XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2022/58
ze xxx 14.&xxxx;xxxxx 2022
o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx plochých xxxxxxxxxxx výrobků s orientovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx oceli pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Korejské republiky, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „základní xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2015/1953&xxxx;(2) uložila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrotechnické xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“), Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“), Xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Rusko“) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xx šetření, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxxxxx opatření, xx xxx dále xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxx xxxxxxx“. |
|
(2) |
Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rozhodla, xx xxxxxxxxxxxx formou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxx různé kategorie xxxxxxx XXXX, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:
|
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;536&xxxx;XXX/x xx 2&xxxx;043&xxxx;XXX/x. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx zemí, xx. XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx amerických:
|
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti
|
(4) |
Po zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření (3) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx ocelářský svaz (xxxx xxx „Eurofer“ xxxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx, xxxxx představují xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx odůvodněna xxx, xx pozbytí platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu a újmy xxx výrobní odvětví Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(6) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXXX pocházejících x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx federace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „OPŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx období“). |
1.5. Vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX
|
(8) |
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, tj. xxxxx xxxxxxxxxxx období dohodnutého xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisu (5) ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxx. Od hospodářských xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx a zúčastnily xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise o přezkumném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích, xxxxxxx, uživatele, obchodníky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž xx xxxxx, xx xx jich xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx strany měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
|
(12) |
Během xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku
|
(13) |
V oznámení o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii
|
(14) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxx. V den xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx, tj. 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxx vydala Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x&xxxx;xxx uvedla, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx za xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyjádřily. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Všichni xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx předložili xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s ověřením odpovědí xx xxxxxxxx. |
1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx
|
(15) |
Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx informace stanovené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xx xxxxx jeden xxxxxxx, který není xx xxxxxxx, a poskytl xxxxxxxxxx informace. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx se v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx počítalo x&xxxx;xxxxxxx vzorku. |
|
(18) |
Aby mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx nutný výběr xxxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx výrobce v dotčených xxxxxx, aby poskytli xxxxxxxxx uvedené v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx požádala xxxx xxxxxxxxx zemí, xxx určily a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx o účast xx šetření zájem. |
|
(19) |
Požadované xxxxxxxxx poskytli a se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx). Žádný z výrobců x&xxxx;XXX xxxx Koreje, xxxxx xxxx kontaktováni, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace. S ohledem xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
1.8. Odpovědi xx xxxxxxxx
|
(20) |
Xxxxx xxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx&xxxx;(6). |
|
(21) |
Xxxxxx rovněž zaslala xxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx vláda“) xxxxxxxx xxxxxxxx se existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx dostupné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx známých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a spolupracujícího xxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx. Přihlásilo xx sedm uživatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx požádáni, aby xxxxxxxx xxxxxxxx určený xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z nich xxxx xxx xxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx i citlivé verzi. |
|
(23) |
Odpovědi xx dotazník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xx. Ltd. (xxxx xxx „xxxxxxx Baoshan“) xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) a Wuhan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „XXXXX“) – x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx & Sumitomo Xxxxx Corporation, Tokio, Xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx Steel“). Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Steel (xxxx xxx „NLMK“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zařazením do xxxxxx, neposkytl xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx svém xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx informace xxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx NMLK xxxxxxxxxx, xxx odpověď xxxx xxxxxxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx nezměnila xxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(24) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX tvrdila, xx Komise nestanovila xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx NLMK xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neměla na xxxx xxxx její xxxxxxxx na dotazník xxxxxx xxxxxx&xxxx;18. |
|
(25) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx odpověď xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxxx článek 18. Xxxxxxxxxx XXXX xxxx již xx xxxx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx, xx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xx něj xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx xx xx xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitě x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 241. xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, použila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx použila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. |
|
(27) |
Xxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, JFE Xxxxx Xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX Xxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz xx EU a do xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XXX Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx informovala, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
(29) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx Unie. |
|
(30) |
Kvůli xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx zavedeným různými xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx provést xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xx xxxxx u všech xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx nezbytné pro xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx oznámením x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx Xxxxx-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (7). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx:
|
1.10. Poskytování xxxxxxxxx
|
(31) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Všem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xx xxxxx k poskytnutým xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dumpingu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(32) |
Připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(33) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx 0,16&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX ex 7225 11 00 (xxxx XXXXX 7225110011, 7225110015 x&xxxx;7225110019) a ex 7226 11 00 (xxxx XXXXX 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 x&xxxx;7226110096) (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(34) |
XXXX se xxxxxxxx z různě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx legované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx křemíku, xxxxx xxxxxxxxx xx orientována xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx magnetická xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vodivosti se xxxxxx „ztráta v jádře“, xxx je primární xxxxxxxx kvality xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx ve X/xx. XXXX xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx EPOS. Xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou xxxxxxxx xxxxxxxxx nižší ztráty x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plechů. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyrábět xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rýh xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(35) |
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx všechny xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(36) |
XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde může xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx tak, aby xxxxxxxx „orientovaným“ xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx elektřiny na xxxxx vzdálenosti. Z toho xxxxxx se výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(37) |
XXXX xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxx xxxxxxxx. Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx menší transformátory, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX lze xxxx xxxxxx ve velkých xxxxxx výkonných generátorech, xxxxx návrh umožňuje xxxxxx využití vlastností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(38) |
Xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx fyzikální, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejná xxxxxxxx použití:
|
|
(39) |
Proto xx xxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(40) |
Xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Ruské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ (s četnými xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nekonkurují xxxxx typům xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx. Vyvážené XXXX „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx jakosti“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx proto, xx jejich materiál „xxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxx“ xx xxx být xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx být xxxxxxxxxx samostatná (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx minimální dovozní xxxx. |
|
(42) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxx, xx nezaujatý xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx omezující se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zahájení takového xxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
|
(43) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(44) |
Xxx xxxxxxx žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, USA a Koreji xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxx, XXX a Koreje. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx těchto xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(46) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx v případě Xxxxx, XXX a Koreje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx oficiální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx statistiky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas (xxxx xxx „XXX“). |
|
(47) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Baoshan a v návaznosti xx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 207. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EPOS. |
3.2. Japonsko
3.2.1. Úvodní xxxxxxxx
|
(48) |
Xxx xxxxxxxxxx šetření xxxx spolupracoval xxxxx xxxxx japonský xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx). Xx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx japonský vyvážející xxxxxxx (XXX Xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx omezující xx xx prodej xx xxxxx, výrobu x&xxxx;xxxxxxxx. V důsledku xxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního nařízení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx trhu. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Nippon Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX o prodeji xx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxxx xxx japonští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(51) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx následujícím xxxxxxx. Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je celkový xxxxx domácího xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% jeho xxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx Unie. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx trhu reprezentativní. |
|
(52) |
Komise xxxxxxxx určila x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jež byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými xx vývoz xx Xxxx. |
|
(53) |
Xxxx Komise u každého xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodávaným xx xxxxx xx Xxxx, prověřovala, xxx xx objem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx celkový xxxxx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx 5&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxx shodného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx reprezentativní. |
|
(54) |
Dále Xxxxxx xxxxxxxxx pro společnost Xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na domácím xxxx. |
|
(55) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxx je, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(56) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx běžná hodnota xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(58) |
X&xxxx;xxxxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx typu xxxxxxx xxxx xxxxx běžná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v 56. bodě xxxxxxxxxx vypočtena jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx domácího prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v 57. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 základního xxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxx hodnota xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vznikly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
|
(61) |
Co xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx všech xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx domácím xxxx. |
|
(62) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx o cenách xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xx xxxxxxx xxxx, stanovila Xxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx metodiky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti. |
3.2.2.2. Vývozní xxxx
|
(63) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx. Vývozní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx nařízení, tj. xx xxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodány nezávislému xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zisky. |
|
(64) |
Společnost XXX Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byla xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx vývoz xx Unie. |
3.2.2.3. Srovnání
|
(65) |
Komise srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu o rozdíly, xxxxx xxxx vliv xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejších xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel u některých xxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxx xx XX, xxxxxxxxxxxxxxx prodej xx xxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vývoz, xxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingu, xxx pouze xx, xxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx Xxxxxx za to, xx zjištěné srovnání xxxx xxxxxx. |
|
(68) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx vypočítat xxxxxxxxxx rozpětí použitelné xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx XX, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9). |
|
(69) |
Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx XX, xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;67. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které společnost xxxxxxxx do EU, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx výrobku (xxxxx xxxxxxxxxxx 38&xxxx;% celkového xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx dumpingu, protože xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx 100&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxx xx XX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v jádře x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxx základě xxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxx všechny xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
|
(70) |
U společností Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, že jejich xxxxxx do EU xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 31&xxxx;%, xxxxxxx u společnosti XXX Xxxxx činilo přibližně 19&xxxx;%. |
|
(71) |
Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxx, že dumping xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(72) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Japonsku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Volná xxxxxxxx
|
(73) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx známých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zjistila, že xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx [350&xxxx;000 – 410&xxxx;000] xxx. |
|
(74) |
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxx kapacita XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [50&xxxx;000 – 110 000] xxx. |
|
(75) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnost, že xx Japonsko xxxxxxxx xx xxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx EPOS xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xx xxxxxxxxx hlavních zemí xxxxxx, xxxx je Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx měla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx XXXX o tenčím xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx druhu xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx trhu Xxxx xx xx xxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx své posouzení xxxxx kapacity na xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Komisi xxxxx nebylo zřejmé, xxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx samotných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxx Komise xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx ani podložené, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx objemu. Xxxxx xxxx toto xxxxxxx vznesla pouze xxxxxxxxxx Xxxxxx Steel, xxxxxxx neobsahovalo xxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx japonského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxx toho měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX x&xxxx;xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s neorientovanou xxxxxxxxxx xx vyrábějí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx elektrotechnické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx XXXX. X&xxxx;xxxxxxxx převodu xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx se zjištěná xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zvýšit. |
|
(79) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výrobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxx do XX, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s výrobci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx oceli xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx xx této skutečnosti. |
|
(80) |
Komise xxxxx xx vědomí xxxxxxxxx závazných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrických xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxx XXXX. Xxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvíjely xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, neboť xxxx výrobci používají xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX i oceli xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx poptávky xx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx letech, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx kapacity, xxx xx uvedeno x&xxxx;74. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti, neboť xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX, k níž xxxxxx přidána xxxxx xxxxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx elektrotechnické účely x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx strukturou. |
b) Atraktivita xxxx Xxxx
|
(81) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx, trh Xxxx (x&xxxx;xxxx xxx 265&xxxx;000 – 280 000 tunami xxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx pouze ČLR xxxxx xxxxxx trh xxx XX, zatímco XXX, Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx domácí xxxxxxxx mnohem xxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [28–31&xxxx;%] xxxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 259. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx pravděpodobné, xx pokud by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx kapacita xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx trh Xxxx. Japonský xxxxxx xxx totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(83) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx odvětví výroby XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx, neboť k vývozu xx xxxxxx xxxx xxx [70–80] % xxxxxxx výroby. A konečně, Xxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx do XXX prudce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx opatření xx xxxxxx XXX. |
|
(84) |
Xxxxx xxxx xxxx japonští xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx snadno xxxxxx. |
|
(85) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zrušena, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxx a volné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx. |
|
(86) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxx Xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v úmyslu xxxxxxx pokrýt rostoucí xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx nezaplaví xxx Xxxx. |
|
(87) |
Xxxxxxxxxx Nippon Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, jako xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, poptávka xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx tvrzení týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpůrnými xxxxxx. Xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx v každém případě x&xxxx;xxxxxx vyváželi značné xxxxxxxx a udrželi xx xxxxx posuzovaného období xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx, a to xxxxxxxx xxxx faktorům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, poklesu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxx toho, xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx XX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxxxxx vývozním xxxxx&xxxx;(10). Xxxxx analýza xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx japonských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx XX xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx mnohem xxxx (–[25–35] %) než xxxxx do EU (–[5–15] %) za xxxxxx xxxxxx. |
|
(90) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxx Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxx o jeho xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX xxxx XX. Na xxxxx základě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(91) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přetrvávat. S ohledem xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxxxxxx a atraktivitu trhu Xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxx k závěru, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxx Xxxx xx xx pravděpodobně dostalo xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(92) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno v 28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx dumpingu, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(93) |
Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými v databázi XXX. |
3.3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx
|
(94) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, stanovila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx xxxx
|
(95) |
Vývozní xxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx
|
(96) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na dodání x&xxxx;xxxxxxxxx (115,82&xxxx;XXX/xxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;893&xxxx;XXX/x, xxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx
|
(97) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozpětí korejského xxxxxx do Xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxx xxx 2&xxxx;%, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
(98) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je pravděpodobné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. Xxxxxx xx zabývala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xx xxxxxxx zemí
|
(99) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx vývozní ceny x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx korejských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, a srovnala tyto xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx několik xxxxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxx xx uskutečňoval xx xxxx nižší, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx EU. Xxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;442&xxxx;XXX/x xxxxx období přezkumného xxxxxxx, což xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní cena xxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx do XX. Xxxxxxxx xxxxxx cen xxx xxxx xxxxxxx xxxx s početně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;%. |
|
(100) |
Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prodávat xxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxxx
|
(101) |
Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx Korea xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 280 000 tun a odhadovanou xxxxxx kapacitu 24&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx odpovídala xxxxxxxxx [7–10] % xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
c) Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(102) |
Komise xxxxxxxx, že trh Xxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů: |
|
(103) |
Za xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;81. bodě xxxxxxxxxx, xxx Unie patří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx převážně xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx xxx asi 19&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx. |
|
(104) |
Xx xxxxx, po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;XXX, xxxx xxxx xxxx Koreji, x&xxxx;xx xxxxxxx vlastní čínské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Číny. Xx by xxxxxxx xxx Unie xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xx Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx
|
(105) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. S ohledem xx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou, a atraktivitu xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xx xxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx množství XXXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. |
3.4. Spojené xxxxx xxxxxxxx
3.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(106) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, vycházela Xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, z dostupných xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(107) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu xxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Eurostat x&xxxx;xxxxxxxx XXX. |
3.4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Běžná xxxxxxx
|
(108) |
Xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx, jakou xxxxxxxx xxxxxxx v žádosti. Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX, stanovila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. |
b) Vývozní xxxx
|
(109) |
Vývozní ceny xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx Eurostatu. |
c) Xxxxxxxx
|
(110) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (166,66&xxxx;XXX/x). Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2 310 EUR/t, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;880&xxxx;XXX/x. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx
|
(111) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx Xxxxxx zjistila dumpingové xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx 21&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. |
3.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
(112) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxxxx a volnou xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Volná xxxxxxxx
|
(113) |
Xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitu 265&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx volnou xxxxxxxx 77&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxx [27–30] % celkové xxxxxxxx XXXX v Unii. |
b) Xxxxxxxxxxx xxxx Unie
|
(114) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx trh Xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů: |
|
(115) |
Za xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. |
|
(116) |
Xx druhé, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx uspokojuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz. |
c) Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx
|
(117) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. S ohledem xx dumpingové ceny XXXX do Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v USA a atraktivitu xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xx xxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx značné xxxxxxxx XXXX z USA xx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
3.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro určení xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(118) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „běžná xxxxxxx xx obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem v zemi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“ |
|
(119) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx xx […] xxxxxx, xx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. |
|
(120) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
|
(121) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných pro xxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxx xxxxxxxx informace o vstupech xxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(122) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s údajnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotazník xxxx xxxxxx vládě. Xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx do 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx oznámení o zahájení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s použitím xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
|
(123) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 vydala Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx odrážkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a práce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, určila xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx a Rusko. |
|
(124) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx sdružení Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Baoshan. |
|
(125) |
Připomínkami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx druhá poznámka (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx Xxxxxx xxxxxx dne 20. července 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojích, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení běžné xxxxxxx, přičemž reprezentativní xxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx údajů společnosti Xxxxxx Inox Xxxxxxx xx Xxx X.X. (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Eurofer x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx. |
3.5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx
|
(126) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vládě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx odpověď xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vládu verbální xxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx článek 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx předložila xxx připomínky k použití xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx obdrženy xxxxx připomínky. |
3.5.1.3. Existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(127) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(11) Xxxxxx xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došla k závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx použít xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(128) |
X&xxxx;xxxxx uvedených xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahů xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx XXXX xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxx odrážky základního xxxxxxxx&xxxx;(13), xxx že xxxxxx vláda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx dodávkách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxx další xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v ČLR celkově xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx alokovány v souladu x&xxxx;xxxxxxx silami (15). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující úpadek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, následkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, především xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx přidělují xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků (16). Ve xxxxxxx duchu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx mzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxx i narušení xxxxxxxxxx trhů ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx podnikových xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(18). |
|
(129) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v ČLR Komise x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxxx, xxx xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných zkreslení xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Komise xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doplnila xxxx xxxxxxxx výzkumem týkajícím xx různých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxx podstatných zkreslení x&xxxx;XXX, jak bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(130) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx informace o tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro ocelářství xx xx odvětví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx státní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx prostřednictvím xxxxxx SASAC a absolutní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx, že XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem xx xxxxxx válcovaných za xxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/687&xxxx;(20), xxxxxxxx xxxxxx na XXXX. V žádosti bylo xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx EPOS, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxx xxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobek. Xx xxxxx xxxx 2016 společnosti Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX provedly xxxx x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx za tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx z oceli (21), xxx Komise xxxxxxxx xxxx subvencí, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uváděla xxxxxxxx podporu, xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxx učiněná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX&xxxx;(23). |
|
(131) |
Xxx xx uvedeno xx 126. bodě odůvodnění, xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporující nebo xxxxxxxxxxx stávající důkazy xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx podstatných zkreslení x/xxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxx. |
|
(132) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx patří XXXX, xxxxxxxxx značná xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobců xx xx vlastnictví xxxxx. Například xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx vývozce XXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastněným xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx nedávno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Group Xx. Xxx. – xxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Steel Xx., Xxx. a Wuhan Xxxx &xxx; Xxxxx&xxxx;(24). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společností xx téměř rovnoměrné, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx deseti xxxxxxxxxx světovými výrobci xxxxx, xxxx státem xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxx xxxxxxx xx deset xxxxxxxxxx výrobců připadalo x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx v uvedeném xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 2025&xxxx;(26) xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;% xx 70&xxxx;% xxxxxx oceli xxxxxxxxx xx deseti xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx xxxxxx pokynů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(27). Xxxxxx konsolidace xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků (28). Dva xxxxxxx XXXX v Číně, xxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;XXXXX (xxx xxxx součásti xxxxxxx Xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxxxxxx státu. |
|
(133) |
Jelikož xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, například členy Xxxxxxxxxxxx strany Číny xx vrcholovém xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(134) |
Xxx veřejné, tak xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví XXXX xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Výše xxxxxxx trend rostoucí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příklady. Oba xxxxxxx XXXX xx xxxxx internetových stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx vedení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx i společnosti XXXXX. Xxxxxxxxxx Baosteel xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxx: „Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důsledného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx v přední xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejností, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx liga xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a poctivé vlády, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx“&xxxx;(29). Společnost XXXXX xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, že xxxxx sjezd xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx WISCO Group Xx., Xxx., xxxxx xx xxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, „xx rozhodl xxxx zohlednit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx „nasměrování, xxxxxx xxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxx postoje, posílit xxxxxxxxxxx a zaměřit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „1345“&xxxx;(30).“ |
|
(135) |
Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx EPOS xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(136) |
