Plné znění - 32021D2145

(1)

Dne 14.&xxxx;xxxxx 2020 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 11. června 2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/940&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxxxx nařízení“) xx xxxxx březové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(2)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx během xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XX“) (1. července 2019 – 30. června 2020) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx definitivních xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx změny xxxxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetřením xxxxxxxx Xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 zúčastněné xxxxxx v Unii, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx období po XX (červenec 2020 xx xxxxxx 2021), xxx tak xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx změněných xxxxxxxxx na xxx Xxxx. Xxxxxxxxx byly xxxxxxxx od xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;63 xxxxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx.

(4)

Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx měla v úmyslu xxxxxx konečné antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxx překližky xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a které xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx po XX xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany požádaly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xx OŠ, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k dostupným xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumat, xxx xx xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx antidumpingových opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxx 11. října 2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(3) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska x&xxxx;xxxxxxx xx 14,40 % xx 15,80 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o možném pozastavení xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx smí xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě, xx xx podmínky na xxxx xxxxxxx změnily xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze v případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx do xx xxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újma.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2017 – xxxxxx 2020) se xxxxx dovoz xxxxxx x&xxxx;14 % a během XX dosáhl xxxxxx xx xxxx ve xxxx 46 %, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 40 % x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trend ve xxxxx hlavních xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx (– 14 %), xxxxxx x&xxxx;XX (– 17 %), xxxxx xx xxxx (xx 47 % xx 39 %) x&xxxx;xxxxxxxxx (z + 10 % na – 3 %). Xx xxxxx základě dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx podstatnou újmu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx z období po XX, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx mimořádně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku xx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx dočasné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po XX, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx újmy a příčinné xxxxxxxxxxx a uložení xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, které xx Komise xxxxxxxx xx účelem posouzení xxxxx na xxxx Xxxx xx OŠ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxx xx XX xxxxxxxxxx prodej xxxxxxx x&xxxx;Xxxx stranám, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx o 9 % x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období (xx. 2017) xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxx o 15 % nižší. Podobně xx xx OŠ xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;+ 11 % a výrobní xxxxxxxx s nárůstem x&xxxx;+ 4 %, což xxxxx k navýšení xxxxxxx xxxxxxxx o 7 %. X&xxxx;xxxxxx po XX xxxx objem xxxxxx xxxxx x&xxxx;– 8 % a výrobní xxxxxxxx x&xxxx;– 7 % xx srovnání x&xxxx;xxxxx 2017.

(11)

Xx xx týče xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx během xxxxxx xx XX xxxxx ve xxxxxx (– 1,1 %), xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zisk (9,7 %) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z roku 2017, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx. Z toho xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxx poptávky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prodeje x&xxxx;xxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx smluvních xxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xx xxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx cen xx xxxx xx XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z ukazatelů (xxx xxxx xxxxxxxxxx(10) x&xxxx;(11)) xx srovnání s OŠ, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečné xx to, xxx xxxxxxxx nepříznivou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx ukazuje xxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2017. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx podmínky xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx nebylo xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(13)

Xx xxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxx a uživatelů, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nebyla způsobena xxxx ruským xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx po XX xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx způsobena xxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravami.

(14)

Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí xxxx xxxxxxxxx samostatného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx dumpingový dovoz x&xxxx;Xxxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie podstatnou xxxx a že žádný x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx nebyla reálná x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxx prvků x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxxxx. Xxxxxxx toto xxxxxxx neodkazovalo xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4, bylo xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx své xxxxxxx xxxxxx xx XX (xxx oddíl 2.2 výše) xxxxxxxxxx, xx xx pokračující xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(12). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xx xxxx prospěch. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cen a výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx trhu po XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx během XX stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1930 na základě xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xx roku 2017 xx xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx uvedená xxxxxxx proto byla xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda se „xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx změnily natolik, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obnovila xxxx“ xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx z hliníku pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xx xx xxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že analýza xxxxx z období xx XX ukázala, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxx vývoje ohledně xxxxxx, xxx xx xxxxxx pravděpodobné, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx pokračovala x&xxxx;xxxxxx xx XX. Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nerovnováhy xxxx xxxxxxxx a poptávkou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx.

(18)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Segezha Group, xxxxxxxxxx xxxxxxx, tvrdila, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx v podobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxxx dovozní xxxx“). Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a proto xxxx tvrzení xxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Plywood Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazený xx xxxxxx, tvrdila, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami než xxxxxxx XX nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxx Komisí. Komise xxxxxxxxxx, že nemá xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zúčastněných stran, xxxxx důvody xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx všechny podání x&xxxx;xxxxxxxxxx od všech xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx možného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx náležitě přezkoumány x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxx, co xx týče xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v antidumpingovém xxxxxx (xxxxxxx 213.–236. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/1930, xxx xxx učiněn xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx překližku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx nebylo x&xxxx;xxxxx Xxxx). Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx stává xxxxxxxxxx pouze v případě, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx není xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx újma neobnoví. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxx po XX dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx výrobnímu odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xx prvé Xxxxxx poukázala xx xx, že xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx jen xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se zabývalo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx přezkum vývoje xx OŠ xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx dospět k závěru, xx xx podmínky xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a že xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx dotčeno xxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nepozastavit xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ruska uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/1930,