Plné znění - 32022R0058

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2015/1953&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx (dále xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“), Japonska, Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“), Xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx na „původní xxxxxxx“.

(2)

Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx variabilní cla x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen pro xxx různé xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, a to x&xxxx;xxxxxx důvodů:

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 536 EUR/t xx 2&xxxx;043&xxxx;XXX/x. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingová xxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxxxx zemí, tj. XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx:

(4)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření (3) obdržela Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 29. července 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxx výrobků XXXX xxxxxxxxxxxxx z Číny, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx základě čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Šetření pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „OPŠ“). Xxxxxxxx trendů, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2017 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(8)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. během xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx Spojeným královstvím x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie. Toto xxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Od 1. ledna 2021 xxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněné strany x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxxxxx poznámky xx spisu (5) xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království, xxxxx xx přesto xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx ni xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly obdrženy xxxxx připomínky.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Kromě xxxx Komise o přezkumném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, uživatele, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxx šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, několika xxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx přistoupí x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx spisu, x&xxxx;xxx xxxxxx, že xxxxxxxx k omezenému počtu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx výrobců v EU xxxxxxxxxx za nutný, x&xxxx;xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx. Všichni xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(15)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, že xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(17)

Xxxxxxxx k zjevně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu počítalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčených xxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx mít x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx zájem.

(19)

Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čtyři vyvážející xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx). Žádný z výrobců x&xxxx;XXX nebo Koreje, xxxxx byli kontaktováni, xx nepřihlásil x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx v případě xxxxx dotčené xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx&xxxx;(6).

(21)

Xxxxxx rovněž zaslala xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii a spolupracujícího xxxxxxx, který není xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx šetření. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Pouze xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xx dotazník poskytla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxx Baoshan“) xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „Baosteel“) a Wuhan Xxxx &xxx; Steel Xx., Xxx. (xxxx xxx „XXXXX“) – x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Japonsku, Nippon Xxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxx Corporation, Xxxxx, Xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxx Steel“). Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „NLMK“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, neposkytl úplnou xxxxxxx xx dotazník, xxx xx svém xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 poskytl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx federaci, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije dostupné xxxxx. Společnost XXXX xxxxxxxxxx, xxx odpověď xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovené xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Komise nestanovila xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx její xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18.

(25)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nestanovila xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, v němž xxxxxx xxxx záměr xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx, že kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx řečeno, xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx útržkovité informace xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX neposkytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a objemu xxxxxx, jak je xxxxxxxxxx ve 241. xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx xx xxxxxxx xx 242. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx společností NMLK.

(27)

Druhá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxx, XXX Steel Xxxxxxxxxxx (dále jen „XXX Steel“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx neúplnou odpověď xx xxxxxxxx, která xx omezila informace x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz xx XX x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XXX Steel xxxx xxxxx informována, že xxxxx xxx o chybějící xxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení.

(28)

Výrobci x&xxxx;XXX a Koreji xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx USA x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxx.

(29)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Covid-19 a opatřením xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxx Xxxxxx provést xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního nařízení. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx Xxxxx-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

(31)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx jejichž základě xxxxx zachovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit. Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xx. xxxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobené x&xxxx;xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx 0,16&xxxx;xx xxxxxxxxxxx z ČLR, Xxxxxxxx, Koreje, Ruska x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7225 11 00 (kódy XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) x&xxxx;xx&xxxx;7226&xxxx;11&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 x&xxxx;7226110096) (xxxx xxx „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu“).

(34)

EPOS xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je orientována xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „ztráta x&xxxx;xxxxx“, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xx xx X/xx. XXXX xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXXX. Typy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plechů. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx oceli.

(35)

Přes xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v zásadě xxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx v elektrických xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Z toho xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, používá jako xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxxxxxxxxxxx.

(37)

XXXX xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tlumivkách, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx během změn xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xxxx menší transformátory, xxxxxx xxxxxxxxxx a kosmických, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výkonných xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxx využití vlastností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(38)

Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(39)

Proto xx xxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

(40)

Xxxxxxxxxx NLMK x&xxxx;xxxxx xxxxx tvrdily, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx federace xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků XXXX „xxxxx“ a „třetí xxxxxxx“ (s četnými xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx posledně xxxxxxx typy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyvážené EPOS „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx odlišné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx jakosti“ xx xxx být xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx xxxx mimořádně xxxxxx hodnotu xx xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx zamítla, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx definici xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX uvedla, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx urychleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zahájení takového xxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxx.

(43)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx zemí.

(44)

Xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx všech xxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použít xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx orgánů xxxxxx xxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx použila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx statistik Eurostatu Xxxxxx a databáze Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“).

(47)

Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx a v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.

(48)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx japonský vyvážející xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx druhý xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx (XXX Xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx na prodej xx xxxxx, výrobu x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx společnost XXX Xxxxx a vládu Xxxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx. Nebyly obdrženy xxxxx připomínky.

(49)

V důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, statistiky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření.

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx na následujícím xxxxxxx. Xxxxxx nejprve x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx připadající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx do Unie. Xxxxx tohoto kritéria xxx xxxxxxx objem xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu reprezentativní.

(52)

Komise xxxxxxxx xxxxxx u vyvážejícího xxxxxxx s reprezentativním xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx, jež xxxx xxxxxx nebo srovnatelné x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými xx vývoz xx Xxxx.

(53)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx prodávaného xxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, zda xx objem jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový objem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx stanovila, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, zda pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx domácím xxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(56)

V tomto případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(57)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxxxx:

(58)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx xxxx 90 % veškerého xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx a že vážená xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx typu výrobku xxxx proto běžná xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx nebo xx xxxxxxx popsané v 57. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx prodeje.

(59)

Pokud xx xxxxxx určitého typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku neuskutečnil xxxx xxxxx dostatečný, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxx hodnota xxxx xxx tyto typy xxxxxxx stanovena xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(61)

Xx se xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx připočteny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Steel xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o prodej na xxxxxxx xxxx. Jelikož xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xxxxxxxxxxx XXX Steel xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx početně zjištěnou xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx metodiky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti o přezkum xxxx pozbytím xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx prostřednictvím obchodníků xx spojení. Vývozní xxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx nařízení, xx. xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxx xxxxxxx nezávislému xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx o všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx EU, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byla xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(66)

Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx zajistit spravedlivé xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx ceny a srovnatelnost xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx xxxxxxxx se nákladů xx dopravu, pojištění, xxxxxxxxxx, nakládku a vedlejších xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a bankovních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx výrobku, které xxxxxxxx do XX, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx objemu prodeje xx vývoz, xxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx srovnání, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx v rámci přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxx dumpingu, xxx xxxxx to, xxx je pravděpodobné, xx dumping xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(68)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(69)

Xxxxxx připomněla, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodej na xxxxx do XX, xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v 67. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídajícímu xxxxxxxx prodeji. Tyto xxxx výrobku (xxxxx xxxxxxxxxxx 38&xxxx;% celkového xxxxxxxxxx množství) nebyly xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 100&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx xx XX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx šířky, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx menší xxxxx xx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx než xxxxxx v jádře x&xxxx;xxxxxxxx. Xx tomto základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx typy xxxxxxx. Opravené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(70)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx i JFE Xxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx jejich xxxxxx xx XX xx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 31 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx JFE Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 19&xxxx;%.

(71)

Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx přetrvával.

(72)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx by opatření xxxxxxx na xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a atraktivita xxxx Xxxx.

(73)

Na základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx známých xxxxxxxxxx vyvážejících výrobců Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx [350 000 – 410&xxxx;000] xxx.

(74)

Xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000 – 110&xxxx;000] xxx.