Xxxxxx je XXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx EPOS má xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx a hlavních xxxxxxx xxx xxxxxx EPOS, x&xxxx;xx oceli x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(137) |
Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxx vláda xx xxxxxxx odvětví (31). Xx xxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dokumenty xx zaměřením na xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na národní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, jako xxxx. „Xxxx xxxxxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxx průmyslu na xxxxxx 2016–2020“, platný xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx ocelářský průmysl xx „důležité x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomiky, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(32). Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33). Xxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(34), xxxxx xxx platný x&xxxx;xxxxxxx období šetření, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, přesným xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zvyšováním xxxxxxx&xxxx;(35). |
|
(138) |
„Xxxxxxx xxxxxx xxx průmyslovou xxxxxxxxxxxxxxxxx (verze 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(36) (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxx výrobu xxxxx xxxx podporovanými xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx používanou x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxxxxx. Xx železnou xxxx se v období xxxxxxx vztahoval Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx 2016–2020. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxx, xxx xxxx soustředěny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx zátěže xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;xxxxx hlubokých xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rudu“. |
|
(139) |
Železná xxxx je xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xx xxxxxx xxx 2016–2020, který xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rudou xx xxxxx „xxxxxxxxxx v podpoře xxxxxxxxxxx xxxxx v klíčových xxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx, […], xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxx xxxxxxxx železnou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů (xxxxxxx)“. |
|
(140) |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvětví, x&xxxx;xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxxx železo a feroslitiny xxxx také xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynů pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva průmyslu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxx 2018. |
|
(141) |
Xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx, čínská vláda xxxxxx xxxx rozvoj xxxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a směrnic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx aspekt xxxxxxx a fungování tohoto xxxxxxx. Odvětví XXXX xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zásahů xxxxx xxxxxxxxxx xx oceli x&xxxx;xxxxxx suroviny xxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(142) |
Xxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx značí xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(37) x&xxxx;XXXXX&xxxx;(38), xxxx xxxxxxxx z přímých xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxxxx vzato xxxxxx xxxxx zavedla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx působení xxxxxxx xxx. |
|
(144) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx by diskriminační xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EPOS xxxxxxx xxxx xx 128. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxxxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) páté odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx uvedeno xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přímo (při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxx xxxxxxxx vstupů), xxx nepřímo (xxx xxxxxxxx ke kapitálu xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx stejný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(39). |
|
(146) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předložen xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxx xxxx xx 128. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx. |
|
(147) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxx vstupů. Xxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx nakupují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány jako xxxxxx xxxxxxx), podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají zkreslením xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxx xxxxxxx kapitálu, a podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(148) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale navíc xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, půdy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx síly xxx.), protože xxxxxx xxxxxx xxx ovlivňují xxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxxx A a B zprávy. Xxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, půdy, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se totiž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx například znamená, xx určitý xxxxx, xxxxx byl jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx společnému xxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx, xx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx platí x&xxxx;xxxxxx použitém v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx dále. |
|
(149) |
Čínská xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX (xxxx xxx „skupina Baoshan“), xxxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení. |
|
(150) |
Skupina Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;Xxxx by xx nemělo stát xxxxxx stanoveným závěrem. Xxxxxxx Baoshan xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx metodiky reprezentativní xxxx xx začátku xxxxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx měly xxx shromažďovány xx xxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx žádost se xx xxxxxx míry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestranných a objektivních xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Baoshan xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx stávající xxxxxx jsou velmi xxxxxx, neboť xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v roce 2017, včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a proto xx při aktuálním xxxxxxx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxx. Skupina Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx ocelářský xxxxxxx, x&xxxx;xx zjištění xxxxxxxx xx oceli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX. |
|
(151) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx důkazů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx metodiky xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aplikaci této xxxxxxxx, bude-li xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx v tomto xxxxxxx považovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložený xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx xx xxxxx základě. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanoví x&xxxx;xxxx 3 a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx existence podstatných xxxxxxxxx. |
|
(152) |
Xxxxx xxx o tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů, xxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spolehlivých nezávislých xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx příležitostí ji x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx založena, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx předloženy žádné xxxxxx prokazující skutečnost, xx xx xxxxxx xxxx zastaralá. Komise xxxxxx zejména xxxxxxxxxx, xx xxxxxx politické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx pětiletých plánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx již xxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;XXXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, Komise xx xxxx xxxxxx, xx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oceli, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oceli xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx XXXX. Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx, nesouvisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v ČLR, které xxxx průřezové x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ceny x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta. |
|
(154) |
Z dostupných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxx náklady xx xxxx výrobu, xxxxxx xxxxxxx na suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sil, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xxxxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxx k nespolupráci xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx v tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxx x&xxxx;xxx pojednává následující xxxxx. |
3.5.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Obecné xxxxxxxx
|
(155) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx těchto kritériích xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(156) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 123. a 125. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020 (xxxx xxx „první xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorech ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxx poznámka“). Xxxx xxxxxxxx popisovaly xxxxxxxxxxx a důkazy, xx xxxxx jsou založena xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx informovala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX
|
(157) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx určila Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxx banka xxxxxxxx xx xxxx s úrovní xxxxxxxxxxxxx rozvoje obdobnou xxxxxx Xxxx, tj. xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxx hrubého národního xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, že xx x&xxxx;xxxx vyrábí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx Xxxxx Koreu xxxx xxxxxx vhodnou reprezentativní xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Koreje, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx možné xxxx zemi xxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(158) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, že xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxx reprezentativní xxxx xxxx být xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx skupiny hrubého xxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx Světové banky xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nemá, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX, xxxxx xx předmětem xxxxxx přezkumu. Důvodem xx skutečnost, že XXXX jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx nejpřísnější xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx unie vyváží xxxxxxxxx xxxxx výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou (xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx, že výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závod XXXXX x&xxxx;Xxxxx proto xxxx podle jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx reprezentativní xxxx. |
|
(159) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx banky, xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Aby xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, používá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx příjmů. Xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak opakovaně xxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx xx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xx domnívala, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vhodných xxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxxx xxx výběr xxxxxx reprezentativní země xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(160) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kategorií Xxxxxxx xxxxx, xx níž xx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Korea xxxxx neměla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ČLR a mělo xx xx to, xx xxxxxxxxx kritérium xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 6a xxxx. a) xxxxx xxxxxxx základního nařízení. |
|
(161) |
V návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx klasifikaci Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výroby XXXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Eurofer xxxxxxx, xx xxxxxxxx a japonské xxxxxxx EPOS vykazovalo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx zemi pro Xxxx Japonsko x&xxxx;xx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Nippon Xxxxx. |
|
(162) |
Xxxxxx se domnívala, xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňuje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx na přístup xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Eurofer xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx se Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví EPOS xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto. |
c) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(163) |
V první xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxx země, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx Brazílie x&xxxx;Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2019 omezena xx jednoho výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; xx. xxxxxxxxxx Xxxxxx Inox Xxxxxxx xx Sul X.X. (dále xxx „Xxxxxx“). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, v reprezentativní xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx splňuje xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dostupné. |
|
(164) |
V návaznosti xx první xxxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Aperam xxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx EPOS v možné xxxxxxxxxxxxxxx zemi. |
|
(165) |
V návaznosti na xxxxxx poznámku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx s tím, xx Brazílie xx xxxxxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní xxxxxxx vyvážené skupinou Xxxxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xxx, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx potřeba. Sdružení Xxxxxxx xxxxxxx poukázalo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx údajně xxxxxx nízká x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s úrovní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx. |
|
(166) |
Xxx xx vysvětleno ve 180. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o úroveň xxxxxx společnosti Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladech, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ výrobní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(167) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na druhou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření zahrnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx kalendářní xxx 2020. |
|
(168) |
Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, protože xxx xx xxxxxxx xx 203. xxxx odůvodnění, xxxxxx závěrka xx xxx 2019 nevykazovala xx vyloučení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(169) |
X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a energie, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xx xxxxxxx Seznamu xxxxxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxx xxxxxxxxxxx OECD (42), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx omezení vývozu xxxxxxxxxxxx surovin pro Xxxxxxxx (XX 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11) x&xxxx;Xxxxx (XX 7204&xxxx;10 xx 7204&xxxx;50), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se některých xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;Xxxxx, pracovní xxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXX(2020) 242) rovněž zjistil xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(43) x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(44), xxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a vertikální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(45) x&xxxx;xxxxxxxxx dovozních cel xx XXXX (XX 7225&xxxx;11 x&xxxx;7226&xxxx;11). S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a podstatná xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx to, xx vhodnou reprezentativní xxxx xxxx Brazílie, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vyjádřily k vhodnosti xxxxxxx reprezentativních xxxx. |
|
(170) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx první poznámku xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v první xxxxxxxx, xxxxx argumenty, xxxx je Rusko xxxx vhodnou reprezentativní xxxx než Xxxxxxxx. |
|
(171) |
Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxx xx stran xxxxxxxxxxxxx její zjištění xxxxxxx v oddíle 2 xxxxx poznámky, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě Xxxxx xxxx reprezentativní xxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx Brazílie xx xxxxxxx xxxx, xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx, tj. xx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx jako Čína, xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx o tomto výrobci xxxx xxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(172) |
Poté, xx bylo na xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx prvků stanoveno, xx Xxxxxxxx je xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
|
(173) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedenou xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx účely xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
3.5.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxx použité ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(174) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx faktory, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx síla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxx veřejně dostupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx. |
|
(175) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnot. Xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (dále xxx „XXX“). X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx určila kódy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;XX, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX. |
|
(176) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hodnotách xxx každý z výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(177) |
Xx základě xxxxxx použít Xxxxxxxx xxxx reprezentativní zemi xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx k určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx
|
(178) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx faktorů a zdrojů xxxxxxxx k použití x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx suroviny, energie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx používané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx. |
|
(179) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx stanovení xxxxx hodnoty v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxxx EPOS
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(180) |
Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní režii, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx nákladů, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx náklady. Metodika xx řádně vysvětlena x&xxxx;xxxxxx 3.5.1.6. |
|
(181) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx požádalo xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx vypočítala xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kurzy XXX. Xxxxx xxx o měnu xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx dumpingu v souladu xx svou standardní xxxxx, xx. s použitím xxxx vyvážející země. |
c) Xxxxxxxx
|
(182) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v databázi GTA, x&xxxx;xxx byly připočteny xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jednotkových xxx xxxxxx ze xxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX a ze xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v příloze 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(46). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xx reprezentativní xxxx, xxxxx xx 154. xxxx odůvodnění xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx tato xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx xx výrobky xxxxxx xx vývoz, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí reprezentativní (x&xxxx;xxxxxxx xxxx než 90&xxxx;%). |
|
(183) |
X&xxxx;xxxx výrobních faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxx celkových xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx použitá xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx neměla významný xxxxx na výpočty xxxxxxxxxxxx rozpětí bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 209. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(184) |
Xxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx skutečných xxxxxxxxx na tyto xxxxxxxx, a poté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx náklady xx stejné suroviny. Xxxxxx měla xx xx, že v rámci xxxxxx šetření xxx xxxxx xxxx surovinami xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx na dopravu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxx xx závodu xxxxxxxxxxx. |
|
(185) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na první xxxxxxxx skupina Baoshan xxxxxxx, xx u některých xxxxxxx (vodíku, dusíku, xxxxxxx a cínu) byly xxxx v Brazílii xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx úrovně xxxxxx do Brazílie. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx na čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení, jako xxxx mezinárodní xxxx xxxx domácí xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(186) |
Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxx, xxxxx a cín xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Tvrzení xxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx však týče xxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx významné. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx nejvhodnější xx xxxxxx údaje xx xxxxxxxxxx vývozce xxxxxx xx světě, tj. Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx neexistují xxxxxxxx xxxxxxx v úrovni dovozu x&xxxx;xxx xxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx celku. |
|
(187) |
V návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dusíku x&xxxx;xxxxxxx xx Brazílie xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx cenách. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx jedenáctkrát x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v dovozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Dále xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 98&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxx a 70 % xxxxxx xxxxxx kyslíku. Skupina Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx suroviny xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx podíl těchto xxxx xxxxxxx navrhla xxxxxxx Baoshan považovat xxxxx a kyslík xx xxxxxxxxx materiál xxxx xx opírat x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx pocházejí xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(188) |
Xxxxxxxx k podílu nákladů xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx výrobních nákladech x&xxxx;xx zjištěným xxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx považovat tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(189) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx obzvláště xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx dovozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx na XX xxxx xx xxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nezachycují. |
|
(190) |
Komise xx xxxxxxxxx, že xxxx tvrzení xx xxxxxxxxx, protože XXXX xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobkem, mnohem xxxxxxx xxx xxxxx xxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a velmi xxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx, která xxxxxxxxx výrobě železa. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx kvality xxxxxxx rudy používané xxxxxxxxx při výrobě XXXX, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 66&xxxx;% (hmotnostních), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Fastmarkets (47). |
|
(191) |
Komise xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX xx mnohem xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx dovážený do Xxxxxxxx. Xxxxx kódy xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx hořečnatý xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx výrobců, xxxxx xx nachází ve xxxxx xxxxx počtu xxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx je Xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro XXXX, xxxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výrobním odvětvím Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxx dovážený xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovážený xx Xxxxxxxx není xxx výrobu XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou xxx xxxx hořečnatý. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hořečnatého xxx XXXX do zemí, xxx se EPOS xxxxxx&xxxx;(48), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx směřuje xx XXX, a toho, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mimo Unii x&xxxx;Xxxx. |
|
(192) |
Xxxxxx měla za xx, že xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx koksovatelné xxxx a stlačený xxxxxx. Xxxx ceny xxxxx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(193) |
Xxxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx koksovatelného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxx prémiového tvrdého xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxx odhalilo, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxxx byla xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx známka xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kvalitní xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(194) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zatímco xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xx, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stlačený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spotřební xxxxxxxx. |
|
(195) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx feroniobu proto Xxxxxx xxxxxx použila xxxxx o největším vývozci xx xxxxx, xx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xx 186. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(196) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v metrech xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xx Xxxxxxxx se xxxxxxxx pouze x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx schopna xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx svítiplynu xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx 58&xxxx;xx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svítiplynu xx xxxxxxx xxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi, xxxxxxx kontrolovala tepelnou xxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(197) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení Eurofer xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx surovin a spotřebních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx EPOS. Xxxxxx xxxxxxxx Komisi, aby xxxxxxxxxx domácí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(198) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx Komise xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx výpočet Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 184. bodě xxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Pracovní síla
|
(199) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx XXXXXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2020, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx za léta 2019 a 2020 xxx, xxx odrážely období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxx
|
(200) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX – dodavatelem xxxxxxxxx v brazilském xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EPOS (49). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxx
|
(201) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx použít xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxxxxx GASMIG – xxxxxxxxxxxxxx v brazilském státě Xxxxxx Xxxxxx, kde xxxxx xxxxxxx EPOS (50). Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx o cenách xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daně (Xxxxxx xxx impostos). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepředložila xxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx
|
(202) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „početně xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(203) |
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx zpřístupnila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx rok 2019. Xx xxxxx analýze x&xxxx;xxxxxxxxx neprovozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se však xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx v roce 2019 xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxx 2019 xxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Aperam xx xxxxxxxxxx xxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxx zisk. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sdružení Eurofer, xxx byla použita xxxxxx závěrka za xxx 2020, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xx dále xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxxx použít xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěrek subjektů xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx přístup xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a od jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx netýkají xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxx, xx údaje xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2020. |
|
(205) |
Náklady xx výrobní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na nezkreslené xxxxxxx náklady. |
3.5.1.6. Výpočet
|
(206) |
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu výrobku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(207) |
Xx xxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uplatnila na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Baoshan xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xxxx xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, v návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxxx dopis (xxxx xxx „xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18“), x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxx vrátit xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx EPOS. X&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxx Baoshan xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byly poskytnuty xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx hodin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx den, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx záměr x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výrobu XXXX. Xxxxxx tak xxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxxx Baosteel x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx společností. Xxxxxxxxxx člověkohodiny nahlášené xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a WISCO xxxx následně nahrazeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí. |
|
(208) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx v reprezentativní xxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v oddíle 3.5.1.5. |
|
(209) |
Xx xxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx k celkovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx režii, které xxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx, byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 187. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyjádřeny xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx skutečně vzniklých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady. |
|
(210) |
Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx popsaným x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx použila Xxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxxxxxx Aperam. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 13,5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx prodané zboží x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady činil 7,6&xxxx;%. |
|
(211) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(212) |
V návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(213) |
Jak xx xxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx není v tomto xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepředpokládá xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx. |
3.5.1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(214) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, byla xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx niž xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx znovu prodán xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, včetně prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
3.5.1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(215) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu a vývozní xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx závodu. |
|
(216) |
Pokud to xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
3.5.1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(217) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx odpovídajícího typu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(218) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
(219) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx šetřila pravděpodobnost xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvky: xxxxx xx xxxxxxx xxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xx třetích xxxx
|
(220) |
Xxxxxx zjistila, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx XX, na xxxxx xx nevztahují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(221) |
Xxx srovnání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vývozní trhy xxxxxxx – Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx – představující xxxxxxxxx [35–70&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxx skupinu Xxxxxxx. |
|
(222) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx opírat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx třetích xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu z Číny, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XX v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(223) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxx za pravděpodobné, xx xxxxx xx xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx xx začali xxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx ceny. |
b) Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v Číně
|
(224) |
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xx XX, je x&xxxx;Xxxx xxxxxxx osm xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx&xxxx;(51). |
|
(225) |
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx kapacity xxxxxxx Xxxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxx údajům xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx svá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx odhadují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1 810 000 tun, zatímco xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1&xxxx;220&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 1 020 000 tun. Xx xxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx 600 000 tun, xxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (265&xxxx;000 – 280&xxxx;000) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx hlavní trhy, xxxxxxxxx USA, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 25 %, xxx xxxxxxx přístup čínských xxxxxxxxxxxx výrobců. |
|
(227) |
Na tomto xxxxxxx je pravděpodobné, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čínští xxxxxxx xxx volné xxxxxxxx xx velkém xxxxxxxx xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(228) |
Jak xxx bylo uvedeno x&xxxx;82. bodě xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhům x&xxxx;XXXX xx xxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx čínských xxxxxxx do xxxxxxx xxxx. |
|
(230) |
Xxxxxxxx trhu Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx
|
(231) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxx xxx xxxxxx závěr, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
3.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření
3.6.1.1. Úvodní poznámky
|
(232) |
Jelikož xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracoval, xxx xx uvedeno v 23. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxx xxxxxxx, včetně výpočtu xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(233) |
Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx obnovení dumpingu xxxx proto xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s jinými xxxxxx informací, jako xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. |
3.6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Běžná xxxxxxx
|
(234) |
Xxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, stanovila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. |
b) Xxxxxxx xxxx
|
(235) |
Xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx
|
(236) |
Xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (202,67 EUR/t). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx závodu xxxxxx 1&xxxx;642&xxxx;XXX/x, xxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 797,5&xxxx;XXX/x. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxx
|
(237) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. |
|
(238) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx úrovni xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 7 xxxxxxx XX „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx&xxxx;6“ Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx článku XX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 („antidumpingová dohoda 1994“). |
|
(239) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx běžné xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zdroje. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx žádný xxxx xxxxx údajů, xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 7 xxxxxxx II xxxxxxxxxxxxxx dohody 1994 xxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
(240) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pokračovat, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kapacitou x&xxxx;Xxxxx a atraktivitou xxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx o dostupné xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Volná kapacita
|
(241) |
Xxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xx Rusko odhadovanou xxxxxxx xxxxxxxx přibližně 332&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx odhadla xxxxxx výrobu xx 274&xxxx;000&xxxx;xxx. Volná výrobní xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 58&xxxx;000&xxxx;xxx, což představuje xxxx xxx [16–22] % xxxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx. |
|
(242) |
X&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx podání xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stále xxxxxx [20&xxxx;000 – 50&xxxx;000] xxx a představovala xx xxxxxxxxx [7–19] % xxxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxx xxxxxx společnost XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx o své xxxxxxx kapacitě. Kromě xxxx byla v posledních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx kapacita, xxx xxxxxxxx pochybnosti o skutečné xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(243) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx informace, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ověřit a vycházet x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xx 242. xxxx odůvodnění. |
|
(244) |
Jak je xxxxxxx xx 23. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx xxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 sama xxxxxx, xx xxxx nucena xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxxxx v prodloužené xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(245) |
X&xxxx;xxxxx případě měla Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxx vyvodit xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k podobnému xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx kapacity. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto. |
b) Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(246) |
Xxxxxxx potvrdilo, xx xxx Xxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů: |
|
(247) |
Za xxxx, xxx Xxxx xxxxx k největším xx xxxxx. |
|
(248) |
Xx druhé, xxxxx xxx o ceny, jak xx xxxxxxx xxxx xx 271. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx ruského dovozu xx xxx Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxx v případě xxxxxxx opatření pravděpodobně xxxxxx zvyšoval. |
|
(249) |
Za xxxxx, xxxxx část xxxxxx x&xxxx;Xxxxx směřuje xx xxxxx (xxxx xxx 86&xxxx;% výroby xx xxxxxx xx xxxxx), xxxxxxx domácí spotřeba xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
|
(250) |
Xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx, xx XX není xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dovoz xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně poklesl. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx XX xx xxxx xxxxxxxxx šetření snížil, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XX a během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 níže. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx z Ruska xxxxxxxxx xxxxxxx trhem. |
|
(251) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že předpoklad Xxxxxx, xx xxxxxx xxx je přitažlivý xxxxx díky xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx. V tomto ohledu xxxxxxxxxx NLMK rovněž xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečný xxxxx z necílových xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruská xxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx s Komisí, xx xxx Xxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx svůj xxxxxx xxx, a pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do Xxxx. |
|
(252) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx trhu xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlediskem, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx objemy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx z rozsahu, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx dovoz xxxxxxxxxxx z Ruska xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxx xx xx objemu, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx ruští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx x/xxxx na asijské xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx velmi xxxxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xx 277. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx výrobce XXXX ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxx v listopadu 2019 trvale svou xxxxxxx. |
|
(253) |
Xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cen xx xxxxxx, nebylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Navíc, xxx je xxxxxxxxxx xx 272. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z Ruska xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx přibližně x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx platná xxxxxxxxx xxxxxxx cena (1&xxxx;536&xxxx;XXX xx xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx o 23 % nižší xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx, i s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx v oblasti cen xxx vývozu do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(254) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx volnou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx XXXX do Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx pravděpodobně xxxxxx vstupovalo značné xxxxxxxx XXXX z Ruska xx xxxxxxxxxx ceny. |
4. ÚJMA
4.1. Definice xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(255) |
X&xxxx;Xxxx vyrábějí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxxx výroba v Unii xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx byla stanovena xx xxxxxxxxx 249&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx číselný xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx o výrobním xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(257) |
Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (databáze Comext). |
|
(258) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xx důvěrnou (52). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a v jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx objemu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(259) |
Xxxxxxxx v Unii se xxxxxxxx takto: Tabulka 2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)
|
||||||||||||||||||||
|
(260) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolísala x&xxxx;xxxxxxxxxx xx mezi 265&xxxx;000 – 280&xxxx;000&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;300&xxxx;000 – 315&xxxx;000&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxx xx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 11 %, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx způsoben xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobců v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx EPOS. |
|
(261) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na rozsáhlé xxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a na xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx přes Xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství EPOS xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise potvrdila, xx na xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx, xx ocelové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a jádra xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly předmětem xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčených xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
|
(262) |
Xxxxx xxxxxx stanovila Xxxxxx na základě Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xxxxxx na xxxx byl zjištěn xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, stanovené výše xx 257. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(263) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) a podíl na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(264) |
Opatření xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015. Xxxxx z dotčených zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxx xxxxx na xxxx se xxxx xxxxxxxx k souběžnému poklesu xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx pouze xxxxx (z 27,5 % – 34,2&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xx 26,5 % – 34,0&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx). |
|
(265) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx z Korejské xxxxxxxxx posílil x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx o dva xxxxxxxxx xxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
4.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(266) |
Xxxxxx xxxxxxxxx průměrné xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx Eurostatu. |
|
(267) |
Vážená xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxxxxxx takto: Tabulka 4 Xxxxxxx xxxx (v EUR za xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(268) |
Xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí u všech xxxx XXXX, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx z Ruské xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx typů XXXX, xxxxxxx xxxxx xx xxxx dalších zemí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou. |
|
(269) |
Průměrné xxxx dovozu xxxxxx x&xxxx;1&xxxx;865&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxx 2017 xx 1&xxxx;718&xxxx;XXX/x během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pokles xxxxxxxx xxxx xxxxxx přibližně 7,6&xxxx;%. |
4.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
|
(270) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Ruské xxxxxxxx a USA xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx čínský x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(271) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z dotčených zemí xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxx minimálních dovozních xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 2. bodě xxxxxxxxxx. Jak je xxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, pokud xx cena XXX x&xxxx;xxxxxxx na hranice Xxxx rovná minimální xxxxxxx xxxx xxxx xx vyšší, xxx xx neplatí. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Ruska nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(272) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxx ruský vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx (65 EUR/t) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx přibližně x&xxxx;30&xxxx;% nižší xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x) a přibližně x&xxxx;23&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(273) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Nippon Xxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx z těchto xxxxxx: xx xxxx, xxxx xxxxxxx, která obsahovala xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;1, 2, 3 x&xxxx;6 základního nařízení. Xx xxxxx, xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX. |
|
(274) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx (xxx 271. xxx xxxxxxxxxx). Žádost xxxxxxxxxxx Nippon Steel x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v původním xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxxx újmy xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxx analýzu účinků xx xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve 336. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx budoucí xxxxxx xxx dovozu xx Unie xx xxxxxxx japonských xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, u nichž xxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx
|
(275) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx [19&xxxx;000 – 25&xxxx;000] xxxxxx [7&xxxx;% – 10,5 %] xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Hlavní xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx z dotčených xxxx xxxxxxxx z Brazílie x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(276) |
Xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Dovoz ze xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(277) |
Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;25&xxxx;000 – 35&xxxx;000&xxxx;xxx xx 10&xxxx;000 – 20&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx 2019 xxxxxx výrobce XXXX xx Spojeném království xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx. |
|
(278) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z Brazílie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxx 2&xxxx;%. |
|
(279) |
Xxxxxxx xxxxx xx třetích zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7,0&xxxx;% – 10,5&xxxx;% xx xxxxxxxx s 10,2 % – 13,5&xxxx;% v roce 2017. |
|
(280) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích liší x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s vyšší permeabilitou. |
|
(281) |
Průměrné xxxxxxxx ceny xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 výše x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx na trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie
4.5.1. Obecné poznámky
|
(282) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(283) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx, xxxxx všichni xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx spolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(284) |
Xxxxx spolupracující výrobci x&xxxx;Xxxx patří xx xxxx skupin společností. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nezpřístupnit důvěrné xxxxxxxx xxxxxxxxx, dospěla xxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx újmy uvedena xxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
|
(285) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx č. 6 Výroba, xxxxxxx kapacita a využití xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(286) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx objem výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 260. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(287) |
Xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xx týkají technické xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx standardní x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx investovali xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobního zařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx typů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx konvenčních xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx od xxxx 2019 schopni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tloušťkou, xxx vedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tunách xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(288) |
Xxxxxxx xxxx využití xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 286. xxxx xxxxxxxxxx výše. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx činilo téměř 10 xxxxxxxxxxx xxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
(289) |
Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(290) |
Xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, avšak x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx mírně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx stejných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 286. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxx výroby xx xxxx snížil xxxxxxxxx – x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxx pokles objemu xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. |
|
(291) |
Xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx mírně xxxxxx x&xxxx;55,9&xxxx;% – 62,6 % xx 61,0&xxxx;% – 66,8&xxxx;% v důsledku xxxxxxxxxxx, xx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(292) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v první xxxxxxxx xxxx 2020, x&xxxx;xx v důsledku pandemie XXXXX-19. |
4.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(293) |
X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11 %, zatímco xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx růstu. |
4.5.5. Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(294) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 8 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(295) |
Počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zůstal x&xxxx;xxxxxx 2017–2019 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mírně xxxxxx. |
|
(296) |
Xxxxxxxxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
4.5.6. Velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a překonání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(297) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 44. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxx výrobci z Ruska, Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxx xxxx spolupracoval xxxxx xxxxx čínský x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(298) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx současné xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěn xxxxxxx xxxxxxxx se dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 70. xxx odůvodnění), XXX (xxx 111. xxx xxxxxxxxxx) a Ruska (viz 237. xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx zjištěn xxxxx xxxxxxx. |
|
(299) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx roku 2015, xxx xxxxxxxx xxxxx k určité xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, zůstalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx a je xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zotavení z účinků xxxxxxxxxx dumpingu. |
4.5.7. Ceny a faktory, xxxxx xxxxxxxxx vývoj xxx
|
(300) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx takto: Tabulka 9 Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(301) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roky xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx:
|
|
(302) |
Výše xxxxxxx tabulka rovněž xxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hlavního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a snížení xxxxxx (xxx 296. xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xx xxxxxxx fixních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxxxx a mírného xxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx k významným xxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii. |
4.5.8. Náklady xxxxx
|
(303) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(304) |
Xxxx rokem 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 8,5 %. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx představují pouze xxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(305) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(306) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxx, xxx celkově xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx snížila. Výrobní xxxxxxx Xxxx vyrábí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nelze x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy. |
4.5.10. Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
|
(307) |
Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx takto: Tabulka 12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(308) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, že xxxxxx ztrátu před xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(309) |
Xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx stále xxxxxxxxx xxxxx, tj. 2,1 %. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 a v období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření, xxxxx se xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 xx 30. června 2014, xx. xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxxxxx –26,6&xxxx;% x&xxxx;–22,3&xxxx;%. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1&xxxx;%). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx začala xxxx zhoršovat (53), x&xxxx;xx xx té míry, xx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx –18,6&xxxx;%. |
|
(310) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesající xxxxx xxxx ziskovost x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx peněžní xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
|
(311) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech letech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 21 xxxxxxx XXX. Xxxx investice xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx. |
|
(312) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx. |
|
(313) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxx xxx to, xxx výrobci v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx například xxxxxxx xx 310. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx/xxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx typů xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy
|
(314) |
Jak xx xxxxxxx xx 309. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx původně xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, zejména x&xxxx;xxxx 2017, xxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx začalo xxxxxxxxx. |
|
(315) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxx začala xxxx xxxxxx zhoršovat, x&xxxx;xx xx té xxxx, xx ztráty v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx –18,6&xxxx;%. |
|
(316) |
Xxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jednotkových xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xxxxxx xx snížila x&xxxx;15&xxxx;% a využití výrobní xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ztráty xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx. |
|
(317) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx vzniklým xxxxx xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, například návratnost xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(318) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx situace xxxxxxxx xxxx výrobnímu odvětví Xxxx byla způsobena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Společnost XXXX poukázala na xxxxxxxxxx mezi úrovní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobními xxxxxxx a na zhoršující xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx u jednoho xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxx xx zvýšeným xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruská xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx hlavním problémem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx spotřeby. |
|
(319) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vysvětlit xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;% lze xxxxxxxxx xxxxxxxx investičních xxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodeje o 4 % xxxx být důsledkem xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;11&xxxx;% a rovněž xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(320) |
Xxxxxx tyto xxxxxxxxxx společností XXXX x&xxxx;Xxxxxx Steel odmítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Komise xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Jak xx xxxxxxx xx 330. x&xxxx;331. xxxx odůvodnění, Xxxxxx rovněž xxxxx x&xxxx;xxxxx další faktory, xxxxx xxxxxxxxxxx způsobují xxxx, jak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx dočasné xxxxxx. Xx xxxxx, xxx xx obecně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx a zejména x&xxxx;361. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx působí xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx pravděpodobností xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx, xxx analýze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 321. bodě odůvodnění. Xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx (xxxxx 4), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příčin xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx stalo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 5). Xxx xx vysvětleno xx 361. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx újmu, by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx ceny působící xxxx, xxx by xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(321) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX A/NEBO OBNOVENÍ XXXX V PŘÍPADĚ ZRUŠENÍ XXXXXXXX
|
(322) |
Xxx je xxxxxxx xx 271. bodě xxxxxxxxxx, zavedení opatření x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Unie. Xxxxxxx xxxx XXXX z Číny, Xxxxxxxx, Koreje a USA xxxxxxxx za xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vyšší x&xxxx;xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx a výrobní xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, a tedy za xxxx nepůsobící xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx uskutečňoval xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, a tedy xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dovozu xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxx 20&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(323) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, xx xxxx XXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx nekonkurovaly xxxxx xxxxxxx vyráběným xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrdila, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx EPOS pocházejících x&xxxx;Xxxxx pouze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx klesající poptávku xx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx. |
|
(324) |
Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxx nekonkurovaly xxxxx xxxxxxx vyráběným xxxxxxxx x&xxxx;XX, však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx prvé, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx existovala xxxxxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX nižší xxxxxxx. Xx druhé, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx stanovila xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tři xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na všechny xxxxxxxxxx typy výrobků XXXX, xxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxx, dovážené xxxxx xxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxx používat xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx pravděpodobné, xx xxxxx stupně 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx poptávky xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx (xxx 401. bod xxxxxxxxxx) a ke xxxxxxx xxxxxxxx xx typech xxxxxxxxxx ruskými vyvážejícími xxxxxxx. |
|
(325) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 vedla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx dopad. |
|
(326) |
Kromě xxxx celosvětový pokles x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, po xxxx xxxxxxxxxx pokles xxxxxxxxxx xxx. |
|
(327) |
Xxxxxx xxxxxx (objem) xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% až 38&xxxx;%, x&xxxx;xx xx 100&xxxx;000 – 115&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2017 xx 60&xxxx;000 – 75&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a mohli xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxx. |
|
(328) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a investic xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plány restrukturalizace, xxxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Steel x&xxxx;XxxxxxxXxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uskutečnit, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx to k neudržitelné xxxxxxx, která by xxxxxxxxxxx přežití xxxx xxxxxxx v Unii. Proto xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(329) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx újmě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xx 275. xx 281. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a připomněla, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx 2017 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížil o 38 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílu 7&xxxx;% xx 10,5&xxxx;% xxxxxx 10,2 % xx 13,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxx xxx nenasvědčuje xxxx, xx by xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(330) |
Xxxxxxx faktory, xxx je uvedeno xxxx, se xxxxxxxx xx dočasné, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxx xx konci období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za slibnější x&xxxx;xxxxxxx xx očekávanou xxxxx xxxxxxxx xx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx stále xxxx xxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(331) |
X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx dočasných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx: 1) xxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a atraktivitu xxxx Xxxx a 2) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx cen tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a atraktivita trhu Xxxx
|
(332) |
Xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;82., 101., 113., 226. x&xxxx;241. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx vyvážet, xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx značná. Xxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(54) xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx podíl xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 97&xxxx;% xx 100&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx podíl xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 83 % až 86&xxxx;%. V důsledku toho xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx trhy xxxx xxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx. |
|
(333) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx prodej xx velkých xxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti
|
(334) |
Jak xx xxxxxxx xx 271. x&xxxx;322. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxx xx převyšovala x&xxxx;xxxxx byla xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx uskutečňoval xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx (1&xxxx;536&xxxx;XXX/x), x&xxxx;xxxxx xx zdálo, xx xx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xx významný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z výše xxxxxxxxx čtyř xxxx x&xxxx;xx xxxxxx skutečné xxxxxxx xxxx by xxxxxxx být použity xxxx xxxxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx budoucích xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
|
(335) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx (Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx a USA) (55) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenovou xxxxxxxx jejich vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(336) |
Xx tímto účelem xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozu xx Xxxx xxx, že x&xxxx;xxxx výrobku s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx xxxxxxxx:
|
|
(337) |
Xx xxxxx základě bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxx trhy xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% nižší xxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(338) |
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vážené xxxxxxxx prodejní ceny x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX (xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx, xxxxx představují většinu xxxxxx – xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kategoriemi xxxxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxxxx ve 2. xxxx xxxxxxxxxx – xx spolupracujících čínských x&xxxx;xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxx Xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx váženými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx do zbytku xxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx CIF, x&xxxx;xxxxxxxxxxx úpravami x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx odbavení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(339) |
Xxxx xxxxxxxx, že čínští x&xxxx;xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxx přibližně x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(340) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx 9, 300. xxx xxxxxxxxxx), což xxxxx k významným xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k újmě. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx své xxxxxxxxxxxxxx xxxx EPOS, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(341) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozu XXXX x&xxxx;Xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxxxxx. Za prvé, xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní cena, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Japonska xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx by Xxxxxxxx účtovalo, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx dovozními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenami xx Xxxx. Společnost Nippon Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídajících xxxx xxxxxxx xx Xxxxx a Unie vyšší xxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(342) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření trvale xxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 4 xx 267. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(343) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Nippon Steel, xx ke stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx Xxxxxxxx účtovalo, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx do Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 334. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx zemí, včetně Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx EPOS, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxxxx budoucích xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxx do xxxxxxx zemí xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx Xxxx. |
|
(344) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozními xxxxxx x&xxxx;xxxx vývozními cenami xx Unie, Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx ve 336. xxxx xxxxxxxxxx výše. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Nippon Steel xxxx v Indii vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx byly založeny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Steel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx spolehlivý xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyvození xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx nezávislé xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx srovnání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx xx 336. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx prodej xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. |
|
(345) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX nespolupracovali, byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích zemí, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(346) |
Xxxx xxxxxxxx, xx u nespolupracujících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a USA xxxx xxxxxx vývozní xxxx do xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxx x&xxxx;20&xxxx;% x&xxxx;15&xxxx;% xxxxx. V případě, xx xx xxxx tyto xxxxxxx xxxx USA x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx minimální dovozní xxxx, xxxxx je xxxxx přesnější, jelikož xxxxxxx vývozu xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší. |
|
(347) |
Kromě toho Xxxxxx porovnala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx pro xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9&xxxx;X/xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenami do xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx z Koreje x&xxxx;XXX xxxxxxx z výrobků XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(348) |
Xxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;22&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX do xxxxxxx xxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Xxx xxx xxxx uvedeno xx 340. xxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx x&xxxx;Xxxx již prodávali xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx dále xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(349) |
X&xxxx;xxxxxxx na tyto xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx začali xxxxxxx xx Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemích, a minimálně xx ceny nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozní ceny, xx. xx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(350) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx skutečnostem dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, dovoz xx Unie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmu. Tento xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxxxx působil xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx zemí xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(351) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopad xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx možných scénářů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a to:
|
|
(352) |
X&xxxx;xxxxxx scénáři Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie a neovlivnilo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, jelikož xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xx xxx xxxxxxxx. |
|
(353) |
Xxxxxxxx xxxx simulace xxxxx xxxxxxx scénáře xxxxxxx, xx nárůst xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí by xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a podíl na xxxx Unie, xxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům xx xxxxxx vyrobenou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx. Xxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxx Unie by xx tak xxxx xxxxxxx x&xxxx;–18,6&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx –22,6&xxxx;%. |
|
(354) |
Xx druhém scénáři xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;5&xxxx;% xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;5&xxxx;% (1&xxxx;356&xxxx;XXX/x) x&xxxx;xxxxxxxx zvýšeného xxxxxxxx tlaku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx ještě xxxx, x&xxxx;xx xx –29&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx poklesu xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;10&xxxx;%, xx. x&xxxx;1&xxxx;427&xxxx;XXX/x xx 1&xxxx;285&xxxx;XXX/x, by xxxxxx xxxxxxx –37 %. |
|
(355) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx pravděpodobné, xx xx xx xxxx xxxxxxx kombinace prvního x&xxxx;xxxxxxx scénáře. Xx xx xxxx za xxxxxxxx ještě vyšší xxxxxxxxxxxx ztráty pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(356) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx japonská xxxxx rovněž tvrdila, xx Japonsko xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, neboť japonské xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx neohrožují xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xx xxxx, xxxxxx určité xxxx výjimečné kvality, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx ně xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx druhé, skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx snížení xxxxxxxxx xxx. |
|
(357) |
Xx poskytnutí informací xxxxxxxxxx Nippon Steel xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx japonská vláda, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx Japonsko xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx vzhledem xx své xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kapacitě xx xxxxxxxx s Čínou. Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účtují xx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, japonské xxxxxxx xxxx soutěží s ostatními xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(358) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vysoké xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 381. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 337. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxx xxxxxx vývozní xxxx xx třetích xxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx konkrétní xxxx xxxxxx kvality. Xx tomto základě Xxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu dumpingového xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, a to za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření. |
|
(359) |
Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oddílech xxxx, Xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx, xx:
|
|
(360) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx i toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx x/xxxx obnovení xxxx
|
(361) |
Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na dřívější x&xxxx;xxxxxxxxx situaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx újmu, by xxxxxxxxxxx opatření se xxx pravděpodobností xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx z dotčených zemí xx ceny xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxx xxxxxx na xx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx existovala xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvislost, xxxxx xxx o ruský xxxxx, xx xxxxxx k dotčeným xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(362) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxx xxx zjišťován xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a zájmů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx je xxxxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX&xxxx;(57) (xxxx jen „směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxx“) a v jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;1 xxxxx větou xxxxxxxxxx nařízení se xxxxxxxxxx zejména k nutnosti xxxxxxx xxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. |
|
(363) |
Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
6.1. Zájem výrobního xxxxxxx Unie
|
(364) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx členských xxxxxxx (Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaměstnává xxxx xxx 2 200 xxxxxxxxxxx. |
|
(365) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx opatření by xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx újmě. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx prodej xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxxx xx rovněž, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx roku 2017 udržovalo stabilní xxxxxx, výrobní kapacitu, xxxxxxx xxxxxxxx a úroveň xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx trhu. |
|
(366) |
