XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2022/402
xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;925/2009&xxxx;(2) antidumpingové clo xx některé hliníkové xxxxx xxxxxxxxxxx z Arménie, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxx“). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/2384 (3) xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx přezkumné šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014. |
|
(2) |
Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/271&xxxx;(4) xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xx dovoz některých xxxxxxxxxxx fólií xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;xx xxxxx mírně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2021/1474&xxxx;(5) Komise xx xxxxxxx druhého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 na xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(4) |
Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx přibližně 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“). Žádost o přezkum xxxx odůvodněna tím, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(6) |
Xxxxxx xxxx, xx xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx zřízeným podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti, xxx 17. prosince 2020 oznámením xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „oznámení o zahájení xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „XXX“ xxxx „dotčená xxxx“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. října 2019 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo obnovení xxxx, se xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2017 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, a mohly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx o zahájení šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxx známé výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx šetření xxxx, a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx strany měly xxxxxxxxxxx xx k zahájení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx zúčastněných stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx objemu výroby x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx v Unii zařazené xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxx 77&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;75&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vzorek xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(12) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, poskytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zařazením do xxxxxx. Výběr xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(14) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce v ČLR, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kromě xxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky xxx Evropské unii, xxx označilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx z nich xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spolupracovat. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx vzorku xxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontroly na xxxxx
|
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) dotazník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx v ČLR xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určené zúčastněným xxxxxxx k nahlédnutí a na xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx&xxxx;(8). |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx nepřihlásil xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vláda nespolupracovali, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a újmy xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx bylo informováno xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při Xxxxxxxx xxxx. Žádné připomínky xxxxxxxx nebyly. |
|
(20) |
Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx považovala za xxxxxxxx pro xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
— |
Xxxxxxx XX, Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxx Aluminium XxX, Xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx fólie o tloušťce xxxxxxx 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx, válcované, xxx dále xxx xxxxxxxxxx, v rolích x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx a o hmotnosti xxx 10&xxxx;xx a pocházející x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „hliníkové xxxxx xxx domácnost“). |
|
(22) |
Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx květin. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
|
(23) |
Xxx xxxx zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx i stejná xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany XXX, kdyby xxxxxx xxxxxxxx pozbylo platnosti. |
3.1. Předběžné xxxxxxxx
|
(26) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sice dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, avšak objem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 588 tun, xxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;% podílu xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se uskutečnila x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku (10), a tudíž xx xx xxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxx běžná cla. Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx daný objem xxxxxx je dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v souvislosti x&xxxx;XXX xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poukazující xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxx všechny xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx poskytli xxxxxxxxx o vstupech používaných xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepředložil. |
|
(29) |
Aby Xxxxxx získala informace, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx pro své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zaslala xxxxxxxx xxxxxx vládě. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení o zahájení xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx 37 xxx xxx xxx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx. |
|
(30) |
Xx čínské vlády xxxxxx xx dotazník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx čínskou xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxx z dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx nezkreslených xxx xxxx referenčních hodnot xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Brazílie x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, xx přezkoumá xxxxx xxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(32) |
Dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) a informovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které zamýšlela xxxxxx xxx zjištění xxxxx hodnoty. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx při xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx fázi xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země, x&xxxx;xx Xxxxxxxx, Xxxxxx federaci (xxxx jen „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany k podání xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlela xxxxxx xxx zjištění běžné xxxxxxx. Jako reprezentativní xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx reprezentativních zemí xxxxxxxxxxx xxxxxx reprezentativní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx) xx bylo možné xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kategorii xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovala, že xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx a zisky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlisky. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobky, xxxxxxx technické xxxxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx situaci xxxxxxxxxxx vyrábějících xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxx vyjádřily, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(36) |
Při těchto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx vede x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v odvětví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení (13), xxx xx čínská xxxxx xxxx xxxxxx ovlivňovat xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx xxxx zjistila, že xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx xx trh xxxxx rušivý vliv. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxx, xx zdroje jsou xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou vládou xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx významná, xxxxx aby byly xxxxxxxxx v souladu s tržními xxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx toho Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx čínské xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(17), jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR ke xxxxxxxx&xxxx;(18). |
|
(37) |
Xxxxxx xxxx v předchozích xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady v ČLR, xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx učinila na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19) (dále xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx z veřejně dostupných xxxxxx. Tato analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxxxxx XXX obecně, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx důkazní xxxxx xxxx doplnila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních. |
|
(38) |
