Plné znění - 32022D0146

(1)

Xxx 2. července 2020 Dánsko xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (X12-16) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX/XXX (C12-C16)) x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vrstev xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, střešních deskách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012.

(2)

Xxxxx (C12-16) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX/XXX (C12-C16)) je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1062/2014&xxxx;(2) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. XXXXX/XXX (X12-X16) xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx 2 (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a algicidy, xxx xxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx V nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látku, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.

(3)

Xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx C-592/18 Xxxxx&xxxx;(3), „xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) nařízení (EU) x.&xxxx;528/2012 xx třeba xxxxxx x&xxxx;xxxxxx smyslu […]. Xxxxx široký xxxxxx xx potvrzen xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx „vysokou úroveň xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí“ “ (4).

(4)

Jak xxxxxx xxxxx Soudní xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx přípravek“ pro xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx „xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k zabránění xxxxxxxx xxxxxx organismu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinku xx xxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(5).

(5)

Xx xxxx xxxxxxxx ze dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx xxxx X-592/18 Darie Xxxxxx xxxx xxxxxx zdůraznil, xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 528/2012. Xxxxx toho, jak xxxxxxx z 21. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;648/2004, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zároveň xxxx „detergent“ xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení a současně xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxxxx (EU) č. 528/2012“ (6). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 bez xxxxxx xx to, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2004&xxxx;(7).

(6)

Xxxxx by xxxxxxxxxx, xx výrobce xxxxxxxxx, xx přípravek xx „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx biocid, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohly xx xxx požadavky nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx cíle xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pojmu „xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx s biocidním xxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté výrobcem, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v praxi xxxxxxx, xx přípravek xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx významným xxxxxxxxxx xxxx, xx přípravek xx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx záměrem xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012.

(8)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx předložených Xxxxxxx přípravek obsahuje xxxxxxx látku XXXXX/XXX (X12-X16) x&xxxx;xxxxxxxxxxx 2,4&xxxx;% x&xxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ředěný xx 50&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx v biocidních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v Nizozemsku, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx předložených Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx, střešních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a v technickém xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a od online xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tvrdí, xx přípravek narušuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vrstva xxxxxxxxxxx xx povrchu xxxx jako tmavé xxxxxx – xxxxxxx xx místech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx straně, kde xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Distributor xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nárůstu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx se do xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx zabraňuje úniku xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dánsko xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx prodejce xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx přípravky, jež xxxx xxxxx účinek xx xxxx xx xxxxxxxx.

(10)

Xxx xx xxxx, xx přípravek je xxxxx k prevenci a regulaci xxxxx nežádoucích xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012.

(11)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx regulačního účinku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx pouhým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012.

(12)

Xxxxxxx typ xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx V nařízení (XX) č. 528/2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxx používané jako xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo zvířat, xxx xx přípravek xxxxxx k typu xxxxxxxxx 2.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Stálého xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx,