XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/2227
ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1178/2011, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xx každého xxxxxx x&xxxx;xx výcvik x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vrtulnících
(Text s významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1139 xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Evropské unie xxx bezpečnost letectví, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) č. 2111/2005, (XX) č. 1008/2008, (XX) x.&xxxx;996/2010, (XX) x.&xxxx;376/2014 x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/30/XX x&xxxx;2014/53/XX x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;552/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;216/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;3922/91&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx I (část XXX) xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1178/2011&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx let xxxxx xxxxxxxxx (IFR) xx do výšek xxxxxxxxxx xxxxxxx než 200 stop a pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a typové xxxxxxxxxxx xx vrtulnících. |
|
(2) |
Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;965/2012&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx letový provoz, xxxxxx požadavku, xxx xxxxxxxxxxxxx poskytovali xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xx mění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nejnovější xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 965/2012 xxxx pojaty tak, xxx tvořily xxxxxxx xxxxx xxx přiblížení xxxxx XXX za xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Příslušné požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX za xxxxx xxxxxxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1178/2011 by proto xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 965/2012. |
|
(3) |
Vzhledem k tomu, xx jednomotorové vrtulníky xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxx xx xxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx typy vrtulníků x&xxxx;xxxx se používat xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx kvalifikace xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx zahrnovaly xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vrtulnících, a tudíž xxx již xxxxxx xxxxx dodatečného xxxxxxx xxx xxxxxxxx z přístrojové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX o výcviku pilotů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vrtulníků xxxxxxxxxxxxxxx xxx jednopilotní provoz. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxxx se xxxxx xxxxx veškerý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxx s druhým xxxxxxx. Xxx k tomu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx vícepilotní xxxxxx xxxxxxxxx. Měly xx xxx zavedeny xxxxxx xxxxxxxxx, které umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx vrtulníků xxxxx XXX dosud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx přístrojové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podle XXX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jak x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx provádějícím xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1178/2011 xx xxxx xxx xxxxxx změněno xx účelem opravy xxxxxxxxx zastaralých xxxx xxxxxxxxxxx odkazů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx Komisi společně xx xxxxxxxxxxx x.&xxxx;02/2021&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 odst. 2 xxxx. b) x&xxxx;x) x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;76 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1139. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx&xxxx;127 xxxxxxxx (XX) 2018/1139, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1178/2011 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxx&xxxx;4x xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxx;4x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;4x Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx vrtulníky Aniž je xxxxxx xxxxxx XXX.630.X xxxxxxx I (část XXX) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx:
|
|
3) |
xxxxxx xx nový xxxxxx&xxxx;4x, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;4x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, zkoušení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednopilotních xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k provádění xxxxxxx, xxxxxxx dovednosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxxxxxxx vrtulnících xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vydaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2025. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění musí xxxxxxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vrtulníků, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX.“; |
|
4) |
x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10x se xxxxxxxx nový xxxxxxxx 6, xxxxx xxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX(X), xxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxx výcvikový xxxxxxx tak, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X.“; |
|
5) |
Xxxxxxx I se mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx 1 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx v platnost.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;212, 22.8.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1178/2011 ze xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx technické xxxxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;311, 25.11.2011, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) č. 965/2012 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;216/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;296, 25.10.2012, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxx I (část XXX) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1178/2011 xx mění xxxxx:
|
(1) |
xxxxxx XXX.010 se xxxx xxxxx:
|
|
(2) |
x&xxxx;xx. XXX.060 xxxx. b) xx xxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(3) |
xxxxxx XXX.510.X xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXX.510.X XXXX(X) – xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx o průkaz XXXX(X) xxxx:
|
|
(4) |
xxxxxx FCL.605 xx nahrazuje tímto: „FCL.605 XX – Práva x&xxxx;xxxxxxxx
|
|
(5) |
xxxxxx XXX.620 XX xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXX.620 XX – xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o přístrojovou kvalifikaci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dodatkem 7 x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“; |
|
(6) |
xx xxxxxx „ODDÍL 2 – Xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx vkládá nový xxxxxx XXX.620.X, xxxxx xxx: „XXX.620.X XX(X) – xxxxxxx dovednosti
|
|
(7) |
xxxxxx XXX.630.X se nahrazuje xxxxx: „XXX.630.X IR(H) – xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX(X) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vhodnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;(xxxx 21) nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;748/2012 xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX(X), xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx přístrojovou xxxxxxxxxxx XX(X) xxxxxxxx xx další typy xxxxxxxxx, xxxx kromě xxxxxxxxxxx výcvikového xxxxx xxx získání typové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 2&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxx provést xx FFS xxxx XXX, xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx představuje příslušný xxx xxxxxxx podle XXX.“; |
|
(8) |
xx nadpis „XXXXX 4 – Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro kategorii xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxx FCL.620.As, xxxxx xxx: „XXX.620.Xx IR(As) – xxxxxxx dovednosti V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX(Xx) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx absolvována xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IR(As) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zkouška xxxxxxxxxx absolvována x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
(9) |
x&xxxx;xxxxxx XXX.725 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
|
(10) |
xxxxxx XXX.720.X xx xxxx xxxxx:
|
|
(11) |
x&xxxx;xx. XXX.905.XXX se xxxx. x) xxx 5 xxxx takto:
|
|
(12) |
x&xxxx;xxxxxx XXX.910.XXX xx xxxxxxx x) xxxx takto:
|
|
(13) |
x&xxxx;xxxxxx XXX.915.XXX xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(14) |
x&xxxx;xxxxxx XXX.915.XXX xxxx. b) xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(15) |
x&xxxx;xxxxxx FCL.905.SFI písm. x) xx xxx 2 nahrazuje tímto:
|
|
(16) |
v článku XXX.915.XXX xx písmeno e) xxxx takto:
|
|
(17) |
x&xxxx;xxxxxx FCL.915.MCCI xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(18) |
x&xxxx;xxxxxx FCL.1005.TRE xxxx. x) xx bod 2 xxxxxxxxx tímto:
|
|
(19) |
v článku XXX.1010.XXX xxxx. x) xx xxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
(20) |
x&xxxx;xxxxxx FCL.1010.SFE se xxxxxxx b) mění xxxxx:
|
|
(21) |
x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxx X&xxxx;xx xxx 9 nahrazuje xxxxx:
|
|
(22) |
x&xxxx;xxxxxxx 6 xx xxxxx X&xxxx;xxxx xxxxx:
|
|
(23) |
x&xxxx;xxxxxxx 8 xx xxxxx B nahrazuje xxxxx: „X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
|
|
(24) |
xxxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx alespoň xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx pro PBN, xxxxxx xxxxxxx přiblížení XXX XXXX (xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxx SP x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“;