PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/219
xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxx jednací řád xxx xxxxxxx legality xxxx xxxxxxxxx agentur, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;58/2003
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;58/2003&xxxx;(1), a zejména xx čl. 22 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) č. 58/2003 xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli úkonu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxxxxx argumentů zúčastněné xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;58/2003 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx agentury xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxx musí xxxx (xxxxx xxxx zčásti) xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx výkonná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx vyhověla xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;58/2003. |
|
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx v případě, xx xxxxx xxxxxxxx práv xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx základě xxxxxxxxx zkušeností je xxxxxxxx xxxxxxxx jednací xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;58/2003. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 22 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;58/2003, xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 22 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx financovaných x&xxxx;xxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděný Xxxxxx podle xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;58/2003 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;11, 16.1.2003, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx xxx pro xxxxxxx legality úkonů xxxxxxxxx agentur, které xxxxxxxxx xxxxx osobu x&xxxx;xxxxx byly postoupeny Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;58/2003
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jednací xxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx osobou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;58/2003 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx jednacího xxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 odst. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;58/2003, xxx xx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx působnosti
1. Postup xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx tyto úkony xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správním xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení; |
|
c) |
zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx postavení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumu xxxxxxxx se xxxxx xx ověření:
|
a) |
právních a procesních xxxx, jako xxxx xxxxx v postupu hodnocení xxxx nedostatečné odůvodnění xxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx pravomoci. |
3. Postup xxxxxxxx legality se xxxxxxxxxx xx otázky, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx přezkumu legality xx generální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx xxxx části programu xx příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx o přijetí x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx legality xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přijetí.
2. Zaregistrují xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o přezkum xxxxxxxx xx považují xx xxxxx, pokud splňují xxxxxxx tyto podmínky:
|
a) |
jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx předávány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx úkon x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 000 xxxxx (xxxxxx mezer, xxxxxxxx řádku, xxxxxx x&xxxx;xxxxx).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx maximální xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, požádá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx ve xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx upravil. Registrace xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx a spis xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úkonu dozvěděl; |
|
c) |
týkají xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;22 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 58/2003. |
Článek 6
Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxx, aby žádost xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vznesení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx se xxxxxxxxx na nových xxxxxxxxxxxxx xxxx důkazech, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx legality podána xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o postup xxxxxxxxx správního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx úkonu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx legality xx xxxxxxxxx xx doby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výkonné xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx napadený xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx agenturou xxxxxxx, xx trvá xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žádost xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx legality xxx xx xxxxxxx napadený xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx výkonnou xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx oznámení.
3. Nepotvrdí-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výkonné agentury xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx postup xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx uzavře.
Článek 8
Pozastavení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxx, rozhodne-li xxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pozastavení plnění xxxxxxxxxx úkonu rozhoduje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx napadeného xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, ani xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mohou být xxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o přezkumu xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx napadeného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výkonná xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx agentury
1. Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx do pěti xxxxxxxxxx xxx předložila xxx připomínky.
2. Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx své připomínky xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxxx nebo, x&xxxx;xxxxxxx souběžných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7, od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx legality.
2. Rozhodnutí oznámené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;58/2003.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodování
1. Za xxxxx okolností xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Veškerá xxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx a omezuje se xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 12 xx 16 xxxxxxxxx xxxx Komise (1). Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx útvary x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx posuzuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stran xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx legality jako xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx neexistují xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx o přezkum legality xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x) x&xxxx;x) xx xxxxxxxxx oprávněnost xxxxxxxxxx xxxxx. V případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx během xxxxxxx přezkumu xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxx, xxx vyhověla xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvarem v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;X(2000) 3614 (Xx. xxxx. L 308, 8.12.2000, x. 26).