Žádost x&xxxx;xxxxx případě odkazovala xx zprávu, zejména xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hliníku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx navazujících xxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx studie, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx značnému xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx. xx xxxxxx XXXX z roku 2019 „Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx hliníku“ (21) x&xxxx;xxxxxx německého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(22). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxxxx strana nevznesla xx studiím xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx studie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx surovinových xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx fakticky narušuje xxx. Opět s odkazem xx zprávu x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx stanovují ceny xxxx, elektřiny, zemního xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx poukázala x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku. Xxxxx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strojní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx čínskými xxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx takové xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx čínské xxxxx xxx xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z roku 2019&xxxx;(23). Žádost xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx odvětvové xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k podpoře odvětví xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z dalších xxxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na vývoz, xxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxx xx výdaje xx xxxxxx a vývoj xxxx xxxxx na DPH xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx Xxxxxxxxx států (24). |
|
(39) |
V odvětví xxxxxxx přetrvává významná xxxx vlastnictví a kontroly xx strany xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první odrážky xxxxxxxxxx nařízení. Mnoho xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx vlastnictví státu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určit xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxxxxxxxxx Aluminium Corporation xx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx Aluminium, x&xxxx;xxx také vyrábějí xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. |
|
(40) |
Pokud xxx x&xxxx;xx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím státní xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhají státní x&xxxx;xxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx, xxxxx xx účastnila x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a upozorňuje xx xxxx úzkou xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Nanshan xxxxxxx informovala o stranické xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxx xxxxxxxx: „Xxx 19.&xxxx;xxxxxx uspořádala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v podniku Xxxxxxx Holdings xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx hloubkové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Si Xxx-xxxxxxx xx konferenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx historie a vzdělávání, x&xxxx;xx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx historie, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxx Xxxxxxx Holdings. Xxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxx o stranické přednášce xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a vedoucí xxxxx, xxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx paměti xxx poslání. […] Xxxxxxx členové x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx budou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Ťin-pchinga xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že přizpůsobí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx požadavkům x&xxxx;xxxxxxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx, nezapomenou xx xxxxxxx záměr, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx usilovně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx inovujte x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazujte xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx […]“&xxxx;(26). |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupina Dengfeng Xxxxxxxxxxx Group na xxxx xxxx uvádí, xx „xxxxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxxxxx [2020] xx v šesté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny. Xxxxxxxxxx xx jí xxxxxx 66 osob x&xxxx;xxx ředitelů společností xxxxxxx a vyšších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx představitelů xxxxxxx podniků. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokračovat ve xxxxxxxxxx xxxxxx důležitého xxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xx Ťin-pchinga xx xxxxxxxxx zasedání, pochopí xxxxxxxx plenárního xxxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx ‚14. xxxxxxxxx plánu‘ “ (27). |
|
(43) |
Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníku xxxxxxxx politiky, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) třetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx politických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obecní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, počínaje 13. xxxxxxxxx plánem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (28) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kovů (2016–2020) x&xxxx;xxxxxxx politikami xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx konče, xxxx. oznámení xxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx odvětví (29). Obdobně Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx z vládních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Totéž xxxxx x&xxxx;xxx jiná xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zásob, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxx xxxxx xxxx&xxxx;(32). |
|
(45) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx preferovaných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx brání volnému xxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(46) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) čtvrté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 36. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxx hliníku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;36. bodě odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přímo (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, nebo hlavních xxxxxx), tak nepřímo (xxxxx xx přístup xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX). |
|
(48) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do finančního xxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Když xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, ceny, xxxxx platí (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány jako xxxxxx xxxxxxx), podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, xxx byla xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx: dodavatelé xxxxxx zaměstnávají pracovní xxxx, které xxxx xxxxxxxxx zkreslení; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve finančním xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx surovin, xxxxxxx, xxxx, financování, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx jejich cen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X. x&xxxx;XX. zprávy. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ČLR. Xx například xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx platí x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(51) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádné důkazy xxx argumenty, xxx xx svědčily x&xxxx;xxxxx. |
|
(52) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx výrobu, xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, nejsou výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, protože jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx k určení xxxxx hodnoty vhodné xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jest x&xxxx;xxxxx případě na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země
a) Xxxxxx xxxxxxxx
|
(53) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx následujících kritériích:
|
|
(54) |
Xxx xx vysvětleno ve 32. x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxx týkající xx xxxxxx pro stanovení xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx poznámce xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx potvrdí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx a Turecko xxxx země, které Xxxxxxx banka považuje xx xxxx s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, tj. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx kategorie zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx xx známo, xx xx v nich xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(57) |
X&xxxx;xxxx xxxx uvedených x&xxxx;55. xxxx odůvodnění xxxx Xxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxx údaje (34). Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx nevznesly xxxxx připomínky, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx určila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (xxxx jen „CBA“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx XXX byla xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. Xx xx týče xxxxxxxxxxx Novelis, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx finanční xxxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření zisková, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k závěru, xx společnost nelze xxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů: xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v Brazílii xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, a to xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx cen, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx; za druhé, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxx xxx Bradstreet, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx zpochybněna xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxx and Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxxxxxx existenci xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v Brazílii, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx klíčový xxxxx (xxxxxxxxx slitiny) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (hliníkový xxxx) xxx výrobě hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx dospěla xx druhé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(60) |
Xx xx xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výrobců xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx určených v první xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx dospěla xx xxxxx poznámce x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vhodnou reprezentativní xxxx. Xxxxxx xxx xxxxx závěr byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, existence xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx v Rusku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Rusal), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(61) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxx výrobců xxxxxxxxxxx fólií pro xxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly aktuální xxxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rozpětí xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx x) jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(35), xxxxxx xxxxx dosažená x&xxxx;xxxxxxx hliníkových xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxx vyšší, xx. 7,3 %, x&xxxx;xx) xxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx při xxxxxxxxxxx škodlivého xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, činil 5&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxş Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx „[x]xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a pro xxxx“. |
|
(62) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx nebyli xxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx finanční xxxxx xx bylo možné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
|
(63) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xx společností vyrábějících xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx hliníkové xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xx také xxxx xxxxxxx složení výchozího xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hliníkových xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx pět xxxxxxx hliníkových výlisků x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(36) x&xxxx;xxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx. Proto xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fólie xxx xxxxxxxxx použity xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx pěti xxxxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx Turecka jako xxxxxxxxxxxxxxx země a pěti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxxxx. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(65) |
Poté, xx xxxx xx základě xxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxx země
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx splňovalo xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxx xxxxx považováno xx xxxxxxx reprezentativní xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(67) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, které vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a navržení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(69) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z Atlasu xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXX“)&xxxx;(37), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pak surovin. Xxxx Komise xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(39) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx statistického xxxxx. |
|
(70) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použije xxxxxxxx xxxxx od xxxx tureckých výrobců xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(71) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobních faktorů xxxxxxxxx výše. Xxxxxx xxxxxxxxx poměr nákladů xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 xxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1) Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
|
(73) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodaných x&xxxx;xxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX xx reprezentativní xxxx vykázanou x&xxxx;xxxxxxxx XXX, k níž xxxx xxxxxxxxxx případná xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx s výjimkou XXX x&xxxx;xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755 (40). |
|
(74) |
Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxx o tom, xx xxxx zkreslení xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx určené na xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx vyloučení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xx. 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, 700 000 tun oleje xxx válcování a 161 000 tun xxxxxxxxxxx xxxxx). |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxx
|
(75) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v reprezentativní zemi xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o nákladech xxxxx v různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 2016&xxxx;(42) pro xxxxxxxxxxxx činnost X.24, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(43) podle xxxxxxxxxxx XXXX Rev.2. Xxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx o inflaci xxxxxx xxxxxx cen domácích xxxxxxx&xxxx;(44), xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
|
(76) |
Cenu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad (45). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spotřebitelském pásmu x&xxxx;xxxxş/xXx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxx
|
(77) |
Xxxx zemního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku zveřejňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(46). Xxxxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxş/x3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Náklady xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, prodejní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(78) |
Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxxxx k nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx údajů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a přímých xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxx nezkreslené hodnoty xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(80) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z nejnovějších dostupných xxxxxxxxxx xxxxx pěti xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, které xxxx určeny ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx vysvětleno x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(47):
|
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx hodnoty
|
(81) |
Na xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;68. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx) pro výrobu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx spotřeby byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dálku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx 3.3.4 výše. |
|
(83) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a odpisy, xxx xx vysvětleno x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xx výrobní xxxxxxx stanovené podle xxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx činily 14,1&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 7,1&xxxx;%. |
|
(85) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjistila běžnou xxxxxxx na základě xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(86) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxx výrobce byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývozní xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx XXX xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na úroveň xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx o náklady xx xxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx shledány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxx a OECD). |
3.5. Srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(87) |
Xxxxxx porovnala běžnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxx xx závodu. |
|
(88) |
Na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 72,2&xxxx;%. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(89) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vývoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx x&xxxx;XXX byl xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dumpingový. |
4. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXX DUMPINGU V PŘÍPADĚ XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(90) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění existence xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pravděpodobné xxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx platnosti xxxxxxxx. Xxxx analyzovány xxxx xxxxx: výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i atraktivita xxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx vlády byla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx. |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR
|
(91) |
Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vlády xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx rychlého xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2005 xx 2015 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxxx CRU xx xxx 8 % xxxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxx;(50). Na základě xxxx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vysoce xxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx přibližně 250&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx výroba xx xxxxxxxxxx xx xxx 308&xxxx;000&xxxx;xxx a výrobní xxxxxxxx xx asi 360&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx xxxxxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxx dosahovala v roce 2020 přibližně 52 000 tun xxxxxx 65&xxxx;% spotřeby xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxx 80 000 tun. |
|
(93) |
Nadbytečnou xxxxxxxx v Číně potvrzují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a informace x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že x&xxxx;Xxxx dokonce vzniká xxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx nová xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx výše 1,65 xxxxxxx xxx&xxxx;(51). Xx xxxxxxxxxxx, že xx xx odhadovaných 8&xxxx;% této xxxxxxx xxxxxxxx (xx. 132 000 tun) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx celkové xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx představoval více xxx 150&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx možné využít xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti. |
4.2. Poptávka xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a jiných trzích xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřeba byla xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx XXX. Tím xx ukázalo, že xxxxxxx spotřeba v Číně xx výrazně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Číně xxxxx xxxxxxxx xx vývozních xxxxxx. Xxxxx posledních xxx (xx xxxx 2017 xx 2020) xxx v Číně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx 3&xxxx;% ročně (xx. xxxxx 8&xxxx;000&xxxx;xxx za xxx), xxxxxxx volná xxxxxxxx v roce 2020 xxxxxxxxxxxxx 52&xxxx;000&xxxx;xxx. Poptávka xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxx. |
|
(96) |
Xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čínští xxxxxxx xx řady jiných xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, což představovalo xxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx široká xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(52), XXX&xxxx;(53) x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx o přezkum (54) existují xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx v Argentině (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Mexiku (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxx státech (antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxx opatření xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx je xxxxxxx, x&xxxx;xx tedy xxxxxxxxxxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx došlo k podstatnému xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. |
|
(98) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že nárůst xxxxxxxx v asijsko-tichomořském xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx ekonomicky výhodnější xxxxxxx hliníkové fólie xxx xxxxxxxxx místo xx trh Xxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx regionu, x&xxxx;xx i navzdory xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx překážkám x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx největších vývozních xxxx Číny xx xxxx 2017 do xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;34&xxxx;%. Komise xxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx poptávky x&xxxx;Xxxx a jejích xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx absorboval dostupnou xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(100) |
Xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k navýšení xxxxxx x&xxxx;Xxxx do Unie. |
4.3. Cenová xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
|
(101) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenového xxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx analyzovala xxxxxx xxxxxxxxx xxx z Číny xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx. Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx a Japonsko. Xxxx analýza xxxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 102. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx do Xxxx nebyly x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(102) |
Xxx xx xxxxxxx xx 119. x&xxxx;120. xxxx odůvodnění, čínský xxxxx do Xxxx xxx realizován xxx x&xxxx;xxxxxx aktivního zušlechťovacího xxxxx (xxxxxxxx), aniž xx na něj xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxx xxx, xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx celního xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx v běžném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx uložením xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xx 103. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhů xx xxxxx x&xxxx;xx schopen xxxxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Unie xxx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xx základě toho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx). Xx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx cen xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xx Xxxx druhý xxxxxxxx xx světě x&xxxx;xxxxxxxxxxx 15&xxxx;% celosvětové poptávky (55). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxx vzhledem xx xxx velikosti xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií xxx xxxxxxxxx. |
|
(104) |
Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;2. a 3. xxxx xxxxxxxxxx, v minulosti xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci opakovaně xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxx upraveného výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingovým xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čínských výrobců x&xxxx;xxxxxxx na xxx Xxxx xxx omezení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx pro xxxx xxxxxxx. |
|
(105) |
Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx k pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx dovoz i nadále xxxxxxxx na xxx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx praktiky čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xxxxx pravděpodobně xx xxxxxx měřítku xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
|
(107) |
Ceny xxxxxxxx xxxxxx xx ostatní xxxxxx vývozní trhy Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu obchodu xxxxx čínskému vývozu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, která potvrzují xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxx xxxx Komise zjistila xxxxx ukazatele toho, xx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx pokračovat, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx, jako jsou xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hliníkových fólií xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx cenových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která x&xxxx;Xxxx existuje x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena na 39&xxxx;460&xxxx;xxx. Xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(56). Xxx xx uvedeno v 11. xxxx odůvodnění, tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx než 80&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii
|
(112) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx základě objemů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxx trh Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o mírně upravený xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z ČLR, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 14.6“)&xxxx;(57). |
|
(113) |
Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx) (58)
|
||||||||||||||||||||||
|
(114) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxx 2017 xx xxxx 2019 zůstávala xxxxxxx xxxxxxxx, v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. |
5.3. Dovoz x&xxxx;XXX
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx
|
(115) |
Xxx xx xxxxxxx ve 112. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14.6. Xxxxx xx xxxx xxx stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ve 113. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) a podíl na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(117) |
Xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxx lety 2017 x&xxxx;2019 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%. Podíl xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx v letech 2017 xx 2019 xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx navzdory xxxxxxxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření. |
|
(118) |
