PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/402
xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1036
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (1) (dále xxx „základní nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) antidumpingové clo xx některé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx šetření“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodloužila Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxx xxx xxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
|
(2) |
Xx základě šetření xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx dovoz xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1474&xxxx;(5) Xxxxxx xx xxxxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx nařízení rozšířila xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 na xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, či xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 90&xxxx;% celkové výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(6) |
Xxxxxx poté, xx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx zřízeným podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovila, že xxxxxxxx dostatečné důkazy xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti, xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 oznámením xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(7) (dále xxx „oznámení o zahájení xxxxxxxx“) xxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“ nebo „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30. září 2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2017 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tak zúčastnit xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a čínské orgány, xxxxx dovozce, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž je xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx nutné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 základního xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx v Unii. Komise xxxxxxx vzorek na xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tento vzorek xxxxxxxx ze xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77 % xxxxxxxxxx xxxxxxx výroby obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a 75 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx mohla Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx spojení, xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Výběr xxxxxx xxxxx nebyl nutný. |
1.6.3. Výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx požádala zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx a poskytli požadované xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx prohlásil, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx zaslala xxxxx Xxxxxx lidové republiky (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx přezkumu xxx xxxxxxxx zpřístupněn x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxx k nahlédnutí x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx&xxxx;(8). |
|
(18) |
Xxxxxxxx dotazníky xxxx obdrženy xx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorku, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a újmy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. O této xxxxxxxxxxx bylo informováno xxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly. |
|
(20) |
Komise si xxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx onemocnění COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) byly xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx v Unii
|
— |
Xxxxxxx AD, Shumen, Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxx Xxxxxxxxx XxX, Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK
2.1. Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, válcované, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx a o hmotnosti xxx 10 kg x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (kód TARIC 7607111910) (dále jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“). |
|
(22) |
Xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xx používá xxxx xxxxxxxxxxx krátkodobý xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(23) |
Xxx xxxx zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx, tento xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx potvrdil, xx xxxxxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx 1&xxxx;588&xxxx;xxx, což xxxxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxx xx trhu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10), x&xxxx;xxxxx xx na xxx xxxxxxxxxxxx ani antidumpingová xxx xxxxx cla. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx objem xxxxxx je dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení
|
(27) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v souvislosti x&xxxx;XXX byly xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx zahájila xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx používaných xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepředložil. |
|
(29) |
Aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s údajnými xxxxxxxxxxx zkresleními, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx v bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx 37 xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx příslušné důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx čínské vlády xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účely určení xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx dostupné xxxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx z dostupných údajů xxxxx článku 18, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx stranu xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx čínské xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx xx důkazy, xxxxx xxxx v dané xxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise uvedla xxxxxx všech výrobních xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx síla x&xxxx;xxxxxxx, používaných xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žadatelů. Xx xxxxxxx kritérií xxx xxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx dále x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, a to Xxxxxxxx, Xxxxxx federaci (xxxx jen „Xxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany k podání xxxxxxxxxx. K první xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx 28. května 2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (dále xxx „druhá xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxx poznámce Komise xxxxxxxxx seznam výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlela použít xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx si Komise xxxxxxx Turecko. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx vhodný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xx bylo xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxxx obecné kategorii xxxx výrobek, který xx předmětem přezkumu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx velmi podobají xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx podobné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i ke skutečnosti, xx byli zjištěni xxxxxxx výrobci hliníkových xxxxxxx, se xxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vhodné xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(34) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx neobdržela x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx podstatná xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx v ČLR dochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx k narušení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že v odvětví xxxxxxx xxxxxxx přetrvává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), ale xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ovlivňovat xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). Komise xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin a vstupů xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx systém xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx v odvětvích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx významná, xxxxx aby xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx čehož xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxx v ČLR xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Xx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx i zkreslení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(37) |
Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, xx nikoliv. Xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (dále xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx také konkrétní xxxxxxx na trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx důkazní prvky xxxx doplnila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, jak xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniků, xxxxx x&xxxx;xx předchozí šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků (20). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxx xx narušen xxxxx značnému subvencování, x&xxxx;xx xxxx. na xxxxxx XXXX z roku 2019 „Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(21) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kovů XXXxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (22). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx strana nevznesla xx studiím xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomnost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx hliníku, xxxxxxxxxxx xxxxxxx surovinových xxxxxx xxxxxxxx hliníku, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Opět x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx, zemního xxxxx a ropy, což xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx hliníku xx čínskými xxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ a jako takové xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxx verze x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;(23). Žádost také xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nastavení čínského xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx odvětvové xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxx. Xxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx výdaje na xxxxxx a vývoj xxxx xxxxx xx XXX xx xxxxxxxx vyrobená x&xxxx;xxxxxxxx. V této souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx států (24). |
|
(39) |
V odvětví xxxxxxx xxxxxxxxx významná xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, nebylo xxxxx určit xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Šetření xxxx potvrdilo, xx x&xxxx;xxxxxxx hliníku je xxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx China xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xx, že čínská xxxxx xx možnost xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím státní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx, xxxxx xx účastnila x&xxxx;xxxx výrobců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Kromě xxxx xxxxx výrobců výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx společnosti a upozorňuje xx xxxx xxxxx xxxxx s Komunistickou xxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx skupina Nanshan xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxx způsobem: „Dne 19.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx stranická xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx Holdings březnový xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx historie a vzdělávání, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx historie, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx o stranické xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členové x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx plně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, nezapomínat na xxx původní xxxxxx x&xxxx;xxx xx paměti xxx xxxxxxx. […] Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx budou nadále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx požadavkům x&xxxx;xxxxxxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, budou xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členů xxxxxx […]“&xxxx;(26). |
|
(42) |
Xxxxxxx státem xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Group xx xxxx xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxx 10. listopadu [2020] xx v šesté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společnosti skupiny. Xxxxxxxxxx xx jí xxxxxx 66 xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vyšších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, různých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přidružených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx důležitého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Ťin-pchinga na xxxxxxxxx xxxxxxxx, pochopí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxx porozumí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zkoncentruje xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxx xxxx a úkolů xxxxxxxxxxx xx ‚14. xxxxxxxxx plánu‘ “ (27). |
|
(43) |
Kromě xxxx xxxx v odvětví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) třetí xxxxxxx základního nařízení. |
|
(44) |
Odvětví xxxxxxx xxxxxxx celé xxxx plánů, pokynů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx politických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx 13. xxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx&xxxx;(28) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (2016–2020) x&xxxx;xxxxxxx politikami xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plány konče, xxxx. oznámení xxxxx xxxxxxxxx Šan-tung x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx energeticky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v předchozím šetření Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx Xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx hliníku xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil, xxxx xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx vytváření zásob, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;(32). |
|
(45) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil. |
|
(46) |
Stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 36. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx výrobce výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx hliníku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů ve xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) páté xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx je uvedeno x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zkreslení ovlivňuje xxxxxxx xxx přímo (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), tak xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX). |
|
(48) |
Xx stávajícím xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx odvětví xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno xxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Významné xxxxxx xxxxx do finančního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx dodávkách, ceny, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx xxxxxx xxxxxxx), podléhají xxxxxxx systémovým xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zkreslení; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xxxxx je uplatňován xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx surovin, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx atd.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I. x&xxxx;XX. zprávy. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, půdy, xxxxxxxx síly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se totiž xxxxxxxxx v celé XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý vstup, xxxxx xxx jako xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(51) |
Xxxxx xx zúčastněných xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx o opaku. |
|
(52) |
Z dostupných xxxxxx celkově xxxxxxx, xx xxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působení tržních xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významnými xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx možný xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvků x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oddíl. |
3.3.2. Reprezentativní země
a) Xxxxxx poznámky
|
(53) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kritériích:
|
|
(54) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 32. x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx hodnoty: první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poznámku. Xx druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx a Turecko xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xx. xxxxxxx byly Xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy“ xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi
|
(57) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx v 55. xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx ověřila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(34). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx nemůže xxx xxx toto xxxxxxx považována xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi. |
