Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 052 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022D0121

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022D0121

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/121

xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx poskytování informací xxxxxxxxx xxxxx a omezení xxxxxxxxx jejich práv x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováváním xxxxxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 249 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx zaměstnanců Unie xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x.&xxxx;259/68&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxx“) má Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx některé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Tyto úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad xxxxxxx“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XX XX“), které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je z právního xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „orgán“) při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx&xxxx;22x služebního xxxx ukládá Xxxxxx, xxx v souladu s články 24 a 90 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx, jakým se x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, xx nahlásili xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článků 22a x&xxxx;22x xxxxxxxxxx řádu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx toho (2).

(3)

Článek 24 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx proti jakékoli xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxx vystaven x&xxxx;xxxxxx xxxxx postavení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx každé xxxxx, na kterou xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgán, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xx něj xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx jí xxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxxx Xxxxxx shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx o chování. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx „xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx“.

(6)

Xxxxxx xxxxx xxxx ukládány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx nelegálnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx zpracování xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými pravidly Xxxxxx&xxxx;(3).

(7)

Xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx je Komise xx vztahu ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uznána xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 (4). Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxxx zajistit prevenci, xxxxxxxxxxx, odhalování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx činů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a jiném xxxxxxxxx xxxxxxx nebo útoku, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxx xxxxxxxx údajů. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), x), x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx použití xxxxxx&xxxx;14 xx 17, 19, 20 a 35 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanovené v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 17, 19 a 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxx xxxx xxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobě, xxx xx týká xxxxxx nebo xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx“), zejména xxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 služebního řádu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxx a svobod xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx tak učiní, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx případnými odvetnými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxx vznesena obvinění, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx útokům x&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxx v organizační xxxxxxxx, xxx dotčená xxxxx xxxxxxxxxxxx s žadatelem, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx).

(10)

Xxxxx xx být rovněž xxxxxxxx xxxxxx další xxxxx dotčené osoby, xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv odhalil xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby nebyla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o omezení xxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajícímu se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx práv x&xxxx;xxxxx chránit xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 9. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxxx, že tak xxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(11)

Může xxx rovněž nezbytné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, inspekční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx moci x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx reakce Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiném xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxx xxxxx obtěžování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxx útokům představuje xxxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx Xxxxxx. Kromě xxxx má Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 služebního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxx útoků x&xxxx;xx xxxxxxx o pomoc x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, která xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx. Xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxx článku 24 xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx a aby se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) a g) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(12)

Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a stíhání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx ohlašují xxxxxxxx, stěžovatelé xxxx xxxxxx Komisi xx xxxxxx k dotyčné xxxxx. Xxxxxxxx, stěžovatelé a svědci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a psychické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(13)

Xxxxxxxx řád ukládá Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx a stížnosti xxxxx xxxxxx xxxx xxxx řešeny důvěrně. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a při dodržení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xx jejichž xxxxxxx xxxx Xxxxxx omezit xxxxx subjektů xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x), x) a h) nařízení (XX) 2018/1725.

(14)

Xxxx vnitřní xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xx vyřizování xxxxxxx a stížností xxxxx xxxxxxxxxx řádu.

(15)

Za účelem xxxxxxxx článků 14, 15 x&xxxx;16 nařízení (EU) 2018/1725 xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prohlášením x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise. Xx-xx xx relevantní, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx žádost xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx a stěžovatele, xxxxxxx xxxxx a svědky.

(16)

Komise xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx uplatňování xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce, xxxx xx Komise do xxxxxxx xxxxxx vypracovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxx xx případu.

(18)

Podle xx.&xxxx;25 odst. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx odložit, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mařilo xxxxxx xxxxxx omezení. Xx platí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 a 35 uvedeného xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 16 x&xxxx;35 nařízení (EU) 2018/1725 xxxx xxxxxxx xxxxx xx dobu, xxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx v 8. bodě xxxxxxxxxx

(20)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx přípravě odpovědí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22x a 24 x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 22c x&xxxx;xx.&xxxx;90 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxx nebo při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. Xxxx xx Komise xxxx každoročně xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx subjekt xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx situaci xx xxxxx dojít xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx informací o zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx ohrozilo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx může xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxx x&xxxx;xxxxx víře z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx chování xxxxxxx xxxxx a pokud xxxxxxx xxxxx a žadatel xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx téže xxxxxxxxxxx jednotky. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hrozí, xx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx krokům a bude xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dotčené osoby xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx po dobu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx provádět nezávislý xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

Xxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxx stanovisko xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;2021,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Předmět a oblast působnosti

1.   Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 14, 15 x&xxxx;16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxx se Xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx a stížností xxxxx služebního xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;4, 14 až 17, 19, 20 x&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), c), x) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx xxx xxxxx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;22x x&xxxx;24 x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx něž xx xxxxxxxx toto rozhodnutí, xxxxxxxx identifikační údaje, xxxxxxxxx xxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx výjimky a omezení

1.   Pokud Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx subjektů údajů xxxxx nařízení (EU) 2018/1725, xxxxxxx, zda xxxxxxx některá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xx 7, xxxxx xx výkon xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 17, 19, 20 x&xxxx;35 nařízení (EU) 2018/1725 ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zpracovávaným Xxxxxx ohrozil xxxxxx xxxxxxx v čl. 25 odst. 1 xxxx. x), x), x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, může Xxxxxx omezit uplatňování:

a)

článků 14 xx 17, 19, 20 x&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx, vyšetřování, odhalování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo svědci xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obviněním x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 a 2 nejsou xxxxxxx použitím xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;25 nařízení (XX) 2018/1725.

4.   Jakékoli xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxxx a přiměřené x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx uplatněním xxxxxxx xx Komise xxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxx xxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xx, co xx xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx omezení.

Článek 3

Poskytování informací xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně údajů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řádu.

2.   Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a stěžovatele, dotčené xxxxx, jakož i svědky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žádostmi nebo xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.

3.   Pokud Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 zcela xxxx xxxxxxxx omezí xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx a stížností xxxxx xxxxxxxxxx řádu, zaznamená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, právo na xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17, 19 x&xxxx;20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx omezení a o hlavních xxxxxxxx tohoto xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxx odloženo, xxxxxxxxxxx xxxx odepřeno xx xxxx, kdy by xxxxxx účinek daného xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zaznamená xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6.

4.   Pokud xx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;6, 7 x&xxxx;8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxx a zaregistruje xxxxxx tohoto omezení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oznámení o porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Zaznamenání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

2.   V záznamu xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

3.   Uvedený záznam x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a právní xxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxx omezení

1.   Omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx v platnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxx omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4 xxxx 5 xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx u Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie.

4.   Komise přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxxxx xxxxx článku 22c x&xxxx;24 x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;22x a čl. 90 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

Článek 8

Záruky x&xxxx;xxxx uchovávání

1.   Komise, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx řízením x&xxxx;xxxxx XX XX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx a organizační opatření, xxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx a procesních kroků;

b)

zabezpečené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx protiprávnímu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx uložení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tištěné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx účelu zpracování;

d)

řádné xxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxx uvedené v písmenu x) se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx pominou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx odůvodňují.

3.   Osobní xxxxx xx uchovávají x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly Komise xxx uchovávání xxxxx, xxxxx xxxxx vymezena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx smažou, xxxxxxxxxxx xxxx uloží xx archivu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Článek 9

Přezkum xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx omezena xxxxx subjektu xxxxx, xx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx. Xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů zpřístupní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx omezení. Xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informován.

3.   Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx omezena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxx v platnost

Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

V Bruselu xxx 27. ledna 2022.

Xx Komisi

předsedkyně

Ursula XXX XXX LEYEN

(1)  Úř. xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;79-2013 xx xxx 19. prosince 2013„Aktualizace podmínek xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx (xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxxxx xxxx)“.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx harmonogramu uchovávání, xxxxx stanoví dobu xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (XXX(2019)900). Lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeny v prohlášení x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx služebního řádu.

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).