Plné znění - 32022R0358

(1)

Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx „nového xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxx xxx 10. září 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 26. listopadu 2021 společnost Xxxxxxxx Xxxxxxx Vehicle Xxxxxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „žadatel“), xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“).

(3)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx tříkolek, xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (xxxx XXXXX 8712007091, 8712007092 x&xxxx;8712007099) a pocházející x&xxxx;XXX.

(4)

Xxxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2474/93&xxxx;(2) (xxxx xxx „původní xxxxxxx“) uložila Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;XXX xx xxxx 30,6 %. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx několik xxxxxxx, která přinesla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;502/2013&xxxx;(3) Xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení Xxxx (XX) č. 1225/2009 (4) opatření xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použit xxxxx vzorku pro xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (ES) č. 1095/2005 (5) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 48,5 %.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx jsou platnými xxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1379&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 48,5 %.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx nevyvážel xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx (od 1. ledna 2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2011).

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx o tom, xx xxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, na xxx se vztahují xxxxxx antidumpingová cla.

(9)

Žadatel xxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx Unie xx po xxxxxxxx xxxxxx šetření, na xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx žadatele. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žadatelem, xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx běžná xxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xx 6x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx 20. prosinci 2017.

(12)

Xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx o výše xxxxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

(13)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxx oznámení (7) o důsledcích xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx, xxxxx xxx o dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx. Zároveň by xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx evidenci xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx podotýká, že x&xxxx;xxxxx stadiu není xxxxx xxxxxxxxxx spolehlivý xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dluhu xxxxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx se xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(16)

Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxxxx pro xxx šetření xxxxxxxx xx nezbytné, vytvořila xxx žadatele xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxx k nahlédnutí x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchod xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2441. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(17)

S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx stanoviska, xxxxxxxxxx informace a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx tyto informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx písemně x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx být podána xx 15&xxxx;xxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx předkládány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami.

(19)

Xx xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx autorská práva. Xxxxxx xxxx xxxx xxx, než xxxxxxxx Xxxxxx informace a/nebo xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx autorská xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výslovně a) xxxxxxxx, aby Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx účely xxxxxx řízení na xxxxxxx obchodu, x&xxxx;x) xxxxxxxx poskytnutí těchto xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stranám tohoto xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxx práva xx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxxxxx, vyplněných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, pro xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření, se xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx poznámkou „Sensitive“, xxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich shrnutí, xxxxx nemá důvěrnou xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx interested xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožňovala xxxxxxxxx pochopení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxx, xxxxx sdělila xxxxxxx xxxxxxxxx, neodůvodní xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvody xxxx xxxxxxxxxx v požadovaném formátu x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx přihlédnout, xxxxx xxxx z věrohodných xxxxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx a žádosti xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx TRON.tdi (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx naskenovaných xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(24)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účet XX Xxxxx. Xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx TRON.tdi xxxx k dispozici xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.

(25)

Xxxxxxxx TRON.tdi xxxx x-xxxxx vyjadřují xxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „KORESPONDENCE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX V PŘÍPADECH XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2014/xxxx/xxxxxx_152564.xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxx xxxxx (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx e-mailovou xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx. Poté, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stránek XXXX.xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise za xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxxx formu doporučeného xxxxxx. Další pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise:

(27)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k nezbytným xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v příslušné xxxxx xxxx xxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xx xxxxxx, xx zúčastněná strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx k nim x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolupracuje-li jen xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx.

(30)

Zúčastněné xxxxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, spory xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx uspořádat slyšení xxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxxx xxxx prostředník xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise, xxx xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxx o slyšení u úředníka xxx slyšení xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx posoudí důvody xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx by se xxxx konat pouze xxxxx, pokud příslušné xxxxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyřešeny x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx průběh xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by měly xxxxxxxxxx strany požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx intervenci. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxx rámce, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá důvody xxx xxxx opožděné xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených xxxxxxxxxxx a jejich dopad xx xxxxx xx xxxxxxxx, s patřičným zohledněním xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dokončení šetření.

(33)

Další xxxxxxxxx a kontaktní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce XX pro obchod: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

(34)

Xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 5 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

S veškerými xxxxxxxx xxxxx shromážděnými x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nakládáno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(9).

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů v rámci xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx dostupné xx internetové stránce XX PRO OBCHOD: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/