PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/402
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (dále xxx „Xxxxxx“) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/2384&xxxx;(3) xxxxxxxx xxx xxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxx Xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx přezkumné xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím prováděcího xxxxxxxx (EU) 2017/271 (4) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx fólií pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1474&xxxx;(5) Komise xx xxxxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxx některých hliníkových xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxxx, či xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Xxxxxx o přezkum xxxx odůvodněna xxx, xx pozbytí platnosti xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(6) |
Xxxxxx poté, xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx Unie (7) (xxxx xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx týkalo xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání trendů, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, se xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2017 xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx, a mohly xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, známé xxxxxxxxxx xxxxxxx a čínské xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx zahájení xxxxxxx xxxx, a vyzvala je x&xxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx se k zahájení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx nutné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77&xxxx;% odhadované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxxxxxxx objemu prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxx považován za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
1.6.2. Výběr vzorku xxxxxxx
|
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala dovozce, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. |
|
(13) |
Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx zemi xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyráběl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rozhodla, že xxxxx vzorku není xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na dotazník x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx zaslala xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx v ČLR xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx přezkumu xxx dotazník xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxx k nahlédnutí x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx&xxxx;(8). |
|
(18) |
Xxxxxxxx dotazníky xxxx xxxxxxxx od xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorku, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx. Během xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotazník xxx xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx nepřišla xxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nespolupracovali, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro šetření. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(9) byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
— |
Xxxxxxx XX, Shumen, Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxx Xxxxxxxxx SpA, Xxxxxxxx xx Latina, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx, Atény, Xxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXXX, A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxxxx 0,008 mm a nejvýše 0,018&xxxx;xx, nevytvrzené, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650 mm x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „hliníkové xxxxx xxx xxxxxxxxx“). |
|
(22) |
Xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, se používá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx materiál v domácnostech, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(23) |
Xxx xxxx zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx šetření, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a technické vlastnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx obdobnými xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx XXX, kdyby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
3.1. Předběžné xxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 588 tun, xxx xxxxxxxxxxx 2 % xxxxxx xx xxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10), a tudíž xx na xxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX byly xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx zahájila šetření xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny výrobce x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx navíc x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx 37 dnů xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxxxx, předložily xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(30) |
Xx čínské vlády xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx čínskou xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX použije dostupné xxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx informovala, že xxxxx budou zjištění xxxxxxxx z dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18, může xxx xxxxxxxx pro xxxxx stranu méně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx v dané xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro ČLR xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxx xxxxx poznámku ke xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, používaných xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a podání xxxxxxxx. Xx xxxxxxx kritérií xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx Xxxxxxxx, Ruskou federaci (xxxx xxx „Xxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxx druhou poznámku xx spisu (xxxx xxx „xxxxx poznámka“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a informovala zúčastněné xxxxxx o relevantních zdrojích, xxxxx zamýšlela xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx reprezentativní xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx Turecko. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx finančních xxxxx (prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisky stanoví xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx technické xxxxxxxxxx xx xxxxx podobají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx podobné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx často xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výlisků, xxxxx i ke xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx považují za xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vhodné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k tomu vyjádřily, xxxxx xxxxxxxxxx k druhé xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
3.3. Běžná xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných zkreslení
|
(35) |
V nedávných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx hliníku x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadami (12). Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nejenže xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), ale xx xxxxxx vláda xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxx a náklady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). Komise xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx rušivý xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx spíše x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx významná, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx v souladu s tržními xxxxxx&xxxx;(15). Kromě toho Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxx odrážky základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxx v ČLR xxxxxx při životě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Ve xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), jakož i zkreslení xx xxxxxxxxxx trzích xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(37) |
Xxxxxx xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hliníku x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx a náklady v ČLR, xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx učinila na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v hospodářství Xxxxxx xxxxxx republiky xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (dále xxx „zpráva“), který xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato analýza xxxxxxxxxx zkoumání významných xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních. |
