XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/12
xx dne 2. prosince 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxxxxxx unie na 22. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (Barcelonská xxxxxx) a jejích xxxxxxxxx, xxxxx xxx o přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxx oxidů xxxx (xxxxxx xxxxxxxx emisí XXx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx znečištění xxxx x&xxxx;xxxx (úmluva XXXXXX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;192 odst. 1 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 9 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Pozměněná Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mořského prostředí x&xxxx;xxxxxxxx oblasti Středomoří (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“) byla Unií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/802/XX&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2004. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;2 bodu xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx smluvních stran Xxxxxxxxxxx xxxxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx článku 43 xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak. |
|
(3) |
Očekává se, xx smluvní strany Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na svém 22. xxxxxxxx xx 7. xx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 na 78. zasedání Výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „78. zasedání XXXX“) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se Středozemní xxxx xxxx xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx SOx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx určení x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx týká ochrany xxxxxxxxx prostředí, xxx xx podle čl. 4 xxxx.&xxxx;2 písm. x) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx z velké části xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblastech, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni. |
|
(5) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xx xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy a jejích xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx), který xxxx předložen na 78. xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stranou je Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akt x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s ambicí Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidské xxxxxx, xxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, který xx xxx xxxxxx Unie xxxxxx xx 22. xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx 78. zasedání Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxxx Středozemního xxxx jako xxxxx xxxxxxx kontroly emisí xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx xx Xxxxxxxxxxxx moři) x&xxxx;xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx 22. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx po konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 během xxxxxxxxxxxxx schůzek xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Článek 3
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 2.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/802/XX xx xxx 22. října 1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) (Xx. věst. X&xxxx;322, 14.12.1999, s. 32).