XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2022/60
xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2014/415/XX ze dne 24.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx doložky xxxxxxxxxx&xxxx;(1) Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Toto xxxxxxxxxx se týká xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx koordinaci vnějšího xxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu XX, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2013, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 rozhodnutí 2014/415/XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxx rada vyzvala xx xxxxxxxx konaném xx xxxxx 24. x&xxxx;25.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx životech a zmírnit xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a konkrétním xxxxxxxxxx přizpůsobeného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států. |
|
(3) |
Na xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx 21. x&xxxx;22.&xxxx;xxxxx 2021 Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxx vypracované xxx xxx prioritních xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx budou podpořeny xxxxxxxxxxx harmonogramy a odpovídající xxxxxxxx podporou. |
|
(4) |
Dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2021 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Radu, xxx xxx vedením předsednictví xxxxxxxxx pozorné sledování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxx zabezpečit, xxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx a motivační xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění vnějšího xxxxxxx migrace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxxxxxx Xxxx, aniž budou xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx xxxxxx by měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx operativní koordinaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXX). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených v prováděcím xxxxxxxxxx Rady (EU) 2018/1993&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxx. Xx však jiný xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v oblasti migrace, |
PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „mechanismus XXXXXXX“). Xxxxxxxxxxx XXXXXXX Unii xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xx tohoto mechanismu. Xxxxxxxxxx a navrhuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a motivačních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx každou xxxxxxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXXXXXX xx uplatňuje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady, xxxxxxx xx v plné xxxx xxxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx XXXXXXX xxxxxxxxxxx xxx nezdvojuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ujednání Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, mimo xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kapacit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motivačních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx politiky; x |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Článek 3
Fungování
1. Pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a třetí xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx strany Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stolu x&xxxx;xxxxx mechanismu XXXXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX xx provést xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se při xxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (EMWP) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (xxxx. Pracovní skupina xxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx pro rozvojovou xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxxx, xxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx stálých zástupců (Xxxxxxx), x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX rozhoduje xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx a předložily souhrnný xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx subjekty Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přizvaného xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx strany xxxxxxxx operativnímu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u kulatého xxxxx.
Článek 4
Úloha Výboru stálých xxxxxxxx
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx soudržnosti xxxxxxx a opatření xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx XXXXXXX, xxxxx Výboru xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a uvedený xxxxx xxxxxxxxx politickou xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx MOCADEM xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx kapacita xxx XXXX“) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2018/1993.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro XXXX xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a členskými xxxxx, rozhodnutí a opatření, xxxxx relevantní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenu a) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dané xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a ESVČ v rámci xxxxx xxxxxxxxxxx úloh x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a kapacit. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vycházejí rovněž x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Článek 6
Přezkum
Nejpozději xxx 13. xxxxx 2023 Výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, provádění xxxxxxxxxx XXXXXXX. Výbor xxxxxxx xxxxxxxx příslušně xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 192, 1.7.2014, x. 53.
(2) Prováděcí xxxxxxxxxx Rady (EU) 2018/1993 ze dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EU xx xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;320, 17.12.2018, s. 28).