PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/89
xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2022,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/883, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx má xxx použita xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/883 xx dne 17. dubna 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2010/65/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 7 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) a b) xxxxxxxx (XX) 2019/883 xxxxxxx xxxxxxx z obecné povinnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx určení xxx xxxx, které xxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx plánované plavby xx xxxxxxxxxxxxx přístavu xxxxxx. |
(2) |
Xxx použití xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xx neměla xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle přílohy XX Mezinárodní úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z lodí (xxxx xxx „xxxxxx XXXXXX“). Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxx MARPOL, odstraňování xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX a předávání xxxxxx xxxxxx xx xxx povinné x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, před xxxxxxxxx nového xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxx za určitých xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx. V závislosti na xxxxx je předání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příloha XX xxxxxx MARPOL, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 13 x&xxxx;16 xxxxxxx přílohy. Xxx zbytky xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxxx MARPOL xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Y nebo xxxxxxxx xxxxx kategorie Y platí xxxxxxxxx předběžného vymývání x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příjem xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 13 a 16 přílohy XX xxxxxx XXXXXX. |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx použít xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx vždy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/883. |
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxx výjimek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpady stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 4 xxxx. x) a b) směrnice (XX) 2019/883 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx používaly harmonizovanou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx akty xxxxxxx xxxxx směrnice (XX) 2019/883 by xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 písm. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) 2019/883 xxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou 2 xxxxxxxx (XX) 2019/883 členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odhadu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx palubě zohlední xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx II tohoto xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které jsou xxx xxxxx loď x&xxxx;xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx na palubě, xxx kterých xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpadů, xxxxxxxxxxx o nakládání x&xxxx;xxxxxx xx palubě a informace xxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 2
Metoda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX úmluvy XXXXXX; |
x) |
xxxxxxx vylovený xxxxx. |
Článek 3
Toto nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21. ledna 2022.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;151, 7.6.2019, s. 116.
PŘÍLOHA I
Metoda xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhrazené xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. |
Xxxxxx xxxxxxx aritmetický xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx vztahu k maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitě. |
2. |
Využitá xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „UWC“), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odeslání předběžného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovenou prahovou xxxxxxx. |
3. |
XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorce: ![]() |
4. |
UWC xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx: |
XXX (%) &xx; xxxxxxx xxxxxxx,
xxx:
X&xxxx;xx odhadované xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx ponecháno xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx v m3);
M je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;x3);
Xxxxxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístav xxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXXX |
Xxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXXX |
Xxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX |
Xxxxxxxxxxx přístav xxxxxx xx přístav XX xxxx xx xx „skupině dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx“ |
50&xxxx;% |
50&xxxx;% |
25&xxxx;% |
75&xxxx;% |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx XX xxx není xx „skupině xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. |
25&xxxx;% |
50&xxxx;% |
20&xxxx;% |
25&xxxx;% |
5. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
6. |
„Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ zahrnuje xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. Xx xxxx xxxxxxx patří všechny xxxxxxxx nacházející xx: xx Islandu, x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxx Xxx, Normanských xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Baltském moři. |
7. |
Během xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx s hodnotu UWC xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxx přílohy xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx tvořené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
PŘÍLOHA II
Tabulka 1
Míry xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx I, XX x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx XXXXXX&xxxx;(1)
Xxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx voda |
0,01–13 x3 xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx o 65–85 % použitím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx. |
Xxxxx xxxxxx (kal) |
0,01 xx 0,03 m3 xxxx xx tunu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 0 x&xxxx;0,01 x3 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oleje. |
Typ xxxxxx; xxxxxxxx paliva. |
Odpařování xxxx snížit xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;75&xxxx;%&xxxx;(2). Xxxxxxxxx xxxx snížit xxxxxxxx xxxx x&xxxx;99&xxxx;% nebo xxxx. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (splašky) |
20 xx stovky x3 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx; velikost xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xx xxxxxxx xxxx xxx vodní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. |
Xxxxxxx xxxx |
0,01 xx 0,06 m3 xx xxxxx xxxxx. Splaškové xxxx jsou někdy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odpadními xxxxxx. Xxxxxxx množství xxxx 0,04 xx 0,45 x3 na xxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxx xx palubě, druh xxxxxx; délka xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx: provoz xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx moře, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx XX úmluvy XXXXXX. |
Xxxxxx |
0,001 xx 0,008 x3 xxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
Xxxxx osob xx xxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx, xxxxx byly xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxx s odděleným xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx odpady |
0,001 xx 0,003 x3 xx xxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxx xx palubě; xxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx XXXXXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxx často xxxxxxxxx xx moře. |
Domácí xxxxxx |
0,001 xx 0,02 x3 denně na xxxxx. |
Xxxxx xxxx na xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx na vaření |
0,01 xx 0,08&xxxx;xxxxx xx xxxxx denně. |
Počet xxxx xx palubě; xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxx to xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx olej xx xxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx |
0,004 x&xxxx;0,06 m3 za xxxxx. |
Xxxxxxxxx spalovny; náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx pro xxxxx xxx. |
Xxxxxxxx xxxxxx |
0,001 xx 0,1 x3 xx xxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx lodi; xxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
0,001–2&xxxx;% xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx odpadů xxx přílohu XX xxxxxx XXXXXX o odpadech (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx „XXXX“)
Xxxx XXXX |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx (xxxxx o výkonu 10&xxxx;XX xxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 40&xxxx;x/xxx) |
Xxxxxxx 1 |
|||
Xxxxxxxx kalu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
xx/XXx |
0,1 x&xxxx;10&xxxx;XX x&xxxx;24&xxxx;= 24&xxxx;xx/xxx |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (XXX-XXXX) |
3,5–7,0 |
xx/XXx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx XXXX, MCR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx |
3,5 x&xxxx;10&xxxx;XX x&xxxx;24&xxxx;= 840&xxxx;xx/xxx |
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx okruhu (BOTU-M) |
3,0 |
l/MWh/S%, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx XXXX, XXX a kvalitě paliva |
3,0 x&xxxx;10&xxxx;XX x&xxxx;24 x&xxxx;X2,5&xxxx;%&xxxx;= 1800&xxxx;x/xxx |
Xxxxxxx 2 |
|||
Xxxxxxxx kalu x&xxxx;xxxxxxxxx okruhu |
2,5–3,0 |
Kg/tunu spotřebovaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
2,5 x&xxxx;40&xxxx;x/xxx&xxxx;= 100 kg/den |
Poznámka: Množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vlastnostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xx třeba nahlédnout xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čištění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxxxxx „The Xxxxxxxxxx xx Ship-Generated Waste Xx-xxxxx Xxxxx“, xxxxx&xxxx;2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxx řízen, x&xxxx;xxxx xx být prováděno xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.