Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/2063

xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2021,

xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/2015, xxxxxx xx xx xxxxxx 2021–2023 stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti vykládky xxx určité xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/472 xx xxx&xxxx;19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) 2016/1139 x&xxxx;(XX) 2018/973, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 811/2004, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1300/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/2015&xxxx;(2) xxxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na období 2021–2023 na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Španělskem, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx“) x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Nizozemskem (dále xxx „členské státy xxxxxxxxxxxxxxx vod“).

(2)

Podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vykládky xxxxxxxxxx použitelné xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx rybolovu, měly xx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2021, předložit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výbor pro xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. července 2021.

(3)

Xxxxxxx xxxxx severozápadních vod xxxxxxxxxx xxx 30. dubna 2021 – xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sborem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolov – Xxxxxx xxxxxxxx doporučení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výmětů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vodách.

(4)

Členské státy xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2021 – xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx pelagický xxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhů v jihozápadních xxxxxx.

(5)

Xxxxx XXXXX&xxxx;(3) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021. Komise xxxxxxxxxx návrhy aktů x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci expertní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xx xxx&xxxx;16.&xxxx;xxxxxxxx 2021 xx schůzce, xxx xx coby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/2015 stanovilo xxxxxx xxxxxxx použitelných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx (dále jen „XXXX“) 5 – xxxxx xxxxxx 5x x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx divize 5b xxxxx v unijních vodách –, 6 a 7). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výjimek xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (podoblastech XXXX 8, 9 x&xxxx;10 (xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx)) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx „CECAF“) 34.1.1, 34.1.2 a 34.2.0 (vody x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/2015 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxx severozápadních xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxx (SSC) v divizích XXXX 7x xx 7x. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx prokázaly xxxxxxx xxxx přežití xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(4), xx xxxxx o míře xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx míra xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx značná. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 zahrnuta.

(8)

Ustanovení xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx rejnoka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxx pro xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX 8 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2021. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2023. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložené xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx posledních xxxxxx xxxx míry xxxxxxx nízké, xxx xxxxxxxx xxxxxxx míru xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2021 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx studie, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx kombinováno se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Výjimka xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 2022, xxx xxx xxxxxxxxx dostatek xxxx na dokončení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předložit xxxxxx VTHVR xxxxxxxxxx xx 1. května 2022.

(9)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 písm. f) xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2020/2015 xxxxxxx xxxxxxx de minimis xxx xxxxxxxxxxxx odlovené xxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxx xxxx xxx xxx xxx dně x&xxxx;xxxxxxxx XXXX 7b xx 7x x&xxxx;7x xx 7x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx z úlovků xxxxx lovných xxxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5), že přestože xx tento xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx potenciálního objemu xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx výmětů xx xxx 0,5% xxxxxxx de xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx zařízeními xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vlečnými xxxxxx xxx lov xxx dně. Xxxxxxx xx se kromě xxxx měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítí pro xxx xxx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XI xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011. Xxxxxxx xx xxxxx měla být xx těchto podmínek xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2022.

(10)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 udělilo xxxxxxx xx minimis xxx xxxxxx bezvousou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx dně a nevody, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx sítě xxxxxxx xx xxxxxx výložníků xx boku xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ICES 7x xx 7x. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 2021, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx populací xxxxxx xxxxxxxx v podoblastech ICES 7x xx 7x. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx výjimka xxxx xxxxxxxxxxx. Výbor XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx a došel x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(6), xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx díky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7). X&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tresky xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx předložit údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2022.

(11)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx tresku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx bocích xxxx, vlečné xxxx xxx lov při xxx x&xxxx;xxxxxx v podoblasti XXXX 8. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx opomenuta xxxxx xxxxxxxx odpovídající pelagickým xxxxxxx xxxxx (XXX, XXX x&xxxx;XX). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx napravila. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opraveno x&xxxx;xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx plánování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxx dne 1. ledna 2022,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/2015 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx tímto:

„V unijních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx XXXX&xxxx;5, 6 x&xxxx;7), xxxxxxxxxxxxx vod (xxxxxxxxxx XXXX&xxxx;8, 9 a 10 (xxxx x&xxxx;xxxxx Azor)) x&xxxx;xxxxxxx XXXXX&xxxx;34.1.1, 34.1.2 x&xxxx;34.2.0 (vody v okolí Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx ostrovů) xx v období 2021–2023 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxx x&xxxx;xxx pelagický xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xxxxxxx výjimka x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013.“

2)

X&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:

„x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx v divizích XXXX&xxxx;7x xx&xxxx;7x xxxxxx xxxxxx (XXX).“

3)

X&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxx xxxxxx vlečných xxxx xxx xxx xxx dně x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX&xxxx;8 xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx přímý zájem xx xxxxxx rybolovu, xxxxxxxx xx nejdříve, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx při xxx. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.“

4)

X&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx&xxxx;x) xxxxxxxxx tímto:

„f)

u drsnatcovitých (Xxxxxxxxx) do maximální xxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daného xxxxx xxx všechna xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plavidel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx dně (XXX, XXX, XXX, OTT, XXX, XXX, TBN, XX, PTB) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX&xxxx;7x, 7c a 7f xx&xxxx;7x;“

5)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, předloží xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxxxxxxx vědecké informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2022.“

6)

X&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 1 xx xxxxxxx m) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Merlangius xxxxxxxxx) do maximální xxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx ročního xxxxxx daného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx sítě xxxxxxx xx xxxxxx výložníků xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxx xxx dně x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx: OTB, OTT, XXX, PTB, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XX, XX, XX, XXX, XXX, XXX, SX, SV) x&xxxx;xxxxxxxxxx ICES 8;“

Článek 2

Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxx 2022 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2023.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 25.&xxxx;xxxxx 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 83, 25.3.2019, x. 1.

(2)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/2015 ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx na xxxxxx 2021–2023 stanoví xxxxxxxxxxx provádění povinnosti xxxxxxxx pro určité xxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;415, 10.12.2020, s. 22).

(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2874177/XXXXX+21-05+-+Xx+XXx+XX+xxx+XX+Xxx.xxx/xxx87x65-xx4x-491x-8x59-4111x01x1x1x

(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2874177/XXXXX+21-05+-+Xx+XXx+XX+xxx+XX+Xxx.xxx/xxx87x65-xx4x-491x-8x59-4111x01x1x1x

(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2874177/XXXXX+21-05+-+Xx+XXx+XX+xxx+XX+Xxx.xxx/xxx87x65-xx4x-491x-8x59-4111x01x1x1x

(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx/43805/2874177/XXXXX+21-05+-+Xx+XXx+XX+xxx+XX+Xxx.xxx/xxx87x65-xx4x-491x-8x59-4111x01x1x1x

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) 2021/92 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2021, kterým xx pro xxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve vodách Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva, xxxxx disponují rybářská xxxxxxxx Xxxx v některých xxxxxx xxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a skupiny xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;31, 29.1.2021, x. 31).