XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2022/177
xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxx Xxxx zrušuje rozhodnutí (XX) 2016/394
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 209 x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi členy xxxxxxx afrických, karibských x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v Cotonou xxx 23. června 2000 (1), v platném xxxxx, a zejména na xx.&xxxx;96 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;96 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi xxxxx skupiny afrických, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, podepsané x&xxxx;Xxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/394&xxxx;(2). Na xxxxx Xxxxxx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx a bezpečnostní politiku (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxx politický proces xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxx prostor xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xx xxxx Xxxx uznala xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o lidská práva, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a právní xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx („feuille xx xxxxx“) směřujícímu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx země, x&xxxx;xxxx dosaženo xxxxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2016/394. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxx z posouzení Xxxxxx, s nímž vyjádřil xxxxxxx xxxxxx představitel, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2016/394 a jež xxxx v uvedeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxx Unie xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a právního xxxxx přetrvávají x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx provádění plánu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx probíhajícího politického xxxxxxx xxxx EU x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a burundské xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnerů. |
|
(8) |
Unie xx xxxx společně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnery xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí burundských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v těchto oblastech, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx (XX) 2016/394 xx xxxxxx Unie xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxx Xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx (EU) 2016/394.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Bruselu xxx 8. února 2022.
Xx Radu
předseda
J.-Y. LE XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Úř. věst. L 317, 15.12.2000, s. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2016/394 ze dne 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o uzavření procesu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 96 Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 73, 18.3.2016, s. 90).