
https://en.ndrc.gov.cn/newsrelease_8232/201612/P020191101481868235378.pdf (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 102. xx 109. xxx xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 156. xx 158. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 111. xxx xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx meziročně xxxxxxx x&xxxx;3,8&xxxx;% (xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-07-14/xxx-xxxxxxxx5369663.xxxxx, naposledy xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2021). Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xx xxxx přibližně 38,55 xxxxxxx tun xxxxx, očekávalo xx, xx v roce 2021 xxxxxxx o 3,163 xxxxxxx xxx (viz Xxxxxx xxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;2020 (Xxxxxxx a výhled xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020)), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, xxxxxxxxx zobrazeno xxx 22.&xxxx;xxxx 2021).
(32) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 162. xx 165. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/983, 116. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Income (Xxxxxxxx údaje Xxxxxxx xxxxx – vyšší xxxxxxx xxxxxx), https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income.
(34) Finanční xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx, XXXX) xxxxxx xxxxx nalézt v databázi xxxxxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx) xxx xx webových stránkách xxxxxxxxxxx a ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 169. xxx odůvodnění.
(36) Finanční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlisky xxxx použity ve xxxx nedávných xxxxxxxxx Xxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxx výrobky: xxxxxx xxxxxxxxx výrobky z hliníku (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, s. 40, 266. xx 267. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142), 223. bod xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxx
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxxx xxxxxx jsou Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxx činnost x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx souboru údajů.
(43) Kategorie „xxxxxxxx kovy“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx X24.42 (xxx https://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5902521/KS-RA-07-015-EN.PDF, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (navštíveno dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1C.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (CRU Nadměrná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vývoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Číně, Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx – xxxxxxxx reformního xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Nadměrná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšuje xxxxx na vývoz).
(50) Kapitola 6 XXX, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s hliníkovými xxxxxxx do xxxx 2022 (Příloha 1C.3 x&xxxx;xxxxxxx o přezkum).
(51) http://www.sheitc.sh.gov.cn/jjyw/20210106/ada4d50132bf4ccaa5c97944073a7d2d.html (naposledy xxxxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx_xxxxxxxxxx
(53)&xxxx;&xxxx;xxxx://x-xxx.xxx.xxx/xxxxx/Xxxxx/XxxxxXxxx.xxxx
(54)&xxxx;&xxxx;x20.007357 (Xxxxxxx 1X.4: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 1, x.&xxxx;27 xx 32).
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx hliník, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxx za XX-27, xxxxx Spojené království xxxxxxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 součástí Xxxxxxxx xxxx a přechodné období xxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx údajů xx XX-27, s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx království.
(59) Během období xxxxxxx xxxx 1 339 tun xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivního zušlechťovacího xxxxx, 106&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx statistického xxxxxx x&xxxx;143&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx xx dotčen xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Trade, Xxxxxxxxxxx G, Xxx xx la Loi 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (EU) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).