Jak xx xxxxxxx ve 315. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx následujících, během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxx –18,6&xxxx;%. Kromě toho xx xxxxx xxxxxxx xx trhu Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% ve xxxxxxx s mírným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;2&xxxx;%. Výroba xx xxxxx snížila x&xxxx;15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx xx 321. xxxx xxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie utrpělo xxxxxxxxxx újmu. |
|
(367) |
Komise dále xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání újmy xxxxxxx způsobené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx objemu dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx vedl k větší xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu. Xx xx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxx působena xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(368) |
Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx bylo v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
|
(369) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx známé xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, a spolupracoval xxx xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(370) |
Xxxxxx xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxx neustal, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
|
(371) |
Xxxxxxxxxx xx sedm xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx čtyři x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx i citlivé xxxxx. |
|
(372) |
Xxxx xxxxx uživatele, xxxxx xxxx spolupracovali, xxxxxx xxxxx z největších uživatelů xx trhu Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(373) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx následující tři xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx poskytla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx:
|
|
(374) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětvím xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx T&D Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx přibližně 3,7 xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxx 10&xxxx;% xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 4,7 xxxxxxxx XXX, xxxx xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Sdružení X&xxx;X Europe xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;XX xxxxxxx stovkami xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx 30&xxxx;000 osob x&xxxx;XX, xxxxxx subdodavatelů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx transformátorů x&xxxx;XX xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, sdružení XxxxXxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxx xxxx než 160&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx 140&xxxx;000 xxxxxxxxx pracovních xxxx. Xxxxx výrobce (xxxx jen „XXXX“) xx xxxx xxxxxx xx xxx 11. prosince 2020 xxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx transformátorů xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(375) |
Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx transformátorů. X&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s dlouholetou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx elektrické energie. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obecně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxx i několik xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx působí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trzích, xxxx xx například xxxxxx xxxxx. |
|
(376) |
Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položku. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (EPOS) xxxxxxxxxxx 20&xxxx;% xx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transformátoru. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx v průměru xxxxxxxxx 7 xx 17&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx v některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx šířku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svitků x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro transformátory. |
|
(377) |
Uživatelé xxxxxxx, xx výrobky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kvalitativně lepší, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx uložení xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx let nemá xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx dostatečnou kapacitu xxx zásobování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o typy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Sdružení T&D Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx typů XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx a zjemněnými xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxx budoucnosti xxxxxxx xxxxxxxxx pouze malou xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxx, xx xx xxxx Xxxx stále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(378) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vůči výrobcům xxxxxxxxxxxxxx se sídlem xxxx Xxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen, vedlo xx to xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx ceně a mělo xx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx x&xxxx;XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (např. x&xxxx;Xxxxx) xxxxxx cena XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx roku 2020 xx xxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx XXXX do XX za xxxxx xxxx. Xxxxxxxx ZVEI xxxxxx, že xx xx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxx evropských výrobců xxxxxxxxxxxxxx mimo trh Xxxx. |
|
(379) |
Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zachování stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Počet xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx méně xxx 20 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx Unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx nikoliv všichni xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Výrobci typů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nacházejí x&xxxx;Xxxx, XXX, Xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
6.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v kvalitě
|
(380) |
Komise xxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx uzavření xxxx Xxxx před xxxxxxxxxx dovozem. Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale mezi xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neočekává xx xxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(381) |
Xxxxx xxx o kvalitu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, na xxxx xx uznává, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, USA a Japonska xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx rovněž schopni xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx spolupracující xxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxx 2015 až 2020 xxx xx čtyř xxxxxxx EPOS x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxxxx zdokonalili xxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(382) |
Xxxxx o výrobě, xxxxx xxxx shromážděny xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, skutečně xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx výrazně xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx nejvýše 0,9 W/kg. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx více xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ztrátou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9 W/kg, xxx xxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xx. o více xxx 20&xxxx;000&xxxx;xxx. |
|
(383) |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, zda xx výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx. |
|
(384) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx permeabilitou. Xxxxxxx v Unii xxxxxxx, xx xx xxxx 2021 xxxxx xxxxxxx xxxx zvyšovat úroveň xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(385) |
X&xxxx;xxx xxxxxx zvýšení xxxxxx výroby xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxxxxxx, xx xxxxxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Unie, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx permeabilitou. |
|
(386) |
Analýza xxxxx Unie však xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx v Unii plně xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Komise k závěru, xx xx nepravděpodobné, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx typů XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou xx xxxx Xxxx. |
6.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v případě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu
|
(387) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx opatření xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 7–17 %, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovních od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozních xxx x&xxxx;xxxx 2015. |
|
(388) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx cenového xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 20 % xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a to xxxxx: xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla na xxxx Xxxx platnosti x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xx XXXX xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 2,5&xxxx;%&xxxx;(59). |
|
(389) |
Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxx a dva byli xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Druhý xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, uvedl, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx během roku 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx k těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX. |
|
(390) |
Xxxxxxxxx získávali xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx negativní xxxxxx xx konkurenceschopnost uživatelského xxxxxxx. |
|
(391) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx správně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx výhradně xx dovozu, xxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nabídky. Xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx o otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx o otázku xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrdil, xx XXXX mají xxxx xxxxxxxx součást xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx nemůže být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zahraničních společností x&xxxx;Xxxx, Rusku xxxx XXX. |
|
(392) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx antidumpingových xxx xxxx uzavřít trh Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx 380. xxx xxxxxxxxxx). Prodloužením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z různých xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(393) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NLMK xxxxxxx, že zachování xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx neřeší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(394) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx společnosti NLMK, Xxxxxx xxxxxxxx xx 388. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx vysvětleno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xx své xxxxx ve 320. xxxx xxxxxxxxxx. |
6.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx uživatelů
|
(395) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem se xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatelského xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na náklady, xxx xx tvrdilo. |
6.4. Jiné xxxxxxx
|
(396) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(397) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx použitelná ve xxxxx zemích XX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60) obsahuje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx, střední x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Článek 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx definuje xxxxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx nebo xx provozu výkonových xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkonem 1 xXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přenosových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o kmitočtu 50 Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx v platnost. |
|
(398) |
Stupeň 1 xxxxxxxx o ekodesignu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1. července 2015 x&xxxx;xxxxxx 2 (61) dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxxxx stupně 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. |
|
(399) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxx;X Xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx a výrobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem a v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejkvalitnější xxxx XXXX, které xxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektrifikace xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a digitální xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xx (xxxxxx xxxxxxxx) transformátorech. Sdružení XxxxXxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují typy XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx během životního xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a zlepšení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(400) |
Xxxxxxxx spolupracující xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v platnost xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx typům EPOS. |
|
(401) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx povede xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx permeabilitou. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx transformátorech xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx výrobě. |
|
(402) |
Kromě xxxx xxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx EU pro xxxxxxxxxxxx energii xx xxxx&xxxx;(62) xxxxxx kapacitu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx XX v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2050&xxxx;(63). Xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx moři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx větrných elektráren xx xxxx ze xxxxxxxx úrovně 12 XX xx xxxxxxx 60 XX do xxxx 2030 x&xxxx;xx 300 XX do xxxx 2050. Xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XxxxXxxxxx uvedlo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx: x&xxxx;xxxxxxx, v příbřežních xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx připojení x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx. Sdružení XxxxXxxxxx zejména xxxxxx, xx typy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důležité xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx prostor xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(403) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx závazné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXXX xxx výrobu xxxxxxxxxxxxxx a jejich uvádění xx xxx v Evropě. Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx s vyšší xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, budoucí xxxxxx této xxxxxxxx xx v současné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx zúčastněné xxxxxx k této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jak je xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by prokazovaly, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených v rámci xxxxxx 2 xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx výrobců XXXX xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je x&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxxx xxxxx důležitější. |
6.5. Závěr xxxxxxx xxxxx Unie
|
(404) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx potřebných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(405) |
Xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx dále rozvíjet xxxx EPOS x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx a mohlo xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zachování xxxxxxxx xx xxxx zjevně x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(406) |
Xxxxx xxx o zájem xxxxxxxxx, zachování stávajících xxxxxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
(407) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxx xxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterým je xxxxxxxx dostatečné xxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx na trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxx. |
|
(408) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx permeabilitou, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz EPOS, xxxxx pocházejí z dotčených xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx vést xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx XXXX, přičemž xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx muselo dále xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přežití. |
|
(409) |
Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xx nebylo v zájmu Xxxx, neboť xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx někteří xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx větrné xxxxxxx xxx nesou negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a pramence xx skleněných vláken. |
|
(410) |
Komise xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Za xxxx, jak xx xxxxxxx xx 309. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx v roce 2017, xxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx začalo xxxxxxxxx. Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx na 388. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pouze xxxx dopad xx xxxxxxx uživatelů. Xx xxxxx, hlavním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obchodu xx xxxxxxx rovné podmínky xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx, xx XxxxXxxxxx, průmyslové xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx než 400 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx jeho xxxxxxx již nesou xxxxxxxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(411) |
Xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že antidumpingová xxxxxxxx uložená na xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx. |
|
(412) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx požadovala, aby x&xxxx;xxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, navzdory xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx opatření xxxxxxxxx xx omezenou xxxx 1 xxxx xxxx 2 let. |
|
(413) |
Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, která neopravňuje xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx pěti xxx. |
|
(414) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx pro jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx použitelné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pochází x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xx xxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na dovoz xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyrobeného xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. Xxxxxx by se xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. |
|
(415) |
Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxx, xx se za xx, xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx fakturu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v článcích xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx k minimálním xxxxxxxx xxxxx. |
|
(416) |
Xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(64). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nemá xxxx xx právo xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která se xx xx xxxxxxxx, xxxx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
|
(417) |
S ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx 2018/1046&xxxx;(65), pokud má xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě rozsudku Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx pro xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(418) |
Xxxxx xxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx větší xxx 0,16&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7225&xxxx;11&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7225110011, 7225110015 a 7225110019) a ex 7226 11 00 (xxxx TARIC 7226110012, 7226110014, 7226110016, 7226110092, 7226110094 x&xxxx;7226110096), x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx a Spojených xxxxx amerických.