|
(38) |
Žádost x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xx xxxxxx, zejména xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx odkazovala xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx čínský xxx x&xxxx;xxxxxxxx je narušen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx. na xxxxxx OECD x&xxxx;xxxx 2019 „Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx hliníku“ (21) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neželezných xxxx XXXxxxxxx z roku 2017&xxxx;(22). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nevznesla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx tyto studie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hliníku, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx režimu, xxxxx xxxxxxxx narušuje xxx. Opět x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx a na xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, což xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx žádost xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zkreslení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx verze x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;(23). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nastavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – jako jsou xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k podpoře odvětví xxxxxxx. Závěrem xxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedena zkreslení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx z příjmů xx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx XXX xx zařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx subvenční šetření xxxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx, xxxxx v roce 2018 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx států (24). |
|
(39) |
V odvětví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx strany čínské xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určit xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx potvrdilo, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx velkých xxxxxxx xxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxxxxxxxxx Aluminium Xxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx vyrábějí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. |
|
(40) |
Pokud xxx x&xxxx;xx, xx čínská xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx obsáhle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx, xxxxx se účastnila x&xxxx;xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx, má xxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxx xxxxxxxx: „Xxx 19.&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx Holdings xxxxxxxx xxxxxxxxx stranický xxx xxxxxxxx xx hloubkové xxxxxxx a praktické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xx Ťin-pchinga xx xxxxxxxxxx o studiu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s cílem poznat xxxxxxxx stranické xxxxxxxx, xxxxxxxxxx síly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod Xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx strany xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx. […] Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx vyjádřili, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a prakticky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xx Ťin-pchinga xx konferenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx historie a mobilizaci xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx a činy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx záměr, xxxxx xxx xx paměti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx […]“&xxxx;(26). |
|
(42) |
Xxxxxxx státem xxxxxxxxx xxxxxxx Dengfeng Xxxxxxxxxxx Group xx xxxx webu xxxxx, xx „xxxxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxxxxx [2020] se v šesté xxxxxxxx místnosti konalo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podnikového xxxxxx společnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx jí xxxxxx 66 xxxx x&xxxx;xxx ředitelů společností xxxxxxx a vyšších vedoucích xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přidružených xxxxxxx a vedoucích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniků. […] Xxxxxxxx xxxx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx důležitého xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xx Xxx-xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxx porozumí xxxxxxxxxxx a nasazení ústředního xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxx cílů a úkolů xxxxxxxxxxx ve ‚14. xxxxxxxxx xxxxx‘&xxxx;“&xxxx;(27). |
|
(43) |
Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(44) |
Odvětví xxxxxxx xxxxxxx celé xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a dalších politických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxx politiky xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, počínaje 13. pětiletým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(28) xxxx plánem rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (2016–2020) x&xxxx;xxxxxxx politikami xx celostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plány konče, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx o prováděcím xxxxx xx urychlení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx energeticky náročných xxxxxxx, byly obsáhle xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx Xxxxxx podrobně xxxxxxxxxxxxxx, xx odvětví xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx energie (30). Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zásob, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxx xxxxx xxxx&xxxx;(32). |
|
(45) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx hlavních xxxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxx xxxxxxxx xxxxx volnému xxxxxxxx tržních xxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve 36. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx hliníku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) páté xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;36. bodě xxxxxxxxxx. Xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx nepřímo (xxxxx xx xxxxxxx xx kapitálu nebo xxxxxxx xx společností, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX). |
|
(48) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ovlivňováno xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;36. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavírají smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx platí (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnávají xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poznamenány x&xxxx;xxxxxxx vstupní xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx jejich xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v částech I. x&xxxx;XX. xxxxxx. Zásahy xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx síly, energie x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vstup, xxxxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx společnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů, xx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx dále. |
|
(51) |
Žádná xx zúčastněných xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(52) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx celkově xxxxxxx, xx xxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxx náklady xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, protože xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx možný xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx prvků v něm xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx k určení běžné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jest x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx ve vhodné xxxxxxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního nařízení, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oddíl. |
3.3.2. Reprezentativní xxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx
|
(53) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
(54) |