|
(59) |
Pokud xxx o Brazílii, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx určila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx společnost Companhia Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxxx Xxxx (dále xxx „Novelis“). Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. Xx xx týče xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, i když xxxx její finanční xxxxx k dispozici a společnost xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zisková, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx poznámce k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v úvahu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů: xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx čínský xxxxx hliníkových xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx brazilský xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; za xxxxx, xxxxxxx zisk xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v databázi Xxx xxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ztrátovými xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx brazilské xxxxxx a v němž xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Novelis, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kvót xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx slitiny) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (hliníkový xxxx) xxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxx, xx Brazílii xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(60) |
Xx xx týče Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v první xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xx druhé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Důvody xxx xxxxx závěr xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, existence xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skupina xxxxxxxxxxx (Xxxxx), což xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ruském xxxxxxx xxxx. |
|
(61) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx výrobců xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx určených v první xxxxxxxx xxxx aktuální xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx rentability. Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního nařízení, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx i) xxx xx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx výlisků pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 7,3&xxxx;%, a ii) xxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxx 5&xxxx;%. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx finanční xxxxx společnosti Xxxş Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovuje, xx „[p]očetně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a pro xxxx“. |
|
(62) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx v Turecku xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro domácnost, xxxxxxx finanční xxxxx xx xxxx možné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
|
(63) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxx použít xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx hliníkové xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výchozího xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníkových výlisků. Xxxxxxxx údaje týkající xx poloviny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx hliníkových výlisků x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Proto byly xx xxxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk xxxxxx pěti xxxxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se ke xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly. |
d) Xxxxxx xxxxxxxx a environmentální xxxxxxx
|
(65) |
Xxxx, co xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx reprezentativní zemí, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše uvedenou xxxxxxx Turecko splňovalo xxxxxxx kritéria stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi. |
3.3.3. Zdroje xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(67) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komise xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx křížové kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx žadatelů a při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx považován za xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxx a výrobní proces xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(69) |
Xx xxxxx poznámce Komise xxxx uvedla, xx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx obchodu (xxxx xxx „GTA“) (37), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxx pak xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(39) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx statistického xxxxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx ke stanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(71) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii uvedených x&xxxx;68. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Metodika xx řádně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a zkontrolované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dálku xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx a jejich zdroje: Výrobní xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Suroviny x&xxxx;xxxxxxxx produkt
|
(73) |
Za xxxxxx stanovení nezkreslené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx závodu výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxx xx úrovni XXX xx reprezentativní xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxx a náklady xx xxxxxxx. Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx zemí s výjimkou XXX x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 (40). |
|
(74) |
Komise xx xxxxxxxx vyloučit xxxxx x&xxxx;XXX do reprezentativní xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxxxx neměla xxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx usoudila, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. Xxxx xxxxxxxxx nemělo xxxxxxxx dopad, neboť xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx značný (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxx na xxxxx, 700 000 tun xxxxx xxx válcování x&xxxx;161&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx). |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Pracovní xxxx
|
(75) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hodinových xxxxxxx práce za xxx 2016&xxxx;(42) xxx xxxxxxxxxxxx činnost X.24, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(43) xxxxx klasifikace XXXX Xxx.2. Tyto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx domácích xxxxxxx&xxxx;(44), xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
|
(76) |
Xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(45). Xxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxş/xXx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Zemní xxxx
|
(77) |
Xxxx zemního xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku xxxxxxxxxx xxxxxxx statistický úřad (46). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spotřebitelském xxxxx x&xxxx;xxxxş/x3 xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(78) |
Podle xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx nařízení „[x]xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk“. Xxxxx xxxx xx xxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty nákladů xx výrobní režii x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a přímých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podíl byl xxxx použit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx nezkreslené hodnoty xxxxxxx xx výrobní xxxxx. |
|
(80) |
Xxx xxxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx částky xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxx pěti xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxx poznámce xxxx xxxxxxx a ziskoví xxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx vysvětleno x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
(81) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx použití každého xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) pro výrobu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 výše. |
|
(83) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 78. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům. |
|
(84) |
Na výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14,1 %. Xxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxx 7,1&xxxx;%. |
