XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/2225
xx xxx 21.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a minimálních xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/ES a 2008/633/SVV (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/817 zřizuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/818&xxxx;(2) xxxxx, který xx xxxxxxxx interoperabilitu mezi xxxxxxxxxxxx systémy EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxxx xxxxx a minimálních xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Agentura Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením xxx xxxxx xxxxxxxxxx systém XX x&xxxx;xxxxxx složku xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxx interoperability. |
|
(4) |
Mechanismy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s pravidly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx měla být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxx xxxx i nadále xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx agentura xx-XXXX xxxx určit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Normy xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxx nesprávných nebo xxxxxxxxxxxxxxxx vložených xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx mohl xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ukládaných x&xxxx;xxxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xx-XXXX xx měla xxxxxxxx centrální monitorovací xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vypracovávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů pro xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci 2021/2223&xxxx;(3). |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Dánsko, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/817 xx xxxx vnitrostátním xxxxx. Xxxx nařízení xx xxx xxx xxxxx závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(4). Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/ES ve xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx související ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005 a čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 2011. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 42 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(11) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež se xxxxxxxx xx údaje xxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx XX a složkách interoperability xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
2. Toto xxxxxxxx rovněž stanoví xxxxxxxxxxx o společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX stanovená v právních xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx podléhající xxxxxxxxx kvality xxxxx xx účelem jejich xxxxxxx v informačním systému XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx složce xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx Unie; |
|
c) |
„mechanismem xxx xxxxxxxxxx problémů“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx údaje, xxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx kvality xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx nebo xxxxxx pravidel, xxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Zahrnují xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx do systému. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zadání xx informačního xxxxxxx XX a složky interoperability, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se měří, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a uchovávání xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx informační xxxxxx XX x&xxxx;xxx xx xxxx xxx dodržována xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s měkkým pravidlem, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, souvisejícím xxxxxxxxx xxxx varovnou xxxxxxx. |
Článek 3
Mechanismy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx provádějí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx informačních xxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 a v nich xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxx systémech.
3. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx spustí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx blokování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxx údaje xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s každým xxxxxxxxxx kvality údajů, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx: úplnost, přesnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx normy xxxxxxx údajů xxx xxxxx ukazatel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5.
8. Mechanismy xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 nařízení (XX) 2019/817 v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4 přílohy xxxxxx nařízení.
Článek 4
Mechanismy pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajů
1. Ke xxxxxxx kvality xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a uchovávání xxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817. Xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx systémů XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 ověřují xxxxxxxxxx pro automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxx v oddíle 2 xxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx ukazatele, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby pravidla xxx kvalitu xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx informačních xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/817.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/817.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odstavců 1 a 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/817 x&xxxx;xxxxxxxx a poskytují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a agentur Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systémy XX x&xxxx;xxxxxx interoperability.
4. Uplatňují xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX provádí xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxx se přiřadí xxxxxxx zvlášť xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6. Ke xxxxxxx xxxxxxxxx lze xx xxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxx hodnoty v závislosti xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o kvalitě xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx o změnu xxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/817. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde o změnu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a o přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx o mechanismech kontroly xxxxxxx údajů, xxxxxxxx xx-XXXX vychází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů kontroly xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx údajů a společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/817
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/817 xxxxxxxxxxx centrální úložiště xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 39 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) 2019/817 a pravidly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx 2021/2223.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx a obsahují alespoň xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údajů posuzovaných xx základě pravidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidel xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx souborů žádostí (%); |
|
x) |
xxxxxx údajů s klasifikací „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
x) |
xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ (%); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů; |
|
f) |
výsledky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx pole, xxx xxxxxxxxx xxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, jichž xx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx centrální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21. září 2021.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x.&xxxx;27.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx policejní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a migrace x&xxxx;xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (XX) 2018/1862 x&xxxx;(XX) 2019/816 (Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, s. 85).
(3) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci 2021/2223 xx xxx 30.&xxxx;xxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, s. 20).
(5) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7) Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 21.
(10) Rozhodnutí Rady 2011/350/XX xx dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích a pohyb xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
XXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých pravidlech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Xxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx, která určují, xxx má xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vstupních xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx blokování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx, xxx, soulad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, sémantika, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
XXXXX 2
Obecné xxxxx o společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a minimálních xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx údaje
Vstupní údaje xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx v každém informačním xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx vstupních xxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, jež xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx. Mechanismy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx váhy xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k celkové xxxxxxx xxxxxxxxx údajů zohledňují xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx záznamu xxxx xx xxxxxxxx.
Xx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx profil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 uvádí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx údaje, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem XX x&xxxx;xxxxxxx interoperability. Jde x&xxxx;xxxx ukazatele: xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, včasnost, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxx uplatňování |
Měrná jednotka |
|
Úplnost |
Míra, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontextu xxxxxxx. Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinné xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx (nebo xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx a biometrická) |
Míra xxxxxxxx xxxxx: poměr xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx týkajícími xx porovnatelných subjektů, xxxx v obou kategoriích xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx, míra xxxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxxxx jednotek, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx atributů, které xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s jinými údaji x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vymezenou míru xxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx se na xxxx údaje xxxxxx xxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx údaji xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předem stanoveného xxxx xxxx času, xxx podmiňují platnost xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx použití. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a zda xxx požadované xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lhůtě. |
Alfanumerické x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx prodleva – xxxxxxx: xxxxx xxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx, do xxxx xxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx interoperability. |
Povinná xxxxxx xxxx (alfanumerická a biometrická) |
Procentní xxxxx datových xxxxxxxx, xxx nejsou duplicitní |
Ukazatel xxxxxxxxx u biometrických xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozlišení. Xxxxxxxxxx se xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx zobrazení xxxxxx xx xxxxxxxxx: xx pro xxxx; xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxx) xx xxxxx (xxxxxxx xxxxx, např.: 16 xxxxx xx 4b, 256 xxxxx xx 8x, 65&xxxx;000 barev xx 16x, 16,5&xxxx;xxx. xxxxx xx 24x)
XXXXX 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
„xxxxx kvalita“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality údajů x&xxxx;xxxxxxx měkkého xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadovaný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx v systému nebo xxxxxx xxx upozornění x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx přidělena xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx uvede, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx opraveny, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx neprokazují xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx (xxxxxx) pole xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx) anebo xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx nezbytné x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „dobrá xxxxxxx“.
XXXXX 4
Monitorování kvality xxxxx
Xxx účely xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;8 xx použijí xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určit xxxxx, pro xxx xx zbývající doba xxxxxxxxxx xxxxxx než xxxx vymezená v právních xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx informují xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výmazu xxxxx a v případě xxxxxxx xx umožní xxxxxxxx xxxxxx opatření. |
|
b) |
Mechanismy pro xxxxxxxxxx problémů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ukazatelů xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx kontrol xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jedno xxxx více pravidel xxx xxxxxxx údajů xxxx norem kvality xxxxx. Je-li xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx vstupní xxxxx splňovaly nová xxxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx EU nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx systému XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxx v době, xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto údaje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů neuplatňují. |
Agentura xx-XXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ad xxx.
X&xxxx;xxx, xxx v příslušném informačním xxxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx provedou xxxxxxxxxx xxx odhalování xxxxxxxx kontrolu ad xxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxxxxxxx s poradní xxxxxxxx xxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxx interoperability.