XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2021/2186
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
kterým se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/641 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vysoce patogenní xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021) 9379)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/429 ze xxx 9. března 2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxx („xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;259 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx drůbežářského xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxx uvnitř Unie x&xxxx;xxxxxx xx třetích xxxx. Xxxx XXXX xxxxx infikovat stěhovavé xxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx virů XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nepřímého zavlečení xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, kde se xxxxx drůbež nebo xxxxx chovaní v zajetí. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx drůbež xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/429 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx prevenci a tlumení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. HPAI spadá xxx definici nákazy xxxxxxx xx xxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/687&xxxx;(2) doplňuje nařízení (XX) 2016/429, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx a tlumení xxxxxxxx xxxxx uvedených na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/641&xxxx;(3) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/429 x&xxxx;xxxxxxx opatření k tlumení xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx XXXX. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2021/641 konkrétně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx vymezená xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx s nařízením v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2020/687 xxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx v příloze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(5) |
Příloha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/641 xxxx xxxxxxx změněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise (XX) 2021/2100&xxxx;(4), a sice x&xxxx;xxxxxxxxxx na ohniska XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx,&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx,&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zohlednit. |
|
(6) |
Od xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2021/2100 xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Komisi xxxxx ohniska XXXX xxxxxxx X5X1 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx drůbeže xxxx xxxxx xxxxxxxxx v zajetí, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx xxxx mimo tyto xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxx oznámila Xxxxxx xxxxxxx HPAI xxxxxxx X5X1 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx drůbeže nebo xxxxx chovaných v zajetí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. |
|
(8) |
Chorvatsko xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx HPAI xxxxxxx X5X1 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxx rovněž oznámilo Xxxxxx xxxxx ohnisko XXXX xxxxxxx H5N1 x&xxxx;xxxxxxxx s chovem xxxxxxx xxxx ptáků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Setúbal xxxxxxxxx členského státu. |
|
(10) |
Kromě xxxx xx ohniska xxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx nacházejí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2020/687 řádně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxxx až xx xxxxx Xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx toho xx xxxxx z nových xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dozoru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/687 řádně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx Rakouska. |
|
(12) |
Kromě xxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx potvrzených x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx Xxxxxxx Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“), a zejména x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použije xxxxxxxx (XX) 2016/429, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx, které xxxx xx něm xxxxxxxx, na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx Spojeném xxxxxxxxxx s ohledem xx Xxxxxxx Xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxxxx (XX) 2021/641 xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx Severní Irsko. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx Irsko xxxxx xxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/687 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Irsku xxxxxxxx až xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx ve Švýcarsku xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s ohniskem XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx ptáků chovaných x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, které se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o HPAI, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx vymezena xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx V nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/687, xx příslušné xxxxxx Xxxxxxx rozhodly řádně xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zasahují xx na xxxxx Xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx orgány Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Dánska, Xxxxxxx, Irska, Francie, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Portugalska x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Severní Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/687, xxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxx x&xxxx;xxxxx dozoru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2021/641 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pásma dozoru. |
|
(17) |
Komise xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx Xxxxxxx Irsko xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pásem x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Dánsku, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Maďarsku, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Rakousku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx vymezených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem na Xxxxxxx Irsko jsou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zbytečnému xxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxx, je xxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Českem, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Itálií, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx a Portugalskem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pásma x&xxxx;xxxxx dozoru vymezená xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx dozoru xxxxxxxx Xxxxxx, Rakouskem a Spojeným xxxxxxxxxxx s ohledem na Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/687. |
|
(19) |
Xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Česko, Xxxxxx, Xxxxxxx, Irsko, Itálii, Xxxxxxxx, Rakousko a Polsko x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2021/641. |
|
(20) |
Xxxxx toho xx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/641 xxxx xxx uvedena ochranná xxxxx x&xxxx;xxxxx dozoru xxx Francii, Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a pásma xxxxxx xxx Belgii x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx (XX) 2021/641 xx xxxxx měla xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Itálií, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a pásma xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx s ohledem na Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/687 x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/641 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx epizootologické xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx HPAI, xx xxxxxxxx, xxx změny, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2021/641, xxxxxx xxxxxx xx nejdříve. |
|
(24) |
Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/641 se xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 9. prosince 2021
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 84, 31.3.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/687 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/429, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nákaz xxxxxxxxx xx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 3.6.2020, x.&xxxx;64).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/641 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vysoce xxxxxxxxx xxxxxxxxx ptáků v určitých xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;134, 20.4.2021, x. 166).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2021/2100 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2021/641 o mimořádných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;428, 30.11.2021, x. 3).