Tento vývoj xx xxxx třeba xxxxxx v kontextu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx dotčen xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 131. x&xxxx;133. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(119) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx x&xxxx;XXX v běžném xxxxxx i v režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. |
|
(120) |
Dovoz z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx režimu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(121) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx 2017 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření výrazně xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 xx 2019 x&xxxx;1,2&xxxx;% xx 1,5 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 0,3&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xx vyvíjel xxxxxxx xxxxxx, xxx mezi xxxx 2017 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx aktivního zušlechťovacího xxxxx vzrostl x&xxxx;8&xxxx;%, x&xxxx;xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni 1,7 %. |
5.3.2. Ceny xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(123) |
Xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxx režim, xxx x&xxxx;xxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;8&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx (všechny xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (tabulka 9). |
|
(124) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zůstávala xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 poměrně stabilní x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx o 5 procentních xxxx, xxxxxxx průměrná xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxx a poté xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx o 2 xxxxxxxxx xxxx. |
|
(125) |
Xxxxxxxx k nespolupráci xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(126) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podbízení. |
|
(127) |
Podrobnější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7,2&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxx xx uvedeno xx 173. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ukazatel xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Unie xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(128) |
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx veškerého xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx dovozní xxxxx xxx uplatnění antidumpingových xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podbízeny v průměru x&xxxx;4,2&xxxx;%. Stejně xxxx xx výše uvedeném xxxxxxx byly x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx ukazatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xx xxxxxxxxxxx pocházel xx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z Číny. X&xxxx;xxxxx šetření bylo xxxxxxxx, xx tento xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx úpravami x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx) xx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;%. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX
|
(130) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx a cenové xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(132) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 9&xxxx;000&xxxx;xxx, xx. x&xxxx;26&xxxx;%, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xx xxxxx k nárůstu xxxxxx xx xxxx xx 46&xxxx;% xx 53&xxxx;%. |
|
(133) |
Xxxxxxx 76 % xxxxxx xxxxxxx (6&xxxx;792&xxxx;xxx) představoval xxxxx z Thajska, který xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx platná xxx xxxxx z Číny, xxx xx xxxxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx musí xxx xxxxxxxxx za dovoz x&xxxx;Xxxx. |
|
(134) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx 5, xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Thajska se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 6 % (2&xxxx;126&xxxx;xxx), xxxx xxxxxxxxxx tempem xxx spotřeba x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zvýšil, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx podílu xx xxxx z 0 % xx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, zejména xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx nárůst xxxxxx xx xxxx xx strany Thajska xxxxxxxxxxxxx (+5 xxxxxxxxxxx xxxx). |
|
(135) |
Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx cenové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;3,5&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx vysvětleno xx 129. bodě xxxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxx xxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
5.4.1. Obecné xxxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(137) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, k posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(138) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele na xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx antidumpingový xxxxxxxx xx výrobců xxxxxxxxxx do vzorku, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených v odpovědích xx dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Údaje xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx byly pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx reprezentativní. |
|
(139) |
Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, produktivita, xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxxxxxxx mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
|
(141) |
Celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx kapacita a využití xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(142) |
Xxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxx je uvedeno xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx x&xxxx;xxxxxx 2017 až 2018 snížil x&xxxx;15&xxxx;%, xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx prospěch. |
|
(143) |
Pokles xxxxxx výroby částečně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx procesy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xx z újmy xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1. xxxxx 2013–30.&xxxx;xxxx&xxxx;2014), x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou soutěží, xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx a pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 132. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. |
5.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(144) |
Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(145) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Do roku 2019 xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;17&xxxx;%) s tím, xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy nárůst xxxxx 11 procentních xxxx. Xxxxx nárůst xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie na xxxx z 51 % v roce 2017 na 45&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 6 xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxx xx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;9 procentních xxxx. |
5.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(146) |
Xxxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 8 %, objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx trhu ve xxxx 13 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
5.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a produktivita
|
(147) |
Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(148) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, měřená xxxx xxxxxx (v tunách) xx xxxxxxxxxxx, měla xx xxxx 2019 xxxxxx xxxxx a během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx a prodeje xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 142. x&xxxx;145. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx objemu výroby, xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu
|
(150) |
Komise x&xxxx;89. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx ČLR xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx kdyby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx XXX xx s velkou pravděpodobností xxxxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxx od roku 2009 xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx projevilo xxxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxx 13&xxxx;%. Xxxxxx tedy možné xxxxxxxxxx plné zotavení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie xx i nadále xxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a faktory xxxxxxxxxxx xxxx
|
(152) |
Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx účtované odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(153) |
Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, cenový tlak xxxxxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, které xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
|
(154) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(155) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktur x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxx. |
5.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(156) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Zásoby
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Xxxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx založeny xxxxxx xx objednávkách, x&xxxx;xxxxxxx si proto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zásoby. Xxxxx xx vývoj zásob xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%. Nejprve xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2017 xx 2018 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx
|
(159) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, že čistý xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(161) |
