XXXXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/50
xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxx propuštěným xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – XXX/2021/004 XX/Xxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/691 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na pomoc xxxxxxxxxxx pracovníkům (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1309/2013&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na interinstitucionální xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx a Evropskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a řádném xxxxxxxxx řízení, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdrojích, xxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů (2), x&xxxx;xxxxxxx na xxx 9 této dohody,
s ohledem xx návrh Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, že xx xxxxxxxx podpora xxxxxxxxxxx pracovníkům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx restrukturalizačním xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx, aby xx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
XXX xxxxxxxxxx maximální roční xxxxxx 186 milionů XXX (x&xxxx;xxxxxx roku 2018), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2093&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(4) Xxxxxx 2 xx xxxxxx 29 (Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a návěsů) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx NUTS 2 (xxxxxxxxxxx územních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(5) Aragonie (XX24) xx Španělsku. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2021/691. Xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx příspěvek x&xxxx;XXX xxxxx článku 13 xxxxxxxx (XX) 2021/691. |
|
(4) |
V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx žádostí Španělska xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx prostředky x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1 404 863 EUR. |
|
(5) |
Aby xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX uvolněny xx nejdříve, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
V rámci xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx na rozpočtový xxx 2021 xx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx propuštěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 1&xxxx;404&xxxx;863&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na platby.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
Ve Štrasburku dne 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. SASSOLI
Za Radu
předseda
A. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;153, 3.5.2021, x.&xxxx;48.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;433 I, 22.12.2020, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU, Xxxxxxx) 2020/2093 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, kterým xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx rámec na xxxxxx 2021–2027 (Xx. xxxx. X&xxxx;433 X, 22.12.2020, x.&xxxx;11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1893/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxx statistická klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;3037/90 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.2006, s. 1).
(5) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1755 ze dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1059/2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. L 270, 24.10.2019, x.&xxxx;1).