|
(85) |
Xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(86) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na úroveň xx závodu. Vývozní xxxx XXX byla xxxx snížena x&xxxx;xxxxxxx xx námořní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a náklady na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX). |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a dumpingové xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx ze závodu. |
|
(88) |
Na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(89) |
Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že vývoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx z ČLR xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingový. |
4. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXXXXXX V PŘÍPADĚ XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(90) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx platnosti opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx čínského xxxxxx, jakož i atraktivita xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení, xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(91) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a volné xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády xxxxxxxxx Xxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx rychlého xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2015 xxxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxx všeobecný xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). To xxxxx konkrétně x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx domácnost (49). Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX je xxx 8&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxx na výrobu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx v Číně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vysoce xxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 činila xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 250&xxxx;000&xxxx;xxx, zatímco výroba xx odhadovala na xxx 308&xxxx;000&xxxx;xxx a výrobní xxxxxxxx xx xxx 360&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx xxxxxxx, xx čínská volná xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx 52 000 tun xxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 80 000 tun. |
|
(93) |
Nadbytečnou xxxxxxxx v Číně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a informace x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;Xxxx dokonce xxxxxx xxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx výše 1,65 milionu xxx&xxxx;(51). Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx 8&xxxx;% této xxxxxxx xxxxxxxx (tj. 132&xxxx;000&xxxx;xxx) xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx více xxx 150&xxxx;% xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(94) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxx xxxxx kapacity x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx do Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
4.2. Poptávka xx xxxxxxx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx XXX. Xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Během xxxxxxxxxx xxx (od xxxx 2017 do 2020) xxx x&xxxx;Xxxx zaznamenán xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kolem 3&xxxx;% xxxxx (xx. xxxxx 8 000 tun xx xxx), zatímco xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx 52 000 tun. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx úrovni, xxx xxxx xxxxxxx absorbovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx objemy vývozu xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Během xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx jiných xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxxxx xxxxx 40 % veškerého xxxxxx z Číny během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(97) |
Proti xxxxxx hliníkových fólií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle Xxxxxx Xxxxx Alert (52), XXX&xxxx;(53) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum (54) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (antidumpingová), Xxxxxxxxx státech (xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) a Indonésii (xxxxxxxx). Xxxx opatření xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx je omezený, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo k podstatnému xxxxxxx xxxxxx xx xxxx trhy. |
|
(98) |
Jeden dovozce xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx fólie xxx domácnost xxxxx xx xxx Unie xx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx regionu, x&xxxx;xx i navzdory xxxxxxxxx xx ochranu obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto zemích. |
|
(99) |
Vývoz xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx vývozních xxxx Xxxx xx xxxx 2017 do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 34 %. Komise xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx v posledních xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jejích xxxxxxxxxx xxxxxx, stále xx x&xxxx;xxxxxxxxx významná xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxx pravděpodobné, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxx nákladům xx dopravu spojeným x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, velká xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budoucího cenového xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx analyzovala xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx její nejdůležitější xxxxxxx trhy; xx. Xxxxxxx, Xxxxx, Jižní Xxxxx, Indonésie a Japonsko. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx vývozu do Xxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 102. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx do Xxxx nebyly i nadále xx xxxxxxxxxxxx úrovních, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(102) |
Xxx xx xxxxxxx xx 119. x&xxxx;120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx do Unie xxx xxxxxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise usoudila, xx pokud by xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx založeno xx skutečnosti, xx xxxx uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx významný xxxxx dovozu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx trh Unie, xxx je uvedeno xx 103. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xx vhodnou referenční xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xx základě toho xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozu xx Xxxx v průměru x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx, xxx xx xxxxxxxx cena xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx). To xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx po Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx světě a představuje 15&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(55). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxx vzhledem xx xxx velikosti také xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxx xxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;2. x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx, v minulosti čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx upraveného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx montážních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx za jediným xxxxxx – xxxxxxx xx platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx silný xxxxx čínských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx Xxxx xxx omezení, x&xxxx;xxxx atraktivitu trhu Xxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoz xx Xxxx za dumpingové xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx dovoz i nadále xxxxxxxx xx xxx Xxxx za dumpingové xxxx a že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pravděpodobně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(107) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dalších jurisdikcích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx cenové xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxx xxxx Komise zjistila xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx dumping bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, jako jsou xxxx. xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx byly schopny xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu, xxxxx x&xxxx;Xxxx existuje x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx tudíž dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvával. |
5. ÚJMA
