XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/48
xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx – XXX/2021/003 XX Porto Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/691 ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 o Evropském xxxxx pro přizpůsobení xx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1309/2013&xxxx;(1), a zejména xx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodu xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Evropskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx záležitostech x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx nových vlastních xxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx na xxx 9 xxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xx xx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jim, xxx se xxxxx xx nejdříve xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 186 xxxxxxx XXX (x&xxxx;xxxxxx xxxx 2018), xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx Rady (EU, Xxxxxxx) 2020/2093 (3). |
|
(3) |
Dne 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředků z EFG x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnosti Xxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx XxX v Itálii. Tato xxxxxx xxxx doplněna x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2021/691. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx (XX) 2021/691. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2021/691 xx xxxxxx Itálie xxxxxxxx xx přípustnou, jelikož xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a propouštění xx xxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx proto měly xxx z fondu XXX xxxxxxxx prostředky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 1&xxxx;493&xxxx;407&xxxx;XXX. |
|
(6) |
Xxx xxxx prostředky x&xxxx;XXX xxxxxxxx xx nejdříve, xxxx xx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 se x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx propuštěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;493&xxxx;407&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 15. prosince 2021.
Ve Štrasburku xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 153, 3.5.2021, x.&xxxx;48.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;433 X, 22.12.2020, x.&xxxx;28.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2093 ze xxx 17. prosince 2020, xxxxxx xx xxxxxxxxx víceletý xxxxxxxx rámec xx xxxxxx 2021–2027 (Xx. xxxx. X&xxxx;433 I, 22.12.2020, s. 11).