Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/2230

xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021

o zahájení šetření xxxxxxx obcházení antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx tkaných a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx tohoto xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx 2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 13 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, co informovala xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx XXXX-XXX Xxxxxx x.X.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx možným obcházením xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx pramenců x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx prvky, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx předimpregnované („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx buňky xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx a o plošné xxxxxxxxx xxxxx xxx 35&xxxx;x/x2, xx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/492 (2) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7019 39 00, xx&xxxx;7019&xxxx;40&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx 7019390080, 7019400080, 7019590080 x&xxxx;7019900080), pocházející x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx výrobek“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.

(4)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7019&xxxx;39&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;40&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 a ex 7019 90 00, xxxxx xxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx XXXXX 7019390083, 7019400083, 7019590083 x&xxxx;7019900083) (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX OPATŘENÍ

(5)

V současné xxxx platnými xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „stávající xxxxxxxx“)&xxxx;(3).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx dovoz dotčeného xxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toků souvisejících x&xxxx;xxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx, Egypta x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx.

(9)

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Turecko xx Xxxx xx provedení xxxxxxxxxxxxx operací v Turecku. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx kompletační operace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zahájením. Xxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx 60&xxxx;% nebo více xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přidaná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxx XX xx zřejmě xx xxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, uskutečňuje xx xxxx působící xxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ceny xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxx xxxxxxx výrobek stanovena xxxxx, xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vztahovat xxxx xx xxxx praktiky.

E.   POSTUP

(13)

Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedenému xxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx celní xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(14)

Aby Xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxxx nezbytné, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx obrátit na Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(15)

Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

a)   Pokyny xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx

(16)

Xx xxxxxxxxx předkládané Xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx autorská práva. Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx tím, xxx xxxxxxxx Xxxxxx informace x/xxxx údaje, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxx třetích xxxxx, xxxxxxx držitele xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výslovně x) xxxxxxxx, aby Xxxxxx použila tyto xxxxxxxxx a údaje xxx xxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x) umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxx informací a/nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx šetření xx xxxxx, která xxx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx obhajobu.

(17)

Všechna xxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dotazníků a korespondence, xxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“&xxxx;(4). Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnily.

(18)

Strany, xxxxx sdělily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“, xxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 předložit xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Toto shrnutí xx xxxx xxx xxxxxxx podrobné, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx o důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v požadovaném xxxxxxx a kvalitě jejich xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nemusí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx naskenovaných xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx TRON.tdi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx jsou k dispozici xx xxxxxx https://webgate.ec.europa.eu/tron/resources/documents/gettingStarted.pdf.

Použitím xxxxxxx XXXX.xxx nebo x-xxxxx vyjadřují zúčastněné xxxxxx xxxx souhlas x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Generálního ředitelství xxx xxxxxx: xxxx://xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxx/2011/xxxx/xxxxxx_148003.xxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx musí uvést xxx jméno (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx zajistit, xxx uvedená x-xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx údaje, xxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx povaha dokumentů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx adresa Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxx G:

European Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx X

Xxxxxx: XXXX 04/039

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

TRON.tdi: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx

Xxxxx: XXXXX-XXXXX-XX@xx.xxxxxx.xx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx slyšení

(21)

Všechny zúčastněné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušných xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx písemně xxxxxxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2. Komise xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx takové xxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

(22)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, osvobozen od xxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx se v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxx výrobcům xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takoví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx osvobození, xxxx xx se xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx. Kopie dotazníku xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, formuláře žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a dotazníků xxx xxxxxxx v EU xxxx k dispozici x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx internetových xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx: https://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2571. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX

(24)

Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení xx zavádí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx šetřením xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx cla v příslušné xxxx, která nepřesáhne xxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu tohoto xxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(25)

X&xxxx;xxxxx xxxxx správy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, během xxxxx:

xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přihlásit Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložit xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx, které xx xx xxxx při xxxxxxx xxxx v úvahu,

výrobci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx tom, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(27)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx brání xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx částečně, x&xxxx;xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx ni xxxx méně xxxxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXXXXXX

(30)

Xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xx devíti měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

J.   ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX

(31)

X&xxxx;xxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725 (5).

(32)

Oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx dostupné na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx: http://ec.europa.eu/trade/policy/accessing-markets/trade-defence/.

K.   ÚŘEDNÍK XXX XXXXXXX

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx, xxxxxxx o prodloužení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a působit xxxx prostředník mezi xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran xx obhajobu. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx xx xxxx xxx podána xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx žádosti. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx s útvary Xxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx včas x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx nebyl ohrožen xxxxx xxxxxx řízení. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx době xx xxxxxxxx odůvodňující xxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxx rámce, úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách úředníka xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx GŘ xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Zahajuje xx xxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx účelem xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx otevřených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx buňky xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx šířku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx 35&xxxx;x/x2, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;39&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;40&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 a ex 7019 90 00, xxxxxxxxxx z Turecka, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Turecka (xxxx XXXXX 7019390083, 7019400083, 7019590083 x&xxxx;7019900083), xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/492.

Článek 2

1.   Celní orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx evidence xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ode xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tak, xx se xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xx Komisi.

2.   Mají-li být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx o osvobození xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx 37 xxx požádat Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx šetření xxxx xxx xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx být podána xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 14. prosince 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;108, 6.4.2020, s. 1).

(3)  Úř. věst. X&xxxx;108, 6.4.2020, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 Xxxxxx XXX o provádění xxxxxx XX XXXX 1994 (antidumpingová dohoda). Xx xx xxxx xxxxxxxx dokument xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001 (Xx. věst. X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx orgány, institucemi x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).