5.1. Definice výrobního xxxxxxx Xxxx a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx výrobci představují „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxx xx dotazník obdržených xx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazenými xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(56). Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx odůvodnění, tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
5.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě objemů xxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxx xxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o mírně xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 14.6“)&xxxx;(57). |
|
(113) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx) (58)
|
||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. I když xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 zůstávala xxxxxxx xxxxxxxx, v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx o 8 % xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3. Dovoz x&xxxx;XXX
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu
|
(115) |
Jak xx uvedeno xx 112. bodě odůvodnění, Xxxxxx xxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z databáze 14.6. Podíl xx xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx uvedené xx 113. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx x&xxxx;XXX se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) a podíl xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx země se xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 zvýšil x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 24 %. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 xxxxxxxx a v období přezkumného xxxxxxx se xxxxxx xxx x&xxxx;1 procentní xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxx vývoj xx xxxx třeba xxxxxx v kontextu masivního xxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx dotčen xxxxxxxxxx, z Thajska během xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 131. a 133. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;XXX v běžném xxxxxx i v režimu aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku. |
|
(120) |
Dovoz z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Objemy xxxxxx x&xxxx;xxxxx běžného xxxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% xx 1,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%. Dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xx vyvíjel xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx 2017 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, x&xxxx;xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezískal xxxxx xx xxxx, xxxxx zůstal celkově xx xxxxxx 1,7&xxxx;%. |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx dovozu (x&xxxx;XXX za xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího styku xxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;XXX během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx ceny (všechny xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxx v Unii (xxxxxxx 9). |
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx režimu zůstávala xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxx 2019 xxxxxxxx zvyšovala x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 2 xxxxxxxxx body. |
|
(125) |
Vzhledem k nespolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx stanovila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření na xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že u dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7,2&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jak xx xxxxxxx xx 173. xxxx odůvodnění, xxxxxx úrovně tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ukazatel xxxxxxxxx úrovní cen xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(128) |
Xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx průměrné dovozní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx dovozní xxxxx xxx uplatnění antidumpingových xxx zjištěno, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx v průměru x&xxxx;4,2&xxxx;%. Xxxxxx jako xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxx xxxx považovány za xxxxxxxxx ukazatel možných xxxxxxxxx xxxxxxxx úrovní, xxxxx by opatření xxxxxxx platnosti. |
|
(129) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dovoz xx xxxxxxxxxxx pocházel xx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům na xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx šetření bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx úpravami x&xxxx;xxx a náklady xx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v průměru x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
(130) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx pocházel xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Thajska x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx i podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx s výjimkou ČLR
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 9&xxxx;000&xxxx;xxx, xx. x&xxxx;26&xxxx;%, xxx je xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx 46&xxxx;% xx 53&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx 76&xxxx;% tohoto xxxxxxx (6&xxxx;792&xxxx;xxx) představoval xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platná xxx xxxxx z Číny, xxx xx xxxxxxxxx xx 3. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxx xxxxxxx tabulka 5, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;% (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx pomalejším tempem xxx spotřeba x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k nárůstu xxxxxx xx xxxx x&xxxx;0&xxxx;% xx 9 %. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx strany Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
|
(135) |
Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z Thajska xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx xx 129. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxx xxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx byly xx xxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. |
5.4. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxx hodnocení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
|
(137) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx odůvodnění, k posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byl xxxxxxxx výběr vzorku. |
|
(138) |
Pro xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx antidumpingový xxxxxxxx xx výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník od xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx. Xxxxx xx týkaly výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxxxxxx makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx trhu, xxxx, zaměstnanost, produktivita, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, jednotkové náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
5.4.2.1. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity
|
(141) |
Celková xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;8&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx xx 113. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2018 snížil x&xxxx;15&xxxx;%, xxxxx ve zbývající xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx k mírnému zotavení, xxx xxxxx k poklesu xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 5 %. Nárůst xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx xxxxx prospěch. |
|
(143) |
Pokles xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx s restrukturalizačními xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1. xxxxx 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 132. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx
|
(144) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx na trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xx roku 2019 xxxxxx klesal (x&xxxx;17&xxxx;%) x&xxxx;xxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k částečnému xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx 11 procentních xxxx. Xxxxx nárůst xxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřeby v Unii, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx z 51 % v roce 2017 na 45&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxx 6 procentních xxxx), xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxx o dovoz, xxxxx xx xxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9 xxxxxxxxxxx xxxx. |
