Plné znění - 32022R0144

(1)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 písm. a) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 xxxx žádost Xxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx zahrnovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx námitku xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 16. září 2020 Xxx Lance.

(3)

Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o námitce, xxxxx Německo xxxxxxx xxx 3. září 2020, a shledala xx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zahájily xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 14. prosince 2020 Xxxxxx xx xxxxxx Xxx Xxxxx prodloužila xxxxx xxx konzultace x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxx Xxx Xxxxxx a Německem xxxxxxxx dne 28. prosince 2020, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxx“ (Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxx Xxxxx) x&xxxx;xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kodexu pro xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx produkt „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx xxxxxxx pěstovala na Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx Šrí Xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v posledních xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ původní xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx tropických xxxxxx. Xxxxxxx hlavními xxxxxxxxxx jsou Seychely, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx také Indie, Xxxxxxx, Indonésie, Jamajka, Xxxxxxxx, Francouzská Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx, která xx xx trhu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Šrí Xxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxx zápisu xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx chráněný xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx, xxxxx i ty xxxxxxx název xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx výraz „Xxxxxx“. Zápis xxxxxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ xxxx XXXX xx tak xxxxxxx existenci xxxxx „Xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx německém xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx zveřejnění žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxx „Ceylon Xxxxxxxx“.

(10)

Xxxxxxx lze xxxx, xx xxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ nepatřičně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx název xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, neboť xx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx, xx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx „Xxxxxx cinnamon“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mezinárodně xxxxxxxx botanický název, xx něhož xx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námitku, xxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Cinnamonum xxxxx. Název „Xxxxxx xxxxxxxx“ tedy xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx produkt xxxxxxx daný xxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx uvedl, xx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx rostliny a že xxxxx Xxxxxxxxxx či Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx historického xxxxx Xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx v odůvodněných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a informace, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

(13)

Název „Xxxxxx xxxxxxxx“ odkazuje xx produkt, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx jakost x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakterem. Xxxxx xxxx xx název xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení.

(14)

Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX) xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx výraz „Ceylan“, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Cinnamomum xxxxx X. Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx“ xxxx xxxxx „Cinnamon“, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

„Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kodexu xxx koření x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi názvem xxxxxx xxxxxxxx a názvem, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx nařízení (XX) č.1151/2012, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a právní xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx název, v jehož xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xx Xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx název Xxxxxx xx dnes v širokém x&xxxx;xxxxxxx povědomí. Název „Xxxxxx xxxxxxxx“ proto xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx o původ xxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx podmínky xxxxxxx mezi názvy x&xxxx;xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CHZO) xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx zeměpisného označení xx nebránil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skořice, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx názvů x&xxxx;xxxxxxxxxxx mimo zeměpisnou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu x&xxxx;Xxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Taková úprava xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx uváděný na xxx se xxxxxxxx XXXX.

(18)

Xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ (XXXX) xx tedy xxx xxx xxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením jsou x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx politiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,