Jak xx xxxxxxxxxx xx 32. x&xxxx;33. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx vydala xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: první xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vybrala Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení podle xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podobná xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Arménii, Xxxxxxxx, Xxxxx a Turecko xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx země s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobnou xxxxxx XXX, tj. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx kategorie xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky týkající xx xxxx určených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(57) |
X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;55. xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx jediného xxxxxxx výrobce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx&xxxx;(34). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nevznesly xxxxx připomínky, xxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx nemůže xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „Novelis“). Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx Novelis, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx finanční xxxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, xxxxxxx Komise xx xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nelze xxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xx xxxx, Xxxxxx zaznamenala, xx v Brazílii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx hliníkových xxxxxxx, xxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx. Údajně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx brazilský xxx, a to xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx brazilské xxxxxxx xxxxxxx; za xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, který xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxx xxx Bradstreet, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx brazilské xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx zpochybněna xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobky v Brazílii, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) a vedlejší xxxxxxx (hliníkový xxxx) xxx xxxxxx hliníkových xxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Brazílii xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx. |
|
(60) |
Xx xx xxxx Xxxxx, ačkoliv xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xx druhé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vývozních omezení xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Rusku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx), což xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ruském xxxxxxx xxxx. |
|
(61) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly aktuální xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Asaş Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx takto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxx xxxxx v úvahu, xx x) xxx xx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníkových xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 7,3&xxxx;%, a ii) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl použit x&xxxx;xxxxxxxx šetření, činil 5&xxxx;%. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovuje, xx „[x]xxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. |
|
(62) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx nebyli xxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, xxxxxxx finanční xxxxx xx xxxx možné xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(63) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. V druhé xxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výchozího xxxxxxxxx. Xxx jsou xxxxx vyráběny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx usoudila, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pět xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx společností vyrábějících xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Proto xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fólie pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx pěti xxxxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výlisků xxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx obdrženy xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(65) |
Poté, co xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Turecko xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a bylo xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(67) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla výrobní xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx používají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxx připomínky, vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx jakýchkoliv dalších xxxxxxxxx považován xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a výrobní xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(69) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z Atlasu xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“)&xxxx;(37), aby xxxxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(39) xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx statistického xxxxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx tureckých výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;63. xxxx odůvodnění výše. |
|
(71) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobních faktorů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx výrobní režii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx na všechny xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a zkontrolované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx a jejich xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Suroviny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(73) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx závodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxx na xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vykázanou x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx případná xxxxxxx xxx a náklady na xxxxxxx. Dovozní cena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jednotkových xxx xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755 (40). |
|
(74) |
Komise se xxxxxxxx vyloučit dovoz x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť v oddíle 3.3.1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných zkreslení xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx zkreslení neměla xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. Xxxx vyloučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx materiálu na xxxxx, 700&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxx válcování x&xxxx;161&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx šrotu). |
2) Xxxxxxxx xxxx
|
(75) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx nejnovější xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem (41). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxx 2016 (42) xxx xxxxxxxxxxxx činnost X.24, xx. výroba xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(43) xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Xxx.2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pomocí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(44), xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
|
(76) |
Xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistický xxxx&xxxx;(45). Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxş/xXx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
4) Xxxxx xxxx
|
(77) |
Cenu xxxxxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zveřejňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46). Xxxxxx použila údaje x&xxxx;xxxxxx průmyslového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spotřebitelském xxxxx x&xxxx;xxxxş/x3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(78) |
Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk“. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx žadateli xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx použit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx. |
|
(80) |
Xxx stanovení nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobci xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx kategorii, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx finanční xxxxx o následujících xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Dun xxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx běžné hodnoty
|
(81) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z žadatelů, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (materiálů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx křížových xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 výše. |
|
(83) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx na výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;78. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14,1 %. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 7,1&xxxx;%. |
|
(85) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena
|
(86) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Vývozní xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx CIF xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx úroveň xx závodu. Xxxxxxx xxxx CIF byla xxxx xxxxxxx o náklady xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX). |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(88) |
Xx xxxxxxx toho bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(89) |
Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingový. |
4. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(90) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx chování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i atraktivita xxxx Unie. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR
|
(91) |
Při xxxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx vycházela Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2015 existuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všeobecný xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xx xxxxx xxxxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxxx CRU xx xxx 8&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx hliníkových fólií xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Na základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrazně xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxx, a čínští xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx spotřeba xxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx 250&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 308&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx asi 360&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx znamená, xx xxxxxx volná xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx 65 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tato spotřeba xxxxxx asi 80 000 tun. |
|
(93) |
Nadbytečnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxx a informace x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií a že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxx 1,65 milionu tun (51). Xx xxxxxxxxxxx, že xx xx odhadovaných 8&xxxx;% této xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 132&xxxx;000&xxxx;xxx) xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity hliníkových xxxxx xxx domácnost xx představoval více xxx 150 % xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kapacity x&xxxx;xxxx kapacity jsou xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx možné xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu hliníkových xxxxx xxx domácnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx CRU. Xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v Číně xx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vývozních xxxxxx. Během xxxxxxxxxx xxx (xx xxxx 2017 do 2020) xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxx 3&xxxx;% xxxxx (xx. xxxxx 8&xxxx;000&xxxx;xxx xx xxx), xxxxxxx volná xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx schopna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx z Číny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx čínští xxxxxxx xx xxxx jiných xxxxxxx zemí, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx destinacemi xxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Indonésie x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 40 % veškerého xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(97) |
Proti xxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(52), XXX&xxxx;(53) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(54) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) a Indonésii (ochranná). Xxxx opatření xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na tyto xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx nepravděpodobné, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. |
|
(98) |
Xxxxx dovozce xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx náklady xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx vývozu na xxx Unie xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx vyvážející výrobce xxxx ekonomicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx místo xx trh Xxxx xx asijsko-tichomořského xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx fólií na xxx xxxxxxxxxx vývozních xxxx Xxxx od xxxx 2017 xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx o 34 %. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx v posledních xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx poptávky x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx sousedních xxxxxx, stále je x&xxxx;xxxxxxxxx významná volná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nárůst xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnou xxxxxx kapacitu, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxxx by xxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx Xxxx by xxx možný xxx xxxxxxxxxx omezení, velká xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx velmi pravděpodobně xxxxxxx k navýšení xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na trzích xxxxxx třetích zemí
|
(101) |
Komise xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx na trzích xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ukazatelem xxxxxxxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx nejdůležitější xxxxxxx trhy; tj. Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx a Japonsko. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 102. xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx Unie během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx ceny xx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by opatření xxxxxxx platnosti. |
4.4. Atraktivita xxxx Xxxx
|
(102) |
Xxx xx xxxxxxx xx 119. a 120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx Unie xxx realizován jak x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx antidumpingová opatření xxxx xxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx celního xxxxxx. Xxxxxx usoudila, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v běžném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v režimu xxxxxxxxx zušlechťovacího styku. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uskutečňoval x&xxxx;xxxxxx celním xxxxxx x&xxxx;xx trh Unie, xxx xx xxxxxxx xx 103. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx absorbovat xxxxxxxx volné xxxxxxxx, xxxxx xxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zdali xx xxx Unie xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cen. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozu xx Unie v průměru x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx (bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx). Xx xxxxxxxxx, xx trh Xxxx xx z hlediska xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je po Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx světě a představuje 15&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(55). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx domácnost. |
|
(104) |
Kromě xxxx, xxx je vysvětleno x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx montážních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xx platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx praktiky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx xxx omezení, x&xxxx;xxxx atraktivitu xxxx Xxxx xxx tyto xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx byla stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xx dumpingové xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx pro domácnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
|
(107) |
Ceny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx Xxxx xxxx dokonce xxxxx než xxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx dalších jurisdikcích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx zjistila xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx dumping bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx trh x&xxxx;xxxx trhy třetích xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která x&xxxx;Xxxx existuje x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx kdyby xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx šest xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení. |
