PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/2225
xx xxx 21.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality údajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/817
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx zřizuje xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES x&xxxx;2008/633/XXX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 37 xxxx.&xxxx;4 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/817 zřizuje společně x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/818 (2) xxxxx, který xx xxxxxxxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, víz, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o mechanismech x&xxxx;xxxxxxxxx pro automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a společné xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Agentura Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx řízení rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx informační xxxxxx XX a každou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníci x&xxxx;Xxxxxx, členských států x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů s pravidly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro základní xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxx xxxx i nadále xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability. |
|
(5) |
Pro xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kvality, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Normy kvality xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxx nesprávných nebo xxxxxxxxxxxxxxxx vložených xxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a odhalování xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvality xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx-XXXX by měla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a statistiky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2223&xxxx;(3). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/817 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, oznámilo Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Smlouvě o fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/817 xx svém vnitrostátním xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx něj xxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(4). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani použitelné. |
|
(10) |
Pokud xxx o Island a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), která spadají xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxxx xxx o Kypr, Bulharsko, Xxxxxxxx a Chorvatsko, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na schengenské xxxxxx nebo s ním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2011. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(11) xxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx interoperabilitu, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a postupech xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a složkách interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817.
2. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s biometrickými xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémech XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
3. Opatřeními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie.
4. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx systémy EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx složce xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo složce xxxxxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ mechanismus xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx nebo xxxxxx pravidel, xxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo používání xxxx obojí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx řídí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx vložením xxxxx do xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vstupních xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx blokování, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx pravidel, xxxxx xx měří, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx také pravidla xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx informační systém XX x&xxxx;xxx xx xxxx být dodržována xxxx vložením údajů xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů, souvisejícím xxxxxxxxx xxxx varovnou xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx služby pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx provádějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vstupních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravidly, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 v souladu x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému XX xxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817, mechanismy kontroly xxxxxxx údajů posoudí xxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s každým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx vstupním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, jedinečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx ukazatel v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx problémů pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4 přílohy xxxxxx nařízení.
Článek 4
Mechanismy pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a uchovávaných xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zadávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817. Údaje xx xxxxxxxx a uchovávají v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v uvedených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxx interoperability.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 ověřují xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxx tohoto nařízení.
3. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 4, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx v informačních xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ukazatele, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxx za zajištění xxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/817.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/817.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a agentur Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informační systémy XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx tyto postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 přílohy xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx xx přiřadí xxxxxxx zvlášť xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6. Ke xxxxxxx xxxxxxxxx lze xx xxxxxxx xxxxx přiřadit xxxxx hodnoty v závislosti xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx agentura xx-XXXX xx vydání pravidelných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx agentura xx-XXXX xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxx, xxx mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxx xxxxxx c) x&xxxx;x) tohoto odstavce, xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx s poradními xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, agentura xx-XXXX vychází z posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/817
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úložiště xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx 2021/2223.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx nebo souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých xxxxxxxx xxxxxx s ukazateli xxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (%); |
|
x) |
xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených v písmenech x) xx x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, jichž se 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týká. |
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxx 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 ze xxx 20. května 2019, kterým xx zřizuje rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, azylu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (EU) 2018/1726, (XX) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;85).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2223 ze dne 30.&xxxx;xxxx 2021, kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (viz xxxxxx 7 v tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku).
(4) Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 o žádosti Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx dne 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 160, 18.6.2011, s. 21.
(10) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Evropské xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx u zadávaných údajů
Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality údajů xxxxxxxxx na pravidlech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx určují, xxx xx xxx xxxxxx a uchování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx blokování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx, xxx, soulad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, sémantika, xxxxxxxxx a syntax.
ODDÍL 2
Xxxxxx xxxxx o společných ukazatelích xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se posuzují xx xxxxxxx pravidel xxx kvalitu xxxxx xxxxxxxxxx v každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v oddíle 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebrání xxxxxx a uchovávání, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xx měří xxxxxxx vstupních xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx relativní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality údajů xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx koeficientu xx xxxxxxx údaje sestaví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vstupních xxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx číselné hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx soubor ukazatelů xxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uplatňovanými každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx interoperability. Xxx x&xxxx;xxxx ukazatele: xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, včasnost, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx uplatňování |
Měrná xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a související požadavky x&xxxx;xxxxxxxxxx kontextu xxxxxxx. Xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx seznamy xxxxxxxx (nebo xxxxxxxxx xxxxxxx) splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx a biometrická) |
Míra xxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx skutečným hodnotám. Xxxxxxxx xxx zaznamenat xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx a biometrické xxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx, míra xxxxxxxxxxxx odpovědi na xxxxxx jednotek, míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (business rules) xxxxxxxxxx xx xx xxxx údaje xxxxxx xxxx, tj. neexistenci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx zaznamenat xxx mezi údaji xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxx údaji týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxx x&xxxx;xxxx kategoriích xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx podíl |
|
Včasnost |
Míra, xx xxxx jsou xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zda xxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lhůtě. |
Alfanumerické x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx – konečná: xxxxx xxx xx posledního xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx, do xxxx xxxxxx vstupní xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx informačním xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx datová xxxx (alfanumerická a biometrická) |
Procentní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozlišení. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxx jednotku délky. Xxxxxxxx pro zobrazení xxxxxx na xxxxxxxxx: xx pro xxxx; xxx xxx výstupní xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxx) xx xxxxx (barevná xxxxx, např.: 16 xxxxx na 4x, 256 xxxxx xx 8x, 65 000 xxxxx xx 16b, 16,5&xxxx;xxx. xxxxx na 24b)
ODDÍL 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxx přidělí klasifikace xxxxxxx xxxxx. Použijí xx tyto klasifikace xxxxxxx údajů:
|
a) |
„dobrá xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soulad s použitelnými xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
Xx-xx vstupním údajům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx v systému xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů.
Je-li xxxxxxxx xxxxxx přidělena klasifikace „xxxxx kvalita“, údaje xx xxxxxxxxxx v systému xxxx složce x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx důvod, proč xxxxxxx xxxxx neprokazují xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx to xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx určí xxxxxx (xxxxxx) pole xxxx datový xxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx klasifikaci „xxxxx xxxxxxx“.
XXXXX 4
Xxxxxxxxxxxx kvality xxxxx
Xxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;8 xx použijí xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem určit xxxxx, pro něž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než xxxx vymezená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výmazu xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx umožní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx ukazatelů xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnému orgánu xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, proč údaje xxx nesplňují xxxxx xxxx více pravidel xxx xxxxxxx údajů xxxx norem kvality xxxxx. Xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby vstupní xxxxx xxxxxxxxx nová xxxxxxxx xxxx normy. Xxxxxxxxxxx těchto kontrol xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vymazání xxxxx xxxxxxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Jsou-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xx tyto xxxxx xx mechanismy pro xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx xx hoc.
O tom, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informačním xxxxxxx EU nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx složky interoperability, xxxx agentura xx-XXXX xxxx konzultace s poradní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.