Xx xxxxxxxxxx přezkumném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1. xxxx odůvodnění, xxx xxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx 8,2&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xx roku 2018 xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouhých 3,4&xxxx;%, xxx odpovídá xxxxxxx x&xxxx;59&xxxx;% během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(162) |
Xx bylo způsobeno xxxxxxx cenovým xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx obcházením, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx pod cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx významný xxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxx Unie přinutil xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xxxx xx 153. xxxx odůvodnění. |
|
(163) |
Čistý xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx samofinancovat xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxxx, zůstal xxxxxxx xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poměrně xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 46 %, xxx bylo způsobeno xxxxxxx xxxxxx vynaloženým xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a produktivity x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx levným xxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic, xxxxx xx vyjadřuje jako xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx ve xxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% na 1 %, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxx xx klesající ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxx výrobce v Unii xxxxxxxx xx vzorku xxxxx xxxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx návratnost xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx si x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(166) |
Xxxxx mikroekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxx xxxxx k poklesu xxxxxx, objemů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxx mělo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Thajska xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx sladit své xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx posuzovaného období xxxxxxx o téměř 60&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx klesající xxxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a investice. |
|
(168) |
Na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx udržovat velký xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx trhu. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxx xxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(169) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
|
(170) |
Xx 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, zvážila Komise xxxx xxxxxxx: x) xxxxxxx objem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx; xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, a iii) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX – xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(172) |
Xxx xx xxxxxxx v 91. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trhu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxx xx xxxxxxx ve 102. xx 105. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx pro vývoz xx xxx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti
|
(173) |
Pro xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se Komise xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx čínského xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx byly přiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na trhu Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 127. x&xxxx;128. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx 4,2&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;7,2&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxx xxxxxxxx zmíněný režim, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(174) |
Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, téměř xxxxxxx xxxxx z ČLR xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx v režimu aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx dumpingovému xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx xxx Xxxx, x&xxxx;xx tento xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(175) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto je xxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxxx xxxxxx xx nízké ceny xx přinutil výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cen, xxx xxx k tomu xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výše xx 133. x&xxxx;135. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené a v případě, xx by xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxx x&xxxx;4,2&xxxx;% (xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx), xxx xx xxxx xxxxx xx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx se v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;3,4&xxxx;% xx -1&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xx záporných hodnot. |
|
(177) |
Na xxxxx straně, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx cenové xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úspor x&xxxx;xxxxxxx. Xxx by xx xxxx xxxxxxxx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebylo schopno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a hrozilo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(179) |
Xxx xx xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praktik xxxx xxxx Unie. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;2. x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx, aktuálně existují xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx, a sice xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobku z Číny x&xxxx;xxxxx, novější, xx xxxxx xxxxxxxxxxx z Thajska, xxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(180) |
Xxx xx xxxxxxx xx 153. x&xxxx;162. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poklesu xxxxxx xxxxxxx a ztráty podílu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxx praktik obcházení xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxx obcházením, který xxxxxxxx xx xxx Xxxx xxx antidumpingových xxx, xx významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx se xxxxx cenové citlivosti xxxx rychle projeví. |
6.4. Závěr
|
(181) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xx ceny, xxxxx xx podbízejí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx k dalšímu xxxxxxxx xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné újmy, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(182) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a uživatelů. |
|
(183) |
Všem xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(184) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xxx 1&xxxx;000 xxxxxxxxxx, přičemž mnoho xxxxxxx xx xx xxx závislých nepřímo. Xxx xx uvedeno x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na dotazník. Xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(185) |
Xxx je xxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxx újmu, xxx xx v nestabilní xxxxxxx, xxx potvrzují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx k pravděpodobnému xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxx by se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a výroby, xxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zabránilo xxxx, aby byl xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z ČLR, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udržitelné xxxxxx xxxxxx a zvýšit xxxx xxxxxxxxx xx úrovně xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(187) |
Xx tomto základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v zájmu xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxxxx se obrátila xx xxxxxxx známé xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, obchodníky x&xxxx;xxxxxxxxx. Pouze jeden xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx neodpověděl. |
|
(189) |
Společnost Xxxxxxxx vyjádřila nesouhlas x&xxxx;xxxxxxxxx platných xxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xx: x) by xx nevedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xx) xxxxxx xx to x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(190) |
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Cellofix xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx odvětví. |
|
(191) |
Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nesouhlasí. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx 5.4, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx v nestabilní xxxxxxx. Jak je xxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxx nezjistila, xx xx došlo k růstu xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx vývoje Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx. Tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(192) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx, že po xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx od výrobního xxxxxxx Unie xxxxx xxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx omezili xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxxxxx xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 10 000 tun xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx na xxx Xxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, obchodníci xxx xxxxxxxxx nespolupracovali, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xx xxxx strany. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx tak x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumné šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx by nemělo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx významný xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(195) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx nemělo žádné xxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxx, obchodníky xxx uživatele. |
