XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXX) 2021/2162
xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2021
o prodloužení xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx SBOP x&xxxx;Xxxxxx (XXXXX Sahel Xxxxx) (EUCAP Xxxxx Xxxxx/1/2021)
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;38 třetí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 2012/392/XXXX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxx Evropské unie XXXX v Nigeru (XXXXX Xxxxx Xxxxx)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx rozhodnutí,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxxx 2012/392/SZBP xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx xxxxxxx k přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx (XXXXX Xxxxx Xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mise. |
|
(2) |
Dne 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2020/1254, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/392/XXXX a prodlužuje xxxxxx xxxx XXXXX Xxxxx Niger xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/22&xxxx;(3), xxxxxx xxxx xxxx Xxxxx XXXXXXXXXXXX jmenována xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx SBOP x&xxxx;Xxxxxx (XXXXX Sahel Niger) xx xxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 do 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx mandát xxxx Xxxxx XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx mise XXXXX Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 do 30. září 2022, |
PŘIJAL XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Mandát xxxx Antje XXXXXXXXXXXX jako vedoucí xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx (EUCAP Xxxxx Xxxxx) xx xxxxxxxxxx na období xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.
V Bruselu xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxxxxx
X. PRONK
(1) Úř. věst. X&xxxx;187, 17.7.2012, s. 48.
(2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2020/1254 xx dne 7. září 2020, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2012/392/SZBP x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx (EUCAP Sahel Xxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;294, 8.9.2020, s. 3).
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxxxxx a bezpečnostního výboru (XXXX) 2021/22 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 o jmenování xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX v Nigeru (XXXXX Xxxxx Niger) (XXXXX Sahel Xxxxx/2/2020) (Xx. xxxx. X&xxxx;9, 12.1.2021, s. 1).