5.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(146) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, objem xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se snížil x&xxxx;6&xxxx;%, xxx vedlo xxxxx posuzovaného xxxxxx xx ztrátě xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx ve xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 8 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx o 4 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx síly xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, měřená xxxx výstup (x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx 2019 xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx po xxxxxxx xxxxxx a prodeje xxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 142. a 145. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx souvisí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
5.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx dumpingu
|
(150) |
Komise v 89. xxxx odůvodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dumping xx strany XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zrušena, dumping xx xxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx pravděpodobností xxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2009 přišlo xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx prodeje, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx 13 %. Xxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxx zotavení x&xxxx;xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xx i nadále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx trhu Xxxx. |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
|
(152) |
Xxxxxx průměrné jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 9 Xxxxxxxx xxxx v Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx a v roce 2019 xxxxxx na stejnou xxxxxx jako x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx o 6 %. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dařilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx dotčen xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx měl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx vyšší míře xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx zvyšovaly. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, kdy někteří xxxxxxx investovali do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(156) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Zásoby nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy v tomto xxxxxxx, jelikož xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx proto xxxxxxxx udržují xxx xxxxxxx zásoby. Xxxxx xx xxxxx zásob xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017 xx 2018 snížily x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx
|
(159) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx čistý xxxx xxxx zdaněním x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(161) |
Xx xxxxxxxxxx přezkumném xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx v 1. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx 8,2&xxxx;%. Xxxxxxx xx však následně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx roku 2018 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx 3,4 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenovým xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx přinutil xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výše xx 153. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(163) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu stále xxxxxxx, xxxxxx peněžní xxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxx xxxx způsobeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx racionalizaci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx levným xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xx 1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jako ziskovost. |
|
(165) |
Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx obtížnější xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, je schopnost xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx kapitál xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(166) |
Xxxxx mikroekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, objemů prodeje x&xxxx;xxxxxx na trhu, xxxxx i prodejních xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Narůstající xxxxxx xxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx obcházením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zejména z Thajska xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, xxx mělo xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx o téměř 60&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx klesající xxxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(168) |
Xx druhé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxx udržovat xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx trhu. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
(170) |
Xx 168. xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Komise xxxx aspekty: i) xxxxxxx xxxxx a volnou xxxxxxxx v ČLR a atraktivitu xxxx Xxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX – xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(172) |
Xxx xx xxxxxxx v 91. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx kapacity x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemy a vnitřní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trhu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 102. xx 105. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx kapacita velmi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx xxx xxxxx xx trh Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(173) |
Xxx xxxxx posouzení dopadu xxxxxxxxx vývozu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx čínského vývozu xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu Xxxx. Xx tomto xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 127. x&xxxx;128. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxx 4,2&xxxx;% pro xxxxxxx dovozní xxxxxx x&xxxx;7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx režim, xx který xx xxxxxxxxxx xxxxx cla, xx považován xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, téměř xxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xxx xxxx vyslovit xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx účinná x&xxxx;xxx, xx zabránila dumpingovému xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx trh Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(175) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx citlivý xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx nízké xxxx xx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx konkurovat xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, jak xx uvedeno xxxx xx 133. a 135. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedené a v případě, xx by výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xx xx xxxxx udržet xx xxxxxx prodeje a podíly xx xxxx xxx xxxx x&xxxx;4,2&xxxx;% (na xxxxxx cenového podbízení), xxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, která xx se v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,4&xxxx;% xx -1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx fólie pro xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úspor x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xx xx xxxxx ke xxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx ztráty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vedlo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxxxx výrobních linek. |
6.3. Existence xxxxxxx obcházení
|
(179) |
Jak je xxxxxxx ve 104. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx. Xxx je uvedeno x&xxxx;2. a 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx existují xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx, a sice xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, novější, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřídili xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(180) |
Xxx xx xxxxxxx xx 153. x&xxxx;162. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxx Xxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(181) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k výraznému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z ČLR xx ceny, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
|