7.3. Závěr ohledně xxxxx Xxxx
|
(196) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR. |
8. ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX
|
(197) |
Xxxxxx xx základě xxxxxx, k nimž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx, že antidumpingová xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(198) |
Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxx celními xxxxxxx hrozí, xx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx celním orgánům xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní fakturu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 tohoto xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx přiložena, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
|
(199) |
X&xxxx;xxxx xx předložení xxxx faktury celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx xx xxxxx, xxxx tato faktura xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zohledňují. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx ve všech xxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.) pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celními předpisy. |
|
(200) |
Pokud xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx mimo xxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxxx individuální xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a vyrobeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými společnostmi, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se na xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(202) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx předložena Xxxxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Pokud změna xxxxx společnosti nemá xxxx xx její xxxxx využívat xxxxx xxxxx, která xx xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. |
|
(203) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšleno xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx zachována. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046&xxxx;(61), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, měla xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx. |
|
(205) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx hliníkových fólií x&xxxx;xxxxxxxx nejméně 0,008&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 0,018&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxx neupravených, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx 650&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx nad 10&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 (xxx XXXXX 7607111910), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelné xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:
|
Země |
Společnost |
Antidumpingové xxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
ČLR |
Alcoa (Xxxxxxxx) Aluminium Xxxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx (Xxxxx) Aluminium Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
6,4 &xxxx;% |
X944 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd. |
20,3 &xxxx;% |
X945 |
|
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx., Xxx. |
24,2 &xxxx;% |
X946 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
30,0 &xxxx;% |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx individuálních xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx znění: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že (xxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx unie, xx xxxxx xx vztahuje xxxx faktura, bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (název x&xxxx;xxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) x&xxxx;[xxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx platné xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx vztahujícího se xx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071 a 7607119072), x&xxxx;xxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx níže uvedené xxxxxxxxxxx:
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Co., Xxx. |
X198 |
|
Xxxxxxx Xxxxx Aluminium Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C199 |
|
Xiamen Xxxxxxx Xxxxxxxxx Foil Xx., Xxx |
X200 |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Co., Xxx |
X201 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v odstavci 2, xx rozšiřuje xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN ex 7607 11 19 x&xxxx;xx&xxxx;7607&xxxx;11&xxxx;90 (xxxx TARIC 7607111910, 7607111930, 7607111940, 7607111950, 7607119044, 7607119046, 7607119071, 7607119072), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxxx (doplňkový xxx XXXXX X601).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 9. března 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) č. 925/2009 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;262, 6.10.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2384 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;332, 18.12.2015, s. 63).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/271 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;925/2009 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxx upravených xxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 17.2.2017, x.&xxxx;51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/1474 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2384 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/271 xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Thajska, bez xxxxxx na xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx, xx nikoliv. (Xx. xxxx. X&xxxx;325, 15.9.2021, x.&xxxx;6).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;98, 25.3.2020, x.&xxxx;10.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;436, 17.12.2020, x.&xxxx;10.
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2500
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;86, 16.3.2020, s. 6.
(10) Režimem aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxx, že zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx celním xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx několika zušlechťovacích xxxxxxx, například pro xxxxx výroby nebo xxxxxx. Takové xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/546 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X&xxxx;109, 30.3.2021, x.&xxxx;1); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/582 xx xxx 9. dubna 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;124, 12.4.2021, x.&xxxx;40); xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/983 xx dne 17. června 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142).
(12) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1428 ze dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx hliníkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;336, 13.10.2020, s. 8), 91. xx 97. x&xxxx;154. xx 158. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 125. xx 131. a 185. xx 188. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/983, 80. xx 86. a 140. xx 143. bod xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 98. xx 104. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 132. xx 137. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 87. xx 92. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 105. xx 112. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 138. xx 143. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 93. xx 98. xxx xxxxxxxxxx. Lze mít xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxx a odvolávat xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xx xxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, odráží odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx jak xxxxxxxx, tak soukromých. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx organizace Komunistické xxxxxx Číny zřízena x&xxxx;xxxxx společnosti (alespoň xx třemi xxxxx xxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovami) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 však Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx strana Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx společnosti, xxx xx první xxxxx stavěly „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx stranickou kázeň. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx buňky x&xxxx;70&xxxx;% z asi 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímaných x&xxxx;xxxxx společností, v nichž xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hospodářství, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a dodavatelů jejich xxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/1428, 113. xx 135. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 144. xx 166. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 99. xx 120. xxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 136. až 140. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 167. až 171. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 121. xx 125. xxx odůvodnění.
