Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/101

ze dne 24.&xxxx;xxxxx 2022

o návrhu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxxx xxx batolata x&xxxx;xxxxx xxx batolata xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1925/2006

(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2022) 313)

(Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1925/2006 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení (XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx látek xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx zákazu nebo xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx látek při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a posouzeny.

(2)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 12 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1925/2006 oznámily xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsahující pravidla xxxxxxxx xx potravin xx bázi bílkovin xxxxxxxxx nebo kozího xxxxx, do xxxxx xxx xxxxxx alespoň xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nápoj xxx malé xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx tří xxx (xxxxxxxx o nápojích xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx batolata xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx).

(3)

Xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx definici „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“.

(4)

Xxxxxx 3 x&xxxx;4 návrhu xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxx pro xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx batolata“, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1925/2006.

(5)

Xxxxxx&xxxx;3 návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, tuků a sacharidů, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/127&xxxx;(2).

(6)

Xxxxx toho xxxxxx&xxxx;4 xxxxxx vyhlášky xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx složení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/127 xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxx konzumovaly xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxx“, měly xx „xxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxx batolata“ xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xx složení xxx „xxxxx xxxxx“, xxxx xxxx stanoveny v harmonizovaných xxxxxxxx předpisech pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;609/2013&xxxx;(3), xxxxx xxxxxxxxx, xxx Komise zvážila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 příslušnou xxxxxx&xxxx;(4). Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx kategorii potravin xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potravinového xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx regulovat xxxxxxx mléčných xxxxxx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 vydal Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „úřad“) xxxxxxx xxxxxx xxx malé xxxx&xxxx;(5) x&xxxx;xx kterém xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx „žádnou xxxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výživových xxxxxxxxx xxxxxx xxxx“ xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx součástí jejich xxxxx xxxxxx.

(9)

Xx 20. července 2016 xxxx proto xxxxxx xxxxxx pro malé xxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxxx, a proto xx na ně xxxxxxxx xxxxxxxx horizontální xxxxxxxx potravinového práva Xxxxxxxx xxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vytvoří xxxxxxxx obchodu, xxxxxx xx xxx být xxxxxxx články 34 x&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx by nemělo xxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxx xxxxxxx dodatečná xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, xxxxx xx vzniklo, xxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ a „mléko pro xxxxxxxx“ tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx nesplňovaly. Xxxxx xxxx vysvětlují, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx v současné xxxx xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx a výzkum x&xxxx;xxxxxxx stravování xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx těchto výsledků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013&xxxx;(6), xx xxxx Xxxxxx založila xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016. V závěrech xxxxxx Xxxxxx z roku 2016 o mléčných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xxx xxxx xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx ustanovení o požadavcích xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx malými xxxxx, která xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx odůvodňovalo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;„xxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxx xxxxxxxx“.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1925/2006 Xxxxxx xxx 5. října 2020 xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nepříznivé stanovisko xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (ES) č. 1925/2006, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx stanovený x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxx orgány xx xxxxx měly xxx xxxxxxx, xxx nepřijaly xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx uvedených zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx přijetí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x&xxxx;xxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě připomínek Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1925/2006 x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nizozemským orgánům xxx 27. ledna 2021.

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx XXXXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;404, 30.12.2006, x.&xxxx;26.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/127 xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;609/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx počáteční a pokračovací xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx o požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kojenců x&xxxx;xxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;25, 2.2.2016, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;609/2013 ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx a náhradě xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/52/EHS, xxxxxxx Xxxxxx 96/8/ES, 1999/21/XX, 2006/125/XX a 2006/141/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/39/XX x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;41/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;953/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;181, 29.6.2013, s. 35).

(4)  Zpráva Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx o výživě xxx xxxx děti (COM(2016) 0169 final).

(5)  EFSA Panel xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx (xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx výrobky, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), 2013, Xxxxxxx xx nutrient requirements xxx xxxxxxx intakes xx xxxxxxx and xxxxx xxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx Xxxxx, XXXX Xxxxxxx 2013; 11(10):3408.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx.