Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/382

ze dne 4.&xxxx;xxxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx 2001/55/XX, a kterým xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Rady 2001/55/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx a s následky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 uvedené xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxx ruské xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozsáhlou xxxxxx xx Xxxxxxxx z Ruské xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx a z ukrajinských xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx kontrolou xxxxxxxxxx xxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a dále xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx zdůraznila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxx požadovala, xxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a nezávislost Ukrajiny x&xxxx;xxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxx hranic, což xxxxxxxx i právo Ukrajiny xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx. Evropská xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx zodpovědná xx xxxx akt xxxxxx, xxxxx způsobuje lidské xxxxxxx a ztráty na xxxxxxxx, x&xxxx;xx bude xx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx s Ukrajinou xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dalších xxxxxxxx, xxxxxxx k pokroku x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ukrajině a jejím xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx agrese xx strany Xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx tuto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx projevovat. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vojenskou xxxxxx na Ukrajinu.

(5)

Konflikt xx již pro Xxxx důsledky, x&xxxx;xxxx xxxxx pravděpodobnost, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx panovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;1.&xxxx;xxxxxx 2022 přicestovalo do Xxxx z Ukrajiny xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx 650&xxxx;000 xxxxxxxxxxx osob. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxx ještě xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xx uvedena xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) 2018/1806&xxxx;(2) x&xxxx;xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx osvobozeni xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pobyty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx anexi Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Sevastopolu v roce 2014 a válku xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, že polovina Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx zaměstnání, zatímco xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx vývoji xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odhadů xxxxxxxxxxxx, že se Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob – xxxxxxxxxxx xxxx 2,5 x&xxxx;6,5 milionu, x&xxxx;xxxxx 1,2 až 3,2 milionu xxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx o mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx komisař XXX xxx uprchlíky xxxxxxxx, xx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx by x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4 xxxxxxx xxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxxx čísel vyplývá, xx Xxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx situaci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vysídlených xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxx vrátit xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx systémy xxxxxxxxx států nebudou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxxx xxxx a dalších xxxx xxxxxxxxxx o ochranu.

(8)

OSN xxxxxx naléhavou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v nouzi a osob, xx něž xx xx xxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx uvítal podporu, xxxxxx xxxxxxxxx mnoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, aby xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx směrnice 2001/55/XX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dočasnou xxxxxxx ukrajinských xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří pobývali xx Ukrajině x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx invaze xxxxxxx ozbrojených sil, xxx v uvedený xxx xxxxxx. Xxxxxxx ochrana xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxx před 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx Xxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozdílnému xxxxxxxxx členů téže xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxx byly xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx příliv xxxxxxxxxxx osob.

(12)

Je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez státní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx pobývali na Xxxxxxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vydaného x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxx xxxx nebo xxxxxxx původu. Xxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí na xx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx rozhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxxxx, xx měly být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postup.

(13)

V souladu se xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx příslušníky třetích xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx oprávněně pobývající xx&xxxx;Xxxxxxxx, které se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx tyto xxxxx by xxxxx xxxxxx státní příslušníci xxxxxxx xxxx, kteří xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k hromadnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx studovali xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx však xxx xxx v každém případě xxxxxxx xxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vízum, dostatečné xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx návratu xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx rozšířit x&xxxx;xx další kategorie xxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ze stejných xxxxxx x&xxxx;xx stejné xxxx xxxx oblasti xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxx případě by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a Komisi. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k tomu, xxx zvážily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, které x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx krátce xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx nemohou vrátit.

(15)

Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článek 11 xxxxxxxx 2001/55/XX.

(16)

Xxxxxxx xxxxxxx xx v současné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Ruské xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany. Očekává xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochranou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx přetížení xxxxxx xxxxxxxxx systémů, xxxxxxx xx díky xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxx xx xxxxxxx. Kromě xxxx mají ukrajinští xxxxxx příslušníci jakožto xxxxxxxxx xxx vízové xxxxxxxxxx právo xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx poté, xx xxx xxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx 90 xxx. Na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx chtějí xxxxxxx xxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxx ochranou, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx a přátelům v rámci xxxx početných diaspor, xxxxx v současnosti existují x&xxxx;xxxx Xxxx. Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx členských xxxxx rovnoměrně xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jakmile xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/55/XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxxx se xx dobu 90 xxx během xxxxxx 180 xxx v rámci xxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, který xxxxxxxx k pobytu vydal. Xxx by neměla xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.

(17)

Toto xxxxxxxxxx xx slučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémy dočasné xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxx xx členský xxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx směrnice 2001/55/XX, xxx xx xxx xxxxxxx jej xxxxxx xxxxxxxxxx, protože x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky. Xxxxx xx však xxxxxxxxxxxx systém xxx xxxx xxxxxxxx, měl xx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2001/55/XX.