(75)

Xxxxxxxxxx Nippon Steel xxxxxxx, xx volná xxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xx Japonsko zaměřuje xx xxx EPOS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx menší xxxxx xxx xxx EPOS xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx hlavních xxxx xxxxxx, jako je Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobky xxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výlučně, xxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, na xxxx Xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx existovala xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx kapacity na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxx xxxxx nebylo xxxxxx, xxx by mohla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxx Komise xx xx, že tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx poskytnutého xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nippon Steel, xxxxxxx neobsahovalo žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kalibrů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxx měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX i ocel xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kapacitu xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx převodu xx xxxxx v budoucnosti xxxxx, xxxxx by x&xxxx;xxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxx ještě xxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a společnost Nippon Xxxxx tvrdily, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určenou xxx výrobu xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou ve xxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxx xx XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx účely s neorientovanou xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx založeno xx xxxx xxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx závazných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xx výrobu xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvolnění xxxxxxxx xxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx xx tržní xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařízení pro xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou. V každém xxxxxxx, xxx xxxxxx xx vývoj poptávky xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx za xx, že xxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxx volné xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti, xxxxx xxxx založeny na xxxxxxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx elektrotechnické účely x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(81)

Pokud xxx o velikost, xxx Xxxx (s více než 265&xxxx;000 – 280 000 tunami xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx k největším xxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxx. Z dotčených xxxx xx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx trh xxx XX, xxxxxxx XXX, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [28–31&xxxx;%] spotřeby Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, jak je xxxxxxx xx 259. xxxx xxxxxxxxxx níže. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx japonských xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx téměř xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx domácí xxxxxxx.

(83)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx odvětví výroby XXXX orientováno xx xxxxx, xxxxx k vývozu xx určeno více xxx [70–80] % xxxxxxx výroby. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxx poklesl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX.

(84)

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a proto xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx zvýšit.

(85)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx důvodně očekávat, xx xxxxx xx xxxxxxxx byla zrušena, xxxx xx podstatná xxxx stávajícího japonského xxxxxx a volné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx.

(86)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxx Unie xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx během původního xxxxxxx a že japonští xxxxxxx xxxx v úmyslu xxxxxxx xxxxxx rostoucí xxxxxxx xxxx a že x&xxxx;xxxxxxx ukončení opatření xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx atraktivity xxxx Xxxx, xxxx je xxxxxx xxx, přítomnost xxxxxxx domácího výrobního xxxxxxx, poptávka xx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s dopravou.

(88)

Komise xxxx xx to, xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx faktorům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatřením.

(89)

Kromě xxxx, xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx xxx XX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhem (10). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx japonských vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx mimo XX xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (–[25–35] %) xxx xxxxx do EU (–[5–15] %) za xxxxxx období.

(90)

Kromě xxxxxxxxx xxxx EU a velkých xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx, Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxx a významnou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxxxx xxx výrobce XXXX xxxx EU. Xx xxxxx základě byla xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(91)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx dumping v budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx dumpingové xxxx XXXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a atraktivitu xxxx Xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx Unie xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx analýze, xxxxxx xxxxxxx výše dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx a vývozními xxxxxxxxxxxx obsaženými v databázi XXX.

(94)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx použila Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xx korejském xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.

(95)

Vývozní xxxx xx Xxxx byly xxxxxxxxx na základě xxxxx Eurostatu.

(96)

Xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. Xx xxxxx xxxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na dodání x&xxxx;xxxxxxxxx (115,82&xxxx;XXX/xxxx). Takto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;893&xxxx;XXX/x, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx závodu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x.

(97)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, tj. xxxx xxx 2&xxxx;%, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx ceny.

(98)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a atraktivitou xxxx Xxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx cen s dovozními xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx několik xxxxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nižší, xxx xxxx xxxxxxx xxxx do EU. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx trhy xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;442&xxxx;XXX/x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx nejnižší xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx v EU a mnohem xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx do EU. Xxxxxxxx těchto cen xxx trhy xxxxxxx xxxx s početně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;%.

(100)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xx xxxxxxxxxx ceny.

(101)

Podle xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx má Korea xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx 280 000 tun a odhadovanou xxxxxx xxxxxxxx 24 000 tun. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přibližně [7–10] % xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xxxxxxxx, že trh Xxxx xx xxx xxxxxxxx výrobce atraktivní x&xxxx;xxxxxx důvodů:

(103)

Za xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;81. xxxx odůvodnění, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx xxx xxx 19&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx.

(104)

Xx xxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxx xxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxx výrobní kapacity xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xx by xxxxxxx xxx Unie xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xx Unie.

(105)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx platnosti, dumping xx xx v budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx vývozu XXXX xx třetích xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx dumpingové xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx hodnotou, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(106)

Jelikož xxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, vycházela Xxxxxx xx xxx celkové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, z dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxx s jinými xxxxxx informací, xxxx xxxx Eurostat x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(108)

Xx stanovení běžné xxxxxxx použila Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx žadatel v žádosti. Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxx xx Xxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.

(110)

Xxxxx hodnota a vývozní xxxx xxxx xxxxxxxx xx základě ceny xx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (166,66 EUR/t). Běžná xxxxxxx ze závodu xxxx proto zjištěna xx xxxx 2&xxxx;310&xxxx;XXX/x, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x.

(111)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zjistila xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 21 %. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx dumping xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx přetrvání dumpingu, xxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx zkoumala xxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(113)

Xxxxx informací poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxx 265&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx volnou kapacitu 77&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx kapacita xxxxx v USA xxxxx xxxx uspokojit [27–30] % xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

(114)

Šetření xxxxxxxxx, xx trh Xxxx je xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(115)

Xx xxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

(116)

Xx xxxxx, domácí xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx domácí xxxxxx, neboť xxxxx xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(117)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx dumping x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx dumpingové ceny XXXX do Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v USA a atraktivitu xxxx Xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xx xxx Unie xx xx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX z USA xx xxxxxxxxxx xxxx.

(118)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno, xx „xxxxx xxxxxxx xx obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx zaplaceny nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx.“

(119)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx xx […] xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx v této xxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x), běžná xxxxxxx xx zjistí xxxxxxx výhradně xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxx zisk“.

(120)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ČLR xxxx při zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx poukazující na xxxxxxxxx podstatných zkreslení xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z uvedené xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu vyzvala xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu. Požadované xxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx výrobce.

(122)

Aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx čínské xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpůrné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podání týkající xx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 vydala Komise xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx, jež Xxxxxx xxxx xxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxx odrážkou xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx a práce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými se xxxx xxxxx nezkreslených xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, určila xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země: Xxxxxxxx a Rusko.

(124)

Komise vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx k podání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „druhá xxxxxxxx“), xxxxxx Komise xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxx informovala zúčastněné xxxxxx o příslušných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx, přičemž reprezentativní xxxx byla Brazílie. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx América xx Xxx X.X. (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxxxx byly obdrženy xx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(126)

Xx zahájení xxxxxxx xx základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaslala Xxxxxx čínské vládě xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx však odpověď xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby předložila xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se odvětví xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx k závěru, xx xx základě xxxxxxxxxx důkazů je xxxxxx xxxxxx použít xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx státu x&xxxx;XXX, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, že x&xxxx;xxxxxxx oceli, xx xxxxxxx EPOS patří, xxxxx přetrvává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxx x&xxxx;xxx dodávkách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxxxxx v ČLR xxxxxxx xxxx k tomu, že xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strategická xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, místo aby xxxx alokovány v souladu x&xxxx;xxxxxxx silami (15). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx právní xxxxxxxx upravující úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jsou v ČLR xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16). Xx xxxxxxx duchu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx mzdových xxxxxxx v odvětví xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxx podnikových xxxxxxxx xx xxxxxxxx v ČLR (18).

(129)

Stejně xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prozkoumala, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx nařízení vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, či xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;xx zprávě, jež xxxxxxxxx z veřejně dostupných xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx zkoumání významných xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ČLR obecně, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu. Komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, xx třináctý pětiletý xxxx xxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx prostřednictvím xxxxxx SASAC x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxxx xxxx výrobky x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx uvedla ohledně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v prováděcím nařízení Xxxxxx (XX) 2019/687&xxxx;(20), xxxxxxxx rovněž na XXXX. V žádosti bylo xxxxxx uvedeno, xx xxx xxxxxx čínští xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a WISCO, xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem, na xxx xx vztahují xxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx 2016 společnosti Baosteel x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobcem xxxxx. Žádost xxxxxx xxxxxxxxxx na antisubvenční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za tepla xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx&xxxx;(21), xxx Xxxxxx zjistila xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví. Xxxxxx xxxxxx uváděla xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ocelářského xxxxxxxx&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx cla v USA (23).

(131)

Jak xx xxxxxxx xx 126. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení na xxxxx věc.

(132)

Konkrétně x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx patří XXXX, přetrvává xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx. Xxxxx největších xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXXX, je xxxxxxxxx xxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výrobou xxxxx x&xxxx;xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx. – xxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx&xxxx;(24). Zatímco xxxxxxxxx rozdělení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z pěti xxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx světovými xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 jen xxx 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx roce xxxxxxxx xxx do xxxx 2025&xxxx;(26) xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx deseti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx xxxxxx pokynů xx konsolidaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27). Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ziskových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se státními xxxxxxx, xxx dosahují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(28). Xxx xxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a WISCO (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx), xxxx xx vlastnictví xxxxx.

(133)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stranou Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx představenstvu xxxxxxx Xxxxxxx.

(134)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ilustrují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba xxxxxxx XXXX na xxxxx internetových stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx strany, xxxx členy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx i společnosti XXXXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: „Xxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx strany; xxxxx xxxxxxxxxxxx a politickou xxxxxxx společnosti, jednotnou xxxxx x&xxxx;xxxxxx linii, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kultury x&xxxx;xxxxx s širokou xxxxxxxxxx, xxxx xxxx odborové xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx liga xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a poctivé xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx svou dozorčí xxxxx“&xxxx;(29). Společnost XXXXX xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx členů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Group Xx., Xxx., který xx xxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, „xx xxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je „xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění“, xxxxxxx xxxxxxxxx postoje, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměřit veškeré xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozvojové xxxxxxxxx „1345“&xxxx;(30).“

(135)

Xxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx EPOS xxxxxxxx xxxxxxxx, jež pozitivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení.

(136)

Ačkoli xx XXXX xxxxxxxxxxxxxxx odvětvím x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xx xx konkrétně xxxxxx odvětví XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX má xxxxxxxx z vládních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx a hlavních xxxxxxx xxx výrobu XXXX, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(137)

Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxx vláda za xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx i na xxxxxx xxxxxx, jako např. „Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „důležité a zásadní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx kámen státu“ (32). Xxxxxx xxxxx a cíle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx pětiletý xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34), xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx špičkové druhy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zvyšováním xxxxxxx&xxxx;(35).

(138)

„Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(36) (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX je xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx období xxx 2016–2020. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxx velkých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx“, „zajištění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byly soustředěny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx železnou xxxx“, „xxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xxxxx hlubokých xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx“.

(139)

Xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxx ve třináctém xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xx xxxxxx xxx 2016–2020, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rudou xx xxxxx „xxxxxxxxxx v podpoře xxxxxxxxxxx prací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxx, […], podpořit xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx konkurenceschopných domácích xxxxxxx xxxxxxxx železnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů (xxxxxxx)“.

(140)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxxxxx xxxx vznikající xxxxxxx. Xxxxxxx ruda, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů pro xxxxxxxxxxx restrukturalizaci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018.

(141)

Xxx je patrné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx příkladů xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx řadou politických xxxxxxxx a směrnic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx tudíž prospěch x&xxxx;xxxxxx a zásahů státu xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx EPOS, xxxxxxxxx xxxxxxx rudy.

(142)

Mimo výše xxxxxxx xxxx výrobci XXXX rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx značí xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx odvětví. Xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(37) x&xxxx;XXXXX&xxxx;(38), xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxxx vzato xxxxxx xxxxx zavedla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx EPOS xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(144)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nedostatečné xxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnictví xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX uvedené xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx neovlivňovalo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu.

(145)

Odvětví XXXX je rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) páté odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx též uvedeno xxxx ve 128. xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vstupů), xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx kapitálu xxxx vstupům od xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(39).

(146)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx předložen žádný xxxxx o tom, xx xxxxxxx EPOS xxxx xxxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx finančního systému xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, jak xx xxx uvedeno xxxx xx 128. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx řada vstupů. Xxxx výrobci EPOS xxxx vstupy nakupují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu, a podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních státní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx.

(148)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx není vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx EPOS xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx navíc xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy xxxxx, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Zásahy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx znamená, xx xxxxxx vstup, xxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx v ČLR xxxx společnému xxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx neuvedla xxxxx xxxxxx xxx argumenty, xxx xx svědčily x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jmenovitě Xxxxxxxx a WISCO (dále xxx „xxxxxxx Baoshan“), xxxxxxxxxx xxxx připomínek xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx Xxxxxxx xx prvé zdůraznila, xx tvrzení x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxx xx xx nemělo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zjištěna x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení. Xxxxx xxxxxxx Baoshan by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx až xxxx, xx Komise xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx žádost se xx xxxxxx xxxx xxxxxxx o zprávu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, která podle xxxxxxx Baoshan xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Baoshan xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro stávající xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx zpráva xxxx xxxxxxxxxx v roce 2017, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v roce 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx předcházejících, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx průmysl, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx relevantní xxx XXXX.

(151)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx seznam důkazů xxxxxxxxx v oznámení o zahájení xxxxxx xxx dostatečný, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xx v okamžiku xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, čl. 2 odst. 6a xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxxx shromažďovat xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise v tomto xxxxxxx považovala důkaz xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za dostatečný xxx xxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xx xxxxx stanoví x&xxxx;xxxx 3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx přijala opatření xxxxxxxx k umožnění xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(152)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nestrannosti xxxxxx, Xxxxxx konstatuje, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx a jiných oficiálních xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxx xxxxxxx vládou, zpráv xxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spolehlivých xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017, xxx měly xxxxxxxx zúčastněné strany xxxxxxxx příležitostí xx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by zpráva xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx xxxxxx politické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx zprávě, včetně xxxxxxxxxxx pětiletých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxx ani jiné xxxxxx neprokázaly, xx xxxx tak xxx xxxxxx.

(153)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx zpráva Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxx pouze x&xxxx;xxxxx obecně, Komise xx xxxx xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxxx typem oceli, x&xxxx;xxxxx jsou ustanovení xxxxxxxx se oceli xxxxxx použitelná i na XXXX. Za druhé, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx s existencí xxxxxxxx xxxxxxxxx kapitoly xxxxxxxx xx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ceny a/nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(154)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývá, že xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sílu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx jsou ovlivněny xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxx skutečný xxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx v něm xxxxxxxxx. Xx tomto základě x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx a náklady. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xx xxxxxx reprezentativní xxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx následující xxxxx.

(155)

Volba reprezentativní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(156)

Jak xx xxxxxxxxxx ve 123. x&xxxx;125. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx poznámky ke xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 2020 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) a druhou poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (dále xxx „druhá poznámka“). Xxxx poznámky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a důkazy, xx xxxxx xxxx založena xxxxxxxxx kritéria, x&xxxx;xxxxxxxx xx také připomínkami xxxxx k těmto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx poznámce informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx xxxxxx považovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

X&xxxx;xxxxx poznámce určila Xxxxxx Brazílii x&xxxx;Xxxxx xxxx země, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobnou xxxxxx Číny, xx. xxx jsou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemí s „vyššími xxxxxxxxx příjmy“ na xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, xx se x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx navrhlo Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxx Xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxx Světová xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx určování, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zařazené Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu xx xxxxxx Xxxxxxx banky xxxx xxx v mnoha xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx o odvětví XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx XXXX jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyspělým xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX splňující nejpřísnější xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx). Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podobné úrovně xxxxxxx, xxxxxxx čínský xxxxxxxxxx výrobce byl xx stejné úrovni xxxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx reprezentativní xxxx.

(159)

Xxxxx xxx o použití xxxxxxxxxxx Světové banky, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že při xxxxxxxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx použít xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje jako xxxx xxxxxx. Aby xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx země xxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxx Xxxxxx země xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx příjmů. Xxxxxx tak xxxx x&xxxx;xxxxx výkonu xxx xxxxxxxxxx pravomoci xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx, jak opakovaně xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx okolností, kdy xx xx Xxxxxx, xxx xxx učinila. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potenciálně xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxx případě byla xxxxxxxxxx kategorií Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx ČLR, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy. Korea xxxxx xxxxxx podobnou xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxx XXX a mělo xx za xx, xx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení.

(161)

V návaznosti xx druhou poznámku xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx posouzení Xxxxxx xxxxxxxx xx celostátní xxxxxx hospodářského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx klasifikaci Xxxxxxx xxxxx nedává xxxxx a mělo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx odvětví výroby XXXX. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx korejské a japonské xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx Japonsko x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx.

(162)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx neumožňuje tak xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na přístup xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Eurofer xxxxx neposkytlo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o který xx xx Komise xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx EPOS xxxxxxxxxx podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(163)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxx země, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx dostupnost xxxxxxxxx xxxxx za kalendářní xxx 2019 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxx v Brazílii; xx. xxxxxxxxxx Aperam Inox Xxxxxxx xx Xxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx a která splňuje xxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx jsou účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx snadno dostupné.

(164)

V návaznosti xx první xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx EPOS v možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(165)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku souhlasilo xxxxxxxx Xxxxxxx s tím, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx než Xxxxx. Xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx schopna vyrábět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupinou Xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, postupů x&xxxx;xxxx-xxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx zejména poukázalo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byla údajně xxxxxx xxxxx a měla xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx nebo Xxxxxx.

(166)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 180. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx se xxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx neopírala x&xxxx;xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních nákladů x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladech, a použila xxxxx procentní podíl xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních nákladů x&xxxx;xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx kalendářní xxx 2020.

(168)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx přijala, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o údaje x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx 203. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx za xxx 2019 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zisk.

(169)

V první xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(42), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx (HS 7225 11 x&xxxx;7226&xxxx;11) x&xxxx;Xxxxx (XX 7204&xxxx;10 xx 7204&xxxx;50), xxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx se některých xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodu (SWD(2020) 242) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx plynu (43) a elektřiny (44), xxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a vertikální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dopravě (45) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx XXXX (XX 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11). S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí.

(170)

V návaznosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx k argumentům, xxxxx xxxx xxxxxxx v první xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Rusko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxxx uvedla, že xxxxx ze stran xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxx poznámky, xxxxx xx týkají nedostatků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Ruska xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx jako Čína, xx výrobce XXXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(172)

Poté, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx.

(173)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx považovat Xxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(174)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hodnotách x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnot. Hlavní xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx kódy xxxxxxxxxxxxxxx systému (HS), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo jiné x&xxxx;XX, Xxxxxx nebo Xxxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými stranami xxxxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX.

(176)

Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených ve xxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xx základě xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx.

(179)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx dálkových xxxxxxxxx kontrol xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx faktory XXXX

(180)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx hodnotu nákladů xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx náklady, které xxxxx vyčíslit. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxx toho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.6.

(181)

V návaznosti na xxxxxx poznámku xx xxxxx požádalo sdružení Xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx vypočítala xxxxx v EUR s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CNY. Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, sdružení Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx. Na tomto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svou xxxxxxxxxx xxxxx, tj. s použitím xxxx vyvážející xxxx.

(182)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx použila Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovozu xx reprezentativní země xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, uvedených v příloze 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/755&xxxx;(46). Xxxxxx xx xxxxxxxx vyloučit xxxxx x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx k existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx výrobky xxxxxx xx vývoz, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ovlivnila xxxxxxx xxxx. Xx vyloučení xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx než 90&xxxx;%).

(183)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx tyto náklady xx spotřebního xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 209. xxxx xxxxxxxxxx.

(184)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nákladům xx xxxxxxx, xxxxxxxxx náklady xx dopravu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx xx skutečných xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx suroviny. Xxxxxx xxxx za xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx použít jako xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(185)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Baoshan xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx) xxxx xxxx v Brazílii xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Brazílie. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx domácí xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(186)

Xxxxxx měla xx xx, že xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxx týče xxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx úroveň dovozu x&xxxx;xxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxx domnívala, xx nejvhodnější je xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vývozce xxxxxx xx xxxxx, tj. Xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx neexistují významné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;xxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxx jako xxxxx.

(187)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx vykazují xxxxxxxxxx, xxxxx v závislosti xx zemi původu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cenách. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původem x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx jedenáctkrát x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cena, xxx poukazuje xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v závislosti xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx více xxx 98&xxxx;% xxxxxx dovozu xxxxxx x&xxxx;70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx kyslíku. Skupina Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jednotkové xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než průměrná xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx základě a s ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx navrhla xxxxxxx Baoshan xxxxxxxxx xxxxx a kyslík za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx výrobních nákladech x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx XXXX xx vyžadována xxxxxxxxx xxxxxx úroveň kvality xxxxxxx rudy a oxidu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxx xx domnívala, xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xx skutečně velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx než xxxxx xxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a velmi xxxxxxxx/xxxxxx jakostní suroviny x&xxxx;xx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx XXXX, měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx koncentrátu xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 66&xxxx;% (xxxxxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxx;(47).

(191)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxx hořečnatý xxxxxxxxx xxx výrobě XXXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxxxxxx dovážený xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při výrobě XXXX. Kromě toho xxxxx oxid hořečnatý xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, kteří xx nachází xx xxxxx malém počtu xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětvím Xxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx dražší xxx xxxx hořečnatý dovážený xx Brazílie. Proto xxxx xxxxxxxxx dovážený xx Brazílie xxxx xxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xxx xxxx hořečnatý. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXX xx xxxx, xxx se XXXX xxxxxx&xxxx;(48), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx XXX, a toho, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byl xxxxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Unii x&xxxx;Xxxx.

(192)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx xxxx do Xxxxxxxx xxx databáze Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx koksovatelné xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx koksovatelného xxxx xxxxxxxxxxx čínským vyvážejícím xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx, xx přiměřená. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx koksovatelného xxxx s nejvyšší úrovní xxxxxxx byla xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. To xx další xxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(194)

Xxxxx xxx o stlačený xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx schopna xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx představoval xxxxxxxxxxxxx xxxx celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za spotřební xxxxxxxx.

(195)

X&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Brazílie. X&xxxx;xxxxxxx feroniobu xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx. Xxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xx 186. xxxx odůvodnění xxx xxxxx.

(196)

Xxxxx jde o svítiplyn, xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v metrech xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze v kg x&xxxx;Xxxxxx nebyla schopna xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx dovoz xxxxxxxxxx xx Brazílie xxxxx xxxxx 58&xxxx;xx. Xxxxxx xxxxx vypočítala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx.

(197)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných xxx xxxxxx EPOS. Rovněž xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxx domácí dopravu xxxxxxxx vyvážejícímu výrobci.

(198)

V tomto xxxxxx měla Komise xx to, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 184. xxxx xxxxxxxxxx.

(199)

Xx xxxxx poznámce Xxxxxx navrhla xxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi, x&xxxx;xx společnosti XXXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx rok 2020, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práce xxxx xxxxxx xx xxxx 2019 a 2020 tak, xxx odrážely xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(200)

Xx druhé poznámce Xxxxxx navrhla xxxxxx xx stanovení nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx oznámenou společností XXXXX – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Gerais, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx připomínky.

(201)

Ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX – xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx státě Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx XXXX&xxxx;(50). Xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v odpovídajících pásmech xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx XXXXXX platných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daně (Xxxxxx xxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx strana x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx připomínky.

(202)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezkreslenou a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx zisk“. Xxxxx xxxx xx třeba xxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx výrobní režii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Aperam, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx zpřístupnila xxxxxxxx xxxxx společnosti Aperam xx rok 2019. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx byla x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx její xxxxx za xxx 2019 xxxxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxx řízení. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Eurofer, xxx xxxx použita xxxxxx xxxxxxx za xxx 2020, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Aperam za xxxxxxx xxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx než vycházet x&xxxx;xxxxxxxx závěrek subjektů xx xxxxxxx, které xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a od jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zisky, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistitelné. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrka ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx EPOS. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxx, xx údaje xxxx xxxx přesné. Xxxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx xx xxx 2020.

(205)

Náklady xx výrobní režii xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx vynaložili. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx.

(206)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise početně xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx typu výrobku xx základě xxxx xx závodu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(207)

Xx xxxx, Xxxxxx určila xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx uvedeno xxxx xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxx Komise skupině Xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18“), v němž xxxxxx xxxx záměr xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx údajům x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx člověkohodin xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxx Xxxxxxx poskytla xxxxxx podpůrné xxxxxx, xxxx byly poskytnuty xxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx hodin xxxxx xxxxxxxxxxx odpracoval xxxxx den, potvrdila Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx jde o přidělování xxxxxxxxxxxx xx výrobu XXXX. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EPOS xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;XXXXX příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx křemíkové xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx člověkohodiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Baosteel a WISCO xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotami xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(208)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v oddíle 3.5.1.5.

(209)

Xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Náklady xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 187. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx 13,5&xxxx;%. Xxxx vyjádřený jako xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx prodané xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7,6&xxxx;%.

(211)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxxx Xxxxxxx navrhlo, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(213)

Xxx xx xxxxxxx ve 154. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx ceny a náklady. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxx.

(214)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx působily xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx základě xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, včetně prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zisk.

(215)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx skupiny Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(216)

Pokud xx xxxxxxxxxxxx potřeba zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou hodnotu x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx na ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(217)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, Xxxxxx xxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(218)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neprokázalo xxxxxxx.

(219)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(220)

Komise zjistila, xx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx mimo XX, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(221)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx stanovené v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx – Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [35–70 %] veškerého xxxxxxx xx vývoz, Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx ceny xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx než xxxxx hodnota stanovená xxx skupinu Xxxxxxx.

(222)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uváděly xxxxxxxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;Xxxx, xxxxx byla nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(223)

Xxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xx pokud by xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx začali xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(224)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx XX, xx x&xxxx;Xxxx nejméně osm xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxx statistik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx GTA xxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx&xxxx;(51).

(225)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Baoshan. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx svá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxxx z informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(226)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odhadují xxxxxxxx čínskou xxxxxxxx xx 1&xxxx;810&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx byla odhadnuta xx 1&xxxx;220&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1 020 000 tun. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx 600 000 tun, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebu EU (265&xxxx;000 – 280&xxxx;000) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxx 25&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(227)

Xx xxxxx xxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čínští výrobci xxx volné kapacity xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx.

(228)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX xx světě.

(229)

Úroveň cen x&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ceny čínských xxxxxxx do třetích xxxx.

(230)

Xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(231)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxxxxxx.

(232)

Xxxxxxx xxxxx ruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno v 23. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(233)

Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx obnovení dumpingu xxxx xxxxx posouzena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx informací, xxxx xxxx Xxxxxxxx a databáze XXX.

(234)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ruském xxxxxxx xxxx, stanovila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot obsažených x&xxxx;xxxxxxx o přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(235)

Xxxxxxx cena xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(236)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a pojištění (202,67&xxxx;XXX/x). Xxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;642&xxxx;XXX/x, xxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxxxx činila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 797,5&xxxx;XXX/x.

(237)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise stanovila xxxxxx xxxxxx xx xxxx přibližně 80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(238)

Xx xxxxxxxxxx informací ruská xxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx, xx xxx použití xxxxxxxxxxxx informací xxxx Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 7 xxxxxxx XX „Nejlepší dosažitelné xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxx 8 xxxxxx&xxxx;6“ Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 („xxxxxxxxxxxxxx dohoda 1994“).

(239)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx přesné x&xxxx;xxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k informacím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, ani xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx žádné relevantní xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx těchto okolností x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx o běžnou xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 7 xxxxxxx II xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994 xxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a úřadům proto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx to xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx tuto xxxxxx méně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Z tohoto důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx, xx dumping xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stávající antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx se Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(241)

Xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 332&xxxx;000&xxxx;xxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 274&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx výrobní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na přibližně 58&xxxx;000&xxxx;xxx, což xxxxxxxxxxx xxxx xxx [16–22] % spotřeby XXXX x&xxxx;Xxxx.

(242)

X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX v jejím xxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxx kapacita xx xxxxx xxxxxx [20&xxxx;000 – 50 000] xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [7–19] % xxxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx v posledních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx kapacita, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx podání uvedla.

(243)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, že Xxxxxx xxxx informace, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ruské xxxxxxxx, xxxxxx a využití xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx toto xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx.

(244)

Xxx xx xxxxxxx ve 23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxx odpověď xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx omezovaly xx xxxx xxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxx.

(245)

X&xxxx;xxxxx případě xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xxx bylo xxxxx vyvodit xxxxxxxxxx xxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 242. bodě xxxxxxxxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx společnost XXXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k podobnému xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx volné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(246)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx:

(247)

Xx xxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx.

(248)

Xx druhé, xxxxx xxx o ceny, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, průměrná xxxxxx xxx ruského dovozu xx xxx Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx cen výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxx zvyšoval.

(249)

Za xxxxx, xxxxx xxxx výroby x&xxxx;Xxxxx směřuje xx xxxxx (xxxx xxx 86&xxxx;% xxxxxx je xxxxxx na vývoz), xxxxxxx xxxxxx spotřeba xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(250)

Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, xx XX není xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx původního xxxxxxx výrazně poklesl. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx se vývoz xxxxxxxxxxx XXXX xx XX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx snížil, xxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxx xx spotřebě XX x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx se xxxxxx, xxx je patrné x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX zůstává xxx Xxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx významným xxxxxxx trhem.

(251)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx předpoklad Xxxxxx, xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx NLMK rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx trh Unie xxxxxxxxxx významný xxxxxxxxx xxxxx z necílových xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx měly xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx sebou xxxxx nekonkurují. Xx xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s Komisí, xx xxx Xxxx xx pro ruské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx vývoz, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozních xxx xx Unie.

(252)

Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlediskem, xxxxx lze xxxxxx xxxxx objemy a dosáhnout xxxxx z rozsahu, xxxxx xxx o náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, uváděním na xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx jak co xx xxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx přeorientovali na xxxxx domácí xxx x/xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx velmi atraktivní. Xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno xx 277. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx jediný xxxxxxx XXXX xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(253)

Xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XXXX, že xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx je xxxxxx, xxxxxx přijato x&xxxx;xxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění. Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 272. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx z Ruska xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx přibližně x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX za xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku. X&xxxx;xxxxx xxxxxx, i s ohledem xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ruských vyvážejících xxxxxxx v oblasti cen xxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(254)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, dumpingové ceny XXXX do Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx trh Xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx ceny.

(255)

X&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nejsou x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxxx „výrobní odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(256)

Xxxxxxx výroba v Unii xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 249&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stanovila xx xxxxxxx xxxxxxxxx o výrobním xxxxxxx Xxxx od xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(257)

Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx).

(258)

Xxxxx xxx o Japonsko, část xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Nizozemska xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(52). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx jsou x&xxxx;xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx tabulkách, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(260)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx mezi 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;300&xxxx;000 – 315 000 tunami x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx o 11 %, i když x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx maximu. Pokles xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx xxxxxx a nižšího xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nižší xxxxxxxx po XXXX.

(261)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dovozci x&xxxx;Xxxx a na xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jader xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EPOS xxxxxxxxxx v zahraničí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx na jedné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx o spotřebě xxxxxxxxxx xxxxxxx EPOS, xxxxx byly dováženy xxxxxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(262)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx (databáze Xxxxxx). Xxxxx xxxxxx xx xxxx byl zjištěn xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx, stanovené výše xx 257. xxxx xxxxxxxxxx.

(263)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx podíl na xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(264)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v roce 2015. Xxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx k souběžnému xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx snížil xxxxx xxxxx (x&xxxx;27,5&xxxx;% – 34,2&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xx 26,5 % – 34,0&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

(265)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx bod x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx procentní xxxx.

(266)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx statistik Xxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

(268)

Xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx u dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx EPOS, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobků xxxx výrobků s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Dovoz z Ruské xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovoz výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(269)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;865&xxxx;XXX/x v roce 2017 xx 1&xxxx;718&xxxx;XXX/x během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přibližně 7,6&xxxx;%.

(270)

Xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Ruské xxxxxxxx x&xxxx;XXX nespolupracoval, xxxxxxx xxxxx čínský x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx Ruska xxxx xxxxxxx ceny do Xxxx významně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 2. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx cena CIF x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, clo xx neplatí. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxx byly xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a mnohem xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx Xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(272)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxx Komise xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx ruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, porovnala xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX z Ruska podle xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx o náklady po xxxxxx (65&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% nižší než xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(273)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje pod xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xx prvé, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rozporu s čl. 3 xxxx.&xxxx;1, 2, 3 x&xxxx;6 základního xxxxxxxx. Xx druhé, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx EU.

(274)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx 271. xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxx cel, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx analýzu účinků xx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxx budoucí xxxxxx cen xxxxxx xx Xxxx na xxxxxxx japonských xxxxxxxxx xxx do třetích xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(275)

Během období xxxxxxxxxxx šetření činil xxxxx z jiných třetích xxxx [19 000 – 25&xxxx;000] neboli [7&xxxx;% – 10,5 %] spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX z jiných xxxx xxx z dotčených zemí xxxxxxxx z Brazílie x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxx dovozu, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx trendy xxxxxx XXXX z jiných třetích xxxx se vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(277)

Dovoz xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx snížil xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;000 – 35&xxxx;000&xxxx;xxx xx 10 000 – 20&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxx xxx způsoben tím, xx v listopadu 2019 xxxxxx xxxxxxx EPOS xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(278)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z Brazílie. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx nízký, tj. xxx 2&xxxx;%.

(279)

Xxxxxxx dovoz xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotčených xxxx xx xxxx xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížil o 38 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7,0&xxxx;% – 10,5&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;10,2&xxxx;% – 13,5 % x&xxxx;xxxx 2017.

(280)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx, situace xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx liší x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xx třetích zemí xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období snížily. Xxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx trendem pozorovaným x&xxxx;xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx.

(282)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(283)

Xxx účely xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(284)

Xxxxx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx patří xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu Komise xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxx újmy uvedena xxxxx rozpětí.

(285)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx x.&xxxx;6

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx

(286)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 260. xxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

(287)

Xxxxxxxx hodnoty kapacity xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což znamená, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx za standardní x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx přerušení práce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. V důsledku těchto xxxxxxxx byli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k nižší xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(288)

Snížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxxx silným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 286. bodě xxxxxxxxxx výše. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx xxxxx 10 xxxxxxxxxxx xxxx.

(289)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(290)

Xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, avšak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx mírně snížil. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx klesající xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxx vysvětleny xx 286. xxxx xxxxxxxxxx. Objem xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx – x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(291)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;55,9&xxxx;% – 62,6&xxxx;% xx 61,0&xxxx;% – 66,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx zavedená xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v první xxxxxxxx xxxx 2020, x&xxxx;xx v důsledku xxxxxxxx XXXXX-19.

(293)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11 %, xxxxxxx xxxxx prodeje odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx růstu.

(294)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(295)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, kteří xx xxxxxxxx xx výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, zůstal x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mírně xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) na xxxxxxxxxxx xx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. To lze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

(297)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX nespolupracovali. Xxxxx xxxxxx řízení xxxx spolupracoval xxxxx xxxxx čínský a jeden xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(298)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen významně xxxxxxxxx dovozní xxxx xx Unie, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 70. xxx odůvodnění), USA (xxx 111. xxx xxxxxxxxxx) a Ruska (viz 237. xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx zjištěn žádný xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od xxxx 2015, což xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx úlevě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zůstalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a je xx xxxxxxxx újma. Xxxxxx xxxx možné zaznamenat xxxxx xxxxxxxx z účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(300)

Xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(301)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roky xxxxx poklesly. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx:

(302)

Výše xxxxxxx tabulka xxxxxx xxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx. Zastavení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby (xxx 296. bod xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxx xx každou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx k významným xxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii.

(303)

Xxxxxxxx náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 10

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx

(304)

Xxxx rokem 2016 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxx na zaměstnance xxxxxxx o 8,5 %. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx nepatrný vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(305)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxx

(306)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx snížila. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx významný xxxxxxxx xxxx.

(307)

Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(308)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(309)

Uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ztráty, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. 2,1 %. Xxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2013 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xx. xx xxxx xxxxxxxx xxxxx před uložením xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxxxxx –26,6&xxxx;% x&xxxx;–22,3&xxxx;%. Xxxx xxxxxx xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxxx vzniklá x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1 %). Xxxxxxxxxxx situace xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(53), x&xxxx;xx xx té xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx –18,6&xxxx;%.

(310)

Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx peněžní xxx xxx vysvětlit zejména xxxxxxxxx dvou důležitých xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx:

(311)

Navzdory xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx investice xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 21 milionů XXX. Xxxx investice xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx návratnost xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx záporná. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx investovat. Xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx 310. xxxx odůvodnění, výrobce x&xxxx;Xxxx uzavřel xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o převodu zisku/ztráty, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx investice, xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(314)

Xxx xx xxxxxxx xx 309. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2015 mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx začalo xxxxxxxxx.

(315)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx začala xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx, xx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx –18,6&xxxx;%.

(316)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jednotkových xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. S ohledem xx xxxxxxxx výrobní náklady xxxxxxx xxxxxx úrovně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(317)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, stejný xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(318)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Společnost XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a zvýšenými výrobními xxxxxxx x&xxxx;xx zhoršující xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hlavního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx ke zvýšeným xxxxxx nákladům na xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xx podle xxxxx vlády xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx investic, xx xxxxxx spotřeby.

(319)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vysvětlit jinými xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX z dotčených xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;% lze xxxxxxxxx xxxxxxxx investičních výdajů x&xxxx;32&xxxx;%, zatímco xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxx xxx důsledkem xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11&xxxx;% a rovněž snížení xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(320)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx Steel xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Komise netvrdila, xx xxxx v období xxxxxxxxxxx šetření byla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxx xx 330. x&xxxx;331. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx další faktory, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx dočasné xxxxxx. Xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;361. xxxx odůvodnění, vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx působí xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu, což xx xxxxx k ještě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Za xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxx, xx základě xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 321. bodě odůvodnění. Xx čtvrté, xxxx xxxxxxxxxx nebyly dostatečně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx (xxxxx 4), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 5). Xxx xx vysvětleno ve 361. bodě odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx újmu, by xxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx z dotčených zemí xx xxxx působící xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx.

(321)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou xxxx, xxx ukazují všechny xxxxxx ukazatele xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(322)

Xxx je xxxxxxx xx 271. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xxxx EPOS z Číny, Xxxxxxxx, Xxxxxx a USA xxxxxxxx xx ceny xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a tedy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx výrazně nižší xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, že průměrná xxxx ruského xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 20 % xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(323)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxxx, že typy XXXX xxxxxxxxxxx z Ruska xxxxx nekonkurovaly typům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx omezené xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx EPOS xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx stále existující, x&xxxx;xxxx klesající xxxxxxxx xx typech EPOS xxxxx kvality.

(324)

Tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyráběným xxxxxxxx x&xxxx;XX, však xxxxxx xxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxxx při xxxxxxx. Xx prvé, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stále existovala xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxx ze xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typy XXXX nižší xxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx minimální dovozní xxxx xxx tři xxxxx kategorie xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxx, dovážené xxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx definice výrobku, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx (xxx 401. xxx xxxxxxxxxx) a ke xxxxxxx xxxxxxxx xx typech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(325)

Xxxxx xxx o tyto xxxxx faktory, pandemie XXXXX-19 vedla v posuzovaném xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen. Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(326)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a spotřeby xxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx pokles xxxxxxxxxx xxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxx (objem) xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% xx 38&xxxx;%, x&xxxx;xx ze 100&xxxx;000 – 115 000 tun x&xxxx;xxxx 2017 na 60&xxxx;000 – 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vývozní xxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx v Unii xxxx znemožněno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx proto, xx Xxxxxx xxxxxxxx spojení xxxxxxxxxxx Tata Xxxxx x&xxxx;XxxxxxxXxxxx. Tato xxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxx dovážejí xxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(329)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx přispěl xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx 275. xx 281. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx mezi xxxxx 2017 a obdobím přezkumného xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílu 7&xxxx;% xx 10,5&xxxx;% xxxxxx 10,2&xxxx;% xx 13,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx dovoz.

(330)

Ostatní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, se považují xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx již xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření znovu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poptávku po XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(331)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx tyto skutečnosti: 1) volnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a 2) xxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx cen tohoto xxxxxx z těchto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(332)

Xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;82., 101., 113., 226. x&xxxx;241. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(54) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxx 97&xxxx;% xx 100&xxxx;%, xxxxxxx vyvážející xxxxxxx z USA x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 83&xxxx;% až 86&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx domácích xxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxx již do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx a americké xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(333)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxx výrobci ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx prodej xx xxxxxxx xxxxxxxx.

(334)

Xxx xx xxxxxxx xx 271. x&xxxx;322. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx a USA xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ji xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx uskutečňoval xx ceny xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx minimální dovozní xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x), x&xxxx;xxxxx xx zdálo, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nižší než xxxxxxxx cena a výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z výše xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxx být použity xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(335)

Xx těchto xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx (Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx a USA) (55) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozu xx Unie, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(336)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozu do Xxxx tak, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v jádře xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx xxxxxxxx:

(337)

Na xxxxx základě xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx zemí xx xxxx, které byly xxxxxxxxx o 10 % xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena.

(338)

Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx xxx nejkvalitnější xxxx XXXX (xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx, xxxxx xxxxxxxxxxx většinu xxxxxx – xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxx je xxxxxxxxxx xx 2. xxxx odůvodnění – xx spolupracujících čínských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx trhu Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx váženými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně a Japonsku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx úpravami x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx.

(339)

Xxxx xxxxxxxx, že čínští x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx třetích zemích xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx o 3 % xxxxx xxx odpovídající xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(340)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je xxxx třeba připomenout, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávali xxx úrovní svých xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 9, 300. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících výrobců xx xxxx Xxxx, xxxx uplatňují na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx své xxxxxxxxxxxxxx xxxx EPOS, xx xxxx zhoršily xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(341)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pravděpodobných xxxxxx xxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komise, xx xxxxxxxxxxx. Za prvé, xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní cena, x&xxxx;xxxxx xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx by Xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx srovnání vývozních xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx dovozními cenami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx.

(342)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní cena, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 4 xx 267. xxxx xxxxxxxxxx.

(343)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxx xx Japonsko xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, měla xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx Japonska xx Xxxx. Jak xx xxxxxxxxxx xx 334. xxxx xxxxxxxxxx, minimální xxxxxxx xxxx měla xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx vyváželi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX, x&xxxx;xxxxx xx jejich dovozní xxxx do Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx ceny do xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ceny do Xxxx.

(344)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx cenami xx Unie, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx výše. Xxxxx toho xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx prodejní xxxx xx Xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a evropskými xxxxxxxxxx, kteří xxxx x&xxxx;xx ve spojení, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základ xxx jakékoli xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx její xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx, vycházelo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx prodej xx xxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xx spojení.

(345)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx současných xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích zemí, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a průměrné xxxxxxxxx xxxxxxx ceny.

(346)

Bylo xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a USA xxxx xxxxxx vývozní xxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% a 15 % xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx byly xxxx xxxxxxx xxxx USA x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx podíly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(347)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9 W/kg x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a USA xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(348)

Bylo zjištěno, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami výrobců x&xxxx;Xxxx xxxx vývozní xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx x&xxxx;22&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx ceny x&xxxx;XXX xx třetích xxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 340. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx již xxxxxxxxx xxx výrobními xxxxxxx, xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Koreje a USA xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(349)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx cen xxxxxx xx čtyř xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx a na skutečnou xxxx způsobenou výrobnímu xxxxxxx Xxxx proto Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a minimálně xx ceny xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. xx xxxx xxxxxxxx xxxx.

(350)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, dovoz xx Unie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx se xxxxxxxxxxxx xx úrovních xxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx nadále xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxxx k obnovení xxxx.

(351)

Komise posoudila xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx:

(352)

V prvním scénáři Xxxxxx rovněž předpokládala, xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, jelikož tržní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxx ztrátové.

(353)

Výsledek xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ukazuje, xx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx o objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxx k dalšímu xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx by mělo xxxxx xx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;–18,6&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx –22,6&xxxx;%.

(354)

Xx xxxxxx scénáři xxxx zjištěno, xx xxxxx snížení xxx x&xxxx;5&xxxx;% by xxx xxxxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx v Unii x&xxxx;5&xxxx;% (1&xxxx;356&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx by xxxxxx klesly xxxxx xxxx, a to xx –29&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx poklesu xxx x&xxxx;Xxxx o 10 %, xx. x&xxxx;1&xxxx;427&xxxx;XXX/x na 1&xxxx;285&xxxx;XXX/x, xx xxxxxx xxxxxxx –37&xxxx;%.

(355)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prvního x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(356)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, vyrábí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kvality, xxxxx xxxx používány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxxx, xx japonské xxxxxxx xxxx xx Unie xxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxxxx, že xxxxx by xxxx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by to xx snížení dovozních xxx.

(357)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx japonská xxxxx, xx antidumpingová opatření xx neměla být xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx to xx Xxxx, která představuje xxxxxxxxx hrozbu pro xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxx Japonsko xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx, které japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena. Za xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s ostatními xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, na xxxxxx spravedlivých cen.

(358)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 381. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx straně, xxx xx uvedeno xx 337. bodě xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx vývozní xxxx xx třetích zemích xx ceny, xxxxx xxxx přibližně x&xxxx;10&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxx xxxx konkrétní xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx tomto základě Xxxxxx trvala na xxx, že je xxxxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx zemí, xxxxxx Xxxxxxxx, a to xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx důvod xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření.

(359)

Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx bez ohledu xx xxxxxx kapacitu xxxxxxx xxx Čínu xxxxxxxx, že:

(360)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx společnosti Nippon Xxxxx zamítla.

(361)

Xx tomto xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx dřívější x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx, by xxxxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxxx xx xx, xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx dovoz, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx původně zjištěná xxxx.

(362)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxx Xxxx xxxx celku. Zájem Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, uživatelů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx xx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/ES (57) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx nařízeních xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 21 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zejména k nutnosti xxxxxxx výrobní odvětví xxxx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(363)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx svá stanoviska xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(364)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx čtyřech xxxxxxxxx xxxxxxx (Francie, Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výrobkem, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx zaměstnává xxxx xxx 2&xxxx;200 xxxxxxxxxxx.

(365)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx zrušena, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx újmě. Například xxxxxxx, že výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xx xxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xx od xxxx 2017 udržovalo xxxxxxxx xxxxxx, výrobní kapacitu, xxxxxxx xxxxxxxx a úroveň xxxxxxxxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx známkou xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx trhu.

(366)

Jak xx uvedeno ve 315. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;%. Xxxxx xxxx xx objem xxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx výrobní kapacity xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xx 321. xxxx xxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(367)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx velká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Příliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu. To xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxx působena xxxx x&xxxx;xx xxxxx zranitelné, x&xxxx;xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(368)

Xxxxxx tak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v platnosti.

(369)

Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení. Xxxxxxxxx xx pouze jeden xxxxxxx, který není xx spojení, a spolupracoval xxx xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

(370)

Xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dovozců. Xx xxxx spíše xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxx nikdy neustal, xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx objemech.

(371)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx čtyři z nich xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx spolupracovali xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx verzi.

(372)

Mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, patřil xxxxx z největších xxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx relativně xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(373)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie:

(374)

Xxxxxx xxxxxx, xx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx Xxxx s transformátory xxxx xxxxxxxxx 3,7 xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxx 10&xxxx;% tvoří xxxxx. Výroba xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX dosahuje xxxxxxx xxxxxxxxx 4,7 xxxxxxxx XXX, xxxx xx XX xxxxx čistým xxxxxxxx transformátorů. Xxxxxxxx X&xxx;X Europe xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;XX xxxxxxx stovkami podniků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx 30&xxxx;000 osob x&xxxx;XX, xxxxxx subdodavatelů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v EU xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XxxxXxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxx xxx 160&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 140&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xx svém podání xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví transformátorů xx měl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(375)

Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá xxxxxxxxx xxxx materiál xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s dlouholetou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obecně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s celosvětovou xxxxxxxxxxx. Xx trhu xxxx působí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trzích, xxxx xx xxxxxxxxx řezání xxxxx.

(376)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ZVEI tvrdilo, xx náklady na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxx 20&xxxx;% xx 40&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 7 až 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxx. Toto procento xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx specifikací xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ohledně svitků x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx transformátory.