|
(111) |
Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(56). Jak xx xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx v Unii zařazení xx vzorku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxx výroby obdobného xxxxxxx v Unii. |
5.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxx Xxxx, objemů xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 14.6“)&xxxx;(57). |
|
(113) |
Xx xxxxx xxxxxxx se spotřeba x&xxxx;Xxxx vyvíjela takto: Tabulka 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx) (58)
|
||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Xxxxxxx xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. I když od xxxx 2017 do xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z ČLR
5.3.1. Objem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu
|
(115) |
Jak xx xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx určila xxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z databáze 14.6. Podíl na xxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx 113. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx x&xxxx;XXX se vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Celkem se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného šetření xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx z ČLR na xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxx vývoj xx xxxx třeba xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masivního xxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno xx 131. x&xxxx;133. bodě xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, je xxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(120) |
Xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx režimu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx režimu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx aktivního zušlechťovacího xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Objemy xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx režimu xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v letech 2017 až 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% na 1,5&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření na 0,3&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx opačným xxxxxx, xxx mezi xxxx 2017 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzrostl x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, x&xxxx;xxxx vzhledem k souběžnému xxxxxxx spotřeby xxxxxxxx xxxxx xx trhu, xxxxx zůstal xxxxxxx xx xxxxxx 1,7 %. |
5.3.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;XXX a cenové xxxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx dovozu (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx ceny (xxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx v Unii (xxxxxxx 9). |
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx a poté xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 xxxxxxxxx body. |
|
(125) |
Vzhledem k nespolupráci xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(126) |
Xxxxxxxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxx cenové xxxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx míra podbízení x&xxxx;xxxxxxx 7,2&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx uvedeno ve 173. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Unie xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(128) |
Xxxxx xxxx bylo xxx xxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxx xxx ohledu xx dovozní xxxxx xxx xxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;4,2&xxxx;%. Xxxxxx jako xx výše uvedeném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx a náklady po xxxxxx) xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cenám výrobního xxxxxxx Xxxx v průměru x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
|
(130) |
Dovoz výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx i podíl xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx ze třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dovoz z jiných xxxxxxx xxxx zvýšil x&xxxx;xxxxxxxxx 9 000 tun, xx. x&xxxx;26&xxxx;%, což je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxx xx 46 % na 53&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx 76&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx (6&xxxx;792&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx 3. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxx ukazuje xxxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Thajska xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 6 % (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx xxxxxxxxxx tempem xxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxx k nárůstu xxxxxx xx xxxx z 0 % xx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Thajska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
|
(135) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx o 3,5 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 129. bodě xxxxxxxxxx výše, zatímco xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx kromě Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.4. Hospodářská situace xxxxxxxxx odvětví Unie
5.4.1. Obecné xxxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx vyhodnoceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxxxxx výběr vzorku. |
|
(138) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx i makroekonomických údajů xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx xx vzorku a sdružením xxxxxxx v Unii, které xxxx porovnány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele posuzovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx. Xxxxx xx týkaly xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx shledány xxxx reprezentativní. |
|
(139) |
Posuzovanými makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
5.4.2.1. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity
|
(141) |
Celková xxxxxx v Unii, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 8 %, xxx xx xxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2018 snížil x&xxxx;15&xxxx;%, xxxxx ve zbývající xxxxx posuzovaného období xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s restrukturalizačními procesy x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zotavit xx x&xxxx;xxxx utrpěné xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx (1. říjen 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pocházejícího z Thajska, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 132. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx zejména nárůstem xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx domácnost, xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(144) |
Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xx xxxx 2019 xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;17&xxxx;%) x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx 11 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx nárůst xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podílu výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;51&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 45 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxx xx trhu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;9 procentních bodů. |
5.4.2.3. Růst
|
(146) |
Ačkoliv xx spotřeba v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, objem xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxx xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx ztrátě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx z žádného xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Produktivita xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxxxxx xxxx xxxxxx (v tunách) xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx roku 2019 xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zotavila, xxx je vysvětleno xx 142. x&xxxx;145. xxxx odůvodnění. |
|
(149) |
Pokles počtu xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx, xxx souvisí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(150) |
Xxxxxx x&xxxx;89. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. Komise xxxx xxxxxxx k závěru, xx kdyby byla xxxxxxxx zrušena, xxxxxxx xx xxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx pravděpodobností xxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2009 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx prodeje, což xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na trhu xx výši 13&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zotavení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx i nadále vysoce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxx Unie. |
5.4.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující xxxx
|
(152) |
Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx xx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxx jednotkovými xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tlak xxxxxxxxx dovozu, xxxxx xx dotčen xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Průměrné xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xx celkově xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx investovali xx xxxxxxxxx prodejních struktur x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxx. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(156) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx takto: Tabulka 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx založeny xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Proto xx vývoj xxxxx xxxxxx jen pro xxxxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xx zásoby x&xxxx;xxxxxxxxxxx období zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%. Nejprve xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017 xx 2018 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx
|
(159) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx xxxx zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(161) |
Xx předchozím přezkumném xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v 1. xxxx odůvodnění, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx 8,2&xxxx;%. Situace xx xxxx následně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2018 xxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 3,4&xxxx;%, xxx xxxxxxxx poklesu x&xxxx;59&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx pod xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx cenové xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 153. xxxx odůvodnění. |
|
(163) |
Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu xxxxx xxxxxxx, xxxxxx peněžní xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;46&xxxx;%, xxx xxxx způsobeno xxxxxxx úsilím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity a produktivity x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx vyjadřuje jako xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx investic, xx však ve xxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;10&xxxx;% na 1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatřit xx kapitál na xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(166) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a makroekonomických xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xx trhu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx negativní xxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx i na xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx obcházením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mělo negativní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 60&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx klesající xxxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx opatřit xx xxxxxxx a investice. |
|
(168) |
Na druhé xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trendu xxxxx xxxxxx udržovat velký xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx negativnímu xxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxx xxxx v nestabilní xxxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
(170) |
Xx 168. xxxx odůvodnění xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatnou xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxx zjistila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Komise xxxx aspekty: x) xxxxxxx xxxxx a volnou xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx praktik xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX – atraktivita xxxx Xxxx
|
(172) |
Xxx xx xxxxxxx v 91. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx kapacity x&xxxx;XXX výrazně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx xx 102. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx kapacita xxxxx xxxxxxxxxxxxx z velké xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx dopad xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx
|
(173) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx cenové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 127. x&xxxx;128. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx 4,2&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7,2&xxxx;% v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxx xxxxxxxx zmíněný režim, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobných xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxx účinná v tom, xx xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx xxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(175) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx k dalšímu xxxxxxx xxx, xxx xxx x&xxxx;xxxx došlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, z Thajska, xxx xx uvedeno xxxx xx 133. x&xxxx;135. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx a v případě, xx by výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozu z ČLR, xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxx a podíly xx xxxx xxx xxxx o 4,2 % (na xxxxxx xxxxxxxx podbízení), xxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;3,4&xxxx;% na -1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xx záporných xxxxxx. |
|
(177) |
Xx xxxxx straně, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx úrovně, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx okamžitý xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu. Xxxxx xxxx by pokles xxxxxx xxxxxx xxxx xx zvýšení jednotkových xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úspor x&xxxx;xxxxxxx. Xxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx vedlo xx xxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vedlo xx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx obcházení
|
(179) |
Jak xx xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx. Xxx je uvedeno x&xxxx;2. x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, aktuálně xxxxxxxx xxx opatření xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, novější, na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(180) |
Xxx xx uvedeno xx 153. x&xxxx;162. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx xxx antidumpingových xxx, má xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(181) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx k dalšímu xxxxxxxx xxx xxx nestabilní xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx ohrožena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
|
(182) |
V souladu s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(183) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Unie
|
(184) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xxx 1 000 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;11. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx se skládal xx tří výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(185) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie neutrpělo xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ale xx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxx, xxx by xx xxxxxxxxx v poklesu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx na trhu, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xx druhé xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mu podařilo xxxxxxx xxxx situaci xx spravedlivých xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokračování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z ČLR, x&xxxx;xxxxx by výrobnímu xxxxxxx Xxxx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xx xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
7.2. Zájem xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx xx obrátila xx všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx jeden xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx připomínky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(189) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xx: x) xx xx nevedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(190) |
Xx se xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Cellofix argumentovala, xx současná xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx více xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx tohoto xxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 5.4, xxxxxxx xxxxxxxxx všeobecný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a ukázalo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo výrobní xxxxxxx Xxxx v nestabilní xxxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve 146. xxxx odůvodnění, Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx došlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx tohoto vývoje Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(192) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx, xx xxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx, že po xxxxxxx konečných antidumpingových xxxxxxxx v roce 2009 xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Unie kvůli xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tlaku, který xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mělo x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx problémy xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx na trh Xxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx společnost xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxx strany. Xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxx, xx jakýkoliv xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxx xxxxxx, aby opatření xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumné xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, že zachování xxxxxxxx xx xxxxxx xx situaci těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(195) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx, obchodníky xxx uživatele. |
7.3. Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(196) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxxxxx stávající xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(197) |
Xxxxxx xx základě xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;XXX, obnovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a zájmu Unie, xxxxxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx individuální xxxxx antidumpingového xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx faktura xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není taková xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(199) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx xx dovoz, xxxx tato faktura xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx totiž xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx předložena faktura xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx nařízení, provést xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si stejně xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat x&xxxx;xxxxx doklady (xxxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxx xxxxx xxxxxxx správnosti xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxxxxx použití nižší xxxxx xxxxx odůvodněné x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxx xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx zvýšil xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx využívajících nižší xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx změnu xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx okolností a za xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx zahájit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mimo xxxx prošetřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx clo. |
|
(201) |
Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxxxxx z ČLR a vyrobeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, včetně subjektů xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla xx xx na xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(202) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Tato žádost xxxx být předložena Xxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxx musí xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx změna nemá xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx na ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení o změně xxxxx zveřejněno v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(203) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšleno xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zachována. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx obdrženy xxxxxx. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(61), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, měla by xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx hliníkových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx TARIC 7607111910), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx čistou cenu x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxx výrobek xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveny takto:
|
Země |
Společnost |
Antidumpingové xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx (Xxxxx) Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
6,4 &xxxx;% |
X944 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Aluminium Xxxx Xx., Xxx. |
20,3 &xxxx;% |
X945 |
|
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Aluminium Co., Xxx. |
24,2 &xxxx;% |
X946 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
30,0 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx musí obsahovat xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, v tomto xxxxx: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx společností (název x&xxxx;xxxxxx) (xxxxxxxxx kód XXXXX) v [dotčené zemi]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx taková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx clo platné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx vztahujícího xx xx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx rozšiřuje na xxxxx některých hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 x&xxxx;7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx těch, které xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
Xxxxx společnosti |
Doplňkový xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Lamination Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X198 |
|
Xxxxxxx Xxxxx Aluminium Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X199 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx |
X200 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Aluminium Xxxx Xx., Xxx |
X201 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx (doplňkový kód XXXXX X601).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx předpisy.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 9. března 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Čínské lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a o zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, s. 63).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/271 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1474 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx. (Úř. xxxx. X&xxxx;325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;98, 25.3.2020, x.&xxxx;10.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx dováženo xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zušlechťovacích xxxxxxx, například xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxx zboží xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx clu.
(11) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/546 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz hliníkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/582 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/983 xx xxx 17. června 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;216, 18.6.2021, x.&xxxx;142).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1428 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;336, 13.10.2020, x. 8), 91. xx 97. x&xxxx;154. xx 158. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 125. xx 131. x&xxxx;185. až 188. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 80. xx 86. x&xxxx;140. až 143. bod xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 98. xx 104. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 132. xx 137. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx odůvodnění.
(14) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 105. xx 112. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. bod xxxxxxxxxx; prováděcí nařízení (XX) 2021/983, 93. xx 98. bod xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx státních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx práva, avšak xxxxxx kanálem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx. Xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx členy xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 však Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx soukromé společnosti, xxx xx první xxxxx xxxxxxx „vlastenectví“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kázeň. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx buňky x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, aby organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářství, x&xxxx;xx všech odvětvích, xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 113. xx 135. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 144. až 166. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 99. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 136. xx 140. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 167. xx 171. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 121. xx 125. xxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 141. xx 142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 143. až 153. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 174. až 184. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 128. až 139. bod xxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;XXX(2017) 483 xxxxx/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, s. 63).
(21) OECD Xxxxx Policy Xxxxxx, x.&xxxx;218, XXXX Xxxxxxxxxx, Xxxxx, xxxxxxxx na: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx &xxx; Research, „Xxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxx xx Market Distortions xx xxx Xxxxxxx Xxx-Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx narušení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Aluminium Xxxx xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx China: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Determination xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, 83 Xxx. Xxx. 17,360 (Xxx. xxxxxxx, 19. dubna 2018).
(25) Prováděcí nařízení (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 96. xx 97. xxx odůvodnění.
(26) Viz: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (navštíveno 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (xxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 102. xx 109. xxx xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 156. až 158. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/983, 111. xxx xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,8&xxxx;% (viz článek Xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – Xxxxxxxx nového „xxxxxxx oceánu“ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx: https://finance.sina.com.cn/money/future/indu/2021-07-14/doc-ikqciyzk5369663.shtml, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. září 2021). Xxxxx toho, xxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 uváděna xx výši xxxxxxxxx 38,55 xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxx x&xxxx;3,163 milionu xxx (xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx of xxx Xxxxxxxx Market xx&xxxx;2020 (Přehled x&xxxx;xxxxxx xxxx s hliníkem x&xxxx;xxxx 2020)), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. září 2021).
(32) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 116. až 120. xxx xxxxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Bank Xxxx Xxxx – Xxxxx Middle Income (Xxxxxxxx údaje Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx), https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income.
(34) Finanční xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Rusal Xxxxxxx, XXXX) xxxxxx xxxxx nalézt x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx and Xxxxxxxxxx (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx) ani xx webových stránkách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx kdekoliv xxxxx xx xxxxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 169. bod odůvodnění.
(36) Finanční xxxxx pěti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hliníkové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx výrobky: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40, 266. xx 267. bod xxxxxxxxxx) a konvertované hliníkové xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142), 223. bod xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxx
(38)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Uzbekistán. Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxx v uvedených xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx činnost v době, xxx xxxx nahlíželi xx xxxxxxx xxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx X24.42 (xxx https://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5902521/KS-RA-07-015-EN.PDF, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšuje xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx v Číně, Xxxxxxxx xxxxxxxx v Číně – xxxxxxxx reformního xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1C.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (XXX Nadměrná xxxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx).
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 6 CRU, Výhled xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx 2022 (Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx).
(51)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xxx.xx/xxxx/20210106/xxx4x50132xx4xxxx5x97944073x7x2x.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx_xxxxxxxxxx
(53)&xxxx;&xxxx;xxxx://x-xxx.xxx.xxx/xxxxx/Xxxxx/XxxxxXxxx.xxxx
(54)&xxxx;&xxxx;x20.007357 (Xxxxxxx 1B.4: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 1, x.&xxxx;27 až 32).
(55) Příloha 1X.3 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxx xxx fólie a výhled xxx xxxxxx hliník, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx XX-27, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skončilo dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx XX-27, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1&xxxx;339&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx statistického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 106&xxxx;xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu x&xxxx;143&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Trade, Xxxxxxxxxxx G, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) č. 223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).