(18)

Xxxxxxxx 2001/55/ES xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za udržování xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu x&xxxx;xxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx, xxxxx existují xxxxxxx xxxxxx se domnívat, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zločin xxxxx xxxx, válečný xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto zločinů; xxxxxxxx xxxxx nepolitický xxxxxx mimo území xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxx xx xxxxx tohoto státu xxxx přijata xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(19)

Při xxxxxxxxxxx dočasné ochrany xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/679&xxxx;(3).

(20)

Xxxx rozhodnutí by xxxx Unii xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx monitorovat xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxx a poskytnuta další xxxxx. Xxxxxxxx 2001/55/ES xxxxxxxx, xxx členské xxxxx v součinnosti s Komisí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. To xx xxxx probíhat xxxxxxxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx solidarity“, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx řešení migračních xxxxx kapacity xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pobývající x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx 310&xxxx;000 xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxxxx úlohu. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx navíc xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici 2001/55/ES xxxxxxxxxxxx síť XX xxx připravenost na xxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1366&xxxx;(4)). Xxxxxxx státy xx měly xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx relevantních informací xxxxxxxxxxxxxxx opařeí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx krize (XXXX)&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx spolupracovat s Úřadem xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx uprchlíky.

(21)

V souladu xx xxxxxxxx 2001/55/XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxx směrnice, mělo xx být xxxx xxxxxx automaticky prodlouženo x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, avšak nejdéle x&xxxx;xxxxx rok. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Kdykoli xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx situace xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx návrat, xxxx xxxxxxxxx, xxx Rada xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx.

(22)

Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx 2001/55/XX xx xxxxx xx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/596/XX&xxxx;(6), xxxxxxxx xx odkaz xx Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 (7). Xxxxxxx xxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podporováno x&xxxx;xxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mechanismů a mechanismů xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2021–2027. Xxxxx xxxx xxx aktivován (8) xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx&xxxx;(9). Prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou členské xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na jejich xxxxx, a mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/55/XX bylo xxxxxxx xxxxxxx agentur Xxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráž (Frontex), Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přezkoumávat. Kromě xxxx xx Frontex, Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxxxx azylu x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o pomoc se xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx základních práv Xxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/55/ES, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

(26)

V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o postavení Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Evropské unii x&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxx prováděcí xxxxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Stanoví xx, že xx&xxxx;xxxxx Unie xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx opustit Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx, na něž xx xxxxxxxx dočasná xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022 nebo xx tomto datu x&xxxx;xxxxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx před 24.&xxxx;xxxxxx 2022;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx než Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx, x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v písmenech x) x&xxxx;x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx buď toto xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx mohou prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx před 24.&xxxx;xxxxxx 2022 na základě xxxxxxxx xxxxxxxx k trvalému pobytu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx nemohou xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx nebo xxxxxxx původu.

3.   V souladu s článkem 7 xxxxxxxx 2001/55/ES xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx toto rozhodnutí xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Ukrajiny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxx xxxx regionu xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozumějí následující xxxxx, xxxxx se xxx daná xxxxxx xxxxxxxxx a pobývala na Ukrajině xxxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022:

x)

xxxxxx xxxx manželka xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) nebo x) xxxx xxxx druh xxxx družka, xx xxxxxx (xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx platné xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva;

b)

nezletilé xxxxxxxx děti osoby xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, zda xx xxxxx o manželské, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s hromadným xxxxxxxx xxxx xxxx rodina x&xxxx;xxxxxxx její xxxxxxx x&xxxx;xxxxx byli x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx x) xxxxx xx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxx.

Článek 3

Spolupráce a monitorování

1.   Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;27 směrnice 2001/55/XX xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx XX pro xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1366. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povědomí Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx politickou xxxxxx xx&xxxx;xxxxx (XXXX).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx koordinuje xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx další pomoci.

Za xxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx, Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) neustále xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx za použití xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxxx, Agentura Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx operativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx o pomoc xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Vstup v platnost

Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

V Bruselu dne 4. března 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;212, 7.8.2001, s. 12.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1806 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx, xxxxx i seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx povinnosti xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 303, 28.11.2018, x.&xxxx;39).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (obecné nařízení x&xxxx;xxxxxxx osobních údajů) (Xx.&xxxx;xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1366 ze xxx 23.&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx XX xxx připravenost x&xxxx;xxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;317, 1.10.2020, x. 26).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/1993 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reakci XX xx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;320, 17.12.2018, x. 28).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/596/XX xx dne 28.&xxxx;xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 252, 6.10.2000, x. 12).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 xx xxx 7. července 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, migrační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/836 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx rozhodnutí x.1313/2013/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 26.5.2021, x. 1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 28. únorem 2022 Xxxxxxxxxx.