(17) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 141. xx 142. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/582, 172. xx 173. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 126. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/1428, 143. xx 153. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 174. xx 184. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 128. až 139. xxx odůvodnění.
(19) SWD(2017) 483 xxxxx/2, 20.12.2017, xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2017/xxxxxxxx/xxxxxx_156474.xxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/915 ze xxx 4. června 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;146, 5.6.2019, s. 63).
(21) OECD Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x.&xxxx;218, OECD Publishing, Xxxxx, dostupné na: xxxx://xx.xxx.xxx/10.1787/x82911xx-xx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx!Xxxx China Consulting &xxx; Xxxxxxxx, „Xxxxx Xxxxxx – Analysis xx Xxxxxx Distortions xx the Xxxxxxx Xxx-Xxxxxxxx Metal Xxxxxxxx“ (Xxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx).
(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxx/2019-11/06/xxxxxxx_5449193.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021)
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx China: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Countervailing Duty Xxxxx, 83 Xxx. Xxx. 17,360 (Xxx. xxxxxxx, 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/582, 141. x&xxxx;142. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/983, 96. až 97. xxx xxxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx?xx=2838&xxx;xxx= (navštíveno 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxx.xxxx?xx=2166 (xxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;13. pětiletý plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx (2016–2020), k dispozici xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(29) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/582, 147. xx 155. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 102. xx 109. bod xxxxxxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/582, 156. až 158. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 111. xxx xxxxxxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v roce 2020 xxxxxx xxxxxx hliníkových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3,8&xxxx;% (xxx článek Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx neželezných xxxx – Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx oceánu“ xxx xxxxxxx hliníkových xxxxx, xxxxx xx k dispozici xx: xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-07-14/xxx-xxxxxxxx5369663.xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2021). Xxxxx toho, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xx xxxx přibližně 38,55 xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xx, xx v roce 2021 xxxxxxx x&xxxx;3,163 xxxxxxx xxx (xxx Xxxxxx xxx Outlook of xxx Xxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;2020 (Xxxxxxx a výhled xxxx s hliníkem x&xxxx;xxxx 2020)), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/x/445610891_782456, naposledy xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxx 2021).
(32) Prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/582, 162. xx 165. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/983, 116. až 120. xxx odůvodnění.
(33) World Bank Xxxx Data – Xxxxx Xxxxxx Income (Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx), https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income.
(34) Finanční xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost (Xxxxx Xxxxxxx, CJSC) xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxxx (xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx) xxx xx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx kdekoliv xxxxx xx internetu.
(35) Prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/1428, 169. bod xxxxxxxxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nedávných šetřeních Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx výrobky z hliníku (Xx. věst. L 124, 12.4.2021, x.&xxxx;40, 266. xx 267. bod xxxxxxxxxx) a konvertované xxxxxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;216, 18.6.2021, s. 142), 223. xxx odůvodnění.
(37) http://www.gtis.com/gta/secure/default.cfm
(38) https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori?p=istihdam-issizlik-ve-ucret-108&dil=2
(39) https://data.tuik.gov.tr/Kategori/GetKategori?p=cevre-ve-enerji-103&dil=2
(40) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33). Těmito xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Severní Korea, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení nelze xxxxxx ceny v uvedených xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-108&xxx;xxx=2
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx „xxxxxxxx kovy“ xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxx X24.42 (viz xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx/3859598/5902521/XX-XX-07-015-XX.XXX, x.&xxxx;156).
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/XxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxx?x=XXXx6xXxXXxxxXX6x1XxxXx9xxXxx1xXxXX2XXxXxXXXXxxxXXXx/xXxx74XX7X2
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxxxx/XxxXxxxxxxx?x=xxxxx-xx-xxxxxx-103&xxx;xxx=2
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxx-xxxxx.xxxx (xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1C.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Nadměrná xxxxxxxx v čínském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na vývoz x&xxxx;Xxxxxxxx komora Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx – xxxxxxxx reformního programu xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Nadměrná xxxxxxxx v čínském odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšuje xxxxx xx xxxxx).
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 6 XXX, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2022 (Příloha 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx o přezkum).
(51) http://www.sheitc.sh.gov.cn/jjyw/20210106/ada4d50132bf4ccaa5c97944073a7d2d.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 2.&xxxx;xxxx&xxxx;2021).
(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx_xxxxxxxxxx
(53)&xxxx;&xxxx;xxxx://x-xxx.xxx.xxx/xxxxx/Xxxxx/XxxxxXxxx.xxxx
(54)&xxxx;&xxxx;x20.007357 (Xxxxxxx 1B.4: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 1, x.&xxxx;27 až 32).
(55) Příloha 1X.3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXX Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx surový xxxxxx, x.&xxxx;9).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za XX-27, xxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxx xx EU-27, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1&xxxx;339&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 106 tun x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu x&xxxx;143&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/271.
(60) European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx la Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).