Plné znění - 32022R0144

(1)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx žádost Xxx Xxxxx o zápis xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení (XXXX) zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 obdržela Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež zahrnovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 Xxx Xxxxx.

(3)

Xxxxxx přezkoumala xxxxxxxxxx prohlášení o námitce, xxxxx Německo xxxxxxx xxx 3. září 2020, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 vyzvala Xxxxxx zúčastněné strany, xxx xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx xx svými vnitřními xxxxxxx.

(5)

Xxx 14. prosince 2020 Xxxxxx xx žádost Xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx konzultace o další xxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx mezi Xxx Xxxxxx a Německem xxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx název „Xxxxxx Xxxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovídá německému xxxxxxxx „Xxxxxx-Xxxx“ (Skořice x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxx Xxxxx) a je v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Cinnamomum xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx získává. „Xxxxxxxx xxxxxx německého xxxxxxxxxxxxx kodexu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ definují produkt „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, což xx xxxxxxxx xxxxx Xxx Xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx i v jiných xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a v menší xxxx xxxx Indie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Jamajka, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Značný xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxx zápisu xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ xx rejstříku xxxx XXXX zastávalo názor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx evokují, x&xxxx;xxxxx xxxxxx produktů xx již neměly xxxxxxxxx xx výraz „Xxxxxx“. Xxxxx produktu „Xxxxxx Xxxxxxxx“ jako XXXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx názvu „Xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx“.

(10)

Xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zápis xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rostliny, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx produktů dostupných xx xxxx, neboť xx xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx dobře xxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, není Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Cinnamomum xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Cinnamomum xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k názvu Cinnamonum xxxxx. Xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxx daný xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx uvedl, že xxxxx, který xx xxx xxxxxxx, není xxxxxx rostliny a že xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx historického xxxxx Xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxxxxxx xx produkt, xxxxx xx charakteristickou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakterem. Xxxxx xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx požadavek xx zápis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx databáze Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (XXXX) je x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx „Ceylan“, xxxxx odpovídá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Cinnamomum xxxxx J. Presl. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ochranných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výraz „Ceylon“ xxxx xxxxx „Cinnamon“, xxx xxxxx z nich xxxxxxxxxx xx druh Xxxxxxxxxx ceylanicum.

(15)

„Základní zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx“ nemají x&xxxx;xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označení původu x&xxxx;xxxxxxxxxx zeměpisných označení XX podle xxxxxxxx (XX) č.1151/2012, dostatečnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotu.

(16)

Produkt, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx, pochází xx Xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx v širokém x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxx podmínky xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedení spotřebitele x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx skutečnosti xxxxxx xxxxx xxxxx „Xxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CHZO) xxxxxxx ustanovení porušovat.

(17)

Komise xx xxxxxx domnívá, xx xxxxx xxxxx „Xxxxxx cinnamon“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xx nebránil používání xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx z rostlin xxxxxx xxxxxxxxxxx názvů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 42 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xx navíc na xxxxxxx zřetelně xxxxxxx xxxx původu x&xxxx;Xxx Xxxxx xx nijak xxxxxxxxx. Taková xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx uváděný xx xxx xx xxxxxxxx XXXX.

(18)

Xxxxx „Xxxxxx Cinnamon“ (XXXX) by tedy xxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením jsou x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx politiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů,