EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/58

ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s orientovanou xxxxxxxxxx vyrobených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx federace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „základní xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/1953&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s orientovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“), Japonska, Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx“), Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxxxx států amerických (xxxx xxx „XXX“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx dále xxxxxxxx xxxx xx „původní xxxxxxx“.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx formou xxxxxxxx xxxx variabilní xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx různé kategorie xxxxxxx XXXX, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

—

Xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx zotavit xx x&xxxx;xxxxxx dumpingu xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx se o záchrannou xxx, která xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx k udržitelné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxx, xxx provedli nezbytné xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx více xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

—	Xx druhé, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx měly zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx skončení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx významný xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xx xxxxx xx xxxxxx reagovaly xx xxxxx uživatelů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 0,90&xxxx;X/xx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stupně 1 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx narušení dodávek xx xxx Xxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;536&xxxx;XXX/x xx 2&xxxx;043&xxxx;XXX/x. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, tj. XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Ruské xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

—	Xxxxx xx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceně nebo xx vyšší, xxx xx xxxxxxx.

—

Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx sazba xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) antidumpingového xxx, podle xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx částek xx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxxxxx sazby xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výše antidumpingového xxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dotčené xxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx

(4)	Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žádost o přezkum xxxxx dne 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx jen „Eurofer“ xxxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by pravděpodobně xxxxx k přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti

(6)

Komise xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřízeným xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodla, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx dovozu výrobků XXXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „dotčené xxxx“) xx základě xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (dále xxx „oznámení o zahájení xxxxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období

(7)

Šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného xxxxxxx“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx trendů, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 do xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“).

1.5. Vystoupení Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;XX

(8)

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;XX, v němž Spojené xxxxxxxxxx nadále podléhalo xxxxx Xxxx. Toto xxxxxx skončilo xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx společnosti a sdružení xx Spojeného království xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu (5) ze xxx 14. ledna 2021 Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přesto xxxxxxxxx, xx jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx ni xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx strany vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, známé vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, že xx xxxx šetření xxxx, a vyzvala je x&xxxx;xxxxxx.

(11)	Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(12)	Během xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uživateli, xxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů a vyvážejícími xxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(13)	X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení.

1.7.1. Výběr xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. 30. října 2020, xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;XX xxxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx vyjádřily. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx výrobci v Unii xxxx proto požádáni, xxx xxxxxxxxxx podrobnou xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx

(15)	Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx shledá, že xxx, xxx mohla xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)	Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx rozhodla, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

(17)	Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx počítalo x&xxxx;xxxxxxx vzorku.

(18)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx výrobce v dotčených xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx určily x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít o účast xx šetření xxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytli x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxxx výrobců (dvě xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jedna xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a jedna x&xxxx;Xxxxx). Žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx Koreje, xxxxx byli kontaktováni, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dotčené xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vzorku.

1.8. Odpovědi na xxxxxxxx

(20)	Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx&xxxx;(6).

(21)

Xxxxxx rovněž zaslala xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Čínská xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx dostupné údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxx známých xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení. Xxxxxxxxxx xx sedm uživatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Pouze xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx spolupracovali x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx verzi.

(23)

Odpovědi xx xxxxxxxx poskytla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxx Baoshan“) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Baosteel“) a Wuhan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „XXXXX“) – x&xxxx;xxxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx Xxxxx“). Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „XXXX“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zařazením xx xxxxxx, neposkytl xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, ale odpověď xxxx předložena xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v žádném případě xx xxxxxxxxx posouzení Xxxxxx.

(24)	Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx Xxxxxx nestanovila xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx tvrdila, že Xxxxxx neměla xx xxxx xxxx její xxxxxxxx xx dotazník xxxxxx článek 18.

(25)

Komise ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx dopis, x&xxxx;xxxx xxxxxx svůj záměr xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Společnost XXXX xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx, xx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přestala xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a neposkytne xx xxx úplnou xxxxxxx. Stručně řečeno, xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výroby.

(26)

Jelikož xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitě a objemu xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 241. xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dostupné ve xxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx xx xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

(27)

Xxxxx xxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;Xxxxxxxx, JFE Xxxxx Xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX Xxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx EU x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XXX Xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(28)	Výrobci x&xxxx;XXX a Koreji xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije dostupné xxxxx.

1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

(29)	Xxxx xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx pravděpodobnosti přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a pro stanovení xxxxx Xxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-19 a opatřením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zavedeným různými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (7). Xxxxxx xxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

—

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(8):

—	XxxxxxxXxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx UGO SAS, Xxxxxxxxx, Francie

—	ThyssenKrupp Xxxxxxxxxx Xxxxx XxxX, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx

—	Xxxxxxxxxxx x.x., Bochnia, Xxxxxx

—

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx:

—	Xxxxx Xxx Deutschland XxxX, Xüxxxxxxxx, Xxxxxxx

—

Xxxxxxxxx v Unii:

—	SGB-Smit Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx

—	Xxxxxx – Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Inc., Xxxxxx, Xxxxxxxxxx

—

Xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx:

—	Xxxxxxxx, Šanghaj, XXX

—	XXXXX Xxxxx, XXX

—	Xxxxxx Xxxxx, Tokio, Xxxxxxxx

—

Xxxxxxx/xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

—	Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx

—	Xxxxxxxx Germany, Xxxxxxx

—	Xxxxxxxx Xxxxx, Itálie

1.10. Poskytování xxxxxxxxx

(31)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla. Všem xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit. Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(32)	Připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami Xxxxxx zvážila x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila. Xxxxxxx strany, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(33)

Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturou vyrobené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než 0,16&xxxx;xx pocházející z ČLR, Xxxxxxxx, Koreje, Xxxxx x&xxxx;XXX, v současnosti xxxx XX xx&xxxx;7225&xxxx;11&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) x&xxxx;xx&xxxx;7226&xxxx;11&xxxx;00 (kódy XXXXX 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 x&xxxx;7226110096) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(34)

XXXX xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx legované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx křemíku, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx směrem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx magnetická xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx „ztráta x&xxxx;xxxxx“, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xx X/xx. XXXX xxxxx xxx vyráběny jako XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou x&xxxx;xxxx běžné xx xxxxxxxxx EPOS. Xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou umožňují xxxxxxxxx nižší xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou xxx xxxxxxx xxxx xxxx se zjemněnými xxxxxxxx, které mají xxxxx nižší ztráty x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rýh xx xxxxxxx oceli.

(35)	Přes xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, tloušťce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, v zásadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

XXXX xx xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx tak, aby xxxxxxxx „orientovaným“ xxxxxx, xxxx například xxx xxxxxxxxx elektřiny xx xxxxx vzdálenosti. Z toho xxxxxx se výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, používá xxxx xxxxxxxx jádra xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx transformátorech.

(37)

EPOS xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx používány xx xxxxxxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx během změn xxxxxxxx. Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx použít xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která xxxx menší xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a elektronických xxxxxxxx. XXXX lze xxxx xxxxxx xx velkých xxxxxx výkonných generátorech, xxxxx návrh umožňuje xxxxxx xxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(38)

Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx a prodávaný xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

—	xxxxxxx vyráběný x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(39)	Xxxxx xx xxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky xx smyslu čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

(40)

Xxxxxxxxxx XXXX a ruská xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx průměrné xxxxxxx xxxx z Ruské federace xxx xxxxxxxxx významným xxxxxxx vyvážených xxxxxxx XXXX „druhé“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nekonkurují xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx odlišné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx jejich xxxxxxxx „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xx měl xxx xxx xxxxxxxx z definice xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx minimální dovozní xxxx, xxxxx bude xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx.

(41)	Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítla, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx výrobku xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(42)	Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxxxx vyšetřující xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezující xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla, neboť xxx xxxxxxxx takového xxxxxxx neměla dostatečné xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

(43)	X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxx.

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(44)	Xxx xxxxxxx žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, XXX a Koreji xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxx xxxxxx všech xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o tom, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx internetové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxx různé xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(47)

Xxxxx xxxx Xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dálkovou křížovou xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve 207. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx neposkytla ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobě XXXX.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(48)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx japonský vyvážející xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx). Xx xxxxxxxx řízení xx přihlásil xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX Xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx neúplnou odpověď xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o prodej xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx.

(50)	Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

3.2.2. Dumping v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího prodeje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Domácí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx připadající na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyvezeného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do Unie. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcem na xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxxx.

(52)	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx u vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxx.

(53)

Xxxx Xxxxxx u každého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodávaným xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Domácí xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxxxxxxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% celkového objemu xxxxxxx shodného nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxx Komise xxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na domácím xxxx.

(55)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje tohoto xxxx xxxxxxx a

b)	vážená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rovná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx.

(56)	X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx běžná xxxxxxx xxxxxxx průměrem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu výrobku xxxxx období přezkumného xxxxxxx.

(57)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud:

a)	objem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx xxxx nebo

b)	vážená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(58)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx 90&xxxx;% veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxx. V závislosti xx xxxx výrobku xxxx proto běžná xxxxxxx za situace xxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx vypočtena jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx v 57. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxx xx této xxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx prodeje.

(59)	Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxxx byla xxx xxxx typy xxxxxxx stanovena tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxx průměrné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx při domácím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x)	xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prodeji xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(61)	Xx se xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx ze xxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(62)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolehlivé xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(63)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poprvé xxxx prodány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Cena xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(64)	Xxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxx do XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxx cenou, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při jeho xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx.

3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(65)	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(66)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nákladů xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku a vedlejších xxxxxxx, balení, xxxxxxxxx xxxxxxx a bankovních poplatků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx EU, xxxxxxxxxxxxxxx prodej xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingu, xxx xxxxx xx, xxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx přetrvávat xxxx xx xxxxxx, xxxx Xxxxxx za to, xx zjištěné srovnání xxxx xxxxxx.

(68)	Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx vypočítat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do XX, x&xxxx;xxxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(69)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx EU, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;67. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídajícímu xxxxxxxx prodeji. Xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx 38 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství) nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dumpingu, protože xxxxxxxxxx xxx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx dumpingového rozpětí xxx 100&xxxx;% prodeje xx xxxxx xx XX a při neexistenci xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx se Komise xxxxxxxx seskupit typy xxxxxxx na základě xxxxxx šířky, xxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx než xxxxxx x&xxxx;xxxxx a tloušťka. Xx xxxxx základě xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Opravené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

3.2.2.4. Dumpingové rozpětí

(70)

U společností Xxxxxx Steel x&xxxx;XXX Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, že jejich xxxxxx xx EU xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxx xxxxxxxxx 31&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 19&xxxx;%.

(71)	Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx

(72)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání dumpingu, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx kapacita a volná xxxxxxxx v Japonsku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxx

(73)	Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx známých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [350&xxxx;000 – 410&xxxx;000] xxx.

(74)	Xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000 – 110&xxxx;000] xxx.

(75)	Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx Japonska je xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx zaměřuje xx xxx EPOS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a dalšími xxxxxxxxx xxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx hlavních zemí xxxxxx, xxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx, xx velká většina xxxxxx vyvážených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel měla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do XX xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx tomto xxxxx xxxxxxx skutečně existovala xx xxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, x&xxxx;xxxxx volná kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx xx xx xxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx japonskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx zřejmé, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kapacitu, xxxx xxxxx pocházely xx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podložené, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(78)

Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx pro elektrotechnické xxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx. XXXX x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx se vyrábějí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To znamená, xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx na XXXX. K takovému xxxxxxx xx mohlo v budoucnosti xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku toho xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výroby XXXX xx vývoz do XX, jelikož xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxxxxxx účely s neorientovanou xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx, xx posouzení xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrických xxxxxxx xx výrobu xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx tržní xxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vozidly xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kapacitu xxxxxx XXXX, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx xxxxxx xx vývoj poptávky xx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx volné kapacity, xxx je uvedeno x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti, neboť xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxx uvolněná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Atraktivita xxxx Unie

(81)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx Xxxx (s více než 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) patří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx trh xxx EU, zatímco XXX, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx menší.

(82)

Zjištěná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [28–31&xxxx;%] xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 259. xxxx odůvodnění níže. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx volná xxxxxxxx xx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(83)

Xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX orientováno xx xxxxx, neboť x&xxxx;xxxxxx xx určeno více xxx [70–80] % xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxx a USA xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx fakticky xxxxxxx přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx vývoz do XXX xxxxxx poklesl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx opatření xx xxxxxx XXX.

(84)	Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Evropské xxxx xxxxxxxx distribuční xxxxxx, a proto mohou xxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.

(85)	Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxx důvodně očekávat, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx podstatná xxxx stávajícího japonského xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx.

(86)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx xxx xxxx xxx atraktivní xxxx během původního xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx mají v úmyslu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trhy x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx nezaplaví xxx Xxxx.

(87)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že závěr Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx založen xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx atraktivity trhu Xxxx, jako xx xxxxxx xxx, přítomnost xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx typu výrobku, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx asijského xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx v každém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyváželi značné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx si xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxx, poklesu spotřeby x&xxxx;xxxxxxx opatřením.

(89)

Kromě xxxx, xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxx trh XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(10). Xxxxx analýza vývoje xxxxxxx na xxxxx xxxx japonských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukázala, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx EU xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx mnohem xxxx (–[25–35] %) než xxxxx do EU (–[5–15] %) xx xxxxxx období.

(90)

Kromě xxxxxxxxx xxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodávat, Xxxxxx rovněž uvedla, xx xxx Unie xx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx EPOS xxxx EU. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuta.

c) Xxxxx k pravděpodobnosti přetrvání xxxxxxxx

(91)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v budoucnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny XXXX do Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx dostalo xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx za dumpingové xxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx republika

3.3.1. Dumping x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(92)	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;28. xxxx odůvodnění, vycházela Xxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(93)	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

3.3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx hodnota

(94)

Xx stanovení xxxxx xxxxxxx použila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a hodnot obsažených x&xxxx;xxxxxxx o přezkum před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývozní xxxx

(95)	Xxxxxxx xxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx Eurostatu.

c) Xxxxxxxx

(96)

Xxxxx hodnota a vývozní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti odečteny xxxxxxx na dodání x&xxxx;xxxxxxxxx (115,82&xxxx;XXX/xxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx činila 1&xxxx;893&xxxx;XXX/x, zatímco xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx

(97)	Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxx než 2 %, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx opětovného xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

(98)	Xxxxxx analyzovala, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx korejských xxxxxxx xx jiných trzích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitou x&xxxx;Xxxxxx a atraktivitou trhu Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Vývoz xx xxxxxxx xxxx

(99)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v oficiálních korejských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx ceny xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx EU. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx trhy třetích xxxx xxxx zjištěna xx xxxx 1 442 EUR/t xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx xx xxxx než nejnižší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XX a mnohem xxxxx cena než xxxxxxxx cena ze xxxxxx do EU. Xxxxxxxx xxxxxx cen xxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxxx ukázalo xxxxxx rozdíl ve xxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;%.

(100)

Xxxxxxxxxx xx tedy xx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx stávající opatření xxxx xxxxxxx, korejští xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Volná xxxxxxxx

(101)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 280&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx kapacitu 24&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7–10] % xxxxxxxx XXXX v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Atraktivita xxxx Unie

(102)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů:

(103)

Za prvé, xxx je xxxxxxx x&xxxx;81. xxxx odůvodnění, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xx druhé, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx převážně domácí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx 19&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx orientováni na xxxxx.

(104)

Xx xxxxx, xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxx xxxx Koreji, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx. Xx by xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx tudíž xxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie.

d) Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu

(105)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, nízké xxxxxx xxx xxxxxx EPOS xx třetích zemí xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxx hodnotou, a atraktivitu xxxx Xxxx dospěla Xxxxxx rovněž k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx trh Unie xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(106)

Xxxxxxx žádný xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v 28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx své celkové xxxxxxx, xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxx, z dostupných xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(107)

Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx Eurostat x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

3.4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Běžná xxxxxxx

(108)

Xx stanovení běžné xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xx xxxxxxx trhu x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx použití xxxxxxxx a hodnot xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx platnosti.

b) Xxxxxxx xxxx

(109)

Vývozní xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Srovnání

(110)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (166,66 EUR/t). Běžná xxxxxxx xx závodu xxxx proto zjištěna xx xxxx 2 310 EUR/t, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 880 EUR/t.

d) Xxxxxxx

(111)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností Xxxxxx zjistila dumpingové xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 21&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dumping během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx

(112)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a volnou xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxx

(113)

Xxxxx informací poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu 265&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 77&xxxx;000&xxxx;xxx. Volná xxxxxxxx xxxxx v USA xxxxx xxxx xxxxxxxxx [27–30] % xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Atraktivita xxxx Xxxx

(114)

Šetření xxxxxxxxx, xx trh Xxxx xx xxx xxxxxxx z USA xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(115)

Xx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;81. bodě odůvodnění, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx.

(116)

Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v USA xxx xxxxxxxx uspokojuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. V důsledku toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(117)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxx Xxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx xxxx.

3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

3.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro určení xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(118)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxx hodnota xx obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx v běžném obchodním xxxxx.“

(119)

Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx „xxxxx xx […] xxxxxx, xx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx dochází k podstatným xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx“.

(120)

Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx za vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxxx shromáždění xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vstupech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxx, zaslala xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx oznámení o zahájení xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, předložily xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpůrné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s použitím xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpověď na xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx.

(123)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 vydala Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx použít k určení xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. V této xxxxxxxx Xxxxxx uvedla xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx vyvážejícími výrobci xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, určila xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(124)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky byly xxxxxxxx xx sdružení Xxxxxxx a skupiny Xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx druhá xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“), kterou Komise xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojích, xxx xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx reprezentativní xxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Inox Xxxxxxx xx Xxx S.A. (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Baoshan.

3.5.1.2. Nedostatečná spolupráce xx xxxxxx xxxxxx xxxxx

(126)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaslala Xxxxxx čínské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Čínská xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 o svém xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx čínském xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Nebyly obdrženy xxxxx připomínky.

3.5.1.3. Existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx k závěru, xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vhodné použít xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

X&xxxx;xxxxx uvedených šetření Xxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx státu x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozdělování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Komise xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxxx oceli, xx xxxxxxx XXXX patří, xxxxx přetrvává značná xxxx vlastnictví ze xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx&xxxx;(13), ale xx xxxxxx vláda xxxx xxxxxx ovlivňovat xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx zásahy xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx další xxxxxx vliv. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx jsou soustředěny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx politicky xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(15). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkreslení, xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XXX xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx firmy a když xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků (16). Ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkreslení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx podnikových subjektů xx kapitálu x&xxxx;XXX&xxxx;(18).

(129)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v ČLR Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, včetně důkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx XXX obecně, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxx důkazní xxxxx xxxx doplnila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xx xx odvětví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx USA týkající xx xxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx silnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ocelářským xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx prostřednictvím xxxxxx SASAC a absolutní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(19). V žádosti bylo xxxx xxxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxxx xxxx výrobky x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem xx xxxxxx válcovaných xx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/687 (20), xxxxxxxx rovněž xx XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx hlavní čínští xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx se EPOS, xxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;XXXXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xx uvedený xxxxxxx. Xx konci xxxx 2016 společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx fúzi x&xxxx;xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xx antisubvenční xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx&xxxx;(21), xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;XXX&xxxx;(23).

(131)

Xxx xx xxxxxxx xx 126. bodě odůvodnění, xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x/xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx.

(132)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxx značná xxxx vlastnictví xx xxxxxx čínské xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx vlastnictví xxxxx. Například společnost Xxxxxxxx, xxxxxx vývozce XXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx výrobou oceli x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Xxx. – xxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Co., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Iron &xxx; Xxxxx&xxxx;(24). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx státem vlastněných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společností xx téměř xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx čínských xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx světovými výrobci xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Zároveň xxxxxxx na deset xxxxxxxxxx xxxxxxx připadalo x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx tohoto výrobního xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 2025&xxxx;(26) xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx 70 % xxxxxx oceli přibližně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tento záměr xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx xxxxxx pokynů xx konsolidaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27). Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nucené xxxx xxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx xx státními xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(28). Dva xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX (xxx xxxx součásti xxxxxxx Baoshan), xxxx xx vlastnictví xxxxx.

(133)

Xxxxxxx xxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx xx firmách xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, a Komunistickou xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(134)

Xxx veřejné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx trend xxxxxxxx xxxxxx zásahů xxxxxx xxxxx v odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oba xxxxxxx EPOS xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdůrazňují činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx členy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx i společnosti XXXXX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx strany takto: „Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důsledného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx linii, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx firemní kultury x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou odborové xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; řiďte xxxxxxxx xxxxxxxxx a poctivé xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx“&xxxx;(29). Xxxxxxxxxx XXXXX xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, xx xxxxx sjezd xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Group Xx., Ltd., který xx konal xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, „xx xxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxx stranického výboru, xxx xx „nasměrování, xxxxxx celkové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zaměřit veškeré xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „1345“&xxxx;(30).“

(135)

Xxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx XXXX zavedeny xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ovlivňují xxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx nařízení.

(136)

Ačkoli je XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx odvětví XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx surovin xxx xxxxxx XXXX, x&xxxx;xx oceli a železné xxxx.

(137)

Xxxxxxxxx průmysl považuje xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). To xxxxxxxxx četné xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dokumenty xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx i na obecní xxxxxx, xxxx xxxx. „Xxxx přizpůsobení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu xx xxxxxx 2016–2020“, xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomiky, xxxxxxxx kámen xxxxx“&xxxx;(32). Xxxxxx úkoly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx pětiletý plán xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34), xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti výrobků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35).

(138)

„Xxxxxxx xxxxxx pro průmyslovou xxxxxxxxxxxxxxxxx (verze 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(36) (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx surovinou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx 2016–2020. Xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxx velkých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dolů, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx železnou xxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoje 1&xxxx;000&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dolů xx železnou rudu“.

(139)

Železná xxxx xx rovněž xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xx xxxxxx xxx 2016–2020, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx plán xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, […], podpořit xxxx již xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx konkurenceschopných domácích xxxxxxx těžících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx širšího x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx domácích xxxxxxx nerostných xxxxxx (xxxxxxx)“.

(140)

Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx třináctý xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx restrukturalizaci Národní xxxxxx xxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií z roku 2018.

(141)

Xxx je patrné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se oceli x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx řadou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a ovládá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx tudíž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zásahů xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx značí xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, xx dva xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(37) a WISCO (38), xxxx xxxxxxxx z přímých státních xxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxxx vzato xxxxxx xxxxx zavedla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět hospodářské xxxxxxxx k dodržování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výroby xxxxx a železa, xx xxxxx EPOS spadá. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(144)

Xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xx diskriminační xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx 128. xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxx vstupů), xxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje stejný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(39).

(146)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx finančního systému xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak je xxx xxxxxxx xxxx xx 128. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxxx připomíná, že x&xxxx;xxxxxx XXXX je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx EPOS xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, ceny, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx xxxxxx náklady), podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena xxxx. Xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx využívají xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx/xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xx všech xxxxxxxxx.

(148)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx vhodné xxxxxx domácí xxxxxxxx xxxx XXXX ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (včetně xxxxxxx, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx tvorbu xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy státu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx v celé ČLR. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobních faktorů, xx vystaven podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX (dále xxx „skupina Xxxxxxx“), xxxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx Xxxxxxx xx prvé zdůraznila, xx tvrzení x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěrem. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx reprezentativní xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx, xxx xxxx v daném xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx shromažďovány až xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx podle xxxxxxx Baoshan xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx jsou velmi xxxxxx, neboť zpráva xxxx zveřejněna x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx předcházejících, a proto xx při aktuálním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx průmysl, x&xxxx;xx zjištění xxxxxxxx xx oceli nejsou xxxxx xxxxxxxxxx pro XXXX.

(151)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx seznam xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxx dostatečný, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx šetření xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) dojde xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aplikaci této xxxxxxxx, xxxx-xx na xxxxx xxxxxxx zahájeno xxxxxxx. Xxxxxx v tomto xxxxxxx považovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k umožnění použití xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že by xx xxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(152)

Xxxxx jde o tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx konstatuje, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dokument xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx a jiných oficiálních xxxxxxxxxxx dokumentů vydaných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx studií x&xxxx;xxxxxx akademických pracovníků x&xxxx;xxxxxx spolehlivých nezávislých xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx prosince 2017, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx založena, vyvrátit, xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx zastaralá, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prokazující xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsažené xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx použitelných xx výrobek, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxxx x&xxxx;xx skupina Xxxxxxx xxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxx xxxxxx.

(153)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx zpráva Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx uvedla, xx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oceli, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx použitelná x&xxxx;xx XXXX. Xx druhé, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvové xxxxxxxx xxxxxxxx se výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx. Zpráva popisuje xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a použitelné x&xxxx;xxxxx čínském hospodářství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(154)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx náklady na xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx vhodné použít xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoty, xx jest v tomto xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.5.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx

(155)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;Xxxx. Komise pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obyvatele, xxxxx je podle xxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(40),

—	xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx&xxxx;(41),

—	xxxxxxxxxx odpovídajících veřejných xxxxx v reprezentativní zemi.

—	Je-li xxxxxxx reprezentativních zemí xxxx, měly xx xxxxxxxx xxxxxx přednost xxxx s náležitou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(156)

Xxx xx xxxxxxxxxx ve 123. a 125. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“) a druhou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx připomínkami xxxxx x&xxxx;xxxxx prvkům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojům. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Brazílii xx vhodnou reprezentativní xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení.

b) Xxxxxx hospodářského rozvoje xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX

(157)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx určila Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx, které Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx hrubého národního xxxxxxx, přičemž xx xxxxx, že xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Koreu jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje Xxxxx Koreje, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx možné xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx.

(158)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxx být xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx pojem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx bankou do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu. Zejména xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nemá, xxxxx xxx o odvětví XXXX, xxxxx je předmětem xxxxxx xxxxxxxx. Důvodem xx xxxxxxxxxx, xx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx). Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx stejné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx korejský xxxxx XXXXX x&xxxx;Xxxxx proto xxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx reprezentativní xxxx.

(159)

Xxxxx xxx o použití xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením může Xxxxxx použít reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxx v každém xxxxxxx xxxxx, které země xxxx úroveň hospodářského xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxxx. Xxxxxx xxx činí x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr, xx xxxxxxxxx, xxx xx xx Xxxxxx, xxx tak xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potenciálně vhodných xxxx s podobnou úrovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(160)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx neměla podobnou xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxx XXX a mělo xx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx.

(161)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx druhou poznámku xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx celostátní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx banky xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxx Eurofer xxxxxxx, xx korejské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx EPOS xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx čínské. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx použít jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro Xxxx Xxxxxxxx a ke xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx.

(162)

Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx znění čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výklad, xxxxx xxxxxxxxxx na přístup xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. Sdružení Xxxxxxx xxxxx neposkytlo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx EPOS xxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi

(163)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx a Ruska, xxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxx za kalendářní xxx 2019 omezena xx jednoho xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx v Brazílii; xx. xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Sul X.X. (xxxx xxx „Xxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx splňuje xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou účetní xxxxxxx obsahující příslušné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(164)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádné zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx společnosti Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finanční údaje x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(165)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxx, xx Brazílie xx xxxxxxxxx než Rusko. Xxxxxxx však, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrábět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvážené xxxxxxxx Xxxxxxx xx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx, xxxxx xxxx xxx tyto úrovně xxxxxxx xxxxxxx. Sdružení Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odpisů, xxxxx byla údajně xxxxxx xxxxx a měla xx xxx upravena x&xxxx;xxxxxxx s úrovní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx.

(166)

Xxx xx vysvětleno ve 180. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xx při xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx početní xxxxxxxx běžné xxxxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(167)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx sdružení Eurofer xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2020.

(168)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, protože jak xx xxxxxxx xx 203. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx závěrka xx xxx 2019 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(169)

X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx poskytla seznam xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou suroviny, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxx poznámce xxxx Xxxxxx xx xx, že na xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průmyslových surovin xxxxxxxxxxx XXXX&xxxx;(42), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx surovin pro Xxxxxxxx (XX 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11) a Rusko (XX 7204&xxxx;10 xx 7204&xxxx;50), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodu (XXX(2020) 242) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(43) a elektřiny (44), xxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx integrace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(45) x&xxxx;xxxxxxxxx dovozních xxx xx XXXX (XX 7225&xxxx;11 a 7226 11). S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zkreslení xxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyjádřily x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí.

(170)

V návaznosti xx první poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx k argumentům, xxxxx xxxx xxxxxxx v první xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx než Xxxxxxxx.

(171)

Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxx reprezentativní xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Brazílie xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tj. je xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxx Xxxx, xx výrobce EPOS x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx výrobci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany

(172)

Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx

(173)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Brazílii xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení.

3.5.1.5. Nezkreslené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx

(174)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce.

(175)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního nařízení Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Hlavní xxxxx, který Xxxxxx xxxxxxx použít, byla xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx jen „XXX“). V téže poznámce Xxxxxx xxxxxx kódy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX), xxxx kódy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XX, Kanadě nebo Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeny k použití xxx xxxxxxx XXX.

(176)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.

(177)

Xx xxxxxxx xxxxxx použít Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx druhé xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx použije xxxxxxxx XXX.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx běžné hodnoty

(178)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zdrojů xxxxxxxx k použití x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx síla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné vyjádření.

(179)

S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx během dálkových xxxxxxxxx kontrol xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx xxxxxx	Xxx komodity	Nezkreslená xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx	2601&xxxx;11	729,85	xxxx
Xxxxxxx	2601&xxxx;12&xxxx;10 , 2601&xxxx;12&xxxx;90	945,20	xxxx
Xxxxxxx xxxx	2601&xxxx;12&xxxx;10 , 2601&xxxx;12&xxxx;90	945,20	xxxx
Xxxxxxx strusky	2619	712,97	tuna
Koksovatelné xxxx	2701&xxxx;12	1&xxxx;076,38	xxxx
Xxxxxxx xxxx	7204&xxxx;10	865,57	xxxx
Xxxxxxxxxxxx	7202&xxxx;21	12&xxxx;766,44	xxxx
Xxxxxxxx	7202&xxxx;93	155&xxxx;625,46	xxxx
Xxxxxx	7601&xxxx;10	14&xxxx;547,25	xxxx
Xxxxxxxxx	7202&xxxx;41	9&xxxx;107,45	xxxx
Xxx	7402	42&xxxx;514,89	xxxx
Xxxxxxx	2521	98,65	xxxx
Xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx	2522&xxxx;10	1&xxxx;091,01	xxxx
Xxx	8001&xxxx;10	586&xxxx;967,35	xxxx
Xxxxxxxxxx	7202&xxxx;99&xxxx;10	33&xxxx;143,39	xxxx
Xxxxxx	8111&xxxx;00&xxxx;10 , 8111 00 20 , 8111&xxxx;00&xxxx;90	16&xxxx;138,58	xxxx
Xxxx xxxxxxxxx	2519&xxxx;90&xxxx;10 , 2519&xxxx;90&xxxx;90 (Francie)	44 837,45	tuna
Spotřební xxxxxxxx
Xxxxxxxx síla
Pracovní xxxx		84,59	xx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx	2716	8&xxxx;251,91	xXx
Xxxxx xxxx	2711&xxxx;11	3,42 –3,72	M3
Ropa	2710 19 11 , 2710 19 19 , 2710&xxxx;19&xxxx;21 , 2710&xxxx;19&xxxx;22 , 2710&xxxx;19&xxxx;29 , 2710&xxxx;19&xxxx;31 , 2710&xxxx;19&xxxx;32 , 2710 19 91 , 2710&xxxx;19&xxxx;92 , 2710&xxxx;19&xxxx;93 , 2710&xxxx;19&xxxx;94 , 2710&xxxx;19&xxxx;99	2,29	1&xxxx;000 X3
Xxxx	2704&xxxx;00&xxxx;11 , 2704&xxxx;00&xxxx;12 ,	1&xxxx;878,96	xxxx
Xxxx	2704&xxxx;00&xxxx;90	1&xxxx;878,96	xxxx
Xxxx	2701&xxxx;11	768,01	xxxx
Xxxxxxxxx	2705	0,59	1&xxxx;000 X3
Xxxxx	2804&xxxx;10 (Xxxxxx)	2,74	X3

(180)

Xxxxx toho Komise xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx výrobní xxxxx, xxx pokryla náklady xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxx odpisy x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx. Metodika xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.6.

(181)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku xx xxxxx požádalo xxxxxxxx Xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxx hodnotu vypočítala xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CNY. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx dumpingu v souladu xx svou xxxxxxxxxx xxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx

(182)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx k bráně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx byly připočteny xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx ČLR x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v příloze 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(46). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx 154. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx k existenci podstatných xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx použít xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx vyloučení xxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;%).

(183)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečné náklady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx na suroviny. Xxxxxxx hodnota xxxxxxx xxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx tyto náklady xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 209. xxxx xxxxxxxxxx.

(184)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nákladům na xxxxxxx, vyjádřila xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xx stejné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx mezi surovinami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxxx použít xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx suroviny xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(185)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, dusíku, xxxxxxx a cínu) xxxx xxxx v Brazílii mnohem xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx z důvodu xxxxx nízké úrovně xxxxxx xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, jako xxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx domácí xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(186)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx jsou xx Brazílie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zamítnuto. Co xx xxxx xxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozdíly jsou xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx. Xxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx celku.

(187)

V návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Baoshan xxxxxxx, xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx vykazují xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx dovozní xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx byla jedenáctkrát x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx dovozní cena, xxx poukazuje na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx původu. Xxxx xxxxxxx, xx Paraguay xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 98&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxx a 70 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto suroviny xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx základě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx těchto xxxx surovin xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx považovat xxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx opírat x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(188)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech x&xxxx;xx zjištěným cenovým xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na první xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx tvrdilo, xx xxx výrobě XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx dovozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX nebo xx xxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxx xx domnívala, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobkem, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, a vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx/xxxxxx jakostní suroviny x&xxxx;xx fázi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx používané xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX, měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx referenční hodnotou xx cena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 66&xxxx;% (hmotnostních), xxx xx vykázala xxxxxxxxxx Fastmarkets (47).

(191)

Komise měla xx to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xx xxxxxx vyšší xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx dovážený xx Xxxxxxxx. Xxxxx kódy xxxxxxxxxxxxxxx země xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx hořečnatého, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. Xxxxx toho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx výrobců, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, přičemž jednou x&xxxx;xxxx xx Xxxxxxx. Xxxx oxidu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx opravdu xxxxxxxxx dražší xxx xxxx xxxxxxxxx dovážený xx Brazílie. Xxxxx xxxx hořečnatý dovážený xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx EPOS xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx měla Xxxxxx xx xx, xx vývoz uvedený x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx významného výrobce xxxxx hořečnatého pro XXXX xx zemí, xxx xx XXXX xxxxxx&xxxx;(48), s výjimkou toho, xxxxx xxxxxxx xx XXX, x&xxxx;xxxx, který xxxxxxx v Unii, xxx xxxxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx.

(192)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx xxxx xx Brazílie xxx xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx koksovatelné xxxx a stlačený vzduch. Xxxx ceny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o úrovních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uhlí, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx, xx přiměřená. Šetření xxxxxxxx odhalilo, že xxxxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xx xxxx nákupy xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx používal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(194)

Xxxxx xxx o stlačený xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zatímco xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx schopna xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(195)

X&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Brazílie. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx rovněž použila xxxxx o největším xxxxxxx xx xxxxx, xx. Xxxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 186. xxxx odůvodnění pro xxxxx.

(196)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v kg x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx schopna xxxxx pro svítiplyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx dovoz xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx 58&xxxx;xx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svítiplynu na xxxxxxx xxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tepelnou xxxxxxx xxxx plynů.

(197)

V návaznosti xx druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení Eurofer xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a spotřebních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dopravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci.

(198)

V tomto xxxxxx měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx faktory, x&xxxx;xxxx xx výrobní xxxxxx odlišný. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je vysvětleno xx 184. xxxx xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx xxxx

(199)

Xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx práce xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx společnosti APERAM, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx rok 2020, Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx léta 2019 x&xxxx;2020 xxx, xxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx

(200)

Xx xxxxx poznámce Xxxxxx navrhla použít xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx sazbu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX – dodavatelem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx připomínky.

f) Xxxxx xxxx

(201)

Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX – xxxxxxxxxxxxxx v brazilském státě Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx EPOS (50). Xxxxxxxxx Xxxxxx použila xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx společnosti XXXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx xxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepředložila xxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx

(202)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxx a druhé poznámce Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx rok 2019. Xx další xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx byla v roce 2019 xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx rok 2019 xxxxxx.

(204)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vykázala společnost Xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 2020, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xx xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxx domnívala, xx x&xxxx;xxxxx případě xx vhodnější xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Konsolidovaný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o operacích xxxxxxxxxxx Xxxxxx a od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Konsolidovaná xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx Aperam xx xxxxxx xxxxxxxx výhradně xxxxxx EPOS. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx vycházely x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx xx xxx 2020.

(205)

Náklady xx výrobní režii xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na nezkreslené xxxxxxx náklady.

3.5.1.6. Výpočet

(206)

Na tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního nařízení.

(207)

Za xxxx, Xxxxxx určila xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx výše xx 47. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxxx dopis (xxxx xxx „dopis xxxxx xxxxxx&xxxx;18“), v němž uvedla xxxx xxxxx vrátit xx k dostupným xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx svých připomínkách x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx hodin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx den, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx XXXX. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxx společností Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxx následně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znovu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(208)

Xxxxxx vynásobila xxxxxx spotřeby nezkreslenými xxxxxxx na jednotku xxxxxxxxxx v reprezentativní xxxx Xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v oddíle 3.5.1.5.

(209)

Xx xxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, připočetla xxxxxxx xx výrobní xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly zvýšeny x&xxxx;xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxxx materiál xxxxxxx xx 187. xxxx xxxxxxxxxx a následně xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatněn xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 13,5&xxxx;%. Xxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7,6&xxxx;%.

(211)

Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(212)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx poznámku sdružení Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení.

(213)

Jak xx xxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx není v tomto xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepředpokládá xxxxxxx xxxxxxxxx cen xx třetích zemí.

3.5.1.7. Vývozní xxxx

(214)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxx vývozní xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx dovezený výrobek xxxxxx znovu prodán xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zisk.

3.5.1.8. Srovnání

(215)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx skupiny Baoshan xx xxxxxxx ceny xx závodu.

(216)

Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o náklady xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

3.5.1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(217)

V případě xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx každého xxxx obdobného výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx odpovídajícího xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(218)

Xxxx popsané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

(219)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxx xx třetích xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(220)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx na trhy xxxxxxx zemí xxxx XX, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny.

(221)

Při srovnání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx – Indii x&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [35–70 %] xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xxxx x&xxxx;20&xxxx;% nižší xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(222)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, musela xx Xxxxxx opírat o dostupné xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v databázi XXX. Xx xxxxx xxxxxxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxx uváděly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx nejnižší minimální xxxxxxx cena platná x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, a tedy xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx.

(223)

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx začali xxxxxxxx do Xxxx xx dumpingové ceny.

b) Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Číně

(224)

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx jediným xxxxxxxx xx EU, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx osm xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx světa (51).

(225)

Odhady sdružení Xxxxxxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skupiny Xxxxxxx xx velmi xxxxxxx skutečným xxxxxx xxxxxxx Baoshan. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum před xxxxxxxx platnosti.

(226)

Informace obsažené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu xx 1&xxxx;810&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1&xxxx;220&xxxx;000&xxxx;xxx. Čínská xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1&xxxx;020&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx xxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx v Číně xxxxxxxxx xx 600&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (265&xxxx;000 – 280 000) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx trhy, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx cly xx xxxx 25&xxxx;%, což xxxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.

(227)

Na xxxxx xxxxxxx xx pravděpodobné, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx x&xxxx;xxxxxx prodávat xx xxxxxxxxxx ceny.

c) Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx

(228)

Xxx xxx bylo uvedeno x&xxxx;82. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx s EPOS xx světě.

(229)

Úroveň xxx x&xxxx;Xxxx xx obecně xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(230)

Xxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Unie.

d) Xxxxx

(231)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx závěr, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx.

3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

3.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření

3.6.1.1. Úvodní xxxxxxxx

(232)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx nespolupracoval, jak xx uvedeno x&xxxx;23. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx Xxxxxx ve své xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx nařízení.

(233)

Pravděpodobnost přetrvání xxxx obnovení dumpingu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xx xxxxxxx s jinými xxxxxx informací, jako xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

3.6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Běžná xxxxxxx

(234)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xx použití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxx

(235)

Xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx

(236)

Běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx. Xx tímto účelem xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxx a pojištění (202,67 EUR/t). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;642&xxxx;XXX/x, zatímco xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 797,5&xxxx;XXX/x.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Dumping

(237)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozdíl xx xxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(238)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx zjištěného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vysoké xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 7 xxxxxxx XX „Nejlepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxx 8 xxxxxx&xxxx;6“ Xxxxxx o provádění xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx a obchodu x&xxxx;xxxx 1994 („antidumpingová xxxxxx 1994“).

(239)

Xxxxxx xxxx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx hodnoty pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx dostatečně přesné x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v žádosti o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx běžné hodnoty. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx neposkytly xxxxx xxxx nezávislé xxxxxx. Xx těchto okolností x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které měla, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 7 přílohy XX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994 xxxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a úřadům xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx příznivé, xxx kdyby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení opatření

(240)

Komise xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx dumping xxxx pokračovat, pokud xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla platnosti. Xxxxxx xx zabývala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, musela xx Xxxxxx xxxxxx o dostupné xxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx kapacita

(241)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu přibližně 332&xxxx;000&xxxx;xxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na 274&xxxx;000&xxxx;xxx. Volná výrobní xxxxxxxx byla proto xxxxxxxxx na přibližně 58&xxxx;000&xxxx;xxx, což xxxxxxxxxxx xxxx než [16–22] % spotřeby XXXX x&xxxx;Xxxx.

(242)

X&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností XXXX x&xxxx;xxxxx podání xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx výrobní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx [20&xxxx;000 – 50 000] xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx [7–19] % xxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx v posledních xxxxxx výroba vyšší xxx xxxxxxxx, což xxxxxxxx pochybnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(243)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX uvedla, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v patřičné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a využití kapacity xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a že xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx vyjasnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve 242. xxxx odůvodnění.

(244)

Jak xx xxxxxxx ve 23. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx konkrétní kapacitu x&xxxx;xxxxxx.

(245)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxx vyvodit smysluplné xxxxxx. V každém xxxxxxx, xxx je uvedeno xx 242. bodě xxxxxxxxxx, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxx zohlednila informace, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx

(246)

Xxxxxxx potvrdilo, xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

(247)

Xx xxxx, xxx Xxxx xxxxx k největším xx xxxxx.

(248)

Xx druhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 271. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx ruského xxxxxx xx xxx Unie xx xxxxx než xxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(249)

Xx xxxxx, xxxxx xxxx výroby x&xxxx;Xxxxx směřuje xx xxxxx (xxxx xxx 86&xxxx;% xxxxxx je xxxxxx xx vývoz), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(250)

Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 tvrdila, že XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx xx doby původního xxxxxxx výrazně xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx XXXX do XX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx je patrné x&xxxx;xxxxxxx 3 níže. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX zůstává xxx Xxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx významným xxxxxxx trhem.

(251)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx určitý xxx je xxxxxxxxxx xxxxx díky své xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx s vývozci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxx xxxxxxx a výrobců x&xxxx;Xxxx nejsou srovnatelné xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mezi sebou xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruská xxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx ruské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx z těchto xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx zemí. Xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení dovozních xxx xx Unie.

(252)

Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx lze prodat xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx z rozsahu, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx jak xx xx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x/xxxx na xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx Xxxx je pro xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx uvedeno xx 277. bodě odůvodnění, xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zejména tím, xx xxxxxx výrobce XXXX xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(253)

Xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XXXX, že xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxx přijato x&xxxx;xxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxx je vysvětleno xx 272. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z Ruska xx v průměru xxxxxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx než platná xxxxxxxxx xxxxxxx cena (1&xxxx;536&xxxx;XXX xx tunu) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx

(254)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxx ceny XXXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a atraktivitu trhu Xxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pravděpodobně xxxxxx vstupovalo xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxx xx dumpingové xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(255)

X&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx další xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(256)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx přibližně 249 000 tun. Xxxxxx xxxxx číselný xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací o výrobním xxxxxxx Unie od xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(257)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx známých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (databáze Xxxxxx).

(258)

Xxxxx xxx o Japonsko, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(52). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx jsou x&xxxx;xxxx uvedené tabulce, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxx.

(259)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

	2017	2018	2019	Xxxxxx přezkumného xxxxxxx
Xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx	300&xxxx;000 – 315 000	277 000 – 292&xxxx;000	298&xxxx;000 – 313&xxxx;000	265&xxxx;000 – 280 000
Index	100	93	99	89
Zdroj: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxxxx a Eurofer.

(260)

Spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx 265&xxxx;000 – 280 000 tunami během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;300&xxxx;000 – 315&xxxx;000&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxx xx spotřeba v Unii xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 11 %, i když x&xxxx;xxxx 2019 došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxx po XXXX.

(261)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx transformátorových xxxxxx x&xxxx;xxxxx přes Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx v zahraničí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx potvrdila, xx na xxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx dováženy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jádra xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx

(262)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Comext). Xxxxx xxxxxx xx xxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx výše xx 257. xxxx xxxxxxxxxx.

(263)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx

	2017	2018	2019	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx	86&xxxx;000 – 101 000	64 000 – 79&xxxx;000	76&xxxx;000 – 91&xxxx;000	70&xxxx;000 – 85 000
Index	100	80	90	83
Tržní xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (%)	27,5 &xxxx;–34,2	22,7 &xxxx;–29,7	24,1 &xxxx;–31,3	26,5 –34,0
Index	100	87	93	97
Xxxxx: Xxxxxxxx.

(264)

Xxxxxxxx byla xxxxxxx v roce 2015. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 17 %. Xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx snížil xxxxx xxxxx (x&xxxx;27,5&xxxx;% – 34,2&xxxx;% v roce 2017 x&xxxx;xx 26,5 % – 34,0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx).

(265)

X&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného šetření xxxxxx xxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx o dva xxxxxxxxx xxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

4.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(266)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(267)

Xxxxxx xxxxxxxx cena dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

	2017	2018	2019	Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření
ČLR	2 081	1 994	2 036	1 985
Index	100	96	98	95
Xxxxxxxx	2&xxxx;167	2&xxxx;184	2&xxxx;168	2&xxxx;140
Xxxxx	100	100	100	99
Xxxxx	2&xxxx;032	2&xxxx;051	2&xxxx;022	1&xxxx;996
Xxxxx	100	101	100	98
Xxxxx	1&xxxx;119	1&xxxx;205	1&xxxx;074	1&xxxx;000
Xxxxx	100	108	96	89
XXX	2&xxxx;080	2&xxxx;057	2&xxxx;047	2&xxxx;047
Xxxxx	100	99	98	98
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xx tunu)	1 865	1 871	1 742	1 718
Index	100	100	93	92
Zdroj: Xxxxxxxx a spolupracující vyvážející xxxxxxx.

(268)

Xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pokles xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx u všech xxxx EPOS, xx xx u konvenčních výrobků xxxx výrobků s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Dovoz z Ruské xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx EPOS, xxxxxxx xxxxx ze xxxx dalších zemí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(269)

Xxxxxxxx xxxx dovozu xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;865&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2017 xx 1 718 EUR/t během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 7,6&xxxx;%.

4.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

(270)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republice, Ruské xxxxxxxx a USA xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx japonský vyvážející xxxxxxx spolupráci xxxxxxxx.

(271)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xxxxx Xxxxx byly xxxxxxx ceny do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozních xxx x&xxxx;xxxxxx vysvětlených xx 2. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 3. xxxx odůvodnění, pokud xx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx rovná xxxxxxxxx xxxxxxx ceně xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxx Ruska xxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx stejné nebo x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxxxxxx období a mnohem xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx dotčených zemí xxxxx Xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(272)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, porovnala xxxxxxxx dovozní xxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx Eurostatu po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx (65&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za ceny, xxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% nižší xxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxxx než xxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(273)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx tvrdila, xx xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů: xx xxxx, xxxx xxxxxxx, která obsahovala xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, 2, 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx XX.

(274)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx odmítla. Xxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx 271. xxx odůvodnění). Žádost xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxxx před xxxxxxxx platnosti nemění xxxx cel, xxxx xxxxxx původně stanoveného xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxx analýzu účinků xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx ve 336. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen dovozu xx Xxxx xx xxxxxxx japonských vývozních xxx do třetích xxxx, u nichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx

(275)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx [19&xxxx;000 – 25&xxxx;000] neboli [7&xxxx;% – 10,5 %] xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx zemí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(276)

Xxxxx dovozu, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx trendy xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx se vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5

Xxxxx ze xxxxxxx zemí (x&xxxx;xxxxxx)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx zemí kromě xxxxxxxxx zemí		2017	2018	2019	Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
	Xxxxx (v tunách)	30 000 – 36&xxxx;000	30&xxxx;000 – 36&xxxx;000	34&xxxx;000 – 40 000	19 000 – 25&xxxx;000
	Xxxxx	100	101	117	62
	Xxxxx xx xxxx (%)	10,2 –13,5	10,5 &xxxx;–13,8	12,7 &xxxx;–16,0	7,0 –10,5
	Průměrná xxxx (v EUR za xxxx)	1&xxxx;409	1&xxxx;217	1&xxxx;260	1&xxxx;294
	Xxxxx	100	86	89	92
Xxxxx: Xxxxxxxx.

(277)

Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx mezi xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;000 – 35&xxxx;000&xxxx;xxx xx 10&xxxx;000 – 20&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx pokles xxx způsoben tím, xx v listopadu 2019 xxxxxx výrobce XXXX xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(278)

Xx druhé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzrostl xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxx 2&xxxx;%.

(279)

Xxxxxxx dovoz xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížil o 38 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7,0&xxxx;% – 10,5 % xx xxxxxxxx s 10,2 % – 13,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017.

(280)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx jsou xx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobky nebo xxxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(281)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx třetích xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížily. Xxxxx trend xx x&xxxx;xxxxxxx s trendem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

4.5.1. Obecné xxxxxxxx

(282)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx účinků xxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(283)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy Komise xxxxxxxxxxxxx mezi makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx, xxxxx všichni xxxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ ve smyslu xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(284)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx do xxxx skupin společností. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dospěla xxxx k závěru, xx xxxxxxxx údaje nejsou xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxx rozpětí.

4.5.2. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(285)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka x.&xxxx;6

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita a využití xxxxxxxx

	2017	2018	2019	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)	294&xxxx;301	280&xxxx;685	279&xxxx;625	248&xxxx;865
Xxxxx	100	95	95	85
Výrobní xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)	351&xxxx;000	351&xxxx;000	331&xxxx;000	331&xxxx;000
Xxxxx	100	100	94	94
Xxxxxxx xxxxxxxx (%)	84	80	84	75
Index	100	95	101	90
Zdroj: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(286)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 260. xxxx odůvodnění, byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx závodě xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxxx 2019 do xxxxx 2020 x

—	xxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxx 2020.

(287)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx byly vzaty x&xxxx;xxxxx úpravy, xxx xxxx xxxxxxxx odvětvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se doby xxxxxxxx xxx nastavení, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klesla. Xxx ze čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx proporcionálně xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxx 2019 schopni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx tloušťkou, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx.

(288)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxxx silným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxxxxx xx 286. bodě xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx téměř 10 xxxxxxxxxxx bodů.

4.5.3. Objem xxxxxxx a podíl na xxxx

(289)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Objem prodeje x&xxxx;xxxxx na xxxx

	2017	2018	2019	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)	175&xxxx;000 – 190&xxxx;000	174&xxxx;000 – 191&xxxx;000	176&xxxx;000 – 191&xxxx;000	170&xxxx;000 – 185&xxxx;000
Xxxxx	100	98	101	96
Xxxxx xx trhu (%)	55,9 – 62,6	60,0 &xxxx;–66,5	56,9 –63,5	61,0 –66,8
Index	100	106	102	108
Xxxxx: xxxxxxx odpovědi xx dotazník a Eurostat.

(290)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, zůstal x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xx xxxxx snížil. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných důvodů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 286. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx výroby xx však xxxxxx xxxxxxxxx – o 15 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(291)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxx zvýšil x&xxxx;55,9&xxxx;% – 62,6 % xx 61,0 % – 66,8&xxxx;% v důsledku xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(292)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílu výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx řetězců v první xxxxxxxx xxxx 2020, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19.

4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(293)

X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx spotřeba v Unii x&xxxx;11 %, xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, klesl x&xxxx;4&xxxx;%. Proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx u výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

4.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(294)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

	2017	2018	2019	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx	2&xxxx;273	2&xxxx;309	2&xxxx;302	2&xxxx;256
Xxxxx	100	102	101	99
Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx)	129,48	121,56	121,47	110,31
Xxxxx	100	94	94	85
Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx.

(295)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 stabilní, x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx však mírně xxxxxx.

(296)

Xxxxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx výstup (x&xxxx;xxxxxx) na zaměstnance xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. To xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx závodě xxxxxxx xxxxxxxx výrobce v Unii, xxx xxxxx v období xx xxxxxxxx 2019 xx xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x

—	xxxxxxx xxxxxx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2020 x&xxxx;xxxxxxxx pandemie COVID-19.

4.5.6. Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(297)

Xxx xx vysvětleno xx 44. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spolupracoval xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx.

(298)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx významně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie, xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx zjištěn xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 70. xxx odůvodnění), XXX (xxx 111. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxx (viz 237. xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Koreje xxxxx zjištěn xxxxx xxxxxxx.

(299)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx 2015, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zůstalo xxxxxxx odvětví Xxxx xx zranitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx mu xxxxxxxx xxxx. Nebylo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zotavení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vývoj xxx

(300)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 9

Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx

	2017	2018	2019	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx trhu (v EUR/t)	1 452	1 492	1 501	1 427
Index	100	103	103	98
Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)	1&xxxx;468	1&xxxx;617	1&xxxx;647	1&xxxx;714
Xxxxx	100	110	112	117
Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník.

(301)

Z výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roky xxxxx xxxxxxxx. Jednalo xx xxxxxxxxx o společný xxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxx na xxx Xxxx, xxx xxxxxx dokládá pokles xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež se xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx snížily, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxx z Ruska, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;xxxxx zlepšit jeho xxxxxxx proces, přičemž xxxx xxxxxxxx velká xxxx xxxx XXXX, xxxxx musely být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(302)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vývoj výrobních xxxxxxx. Zastavení výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxx 296. xxx xxxxxxxxxx) vedly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx fixních xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kombinace zvýšení xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx.

4.5.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(303)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Průměrné náklady xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

	2017	2018	2019	Xxxxxx přezkumného xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx (XXX)	42&xxxx;375	43&xxxx;384	47&xxxx;219	46&xxxx;362
Xxxxx	100	102	111	109
Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(304)

Xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx průměrné náklady xxxxx xx zaměstnance xxxxxxx o 8,5 %. Dopad xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx náklady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 15&xxxx;% celkových xxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

4.5.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(305)

Xxxxxx xxxxx u výrobců v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Zásoby

	2017	2018	2019	Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)	21&xxxx;803	19&xxxx;308	24&xxxx;768	16&xxxx;370
Xxxxx	100	89	114	75
Xxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxxxx (%)	7,5	6,9	9	6,6
Xxxxx	100	88	125	88
Xxxxx: ověřené xxxxxxxx xx dotazník.

(306)

Během xxxxxxxxxxxx období úroveň xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx objednávek xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxx xx významný xxxxxxxx újmy.

4.5.10. Ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx

(307)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice a návratnost xxxxxxxx xx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

	2017	2018	2019	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (% x&xxxx;xxxxxx z prodeje)	–2,1	–8,4	–11,7	–18,6
Index	– 100	–&xxxx;395	– 548	– 874
Xxxxxxx tok (x&xxxx;XXX)	26&xxxx;938&xxxx;994	–9&xxxx;640&xxxx;666	22&xxxx;630&xxxx;604	27&xxxx;476&xxxx;286
Xxxxx	100	–36	84	102
Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)	21&xxxx;144&xxxx;151	24&xxxx;000&xxxx;854	38&xxxx;265&xxxx;803	27&xxxx;991&xxxx;903
Xxxxx	100	114	181	132
Xxxxxxxxxx investic (%)	–1,7	–3,1	–10,2	–14,4
Xxxxx	–&xxxx;100	– 183	– 607	–&xxxx;860
Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník.

(308)

Komise xxxxxxxxx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(309)

Xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, zejména v roce 2017, xxx se xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx v roce 2017 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx stále xxxxxxxxx xxxxx, tj. 2,1&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xx. xx dvou obdobích xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxxxxx –26,6&xxxx;% x&xxxx;–22,3&xxxx;%. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxx vzniklá x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1 %). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxx začala xxxx zhoršovat (53), x&xxxx;xx xx té xxxx, xx ztráty v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly –18,6&xxxx;%.

(310)

Xxxxx peněžní xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ziskovost x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx důležitých xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx utrpěl xxxxxx:

—	xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx uzavřená s jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že ztráty, xxxxx xx vznikly, xxxx absorbovány jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x

—	xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s externím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesplacených xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx.

(311)

Xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx přesahovaly xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 21 milionů XXX. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx týkaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx výroby xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(312)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx zisk vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx.

(313)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx schopnost xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, expanzi xxxx xxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xx 310. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx uzavřel xx xxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx o převodu xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx strojního xxxxxxxx xx výrobu typů xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy

(314)

Jak xx xxxxxxx xx 309. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2015 xxxx původně xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx začalo zotavovat.

(315)

Hospodářská xxxxxxx xx však xxxx začala xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx, xx ztráty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhly –18,6&xxxx;%.

(316)

Xxxxx prodeje xx xxxx Xxxx klesl x&xxxx;4&xxxx;% xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xx snížilo x&xxxx;10&xxxx;%. S ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úrovně, xxxxx není xxxxxxxxxx.

(317)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykazovaly xxxxxxx xxxxxxxxx, například návratnost xxxxxxxx, stejný xxxxxxxxx xxxxx xxxx ukazatel xxxxxxxxxx.

(318)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK tvrdila, xx situace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Společnost XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx a zvýšenými xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx zhoršující xx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hlavního xxxxxxx v Unii, což xxxxx xx zvýšeným xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx výrobku. Xx xxxxxxxxxx informací ruská xxxxx xxxxx tvrdila, xx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx počet zaměstnanců x&xxxx;xxxxxx investic, je xxxxxx xxxxxxxx.

(319)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx ukazatel xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx ve xxxx –18,6&xxxx;% xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, xxxxxxx pokles xxxxxx prodeje x&xxxx;4&xxxx;% xxxx xxx důsledkem xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11&xxxx;% a rovněž snížení xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(320)

Xxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Za xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx nebo pouze xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxx xx 330. x&xxxx;331. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxx další faktory, xxxxx potenciálně způsobují xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxx dospěla k závěru, xx xxxx xxxx xxxxxxx jsou dočasné xxxxxx. Xx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx x&xxxx;xxxxxxx v 361. xxxx xxxxxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobnímu odvětví Xxxx působí újmu, xx xxxxxxxxxxx opatření xx vší pravděpodobností xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx k ještě xxxxxx ztrátám xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx, xxx analýze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxx, xx základě xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno xx 321. bodě xxxxxxxxxx. Xx čtvrté, tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. A konečně, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx (oddíl 4), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx stalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 5). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 361. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx k minulé x&xxxx;xxxxxxxx situaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx újmu, xx xxxxxxxxxxx opatření se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx vyšším xxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx.

(321)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X/XXXX XXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXX ZRUŠENÍ XXXXXXXX

(322)

Xxx je xxxxxxx xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, zavedení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tří minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ceny dovozu xx Xxxx. Xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vyšší x&xxxx;xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxx za xxxx nepůsobící újmu. Xx druhé xxxxxx xxxxx z Ruska xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx ceny xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;% nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(323)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost NLMK xxxxxxx, xx xxxx XXXX pocházející x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx poptávku xx typech XXXX xxxxx kvality.

(324)

Tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX, xxxx xxxxxx podloženo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx. Xx prvé, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a typy vyráběnými xxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxx xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX nižší xxxxxxx. Xx druhé, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxx, dovážené xxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxxxxxx a lze xx stále xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx pravděpodobné, xx xxxxx stupně 2 v platnost xxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 401. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx.

(325)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, pandemie XXXXX-19 vedla v posuzovaném xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxx následoval xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Pandemie XXXXX-19 proto xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(326)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokles x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a spotřeby xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(327)

Xxxxxx xxxxxx (objem) xx vývoz xxxxxxx x&xxxx;Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% xx 38&xxxx;%, x&xxxx;xx xx 100&xxxx;000 – 115 000 tun x&xxxx;xxxx 2017 xx 60&xxxx;000 – 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx v Unii xx však stali xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

(328)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšených xxxxxxx a investic dostatečně xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx zakázala xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;XxxxxxxXxxxx. Tato tvrzení xxxx nebyla xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebylo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uskutečnit, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx Xxxx dovážejí xxxxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a životaschopné.

(329)

Zúčastněné strany xxxxxx tvrdily, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx 275. až 281. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx z dotčených xxxx xx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx tržního xxxxxx 7&xxxx;% xx 10,5&xxxx;% xxxxxx 10,2&xxxx;% xx 13,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxx xxx nenasvědčuje xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(330)

Xxxxxxx faktory, xxx je uvedeno xxxx, se xxxxxxxx xx dočasné, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx očekávanou xxxxx poptávku xx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i na schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx stále xxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(331)

V této xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxxxxxx a výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx způsobené dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Komise xxxxxxx xxxx skutečnosti: 1) volnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Unie a 2) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v dotčených xxxxxx a atraktivita xxxx Xxxx

(332)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx v 82., 101., 113., 226. x&xxxx;241. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx by mohli xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyvážet, jsou xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více než xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(54) během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 97&xxxx;% až 100&xxxx;%, zatímco xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx trhu xx xxxx 83 % xx 86&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx volnou kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx chráněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(333)

Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčených xxxx xxxxx zahájí xx xxxx Unie xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

(334)

Xxx xx uvedeno xx 271. a 322. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z Číny, Xxxxxxxx, Koreje x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ceně xxxx xx převyšovala x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx ceny xxxxxxx xxxxx, než je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x), x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a rovněž xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx. Komise se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx významný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx spolehlivý ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(335)

Xx těchto xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx XXXX z těchto čtyř xxxx (Xxxx, Japonsko, Xxxxx a USA) (55) xxxxxxxx xxxxxx současnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx vývozních xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxx cen xxxxxx xx Unie, pokud xx opatření pozbyla xxxxxxxxx.

(336)

Xx tímto účelem xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úrovně xxx xxxxxx xx Xxxx xxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx srovnala:

—	minimální dovozní xxxx (2 043 EUR/t) a

—

odpovídající xxxxxx průměrné prodejní xxxx xxxxxx kategorie xxxxxxx vyráběných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx do xxxxxx světa, stanovené xx xxxxxxx cen XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v nákladech xx xxxxxxx u prodeje xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Unie na xxxxx xxxxxx, a z Japonska xx xxxxxxx zemí xx xxxxxx druhé. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx předložili xxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx a jejich xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce, pro xxxxxxx vážených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx světa. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx vývozu xx třetích xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Unie, xxxxxxxx Xxxxxx 65 EUR za xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodejním xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Toto xxxxxxx x&xxxx;65&xxxx;XXX za xxxx se xxxxxxxx xx konzervativní, neboť xxxxxx xxxxx trhy xxxxxxxxxx a čínských vyvážejících xxxxxxx (xxxxxxxxx Indie, Xxxxxxx a Tchaj-wan) xx xxxxxxx nacházejí xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx.

(337)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zemí za xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% nižší xxx xxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx.

(338)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxx nejkvalitnější xxxx XXXX (typy XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9 W/kg, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxx – ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxxx ve 2. xxxx xxxxxxxxxx – xx spolupracujících čínských x&xxxx;xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx trhu Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx váženými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těmito spolupracujícími xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zbytku xxxxx, stanovenými xx xxxxxxx xxx CIF, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o náklady xx celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx.

(339)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx odpovídající xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(340)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávali xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 9, 300. xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx trzích xxx své nejkvalitnější xxxx XXXX, by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(341)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx. Xx prvé, xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx soustavně x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx cena, x&xxxx;xxxxx by Komise xxxx xxxxxxx důvody, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xx Xxxxxxxx účtovalo, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby odůvodnila xxx srovnání xxxxxxxxx xxx Japonska na xxxx třetích xxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx dovozními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenami xx Xxxx. Xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx dále tvrdila, xx její xxxxxxxx xxxx xx Indie xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx Xxxxx x&xxxx;Xxxx vyšší xxx x&xxxx;Xxxx.

(342)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Unie xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 4 xx 267. xxxx odůvodnění.

(343)

Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xx ke stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 334. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx měla xxxxxxxx dopad na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze čtyř xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx vyváželi xxxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxx EPOS, x&xxxx;xxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx budoucích cen, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx do Xxxx.

(344)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí s příslušnými xxxxxxxxxxx dovozními cenami x&xxxx;xxxx vývozními xxxxxx xx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxx x&xxxx;Xxxxx vyšší xxx xxxxxxxx ceny xx Xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx spolehlivý základ xxx jakékoli xxxxxxxx xx xxxxxx vyvození xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx xx 336. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx japonskými xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx veškerý xxxxxx prodej xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(345)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx z Koreje x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň cen xxx Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx současných xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx a USA xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a průměrné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(346)

Xxxx xxxxxxxx, xx u nespolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% x&xxxx;15&xxxx;% xxxxx. V případě, xx xx byly xxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(347)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9 W/kg x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx statistik pro xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že většina xxxxxx z Koreje x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(348)

Xxxx xxxxxxxx, xx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx z Koreje do xxxxxxx zemí nižší x&xxxx;22&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX xx třetích xxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxx xxx xxxx uvedeno xx 340. bodě xxxxxxxxxx, jelikož výrobci x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Koreje x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobovanou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(349)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx cen xxxxxx xx xxxx dotčených xxxx xx třetích xxxx a na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxx výrobci ze xxxx dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx neexistence antidumpingových xxxxxxxx začali vyvážet xx Unie xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx uplatňují xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx ceny xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. xx xxxx xxxxxxxx újmu.

(350)

Vzhledem k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xx Xxxx xx xxxxx dotčených xxxx xx se xxxxxxxxxxxx xx úrovních xxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxx xxxxx by v případě Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a v případě ostatních xxxxxxxxx xxxx xx xxxx k obnovení xxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu z dotčených xxxx xx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

(351)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx:

—

xx xxxxxxx xxxx xx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 139&xxxx;000&xxxx;xxx xx 154&xxxx;000&xxxx;xxx&xxxx;(56) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014) x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx zůstala xxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxx) (xxxxx xxxxxx),

—	xxxxxx xxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx konkurence x&xxxx;5&xxxx;% a 10 %, přičemž xxxxxxx ostatní okolnosti xx xxxx xxxxxx (xxxxx scénář).

(352)

V prvním xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx předpokládala, xx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je zanedbatelný. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(353)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx scénáře xxxxxxx, xx nárůst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxx na úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xx vedlo k dalšímu xxxxxxx jeho výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx každou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu. Xx by xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;–18,6&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úroveň –22,6&xxxx;%.

(354)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx snížení xxx x&xxxx;5&xxxx;% xx byl xxxxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx poklesu xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;5&xxxx;% (1&xxxx;356&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxx zvýšeného xxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a to xx –29&xxxx;%. V případě xxxxxxx xxx v Unii o 10 %, xx. z 1 427 EUR/t xx 1&xxxx;285&xxxx;XXX/x, xx ztráty xxxxxxx –37&xxxx;%.

(355)

Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxx za xxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxxxxx ztráty pro xxxxxxx odvětví Xxxx.

(356)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx japonská xxxxx xxxxxx tvrdila, xx Japonsko xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx pro xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, skutečnost, xx japonské xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxx, dokládá, xx xxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxx Xxxxxxxx zrušena, xxxxxxx by xx xx snížení dovozních xxx.

(357)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxx tvrdila, podobně xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměla být xxx Japonsko xxxxxxxxx, xxxxxxx to xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx relativně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s Čínou. Xxxx, xxxxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxx nejvyšší na xxxxx a jsou xxxxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx spravedlivých xxx.

(358)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxx výrobků vysoké xxxxxxx, jak xx xxxxxxx ve 381. xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 337. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, xx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxx trhy xx xxxxxxx zemích xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx o 10 % xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx je xxxxxxxxxxxxx, že při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx zemí, včetně Xxxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(359)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx bez ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxx xxxxxxxx, xx:

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx XX xx xxxxxxxxxx xxxx (71. xxx odůvodnění výše),

—	v Japonsku xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro XXXX (74. xxx xxxxxxxxxx xxxx) x

—	xxx XX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx atraktivní (81. až 90. xxx xxxxxxxxxx výše).

(360)

S ohledem xx výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxx i toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxx

(361)

Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx, by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx pravděpodobností xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx k ještě vyšším xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxx na xx, zda v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o ruský dovoz, xx xxxxxx k dotčeným xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(362)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xxxxx. Zájem Xxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, uživatelů a zájmů xxxxxxx politiky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/125/XX&xxxx;(57) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se konkrétních xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k nutnosti xxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu.

(363)

Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxxxxx svá stanoviska xxxxx čl. 21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(364)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Francie, Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx a Polsko) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 2&xxxx;200 xxxxxxxxxxx.

(365)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxx nejsou vystaveni xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx prodej xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, a od xxxx 2017 byli xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Unie xx xx xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacitu, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx investovat xxxxxx xxxxxx, což je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx výrobní xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svého trhu.

(366)

Jak xx uvedeno xx 315. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxx odůvodnění xx xxx xxxxxxxxxxxxx, během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx výši –18,6&xxxx;%. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 4 % xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poklesem xxxxxxxxxxxx prodejních xxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx se xxxxx snížila x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Komise xxxxx xx 321. xxxx xxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(367)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx k větší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a způsobil by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx. Xx xx zhoršilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx velmi zranitelné, x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(368)

Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx zůstala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(369)

Xxxxxx xx obrátila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Přihlásil xx pouze xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx tomto xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx na dotazník.

(370)

Komise xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmy dovozců. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, protože dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nikdy xxxxxxx, xxx pokračoval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(371)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyjádřili xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx čtyři x&xxxx;xxxx xxxx xxx tomto xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(372)

Xxxx xxxxx uživatele, xxxxx xxxx spolupracovali, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(373)

Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx:

—	Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „X&xxx;X Xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a služeb xxx xxxxxx a distribuci xxxxxxxxx,

—	XXXX, německé Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx T&D Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—

XxxxXxxxxx, průmyslové xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v Evropě, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 400 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx větrných xxxxxx xxxxx mezi xxxx xxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx, výzkumné xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sdružení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodavatelé, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a pojišťovací xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(374)

Xxxxxx xxxxxx, xx odvětví transformátorů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxx, xx obrat xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 3,7 xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxx 10&xxxx;% xxxxx xxxxx. Výroba transformátorů x&xxxx;XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 4,7 xxxxxxxx XXX, čímž se XX xxxxx čistým xxxxxxxx transformátorů. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx 30&xxxx;000 osob x&xxxx;XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxx než 160&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 140&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxx xxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx převážit xxxxx xxxxxxxxx.

(375)

Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxx především xxxx materiál xxxxx xxx xxxxxx výkonových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx transformátorů. V Evropě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obecně xxxxx xx velkých xxxxxxxxxxxx xxxxxx s celosvětovou xxxxxxxxxxx. Xx trhu xxxx působí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z nich xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trzích, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(376)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladovou xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx transformátoru (EPOS) xxxxxxxxxxx 20&xxxx;% xx 40&xxxx;% xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 7 xx 17 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxx v některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, a výrobci xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx na podélné xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx specifikací xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(377)

Xxxxxxxxx xxxxxxx, že výrobky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kvalitativně lepší, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx tvrdili, xx po xxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o typy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx závislé xx xxxxxx typů EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx a zjemněnými xxxxxxxx x&xxxx;xx výrobci x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typy XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v množství x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxx Unie potřebné. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxx budoucnosti schopni xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx poptávky x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx tvrdilo, xx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx existovat xxxxxxxxxx, zejména pokud xxx x&xxxx;xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(378)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobcům xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xxxx Xxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx to xx xxxxxxxxx, příliš vysoké xxxxx ceně x&xxxx;xxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a elektřinu x&xxxx;xxxx Evropě. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx s EPOS xxx xxxxxxx dovozních xxxxxxxx (xxxx. x&xxxx;Xxxxx) xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí xxxx 2020 na historicky xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxx sdružení xxxx xxxxxxx, xx minimální xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx zvýhodňují xxxxxx xx xxxx xxxx EU, xxxxx xxxxxxxxx XXXX xx XX za xxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxx mimo xxx Xxxx.

(379)

Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xxxx xxx xxxxxx argumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

—	xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(58) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx v Unii xxxx xxxxxxxxxx nacházejícím xx xxxx Unii xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx uživatelé xxxx platit na xxxx Xxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzala Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxx 20 významných xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtem xxxxxxx. Ukázalo xx, xx nikoliv xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Výrobci typů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, XXX, Japonsku, Xxxxxx a Číně.

6.3.2. Nedostatečné zásobování x&xxxx;xxxxxxx v kvalitě

(380)

Komise xxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx není uzavření xxxx Xxxx před xxxxxxxxxx dovozem. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí skutečně xxxxxxx, xxx mezi xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neskončil, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neočekává xx xxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, ale xxxxx xx pokračoval.

(381)

Pokud xxx o kvalitu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx trhu xx xxxxxx, xx xxxxx zejména x&xxxx;XXX, Xxxxxx, USA x&xxxx;Xxxxxxxx xx obecně xxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Avšak xxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určité xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxx ztrátami x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx spolupracující xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxx xx xxxx xxxxxxx XXXX v Unii xxxxxxx zvýšili své xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(382)

Xxxxx o výrobě, které xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx o výrobu xxxxxxx s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9 W/kg. Xxxxxxx xxxxxxx výroba x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v Unii xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyrobit xxxxxxxxxxxxxx více výrobků x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx, xxx xxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xx. x&xxxx;xxxx xxx 20 000 tun.

(383)

Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xx výrobní odvětví Xxxx mohlo xxxx xxxxxxxx xxx xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx xxxxxx obtížnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(384)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx aktuální strategii xxxxxxx v blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou může xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx zásobovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v Unii odhadli, xx xx xxxx 2021 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(385)

X&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx největší xxxxxxxxxxxxxx uživatel odhadoval, xx výroba XXXX x&xxxx;Xxxx stále nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx permeabilitou.

(386)

Analýza xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxx z dotčených xxxx xxxx trh Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx nepravděpodobné, xx by pokračování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Unie.

6.3.3. Konkurenceschopnost xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v případě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu

(387)

Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx zachování xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pravděpodobným xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 7–17&xxxx;%, xxxxxxxx nezměněny xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx uložení xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozních xxx x&xxxx;xxxx 2015.

(388)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyššími xxxxxx v Unii a nižšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xx xxx jakýkoli xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a to xxxxx: xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla na xxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx klesly x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx XXXX xxx uživatele x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx než 2,5&xxxx;%&xxxx;(59).

(389)

Xxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Druhý xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxx a zaměstnance, xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2019 a během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx mimořádným xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedošlo, xxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx zisková. Xxxxxx proto celkově xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska v lepším xxxxxxxxx než xxxxxxx XXXX.

(390)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxx xxxxx výlučně xxxxxxxxx na dovozu, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx škodlivé x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xx ovlivnilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že zachování xxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatelského xxxxxxx.

(391)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx stávající opatření xxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výhradně xx dovozu, xxx xx jim xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nabídky. Žadatel xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx. Xxxxxx, že XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jader transformátorů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx údržbu a rozšiřování xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxxxx na xxxxxxxxx xx zahraničních společností x&xxxx;Xxxx, Rusku xxxx XXX.

(392)

Xxxxxx zopakovala, že xxxxx antidumpingových xxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx (viz 380. xxx xxxxxxxxxx). Prodloužením xxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen, xxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxx xxxxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z různých xxxxxx, včetně dodávek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii.

(393)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(394)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, Xxxxxx odkázala xx 388. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx vysvětleno, xx xxxxxxxxx opatření xxxx mít xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Za xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx 320. xxxx xxxxxxxxxx.

6.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

(395)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxx, že zachování xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx mohlo negativně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx s menším xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se tvrdilo.

6.4. Jiné xxxxxxx

(396)

Xxxxxxxx o ekodesignu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(397)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se konkrétních xxxxxxx, která jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxx o ekodesignu (60) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx působnosti (xxxxxxxxxx xxx uvádění xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s minimálním xxxxxxx 1 xXX používaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 50 Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx aplikace). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v platnost.

(398)

Stupeň 1 xxxxxxxx o ekodesignu vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;(61) xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxxxx xxxxxx 2 jsou přísnější xxx požadavky xxx xxxxxx 1.

(399)

Řada zúčastněných xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2 nákladově xxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx prostorových xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx Zelené xxxxxx Xxxxxxxx komise povede xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx a digitální xxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu XX ke zvýšené xxxxxxxx xx (xxxxxx xxxxxxxx) transformátorech. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx stupně 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

(400)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx stupně 2 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

—	xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxx. Xx xx xxxx vedlo xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladům, xxxxx xxx o vstupní xxxxxxxx, xxxx

—	xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v jádře. Xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx menšímu transformátoru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx řešení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx případů xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž domníval, xx x&xxxx;xxxxxxxx vstupu xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxx posunu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx typům XXXX.

(401)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx základě xxxx xxxxxxxxx argumentů xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx stupně 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxx permeabilitou. Xxxxxx xxxx bude existovat xxxxxxxx xx transformátorech xxxxxxxxxxxxx konvenční typy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a po xxxxxx xxxxxx.

(402)

Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxxx energii xx xxxx&xxxx;(62) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx neutrality do xxxx 2050&xxxx;(63). Xxxxxxxxx XX pro obnovitelnou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx větrných elektráren xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 12 XX xx xxxxxxx 60 GW xx xxxx 2030 x&xxxx;xx 300 XX do xxxx 2050. Tato xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx aplikacích: x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx. Sdružení XxxxXxxxxx zejména uvedlo, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxxxxxxxx v gondole, xxxxx prostor xx xxxxxxx a hmotnost xxxx xxx minimalizována.

(403)

Proto různé xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, jímž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování, xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejich uvádění xx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, budoucí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx otázce xxxxx neposkytly xxxxx xxxxxxxx prognózy podložené xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx výše, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx žádné důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx by zachování xxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx permeabilitou, která xx xxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx 2 nařízení XX o ekodesignu. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx počtu výrobců XXXX xx xxxxx xxxxx by pokračování xxxxxxxx spíše přispělo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nabídky, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, což je x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(404)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vrátit x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx XXXX s vyšší xxxxxxxxxxxxx.

(405)

Xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx rozvíjet xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx a mohlo xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tedy zjevně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(406)

Xxxxx xxx o zájem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v uživatelském xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(407)

Xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxx z důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxx.

(408)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie proti xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xx dovoz XXXX, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx xx xxxxxxx xxx u všech xxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx dále xxxxxxxx xxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(409)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx xxxxxx v zájmu Xxxx, neboť xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx negativním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx obchodu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, například cla xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken.

(410)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 309. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx druhé, Xxxxxx xxxxxxxx xx 388. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxx xx vysvětleno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo pouze xxxx xxxxx na xxxxxxx uživatelů. Xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx rovné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Komise konstatovala, xx WindEurope, průmyslové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 400 členských organizací, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx nesou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xx proto nepodložené.

7. ANTIDUMPINGOVÁ XXXXXXXX

(411)

Xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na zájem Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Japonska, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(412)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, že by Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, navzdory xxxxxxxx selhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 1 xxxx xxxx 2 xxx.

(413)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx, xxxxx neopravňuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx.

(414)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou použitelné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí a je xxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrobeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx se xx xx xxxxxxxxx xxxxx z uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(415)

Aby xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx za xx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou následující: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktura x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx příslušná xxxxx valorického (xx xxxxxxx) cla pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxx xx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(416)

Xxxxx společnost následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, může požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(64). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx sazbu, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx využívat celní xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

(417)

S ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení 2018/1046&xxxx;(65), xxxxx xx xxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(418)

Xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o tloušťce xxxxx xxx 0,16&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7225 11 00 (xxxx XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) x&xxxx;xx&xxxx;7226&xxxx;11&xxxx;00 (xxxx TARIC 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 a 7226110096), a pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozními xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx cena nižší xxx xxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie rovná xxxxxxxxxxxx minimální dovozní xxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxx xx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx cla xxxxx xxx sazby xxxxxxxxxxx (xx valorem) xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v níže xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xx xxxxxx) xxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx minimální dovozní xxxx, použije xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx rozdílu mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx po xxxxxx, xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx (ad valorem) xxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx 4 navýšením x&xxxx;xxxx xx xxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxx zaplacená xxxx navýšená x&xxxx;xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxx	Xxxxxxxxx výrobků	Minimální xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxx xxxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Ruská federace, Xxxxxxxx republika	Výrobky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9&xxxx;X/xx	2&xxxx;043
	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxx než 0,9&xxxx;X/xx, xxx xxxxxxx 1,05&xxxx;X/xx	1&xxxx;873
	Xxxxxxx s maximální ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx 1,05&xxxx;X/xx	1&xxxx;536

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odstavce 2 xx xxxxxxx xxxxx valorického (ad xxxxxxx) xxx stanovené x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx	Xxxxxxxxx xxx XXXXX
Xxxxxxx Xxxx &xxx; Steel Xx., Xxx., Xxxxxxx ČLR	21,5 &xxxx;%	X039
Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxx, XXX	36,6 &xxxx;%	X056
XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx	39,0 &xxxx;%	X040
Xxxxxx Xxxxx &xxx; Xxxxxxxx Metal Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Japonsko	35,9 &xxxx;%	X041
XXXXX, Soul, Korejská xxxxxxxxx	22,5 %	C042
OJSC Novolipetsk Xxxxx, Lipetsk; VIZ Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx	21,6 &xxxx;%	X043
XX Steel Xxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx xxxxx americké	22,0 &xxxx;%	X044

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxx 4, xx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) clo, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxx níže.

Společnost	Valorické (ad xxxxxxx) xxx	Xxxxxxxxx kód XXXXX
Xxxxxxx ostatní xxxxxx xxxxxxxxxxx	36,6 &xxxx;%	X999
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	39,0 &xxxx;%	X999
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	22,5 &xxxx;%	X999
Xxxxxxx ostatní ruské xxxxxxxxxxx	21,6 %	C999
Všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx	22,0 %	C999

6. Použití xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. příloze II. Xxxxx není xxxxxxxxxx xxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxx svitek ve xxxxxxx na kilogram xxx frekvenci 50 Xx a magnetické indukci 1,7 xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zboží xxxx propuštěním xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, poměrně rozdělena xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;131 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447&xxxx;(66), xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx odpovídá poměrnému xxxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx nebo xx xxx xxxxxxxx zaplacena. Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx a v případech, kdy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx propuštěním do xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poměrně xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xx.&xxxx;131 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447, xx výše antidumpingového xxx vypočítaná na xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 14. ledna 2022.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/1953 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturou xxxxxxxxxx z křemíkové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2015, x.&xxxx;109).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 6.2.2020, x.&xxxx;34).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (ČLR), Xxxxxxxx, Korejské xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx amerických (XXX) (Xx. xxxx. C 366, 30.10.2020, x.&xxxx;25).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx. x21.000455.

(6)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xxx=xxx&xxx;xx=2492&xxx;xxx=1&xxx;xx=20&xxx;xxxx=1&xxx;x_xxxxx=xxxx&xxx;x_xxxxx_xxx=Xxxx

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření, Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.6

(8)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx výrobce v Unii xxxx xxxxxxxxx dokumentární xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a jeho odpovědi xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatky.

(9) Věc X-376/15 X, Xxxxxxxx City Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx Fastener x. Xxxx, XXXX:XX:X:2017:269, xxx 65.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: odpovědi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník.

(11) Prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2021/635 xx xxx 16. dubna 2021, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a dutých xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx z Běloruska, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx. věst. L 132, 19.4.2021, x. 145), x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/508 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx. xxxx. L 110, 8.4.2020, x. 3).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 149. až 150. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 158. xx 159. xxx odůvodnění.

(13) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 115. xx 118. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 122. až 127. xxx xxxxxxxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635, 119. až 122. xxx xxxxxxxxxx, a prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/508, 128. xx 132. xxx odůvodnění: Xxx xxx xx xx, xx xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v čínských xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx dalším xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx se třemi xxxxx této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx společnost xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. V minulosti xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx striktně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx strana Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx strana Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxx místo stavěly „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx stranické xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tlak xx xx, xxx xxxxxxxxxx Komunistické strany Xxxx měly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx odvětvích, xxxxxx xxxxxxx EPOS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635, 123. xx 129. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 133. xx 138. xxx xxxxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635, 130. xx 133. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/508, 139. xx 142. xxx odůvodnění.

(17) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 134. xx 135. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 143. xx 144. xxx xxxxxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 136. až 145. xxx xxxxxxxxxx, a prováděcí xxxxxxxx (EU) 2020/508, 145. až 154. xxx xxxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;X.X. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, „Xxxxx’x Xxxxxx xx x&xxxx;Xxx-Xxxxxx Xxxxxxx“ (Ministerstvo obchodu XXX, „Xxxxxx Xxxx xxxx země xxx xxxxxxx hospodářství“), X-570053, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, x.&xxxx;57.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/687 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx s organickým xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/969 xx xxx 8. června 2017, kterým xx xxxxxxxx konečná xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tepla válcovaných xxxxxxx ze železa, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2017/649, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo ostatní xxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. L 146, 9.6.2017, x.&xxxx;17).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Industry Xxxxxxxxx, Report xx Xxxxxx Xxxxxxxx into xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx Steel Xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Zpráva x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky (30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016).

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Steel xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx of Xxxxx: Xxxxx Xxxxxxx of xxx Expedited Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxxxxx Duty Xxxxx, 85 Fed. Xxx. 11339 (27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020); Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Investigation xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx Products xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx Xxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, 81 Xxx. Reg. 35308 (2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016).

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Xxxxxxx profile“ (Xxxxxx společnosti), xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/5273/102759.xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;358: Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 51&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 49&xxxx;% a na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx 56&xxxx;%.

(26)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:

xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016-02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021); xxxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxxx_xxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx/?xxxxxx=1&xxx;xxxxxx=x8xxxxxxxxxxxx4x (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) x

xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).

(27)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) a http://www.jjckb.cn/2019-04/23/c_137999653.htm (naposledy xxxxxxxxx xxx 6. května 2021).

(28) Jako xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rizhao a státem xxxxxxxxxx podnikem Xxxxxxxx Xxxx and Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Viz Xxxxxxx Steel Report, x.&xxxx;58, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx xx společnosti Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxx https://www.ft.com/content/a7c93fae-85bc-11e9-a028-86cea8523dc2 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6. května 2021).

(29) Viz xxxxxxx společnosti Baoshan, xxxxxx&xxxx;133.4: xxxx://xxxxxx.xxx.xxx.xx//xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/x/2021-01-08/600019_20210108_8.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).

(30)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxxx, xxxxxxxxxxxx dne 9.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14.

(32) Úvod x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14, x.&xxxx;347.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx (2016–2020), k dispozici xx adrese

https://en.ndrc.gov.cn/newsrelease_8232/201612/P020191101481868235378.pdf (naposledy xxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, x.&xxxx;352.

(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (změna z roku 2013) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 9 Národní xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx komise xxx xxxxxx a reformy x&xxxx;xxxxx příslušných ustanovení Xxxxxxxx pokynů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 21 Xxxxxxx xxxxxx pro rozvoj x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.

(37)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx zpráva xx xxx 2019, xxxxxx 181 x&xxxx;187: xxxx://xxxxxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx/2020-04-29/1207654234.XXX

(38)&xxxx;&xxxx;Xxx výroční xxxxxx xx rok 2019 xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxx/xx/202005/x20200529_691577.xxxx, s. 210.

(39) Viz prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135. xxx odůvodnění, a prováděcí xxxxxxxx (EU) 2020/508, 143. xx 144. xxx xxxxxxxxxx.

(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Bank Xxxx Data – Xxxxx Middle Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Světové xxxxx – vyšší xxxxxxx xxxxxx), https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income.

(41) Pokud xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx s obdobnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zvážit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxx.xxxx?Xxxxxxx=XxxxxxXxxxxxxxxxxx_XxxxxxxxxxXxxXxxxxxxxx

(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx federace xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX(2020) 242 final, xxxxxxxx 10, xxxxxxx xxxxxx 267, 269 a 293.

(44) Tamtéž, x.&xxxx;225, 291–293.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 11, 12 x&xxxx;14.

(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použít pro xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx; tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(47)&xxxx;&xxxx;xxx.xxxxxxxxxxx.xxx

(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, XXX, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xx vylučuje Xxxx a členské xxxxx XX.

(49)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxx-x-xxxxxxxx/ xxxxxxxxx konzultováno xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.

(50)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxx%X3%X3xxxx%20xx%20xxxxxxx.xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvádějí xxxxxx na vývoz xx xxxx 244&xxxx;097&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx Baoshan xxxxxxxx v období xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx výši 203&xxxx;450&xxxx;xxx.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx výsledkem zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejích xxxxx.

(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 a 2019 (–8,4 % x&xxxx;–11,7&xxxx;%) xxxx xxxx xxx 4xxxx x&xxxx;5xxxx xxxxx než ztráty x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1&xxxx;%).

(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) v ČLR xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxx xx popsáno x&xxxx;99. x&xxxx;222. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenovou xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx stejném xxxxxx x&xxxx;XX (Korea a Čína).

(56) Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx hlášena pod xxxxxxxx xxxxx XX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(57) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX ze dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx určení požadavků xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;285, 31.10.2009, s. 10). Xxxxxxxx o ekodesignu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavky na xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, střední x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx transformátory. Xxxxxx 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 a stupeň 2 xxx 1. července 2021. Požadavky xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxx požadavky xxx stupeň 1. Xxxxxx v tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx stupně 2 x&xxxx;xxxxxxxx ještě nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx transformátorů xxxxxxxxx efektivním způsobem x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejkvalitnější xxxx EPOS.

(58) Japonský xxxxxxxxxx xxxxxxx JFE rovněž xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by neúměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uspokojit (xxx úvodní připomínky x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX Xxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020).

(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx jako 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx uživatele vynásobeno 12 %, xxx xx xxxxxx xxxxxx 7&xxxx;% x&xxxx;17&xxxx;%.

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 548/2014 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/125/ES, pokud xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výkonové transformátory (Xx. xxxx. X&xxxx;152, 22.5.2014, x.&xxxx;1).

(61)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2019/1783 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;548/2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výkonové xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;272, 25.10.2019, x.&xxxx;107) předmět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx transformátorů xx 1. července 2021.

(62) https://ec.europa.eu/energy/topics/renewable-energy/eu-strategy-offshore-renewable-energy_en

(63) https://ec.europa.eu/clima/eu-action/climate-strategies-targets/2050-long-term-strategy_cs

(64) European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Loi 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx finanční pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 a (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).

PŘÍLOHA X

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx fakturu vystavil, x&xxxx;xxxxx formátu:

—	Jméno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obchodní fakturu xxxxxxxx.

—

Xxxx prohlášení:

„Já, níže xxxxxxxxx/x, potvrzuji, že (xxxxx) x&xxxx;(xxxxxx x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx do Evropské xxxx, xxx se xxxx tato xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (doplňkový xxx XXXXX) x&xxxx;(xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx osvědčení o vlastnostech xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

—	Xxxxx a funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

—

Xxxx prohlášení:

„Já, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx ocel x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx wattech na xxxxxxxx xxx frekvenci 50 Xx a magnetické xxxxxxx 1,7 tesly, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) v (dotčená xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx úplné x&xxxx;xxxxxxx.“

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx

Plné znění - 32022R0058

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/58

ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 2022

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XX

Plné znění - 32022R0058

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/58

ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 2022

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XX

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.