PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/2224
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2021
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvality xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, kterým se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726, (EU) 2018/1862 a (EU) 2019/816 (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/818 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/817&xxxx;(2) xxxxx, který má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx hranic, víz, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o mechanismech x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, sdílenou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a společné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx informační xxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx složku xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníci x&xxxx;Xxxxxx, členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro kontrolu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx soulad xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx službu pro xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úložiště xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Agentura xx-XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xxx pravidla xxx kvalitu údajů xxxx i nadále xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX měla určit x&xxxx;xxxxxxxx vhodnost minimální xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Normy xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vložených xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a provést xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů. |
|
(7) |
Agentura xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorovací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx údajů pro xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2222 (3). |
|
(8) |
Jelikož xxxxxxxx (XX) 2019/818 xxxxxxxx na schengenské xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Smlouvě o Evropské xxxx x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/818 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx závazné. |
|
(9) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(4). Xxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx jde o Island x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx dvou států x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (5), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (6). |
|
(11) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(10). |
|
(13) |
Xxxxx xxx o Kypr, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx navazující xx xxxxxxxxxxx acquis nebo x&xxxx;xxx xxxxx související xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003, čl. 4 xxxx.&xxxx;1 aktu o přistoupení x&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011. |
|
(14) |
V souladu s čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(11) xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2021. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a postupech pro xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v informačních systémech XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o společných ukazatelích xxxxxxx údajů a minimálních xxxxxxx kvality pro xxxxxxxx údajů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
3. Opatřeními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení týkající xx kvality údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
(x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/818; |
|
(x) |
„xxxxxxxxxxx xxx čištění xxxxx“ xxxxxxxxxxx provádějící xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo složce xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx kvality xxxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx pravidel, xxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx používání xxxx xxxxx. Zahrnují xxxx pravidla pro xxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém XX x&xxxx;xxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx jejich zadání xx informačního xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx interoperability, xxxxx i jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx; |
|
(x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx, xx xxxx xxxx xxxx vstupní údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx využití xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx také xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx informační systém XX x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx systému. Xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx zadávají xx xxxxxxxxxxxx systému XX xxxx složky xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx varovnou xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx zadávaných xx xxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818 a v nich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality údajů xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx bylo možné xxxxx soulad xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx blokování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx být xxxxxxx xxxxx zadány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818, mechanismy kontroly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, v němž jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s každým xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů každého xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx přidělí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxx xxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zavede xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx problémů pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Mechanismy xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx a uchovávaných xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxx mechanismy xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818. Xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxx EU nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx ukazatele xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4, xxxxx xx xxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818.
Článek 5
Postupy, jimiž se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX je xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2019/818.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/818.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx zohlední agentura xx-XXXX xxxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx poradenství xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, kteří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX a složky xxxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
(x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx každý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na kategorii xxxxx; |
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx potřeby agentura xx-XXXX xx vydání xxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx přiměřenost hodnot x&xxxx;xxxxx a změní je x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 posoudí, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pravidla, x&xxxx;xxxxxxxx xx změní; |
|
(e) |
pokud jde x&xxxx;xxxxx xxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnot x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx xxxxx xxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxxxxxxx s poradními xxxxxxxxx pro každý x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2019/818. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o mechanismech kontroly xxxxxxx údajů, xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx automatizovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/818
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/818 xxxxxxxxxxx centrální xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2019/818 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2021/2222.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a obsahují xxxxxxx xxxx parametry xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx:
|
(x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a biometrických xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx údajů:
|
|
(x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (%); |
|
(c) |
soulad xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx kvalita“ (%); |
|
(x) |
xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx „xxxxx kvalita“ (%); |
|
(e) |
výsledky xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx; |
|
(x) |
xxxxxxxx mechanismu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
(x) |
xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
(x) |
xxxxxx 10 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x); |
|
(x) |
xxxxxxx státy, xxxxx xx 10 nejčastějších xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx, 16. xxxxxxxxx 2021
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;135, 22.5.2019, x. 85.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x&xxxx;(XX) 2018/1861 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX x&xxxx;2008/633/XXX (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci 2021/2222xx xxx 30. září 2021, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/818, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxx. (Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx)
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 o žádosti Irska, xxx se xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x. 36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7) Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x. 52.
(8) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX ze dne 28.&xxxx;xxxxx 2008 o uzavření Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x. 21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x. 19).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x. 39).
XXXXXXX
XXXXX 1
Mechanismus xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx informačních xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a měkkých pravidlech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. Jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx určují, xxx má xxx xxxxxx a uchování vstupních xxxxx povoleno nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx blokování x&xxxx;xxxxx pravidla jsou xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx, typ, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvality, sémantika, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
XXXXX 2
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxxx xx posuzují xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informačním xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v oddíle 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxx a uchovávání, mechanismy xxxxxxxx kvality xxxxx xxxxx xxxxxxx vstupních xxxxx pomocí ukazatelů xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx kontroly kvality xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx váhy xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k celkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx xx vztahovaly na xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx záznamu xxxx xx databázi.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx koeficientu na xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxx údajů, například xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx uplatní xx xxxxxxx údaje, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxx, konzistentnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů
|
Ukazatel |
Popis |
Hlavní xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v konkrétním xxxxxxxx použití. Xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx seznamy databází (xxxx xxxxxxxxx seznamy) xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx pole (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxx, xx jaké xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx buď xxxx xxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje |
Míry výběrové xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx zachycování xxxxx xxx. |
|
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx, do jaké xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití. Udává, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx míru shody (xxxxxxxx xxxxx) vztahující xx xx xxxx xxxxx xxxxxx jimi, xx. neexistenci rozporů xxxxxxxx xxxxxx. Konzistentnost xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx údaji xxxxxxxxxx xx jednoho subjektu, xxxx xxxx podobnými xxxxx týkajícími se xxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx údajů. |
Alfanumerické xxxxx |
Xxxxxxxxx podíl |
|
Včasnost |
Míra, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovány v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx data xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx platnost xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx lze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lhůtě. |
Alfanumerické a biometrické xxxxx |
Xxxxxx prodleva – xxxxxxx: počet xxx xx posledního xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx vstupních xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx duplicitní x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx systému XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx datová xxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx přesnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozlišení. Rozlišením xx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx zobrazení pixelů xx xxxxxxxxx: xx xxx xxxx; dpi xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (jeden xxxx xxxx) na xxxxx (barevná xxxxx, xxxx.: 16 xxxxx xx 4x, 256 xxxxx na 8x, 65&xxxx;000 xxxxx xx 16x, 16,5 mil. xxxxx na 24x)
XXXXX 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
Po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Použijí xx xxxx klasifikace xxxxxxx xxxxx:
|
(x) |
„xxxxx xxxxxxx“: xxxxxx vstupních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
(x) |
„xxxxx xxxxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s použitelnými xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pravidla; |
|
(c) |
„zamítnuto“: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx; |
Xx-xx vstupním údajům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „dobrá xxxxxxx“, xxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx upozornění x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“, údaje xx xxxxxxxxxx v systému xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s použitelnými xxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx) anebo xxxxx, jichž xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, a navrhnou se xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx vstupní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „dobrá xxxxxxx“.
XXXXX 4
Xxxxxxxxxxxx kvality xxxxx
Xxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;8 xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
|
(x) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxx xxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kratší než xxxx xxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a v případě xxxxxxx xx umožní přijmout xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(x) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx pro kvalitu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx základě xxxxxx kontrol xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx nesplňují xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Je-li to xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxx změny xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxx splňovaly xxxx xxxxxxxx xxxx normy. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v žádném případě xxxx k automatickému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v informačních xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Jsou-li xx xxxxxxxxxxxx systému XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zadávány xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxxxxx pro odhalování xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xx xxxx údaje xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx-XXXX může po xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx EU a složkách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx ad xxx.
X&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx konzultace s poradní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém XX xxxx xxxxxx interoperability.