Plné znění - 32022R0358

(1)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(2)

Žádost podala xxx 10. září 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 společnost Xxxxxxxx Xxxxxxx Vehicle Xxxxxxxx Xx., Ltd. (xxxx xxx „xxxxxxx“), která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v Čínské xxxxxx republice (xxxx xxx „XXX“).

(3)

Výrobkem, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 8712&xxxx;00&xxxx;30 x&xxxx;xx&xxxx;8712&xxxx;00&xxxx;70 (kódy XXXXX 8712007091, 8712007092 x&xxxx;8712007099) x&xxxx;xxxxxxxxxxx z ČLR.

(4)

Xxxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2474/93&xxxx;(2) (xxxx jen „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx 30,6 %. Xx xx xxxx následovalo několik xxxxxxx, která přinesla xxxxx počátečních xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx (XX) č. 502/2013 (3) Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxxx. V rámci uvedeného xxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xx xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2005&xxxx;(5) xxxx zachováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 48,5 %.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx jsou platnými xxxxxxxxxx antidumpingová opatření xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1379 (6), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxx 48,5&xxxx;%.

(7)

Žadatel xxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxx období xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx 1. ledna 2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2011).

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx poskytl dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žadatele. V případě xxxxxxxx xxxxxxxx určí Xxxxxx xxxx cla, xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx vyráběn xxxxxxxx žadatelem, xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 až 6x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxx zahájen xx 20. prosinci 2017.

(12)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx do 9.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

(13)

Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto onemocnění xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zároveň xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx podotýká, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx se xxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2021 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(16)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které pro xxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx žadatele dotazník, xxxxx xx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xx=2441. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplněný xxxxxxxx xx lhůtě uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(17)

S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, musí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obdržet xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx písemně x&xxxx;xxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx šetření xxxx xxx podána xx 15&xxxx;xxx xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Později xxxx být žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Komisí x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx autorská xxxxx. Xxxxxx xxxx před xxx, než xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve formě, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx svá práva xx obhajobu.

(20)

Všechna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a korespondence, xxx xxxxx xx vyžadováno xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx poznámkou „Xxxxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx informace v průběhu xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx, xxxxx sdělily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Sensitive“, xxxx podle xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „For inspection xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx natolik xxxxxxxx, xxx umožňovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx informací.

(22)

Pokud xxxxxx, xxxxx sdělila xxxxxxx informace, xxxxxxxxxx xxxxxx o důvěrné zacházení xxxxxxxxxxx důvody xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx formátu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázáno, že xxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx strany xx vyzývají, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetových xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx naskenovaných xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(24)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.xxx xxxxxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX.xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf.

(25)

Použitím XXXX.xxx xxxx e-mailu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „KORESPONDENCE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX OCHRANY XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2014/xxxx/xxxxxx_152564.xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx (xxxxx), adresu, telefonní xxxxx a platnou x-xxxxxxxx xxxxxx a měly xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx adresa byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx denně. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dále komunikovat xxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zaslány, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx x&xxxx;xxx xxxxxx elektronickou xxxxxx, xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxx zmíněných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx:

(27)

Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo je xxxxxxxxxx v příslušné xxxxx xxxx xxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxxx překážky xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx se zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx k nim a je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 18 základního xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, a zjištění se xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakládají xx dostupných údajích, xxxx to vést x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxx méně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních řízeních. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx spisu, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zúčastněné strany x&xxxx;xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v patřičné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx předloženy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx řádný průběh xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx intervenci. Xxxxxxxx jsou žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rámce, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxx xxx xxxx opožděné xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopad xx práva na xxxxxxxx, s patřičným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxxxx a kontaktní údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení xx internetové xxxxxxx XX xxx obchod: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

(34)

Xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(9).

(36)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx osoby o zpracování xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jež provádí Xxxxxx, je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce XX XXX XXXXXX: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/