XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/2145
xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/1930
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
|
(1) |
Dne 14. října 2020 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx. Xxx 11. června 2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“) na xxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(2) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XX“) (1. července 2019 – 30.&xxxx;xxxxxx 2020) xxxxxxx xxxxx podmínky x&xxxx;xx zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxxxxx Komise dne 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx po XX (červenec 2020 xx červen 2021), xxx tak xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx. Xxxxxxxxx byly xxxxxxxx od xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku, jednoho xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx, žadatelů x&xxxx;63 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx v úmyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx k tomu, xx vývoj xx XX byl xxxxxxxxx xxxxx xx přechodný. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lhůta, během xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s odkazem xx údajné xxxxx xxxx xx OŠ, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx případné pozastavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx oznámila svůj xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 uložila xxxxxxx antidumpingové xxx&xxxx;(3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,40 % xx 15,80 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pozastavení xxxx přijato xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XX XXXX
|
(7) |
Xxxxx čl. 14 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xx v důsledku pozastavení xxxxxxxx újma. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se okolnosti xxxxx do xx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx již xxxxxxxx podstatná újma. |
2.1. Zjištění xxxxxxxxxxxxxxxx šetření
|
(8) |
Během posuzovaného xxxxxx (2017 – xxxxxx 2020) xx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;14 % x&xxxx;xxxxx XX xxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxx 46 %, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 40 % x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx (– 14 %), xxxxxx x&xxxx;XX (– 17 %), xxxxx xx trhu (xx 47 % xx 39 %) x&xxxx;xxxxxxxxx (x&xxxx;+ 10 % na – 3 %). Xx xxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx z období xx XX, Komise xxxx xx xx, xx xxxxxx mimořádně vysoké xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v reakci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oživení xx skončení pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ohledně xxxxxx xx OŠ, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx OŠ
|
(9) |
Analýza xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na trhu Xxxx xx XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ukázala, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxx xx XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx stranám, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx o 9 % x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx (xx. 2017) však xxxx prodeje x&xxxx;xxxxx XX xxxxx o 15 % nižší. Podobně xx xx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx s nárůstem o + 11 % a výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o + 4 %, xxx xxxxx k navýšení využití xxxxxxxx x&xxxx;7 %. X&xxxx;xxxxxx po XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o – 8 % x&xxxx;xxxxxxx kapacita x&xxxx;– 7 % xx xxxxxxxx s rokem 2017. |
|
(11) |
Xx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx během xxxxxx po XX xxxxx xx ztrátě (– 1,1 %), xxx je výrazně xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílový xxxx (9,7 %) xxxxxxxx xx hodnotách x&xxxx;xxxx 2017, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx za běžných xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mělo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prospěch, neboť xxxxxxx xxxxxxx a cen xxxx xx xxxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx úprav x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx XX
|
(12) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xx xxxxxxx poptávky a částečně x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx po XX prospěch, xxx xxxxxxx pozitivní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (viz xxxx xxxxxxxxxx(10) x&xxxx;(11)) xx xxxxxxxx x&xxxx;XX, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx nepříznivou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx vývoj xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx stále xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx XX. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx se podmínky xx xxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxx, xx xx nebylo xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx xxxxxxxx obnovila újma. |
|
(13) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx některé xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a uživatelů, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nebyla způsobena xxxx ruským dovozem, xxx jinými faktory. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx po XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie způsobena xxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx cenovými úpravami. |
|
(14) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, ve kterém Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx dumpingový dovoz x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx a že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivě nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebyla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxx prvků x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx (konkrétně xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx obnovila xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx opatření xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxx otevřít xxx provedenou analýzu, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4, bylo xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx XX (viz xxxxx 2.2 xxxx) xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx byla způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;(12). xxxx xxxxxxxxxx, výrobní odvětví Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xx trhu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx poznamenala, xx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx a výrobních xxxxxxx v návaznosti xx xxxxx trhu xx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1930 xx xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx od roku 2017 xx xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvků x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výše uvedená xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx výrobců, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se „xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx změnily xxxxxxx, xx xxxx pravděpodobné, xx by xx x&xxxx;xxxxxxxx pozastavení obnovila xxxx“ xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nabídkou x&xxxx;xxxxxxxxx, stejně xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xx týče xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, že analýza xxxxx z období xx XX xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neexistují proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, xxx xx xxxxxx pravděpodobné, xx xx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obnovila xxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx ukázala, xx xxxxxxxxx újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx po XX. Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Xxxxxxx Group, xxxxxxxxxx xxxxxxx, tvrdila, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx formou xxxxxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx minimální xxxxxxx ceny (dále xxx „minimální xxxxxxx xxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx analýza xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XX nebyly xxxxxxx v informačním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx závěry byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxx xxxxxxx možného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v rozporu xx zájmem Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx Xxxx, xx xx týče xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx analyzován x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx 213.–236. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1930, xxx byl učiněn xxxxx, že neexistovaly xxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx). Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie stává xxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx již xxxx xxxxxxxx újma x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neobnoví. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxx po XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je stále xxxxxxxxx xxxx, a tudíž xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Komise za xxxxx posoudit xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx čl. 14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxx, nikoli xxx xxxx xxxxx. A dále Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvercových xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Tvrzení bylo xxxxx zamítnuto. |
3. ZÁVĚR
|
(22) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx XX ukázal, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx stále xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xx podmínky xx trhu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx pravděpodobné, xx by xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx by xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx v budoucnu tržní xxxxxxxx změní. |
|
(23) |
Komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1930, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/1930 na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx v souladu s čl. 14 xxxx.&xxxx;4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/940 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 11.6.2021, s. 47).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1930 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;394, 9.11.2021, x.&xxxx;7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx 203. xxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/1930
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx 27. xx 29. xxx xxxxxxxxxx konečného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1930.