Plné znění - 32022R0358

(1)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxxxx Zhejiang Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „žadatel“), která xx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(3)

Xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx jízdní x&xxxx;xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 8712&xxxx;00&xxxx;30 a ex 8712 00 70 (kódy XXXXX 8712007091, 8712007092 x&xxxx;8712007099) x&xxxx;xxxxxxxxxxx z ČLR.

(4)

Xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93&xxxx;(2) (xxxx xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících z ČLR xx xxxx 30,6 %. Xx té xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx počátečních xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;502/2013&xxxx;(3) Xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2005&xxxx;(5) xxxx zachováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 48,5 %.

(6)

V současné xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1379&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 48,5 %.

(7)

Žadatel xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx nevyvážel xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 1. ledna 2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2011).

(8)

Xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, do Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx cla, xxxxxxx xx měl xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, podléhat.

(11)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xx 6x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xx 20. prosinci 2017.

(12)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, byli x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxxxxxxxx xxx 25. listopadu 2021 a dostali xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínek xx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

(13)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 bylo xxxxxxxxxx oznámení (7) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto onemocnění xxx antidumpingová a antisubvenční xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použitelné na xxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx zrušeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxx výsledkem přezkumu xxxxxxxx existence dumpingu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Komise xxxx podotýká, že x&xxxx;xxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výše možného xxxxxxxxx dluhu xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2021 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(16)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2441. Žadatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotazník xx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 tohoto xxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyzývají, xxx xxxxxxxx svá stanoviska, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, musí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(18)

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, ve lhůtách xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx o slyšení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx šetření xxxx xxx podána xx 15 dnů xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx předkládány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxx x&xxxx;xxxxx její komunikace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx předloží Xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx držitele xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a) xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx formě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx písemná xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, vyplněných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, pro xxxxx je vyžadováno xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxx „Sensitive“ (8). Xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnily.

(21)

Strany, xxxxx sdělily informace xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shrnutí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a je xxxxxxxx xxxxxxxxx „For inspection xx interested parties“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx natolik xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pochopení podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxx, která sdělila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx formátu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx shrnutí, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx strany xx vyzývají, xxx xxxxxxx podání a žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(24)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx xxxx EU Xxxxx. Úplné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TRON.tdi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.

(25)

Xxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx elektronická xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX“ zveřejněném na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2014/xxxx/xxxxxx_152564.xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx své jméno (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx e-mailovou xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx denně. Poté, xx Komise xxxxxx xxxx kontaktní údaje, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx xxxx elektronickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx všech xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dokumentů, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx formu xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx, které platí xxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx TRON.tdi x&xxxx;xxx xxxxxx elektronickou poštou, xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxx zmíněných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:

(27)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo negativní xxxxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xx xxxxxx, xx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé nebo xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxxx xx k nim x&xxxx;xx xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx xxxxxxxxxxxx-xx jen xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení zakládají xx xxxxxxxxxx údajích, xxxx xx vést x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xx bude méně xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o přístup xx spisu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx stran xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxx slyšení xxxx uspořádat xxxxxxx xxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise, xxx xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx práva zúčastněných xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx by xxxx xxx podána xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v patřičné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby nebyl xxxxxxx řádný xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx strany požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx intervenci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předloženy mimo xxxxxxxxx časové xxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, charakter xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx práva xx xxxxxxxx, s patřičným zohledněním xxxxx řádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokončení xxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxxxx a kontaktní údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení xx internetové stránce XX xxx xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

(34)

Podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(9).

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů v rámci xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxx provádí Xxxxxx, je xxxxxxxx xx internetové xxxxxxx XX XXX XXXXXX: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/