(182) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(183) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(184) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx přibližně xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1&xxxx;000 xxxxxxxxxx, přičemž mnoho xxxxxxx je xx xxx xxxxxxxxx nepřímo. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;11. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx, kteří poskytli xxxxxxxx xx dotazník. Xxxxxx xxx shledán xxxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie. |
|
(185) |
Jak xx xxxxxxx xxxx, výrobní xxxxxxx Unie neutrpělo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx ukazatelů xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxx k pravděpodobnému xxxxxxxx podstatné xxxx, xxx by xx xxxxxxxxx v poklesu objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xx druhé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx investice x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ziskovosti. Pokračování xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxx Xxxx zaplaven xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenové xxxxxx a zvýšit xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx pro budoucí xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování antidumpingových xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx známé xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, obchodníky x&xxxx;xxxxxxxxx. Pouze xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx: i) xx xx nevedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx) xxxxxx by xx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(190) |
Xx se xxxx xxxxxxx bodu, xxxxxxxxxx Cellofix xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx zotavilo x&xxxx;xxxxxxx xxxx. O tom xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx odvětví. |
|
(191) |
Komise x&xxxx;xxxxx tvrzením nesouhlasí. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 5.4, šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a ukázalo, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v nestabilní xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve 146. xxxx odůvodnění, Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx došlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx pozbytí platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tvrzení dovozce x&xxxx;xxxxx xxxxxx byla xxxxx zamítnuta. |
|
(192) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxx, xx xxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxx potíže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx omezili xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx asi 10&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxx xx trh Xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx dodávky xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx důkaz. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx uživatelé xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cel xx xxxx strany. Xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx, xx jakýkoliv xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx opatření, která xxxx proti zájmu Xxxx, a stejně xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx situaci xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(195) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, obchodníky xxx xxxxxxxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(196) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, pocházejícího x&xxxx;XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(197) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přetrvání dumpingu x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hrozí, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového cla. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxx xxxxxxx přiložena, xx xx mělo vztahovat xxxxxxxxxxxxxx clo platné xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. |
|
(199) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxx faktura xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 3 xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx si stejně xxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx doklady (přepravní xxxxxxx atd.) pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxxxx xxxxx odůvodněné x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx některé xx xxxxxxxxxxx využívajících xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx samo x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci takového xxxxxxx xxx xxxx xxxx prošetřit potřebu xxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx a následně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla xx xx xx xx vztahovat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(202) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující prokázat, xx xxxxx nemá xxxx xx xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx. |
|
(203) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx bylo zamýšleno xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(61), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx zaplacení xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008 mm x&xxxx;xxxxxxx 0,018 mm, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx neupravených, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx nepřesahující 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 kg, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111910), xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky.
2. Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx níže uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
|
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxx) Aluminium Xxxxxxxx Xx., Xxx. a Alcoa (Xxxxx) Aluminium Industries Xx., Xxx. |
6,4 &xxxx;% |
X944 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
20,3 % |
A945 |
|
|
Zhenjiang Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co., Xxx. |
24,2 &xxxx;% |
X946 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
30,0 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx individuálních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xxxxxxxx faktury xxxxxx xxxxxxx členských států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx vývoz do Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (název x&xxxx;xxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) v [dotčené xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložena, xxxxxxx xx clo xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx vztahujícího se xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 x&xxxx;7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co., Xxx. |
X198 |
|
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X199 |
|
Xxxxxx Xiashun Xxxxxxxxx Xxxx Co., Xxx |
X200 |
|
Xxxxxx Donghai Xxxxxxxxx Xxxx Co., Xxx |
X201 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx rozšiřuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (kódy XXXXX 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxx kód XXXXX X601).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9. března 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 ze xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2015/2384 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx některých hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, x.&xxxx;63).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1474 ze dne 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 a prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxx z Thajska, bez xxxxxx xx to, xxx je u nich xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx, xx nikoliv. (Xx. xxxx. L 325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;98, 25.3.2020, s. 10.
(7) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Úř. xxxx. C 436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xx účelem použití xx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx několika zušlechťovacích xxxxxxx, například pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/546 xx dne 29. března 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/582 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/983 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142).
(12) Prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2020/1428 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx hliníkových výlisků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;336, 13.10.2020, s. 8), 91. xx 97. x&xxxx;154. xx 158. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 125. až 131. x&xxxx;185. xx 188. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 80. až 86. a 140. až 143. bod odůvodnění.
(13) Prováděcí xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 98. až 104. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 132. xx 137. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 105. xx 112. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí nařízení (XX) 2021/983, 93. xx 98. bod xxxxxxxxxx. Lze xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx jmenovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR má xxx xxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx zřízena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (alespoň xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovami) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxx přísně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx o ovládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx „vlastenectví“ x&xxxx;xxxxxxxxxx stranickou xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx buňky x&xxxx;70&xxxx;% z asi 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích přijímaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnost x&xxxx;xxxxx čínském hospodářství, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 113. xx 135. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 144. až 166. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 99. xx 120. bod odůvodnění.
(16) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 136. xx 140. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 167. až 171. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 121. xx 125. xxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 141. xx 142. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 172. xx 173. bod xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 143. až 153. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 174. xx 184. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/983, 128. až 139. xxx odůvodnění.
(19) SWD(2017) 483 final/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/915 xx xxx 4. června 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, x.&xxxx;63).
(21)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x.&xxxx;218, XXXX Publishing, Xxxxx, xxxxxxxx xx: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx Xxxxx Consulting &xxx; Research, „Xxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx the Xxxxxxx Xxx-Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx zpráva – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (naposledy xxxxxxxxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Aluminium Foil xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx Xxxxx: Xxxxxxx Final Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, 83 Xxx. Xxx. 17,360 (Xxx. xxxxxxx, 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 96. xx 97. xxx odůvodnění.
(26) Viz: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (xxxxxxxxxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (xxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. pětiletý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (2016–2020), k dispozici xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 147. xx 155. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 102. xx 109. xxx xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 156. až 158. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 111. bod xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx výroba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,8&xxxx;% (xxx článek Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – Zkoumání xxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií, xxxxx xx k dispozici xx: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-07-14/xxx-xxxxxxxx5369663.xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. září 2021). Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrolytického xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla x&xxxx;xxxx 2020 uváděna xx xxxx xxxxxxxxx 38,55 xxxxxxx tun xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx x&xxxx;3,163 milionu xxx (xxx Xxxxxx xxx Outlook of xxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;2020 (Xxxxxxx a výhled xxxx s hliníkem x&xxxx;xxxx 2020)), který xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx 2021).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/983, 116. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Světové xxxxx – xxxxx xxxxxxx příjmy), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx, XXXX) nebylo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx and Xxxxxxxxxx (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 169. xxx xxxxxxxxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx pěti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hliníkové xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx nedávných xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40, 266. xx 267. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142), 223. xxx odůvodnění.
(37) http://www.gtis.com/gta/secure/default.cfm
(38) https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori?p=istihdam-issizlik-ve-ucret-108&dil=2
(39) https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori?p=cevre-ve-enerji-103&dil=2
(40) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33). Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Uzbekistán. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx použít xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se o nejnovější xxxxxx, za které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx jsme xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx kódem X24.42 (xxx https://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5902521/KS-RA-07-015-EN.PDF, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšuje xxxxx xx vývoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) a kapitola 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Nadměrná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšuje xxxxx xx vývoz).
(50) Kapitola 6 CRU, Výhled xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2022 (Xxxxxxx 1C.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx).
(51)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xxx.xx/xxxx/20210106/xxx4x50132xx4xxxx5x97944073x7x2x.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx_xxxxxxxxxx
(53)&xxxx;&xxxx;xxxx://x-xxx.xxx.xxx/xxxxx/Xxxxx/XxxxxXxxx.xxxx
(54)&xxxx;&xxxx;x20.007357 (Xxxxxxx 1B.4: Otevřené xxxxxxx, část 1, x.&xxxx;27 až 32).
(55) Příloha 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Globální xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výroby vychází x&xxxx;xxxxx xx XX-27, xxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx být xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a přechodné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx skončilo xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx EU-27, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx Xxxxxxxxx království.
(59) Během xxxxxx xxxxxxx xxxx 1&xxxx;339&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx, 106&xxxx;xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu x&xxxx;143&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je dotčen xxxxxxxxxx, xxxxx nařízení (XX) 2017/271.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx la Xxx 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým se xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, mění nařízení (XX) č. 1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).