PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/2145
xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx konečné antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/1930
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx 2016 o ochraně xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále jen „xxxxxxxx nařízení“), a zejména xx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/940&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxxxx nařízení“) na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XX“) (1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 – 30.&xxxx;xxxxxx 2020) xxxxxxx xxxxx podmínky x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx xx tyto změny xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetřením xxxxxxxx Xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 zúčastněné xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx po XX (xxxxxxxx 2020 xx xxxxxx 2021), xxx tak mohla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajně změněných xxxxxxxxx na xxx Xxxx. Xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx tří xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, jednoho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, žadatelů x&xxxx;63 xxxxxxxxxxxx stran včetně xxxxxxxxx, dovozců, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx situace xxxxx XX, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx po XX xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s odkazem xx xxxxxx xxxxx xxxx xx OŠ, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, během xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx&xxxx;(3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,40 % xx 15,80 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx o možném pozastavení xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXX PODMÍNEK XX XXXX
|
(7) |
Xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx v zájmu Unie xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Z toho xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx podstatná xxxx. |
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření
|
(8) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2017 – xxxxxx 2020) xx xxxxx xxxxx zvýšil x&xxxx;14 % x&xxxx;xxxxx XX xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxx 46 %, xxx představuje xxxxxx xxxxxx 40 % x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx (– 14 %), prodej v EU (– 17 %), xxxxx na xxxx (xx 47 % xx 39 %) x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;+ 10 % na – 3 %). Xx xxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou újmu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx po XX, Komise xxxx xx to, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčeného výrobku xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v reakci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oživení xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a na zvýšení xxxxxxxx. Informace ohledně xxxxxx po XX, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nezměnily xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx a příčinné xxxxxxxxxxx a uložení xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx výrobního odvětví Xxxx xx OŠ
|
(9) |
Analýza xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xx OŠ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx stavu x&xxxx;XX xxxxxxx nezměnila. |
|
(10) |
V době xx XX zaznamenal prodej xxxxxxx v Unii stranám, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;9 % x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xx xxxxxxxx s referenčním xxxxx posuzovaného období (xx. 2017) však xxxx xxxxxxx v rámci XX xxxxx o 15 % xxxxx. Xxxxxxx xx od XX xxxxxxxx pozitivně x&xxxx;xxxxx xxxxxx s nárůstem x&xxxx;+ 11 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;+ 4 %, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7 %. X&xxxx;xxxxxx po XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o – 8 % a výrobní kapacita x&xxxx;– 7 % xx xxxxxxxx s rokem 2017. |
|
(11) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxx, výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx po XX xxxxx xx xxxxxx (– 1,1 %), xxx je výrazně xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (9,7 %) založený xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v tomto roce xxxx konstatováno, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xx běžných xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mělo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx prodeje a cen xxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx podobný dopad) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx úprav x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx závazků. |
2.3. Závěry xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx po XX
|
(12) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mělo xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx zvýšených xxx xx trhu po XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx(10) x&xxxx;(11)) xx xxxxxxxx s OŠ, xxx xxxx známky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, aby xxxxxxxx nepříznivou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx ukazuje vývoj xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx XX. Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxx natolik, xx xx xxxxxx pravděpodobné, xx xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obnovila újma. |
|
(13) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx a uživatelů, závěr xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a tvrdily, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx XX byla xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx způsobena xxxx výrobními náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravami. |
|
(14) |
Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí xxxx xxxxxxxxx samostatného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie podstatnou xxxx x&xxxx;xx žádný x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebyla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx obnovila xxxx v případě, xx xx opatření xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxx otevřít xxx provedenou xxxxxxx, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4, bylo xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx ve xxx xxxxxxx xxxxxx po XX (xxx oddíl 2.2 xxxx) xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxx produkčními náklady. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(12). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xx trhu prospěch. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx opožděných xxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx po XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx během XX stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/1930 na xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxx od roku 2017 do xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx uvedená xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, rovněž tvrdily, xx xx Xxxxxx xxxx provést analýzu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda se „xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx změnily xxxxxxx, xx xxxx pravděpodobné, xx by xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx po XX ukázala, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neexistují xxxxx xxxxxx k provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obnovila xxxx, xxxxxxxx k tomu, xx analýza xxxxxxx, xx podstatná újma xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx nadále xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx XX. Xxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje nerovnováhy xxxx xxxxxxxx a poptávkou xxxxxxxxxx xx neopodstatněnou. |
|
(18) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx formou xxxxxxxx xx bylo xxx v podobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxxx dovozní xxxx“). Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx opatření xxxxx xxxx působnost xxxxxx xxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, tvrdila, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxx stranami xxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx v informačním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx uvádět xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx zúčastněných stran, xxxxx xxxxxx xxx xxxx závěry xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlené. Xxxxxx xxxx konstatovala, xx všechny podání x&xxxx;xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx stran byly xxx xxxxxxx možného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě přezkoumány x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rozporu xx zájmem Unie. Xxxxxx připomněla, že xxxxx Xxxx, xx xx týče uložení xxxxxxxx, byl xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zejména 213.–236. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1930, xxx xxx učiněn xxxxx, xx neexistovaly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že podle xx.&xxxx;14 odst. 4 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx již xxxx xxxxxxxx xxxx a že xx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx vývoje po XX xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx by Komise xxxx xxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Za prvé Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvercových xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(22) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx XX ukázal, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx natolik, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a že by xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx opatření podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx nepozastavit xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1930, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1930 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xxxxxx splněny.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 11.6.2021, x. 47).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1930 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx výběru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx překližky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;394, 9.11.2021, x.&xxxx;7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx 203. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/1930
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx 27. xx 29. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1930.