Plné znění - 32021R2066

(1)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1022 xxxxxxx víceletý xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx moři, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx pelagických xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/86&xxxx;(2) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx rybolov některých xxxxx žijících při xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, x&xxxx;xx na základě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi v roce 2016 xxxxxxxx členskými xxxxx, které mají xxxxx zájem na xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři (Řecko, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx týkalo xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx Španělsko, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx“) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx moře (XXXXX) xxxxxxxx doporučení navrhující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx v západním Xxxxxxxxxxxx moři.

(4)

Toto společné xxxxxxxxxx xxxx vyhodnoceno Xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výborem xxx rybářství (dále xxx „VTHVR“) mezi 17. a 21. xxxxxxx 2021&xxxx;(3).

(5)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 předložila xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s hodnocením xxxxxx XXXXX.

(6)

Xxxxx článku 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013&xxxx;(4) xxxxxxxxx Komise společné xxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx výboru XXXXX, xxx se xxxxxxxx, xx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx konstatuje, xx v západní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře jsou xxxxx loveny xxxxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx množstvích, xxx xxxxxxx uplatňování přístupu xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto druhy xxxxx loví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložených xxxxx xxxxxxx, xxx způsobuje xxxxxxxxxxx náklady při xxxxxxxxxx s nežádoucími xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xxx mlže, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Pecten xxxxxxxx), tapesky (Venerupis xxx.) x&xxxx;xxxxxxx (Venus xxx.) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), na xxx 2022. Výbor XXXXX připomněl členským xxxxxx xxx stávající xxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx za xxxxxx dalšího posouzení xxxx xxxxxxx hřebenatek xxxxxxxxxxxxxxx, tapesek x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx za xx, xx výjimka x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx v tomto nařízení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxx předloženy příslušné xxxxx o přežití. Xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx do 1. května 2022 Xxxxxx předložit relevantní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxx tři druhy, xxx xxxxx XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a aby xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx přežití stanovenou xxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx sítěmi xxx xxx xxx xxx (XXX, XXX, PTB, XXX, TBS, TB, XX, PT, XX) xx roky 2022, 2023 a 2024. Xxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxx, že existují xxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxx nízkou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Středozemním xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx regionech v průběhu xxxxxxxx a srpna. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx má Xxxxxx xx to, xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx každého xxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxx prodloužit xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx norvegicus) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a pastí (XXX, FIX) xx xxxx 2022, 2023 x&xxxx;2024. Xxxxx XXXXX xxx toho xxxxxx, xx specifické xxxxxxxxx, xxxxx by podporovaly xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx však Xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx o tři xxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx stanovenou xxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx bogaraveo) xxxxxxxx xxxxxx háčků x&xxxx;xxxx (XXX, XXX, LLS, XXX, XX, XXX, XX) na roky 2022 x&xxxx;2023. Výbor XXXXX měl xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx by xxx provedeny další xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx přímého xxxxxxxxx xxxxxxx výmětů. Komise xx domnívá, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o dva xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx navrhuje xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx gammarus) a langustovité (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX, XX, XXX, GNC, GTN, XXX, GEN) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx (XXX, XXX) xx xxxx 2022 x&xxxx;2023. Xxxxx XXXXX xxx za to, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxx, že xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx přežití xx xxxxxxxxxxxxx nízký, xxx xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx výjimka xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(13)

Xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx s nežádoucími úlovky. Xxxxxxxx výbor XXXXX xxxxxxxxxxx, xx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx odhady xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX konstatoval, xx poskytnuté xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nákladech by xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx by xxxx xxx provedeno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích xxxxxx prostřednictvím používání xxxxxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxxxx mořských oblastí. Xxxxxx xxxx závazek xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Pescamed xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prioritě xxx dosažení xxxxxxx xxxxxxxx nežádoucích xxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, ale xx xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rybolovu v západní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx výbor XXXXX xx xx, xx xxxxxxxxxx výjimky de xxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxxx druhy xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx monitorovat. Xxxxxx xx domnívá, že xx výjimka měla xxx xxxxxxxxx o navrhované xxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxx úlovky, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxx se xxxxxxx státy ve xxxx společném xxxxxxxxxx xxxxxx zavázaly identifikovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeními xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, čl. 15 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013.

(16)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022,