2. Výše konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx použije xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 4, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx. Žádné xxx xx xxxxxxxx, xxxxx se čistá xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 3, nebo xx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx v odstavci 4.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx minimální dovozní xxxx stanovená x&xxxx;xxxx xxxxxxx tabulce. Xx-xx xx základě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xx xxxxxx) xxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, a cena xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, použije xx xxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v tabulce xxxx x&xxxx;xxxxx po xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (ad xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx dovozu xxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxx zaplacená xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xx valorem) xxx), xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX/x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx republika |
Výrobky s maximální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,9&xxxx;X/xx |
2&xxxx;043 |
|
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyšší xxx 0,9&xxxx;X/xx, ale xxxxxxx 1,05&xxxx;X/xx |
1&xxxx;873 |
|
|
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyšší než 1,05&xxxx;X/xx |
1&xxxx;536 |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (ad xxxxxxx) cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) clo |
Doplňkový xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxx &xxx; Steel Xx., Xxx., Xxxxxxx XXX |
21,5 &xxxx;% |
X039 |
|
Xxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Ltd., Xxxxx, ČLR |
36,6 &xxxx;% |
X056 |
|
XXX Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx |
39,0 &xxxx;% |
X040 |
|
Xxxxxx Xxxxx &xxx; Sumitomo Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Japonsko |
35,9 &xxxx;% |
X041 |
|
XXXXX, Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
22,5 % |
C042 |
|
OJSC Xxxxxxxxxxx Xxxxx, Lipetsk; VIZ Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx |
21,6 &xxxx;% |
X043 |
|
XX Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx xxxxx americké |
22,0 &xxxx;% |
X044 |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4, je xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx níže.
|
Společnost |
Valorické (xx xxxxxxx) xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxxxxxxx |
36,6 &xxxx;% |
X999 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
39,0 &xxxx;% |
X999 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
22,5 &xxxx;% |
X999 |
|
Xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxxxx |
21,6 % |
C999 |
|
Všechny xxxxxxx xxxxxxxx společnosti |
22,0 &xxxx;% |
X999 |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tím, xx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. příloze II. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jádře xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 50 Xx a magnetické xxxxxxx 1,7 xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxx a v případech, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx proto xxxx, xxxxx xxxx nebo xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;131 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447&xxxx;(66), xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poměrnému xxxxxxxxx ceny, která xxxx nebo xx xxx skutečně zaplacena. Xxxxxxx xxx xx xxxxx rovná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a sníženou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zboží xxxx propuštěním do xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx cena, xxxxx byla xxxx xx být skutečně xxxxxxxxx, poměrně xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;131 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447, xx xxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx odstavce 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxx poměrnému rozdělení xxxx, která xxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx předpisy.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1953 xx xxx 29. října 2015 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s orientovanou strukturou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2015, x.&xxxx;109).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;40, 6.2.2020, x.&xxxx;34).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (ČLR), Xxxxxxxx, Korejské xxxxxxxxx, Xxxxx federace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXX) (Xx. věst. C 366, 30.10.2020, s. 25).
(5) Poznámka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, ref. x21.000455.
(6)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx_xxxxxxx.xxx?xxx=xxx&xxx;xx=2492&xxx;xxx=1&xxx;xx=20&xxx;xxxx=1&xxx;x_xxxxx=xxxx&xxx;x_xxxxx_xxx=Xxxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.6
(8)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx X-376/15 X, Changshu Xxxx Xxxxxxxx Parts Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Jinding Xxxxxxxx x. Xxxx, XXXX:XX:X:2017:269, xxx 65.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících výrobců xx dotazník.
(11) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Ruska xx základě přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. L 132, 19.4.2021, s. 145), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a svitků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Úř. xxxx. L 110, 8.4.2020, x. 3).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/635, 149. xx 150. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 158. až 159. xxx odůvodnění.
(13) Viz prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635, 115. xx 118. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 122. xx 127. xxx xxxxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 119. až 122. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/508, 128. xx 132. xxx xxxxxxxxxx: Lze xxx xx xx, xx právo příslušných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx klíčové vedoucí xxxxxxxxxx ve státních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, odráží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx kanálem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx v podnicích, a to xxx státních, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx v každé xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx této strany x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a daná společnost xxxx xxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V minulosti xxxxx požadavek xxxxx xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxx striktně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx strana Číny xxxxxxxx xxx nároky, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx strana Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx i na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxx stavěly „xxxxxxxxxxxx“ a dodržovaly stranickou xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx existovaly xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% z asi 1,86 milionu soukromých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx měly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXXX a dodavatelů xxxxxx vstupů.
(15) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 123. až 129. xxx odůvodnění, a prováděcí xxxxxxxx (XX) 2020/508, 133. xx 138. xxx odůvodnění.
(16) Viz prováděcí xxxxxxxx (XX) 2021/635, 130. xx 133. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 139. xx 142. xxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/635, 134. xx 135. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 143. až 144. xxx odůvodnění.
(18) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 136. xx 145. xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/508, 145. až 154. xxx odůvodnění.
(19) U.S. Department xx Commerce, „Xxxxx’x Xxxxxx xx x&xxxx;Xxx-Xxxxxx Xxxxxxx“ (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, „Xxxxxx Xxxx xxxx země xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), A-570053, 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, x.&xxxx;57.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/687 xx xxx 2. května 2019, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx určitých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx s organickým xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Úř. xxxx. X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/969 ze xxx 8. června 2017, kterým xx ukládají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/649, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;146, 9.6.2017, x.&xxxx;17).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Industry Xxxxxxxxx, Xxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx Steel Xxxxxxxx (Koalice ocelářského xxxxxxxx, Zpráva x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxx Xxxxxx’x Xxxxxxxx xx Xxxxx: Xxxxx Xxxxxxx of xxx Expedited First Xxxxxx Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx, 85 Fed. Xxx. 11339 (27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020); Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx’x Republic xx Xxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, 81 Xxx. Reg. 35308 (2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), http://www.baowugroup.com/en/contents/5273/102759.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, s. 358: Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 51 % x&xxxx;xxxxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx 56 %.
(26) K dispozici na xxxxxx:
xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016-02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021); xxxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxxx_xxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx/?xxxxxx=1&xxx;xxxxxx=x8xxxxxxxxxxxx4x (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) a
www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6. května 2021).
(27) K dispozici xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) a http://www.jjckb.cn/2019-04/23/c_137999653.htm (naposledy xxxxxxxxx dne 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxx v případě xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a státem xxxxxxxxxx podnikem Xxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxx Xxxxxxx Steel Xxxxxx, x.&xxxx;58, a akvizice xxxxxxxxxxx xxxxxx skupinou China Xxxxx Xxxxx Xxxxx xx společnosti Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxx xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/x7x93xxx-85xx-11x9-x028-86xxx8523xx2 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6. května 2021).
(29) Viz xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;133.4: xxxx://xxxxxx.xxx.xxx.xx//xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/x/2021-01-08/600019_20210108_8.xxx (naposledy xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(30)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxxx, xxxxxxxxxxxx dne 9.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14, x.&xxxx;347.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese
https://en.ndrc.gov.cn/newsrelease_8232/201612/P020191101481868235378.pdf (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, x.&xxxx;352.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx z roku 2013) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;9 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Národní komise xxx xxxxxx a reformy x&xxxx;xxxxx příslušných ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) vydaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;21 Národní xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xx rok 2019, xxxxxx 181 x&xxxx;187: xxxx://xxxxxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx/2020-04-29/1207654234.XXX
(38)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx xx rok 2019 xxxxxxxxxxx Xxxxx Steel: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxx/xxxx/xx/202005/x20200529_691577.xxxx, x.&xxxx;210.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135. xxx odůvodnění, a prováděcí xxxxxxxx (EU) 2020/508, 143. xx 144. xxx xxxxxxxxxx.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx příjmy), xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozvoje nevyrábí, xxx zvážit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu.
(42) http://qdd.oecd.org/subject.aspx?Subject=ExportRestrictions_IndustrialRawMaterials
(43) Pracovní xxxxxxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx šetření na xxxxxxx xxxxxxx SWD(2020) 242 xxxxx, xxxxxxxx 10, xxxxxxx strany 267, 269 x&xxxx;293.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, x.&xxxx;225, 291–293.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 11, 12 x&xxxx;14.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích zemí (Xx. xxxx. L 123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx; tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxx byly každopádně xxxxxxxxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;xxx.xxxxxxxxxxx.xxx
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxx federace, USA, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx se xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX.
(49)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxx-x-xxxxxxxx/ xxxxxxxxx konzultováno xxx 21. září 2021.
(50) http://www.gasmig.com.br/Institucional/Paginas/Hist%C3%B3rico%20de%20tarifas.aspx naposledy xxxxxxxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvádějí xxxxxx na vývoz xx xxxx 244&xxxx;097&xxxx;xxx, xxxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xx vývoz xx xxxx 203 450 tun.
(52) Bylo xx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxx xxxxx.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vzniklé v letech 2018 x&xxxx;2019 (–8,4&xxxx;% x&xxxx;–11,7&xxxx;%) byly xxxx xxx 4xxxx a 5krát xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 (–2,1&xxxx;%).
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (kapacita mínus xxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ruský xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii.
(55) Jak xx xxxxxxx x&xxxx;99. x&xxxx;222. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx současnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Číny porovnáním xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx závodu do xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx xx xxxxxxx období x&xxxx;XX (Xxxxx x&xxxx;Xxxx).
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku do Xxxxxxxxxx hlášena pod xxxxxxxx xxxxx KN. X&xxxx;xxxxxx důvodu byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedena xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX xx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;285, 31.10.2009, x.&xxxx;10). Xxxxxxxx o ekodesignu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx transformátory. Xxxxxx 1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 a stupeň 2 xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxxxx xxxxxx 2 jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. Xxxxxx v tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx posoudit, xxxxxx se má xx xx, xx xxxx požadavky xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx požadovaných prostorových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX rovněž xxxxx, že zachování xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a omezilo xx jejich xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uspokojit (xxx xxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxx společnosti XXX Xxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020).
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx EPOS xxx uživatele xxxxxxxxxx&xxxx;12&xxxx;%, xxx xx xxxxxx xxxxxx 7&xxxx;% x&xxxx;17&xxxx;%.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;548/2014 xx xxx 21. května 2014, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX, xxxxx xxx o malé, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výkonové transformátory (Xx. věst. X&xxxx;152, 22.5.2014, s. 1).
(61) V říjnu 2019 xxxxxxxx XXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/1783 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) č. 548/2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, střední x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx transformátory (Xx. věst. X&xxxx;272, 25.10.2019, x.&xxxx;107) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 1. července 2021.
(62) https://ec.europa.eu/energy/topics/renewable-energy/eu-strategy-offshore-renewable-energy_en
(63) https://ec.europa.eu/clima/eu-action/climate-strategies-targets/2050-long-term-strategy_cs
(64) European Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Trade, Xxxxxxxxxxx G, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. L 343, 29.12.2015, s. 558).
XXXXXXX I
Platná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxx prohlášení: „Já, xxxx xxxxxxxxx/x, potvrzuji, xx (xxxxx) a (ztráta x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx oceli s orientovanou xxxxxxxxxx prodávané xx xxxxx xx Evropské xxxx, jíž se xxxx xxxx faktura, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti) (xxxxxxxxx xxx TARIC) x&xxxx;(xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, že xxxxx uvedené v této xxxxxxx jsou úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
XXXXXXX II
Platné osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavil, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
— |
Xxxxx a funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx. |
|
— |
Xxxx prohlášení: „Já, níže xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Evropské xxxx, xxx se xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykazující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx wattech na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 50 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx 1,7 xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v mm, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;(xxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxxx x&xxxx;xxxxxx |