(377)

Uživatelé xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Rovněž xxxxxxx, xx xx uložení xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx let nemá xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zásobování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Sdružení X&xxx;X Xxxxxx tvrdilo, že xxxxxxx transformátorů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx typů XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx a zjemněnými xxxxxxxx a že výrobci x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx jsou na xxxx Xxxx potřebné. Xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxx budoucnosti xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx trhu Xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o typy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(378)

Xxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xx zachování stávajících xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xxxx Unii. Pokud xx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx ceně a mělo xx to xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx transformátory a elektřinu x&xxxx;xxxx Xxxxxx. Sdružení X&xxx;X Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xx trzích x&xxxx;XXXX xxx umělých xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. v Indii) xxxxxx cena EPOS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020 xx historicky xxxxxx xxxxxx cen. Xxxx sdružení xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx XX, které xxxxxxxxx XXXX xx XX xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx ZVEI xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxx xxxx trh Xxxx.

(379)

Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx hlavní argumenty xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xx xxxxxx xxxxxxxxx těchto dvou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v úvahu následující xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxxxxxx omezený, x&xxxx;xx xx xxxx xxx 20 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Po čínském xxxx xx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtem xxxxxxx. Xxxxxxx se, xx nikoliv xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx určité typy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(380)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx není uzavření xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx dovozem. Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neskončil, xxxxx pokračoval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tedy, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx zachována, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(381)

Xxxxx xxx o kvalitu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, na trhu xx uznává, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx týká xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx ztrátami x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxx, že v letech 2015 až 2020 xxx ze xxxx xxxxxxx EPOS v Unii xxxxxxx zvýšili své xxxxx o výrobu xxxx XXXX s vyšší permeabilitou, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(382)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, skutečně potvrdily, xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx výrazně xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx, výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v jádře xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx, xxx xxxxx xx zvýšení x&xxxx;36&xxxx;%, tj. x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx.

(383)

Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx dále xxxxxxxx své typy XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx xxxxxx obtížnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(384)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx více xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvětví, včetně xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou. Xxxxxxx v Unii odhadli, xx xx roku 2021 xxxxx xxxxxxx xxxx zvyšovat xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(385)

X&xxxx;xxx dalším xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odhadoval, xx výroba XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, s vyšší permeabilitou.

(386)

Analýza xxxxx Xxxx však xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobou x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxx trh Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx nepravděpodobné, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx trhu Unie.

(387)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx za to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx transformátorů a zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 7–17&xxxx;%, xxxxxxxx nezměněny xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx uložení opatření xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2015.

(388)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx cenového xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a nižšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xx xxx jakýkoli xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx malý, x&xxxx;xx xxxxx: xxxxx by xxxxxxxx pozbyla xx xxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx o 20 %, xxxxxxx xx se xxxxxxx na XXXX xxx uživatele v průměru x&xxxx;xxxx než 2,5&xxxx;%&xxxx;(59).

(389)

Xxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dva xxxx xxxxxxx a dva xxxx xxxxxxxx. Jeden xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, uvedl, xx jeho ztráty xxxxxxx během xxxx 2019 a během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx událostem. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx uživatelé jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska v lepším xxxxxxxxx než výrobci XXXX.

(390)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx typů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, nelze vyloučit, xx xx se xxxxxxxxx stali xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx u typů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx bylo škodlivé x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nabídky. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatelského xxxxxxx.

(391)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, že Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx stávající xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, nelze xxxxxxxx, xx by xx uživatelé xxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v tom xxxxxx, že xx xx ovlivnilo xxxxxxxxxxx xxxxxx nabídky. Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx pouze o otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Tvrdil, xx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx součást xxx xxxxxx xxxxx transformátorů xxxxxxxxx zásadní význam xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx nemůže být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx xxxx XXX.

(392)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx antidumpingových xxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxx veškerý xxxxx (xxx 380. xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, ale xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx dosáhnout xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z různých xxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(393)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a že xxxxxx xxxxxxxxxxx neřeší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, zatímco poškozuje xxxxxxxxx.

(394)

Xxxxx jde o tato xxxxxxx společnosti XXXX, Xxxxxx odkázala na 388. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dopad. Za xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xx své xxxxx xx 320. xxxx xxxxxxxxxx.

(395)

Vzhledem k výše xxxxxxxx skutečnostem xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx v rozporu se xxxxxx uživatelů. Xxxxxx xxxx nemohla xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zásobování typy XXXX s vyšší permeabilitou. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx zachování opatření xx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatelského xxxxxxx, x&xxxx;xxxx s menším xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx.

(396)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoví xxxxx xxx požadavky xx ekodesign xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(397)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx EU. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60) obsahuje xxxx požadavky xx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx o ekodesignu xxxxxxxx xxxxxx xxxx působnosti (xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 50 Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx aplikace). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po jeho xxxxxx v platnost.

(398)

Stupeň 1 xxxxxxxx o ekodesignu vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;(61) dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Požadavky xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1.

(399)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poukázala xx xxxxx v platnost xxxxxx 2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Europe xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxxxxxx xxxx EPOS, xxxxx xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a digitální xxxxxxxxxxxx celého xxxxxxxx XX ke xxxxxxx xxxxxxxx xx (vysoce xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx uvedlo, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, xx bude dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rostoucí xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ztrátách xxxxxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx, xxxxx i v důsledku xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

(400)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že přísnější xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

V důsledku xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž domníval, xx x&xxxx;xxxxxxxx vstupu xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx posunu směrem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx typům XXXX.

(401)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pravděpodobné, xx xxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Nadále xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx.

(402)

Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx energii xx xxxx&xxxx;(62) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx elektráren na xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx 2050&xxxx;(63). Xxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx větrných xxxxxxxxxx xx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxx 12 XX na nejméně 60 XX xx xxxx 2030 x&xxxx;xx 300 XX xx xxxx 2050. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx WindEurope uvedlo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v několika xxxxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx. Sdružení XxxxXxxxxx zejména uvedlo, xx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx prostor xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(403)

Xxxxx různé xxxxxx xxxxxxx normy xxx výrobky stanoví xxx, xxxx je xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, kvalitními XXXX pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx v Evropě. Xxxxxx je xxxxx, xx poptávka xx xxxxxx s vyšší permeabilitou xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx, xxxxxxx zúčastněné xxxxxx k této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx spisu xxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx by prokazovaly, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xx celém xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nabídky, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx na tyto xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(404)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx zachování stávajících xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xx vrátit x&xxxx;xxxxxxxxxx a provést xxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(405)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přežít, x&xxxx;xx s ohledem xx xxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. Zachování xxxxxxxx xx tedy xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(406)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(407)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxx EPOS s vyšší xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tento cíl xxxxxxxx.

(408)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, že xxxxxxxx xx xxxxx minimálních xxxxxxxxx cen byla xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o pokračující potřebu xxxxxx výrobků EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xx dovoz EPOS, xxxxx xxxxxxxxx z dotčených xxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx muselo dále xxxxxxxx xxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx a ohrozila xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přežití.

(409)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx, neboť jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx uživatelé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx energie xxx xxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx obchodu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, například xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx skleněných vláken.

(410)

Komise xxxx tvrzení zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, xxx je xxxxxxx ve 309. xxxx xxxxxxxxxx, uložení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx v roce 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx na 388. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx vysvětleno, xx zachování xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx, hlavním cílem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu xx xxxxxxx rovné podmínky xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx WindEurope, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx větrnou xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 400 členských xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxx nepodložené.

(411)

Xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Japonska, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx.

(412)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, že by Xxxxxx rozhodla, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 1 xxxx xxxx 2 xxx.

(413)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx kratší xxxx xxx.

(414)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pochází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a je xxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(415)

Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx stanovené v článcích xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o vlastnostech xxxxxxxxx, xx xxxxxxx příslušná xxxxx valorického (xx xxxxxxx) xxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dovozním xxxxx.

(416)

Xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(64). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx názvu nemá xxxx xx xxxxx xxxxxxx společnosti využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx ni xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o změně xxxxx zveřejněno v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(417)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx 2018/1046&xxxx;(65), xxxxx xx xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(418)

Xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko,