Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (EU) 2021/953

ze xxx 14. června 2021

x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním COVID-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Každý xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx právo svobodně xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxxxx a v opatřeních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provedení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx práva jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(3).

(2)

Xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 vyhlásil xxxxxxxxx ředitel Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx nákazy xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx těžký xxxxxx respirační xxxxxxx (XXXX-XxX-2), který xxxxxxxx xxxxxxxxxx koronavirem 2019 (XXXXX-19). Dne 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx SARS-CoV-2 xxxxxxx xxxxxxx státy některá xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx se pohybovat x&xxxx;xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácí xxxxxxx xxxx test xx xxxxxxx XXXX-XxX-2.

(4)

Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx omezení xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přenos SARS-CoV-2 xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a koordinovaný xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx s nezbytnou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v bodě 19 xxxxxxxxx doporučení, x&xxxx;xxxxx xxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, vzdělávání, za xxxxxxx, xxxxxxxxx péčí xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx obzvláště xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx infrastrukturu, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v doporučení (XX) 2020/1475 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx středisko pro xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx (XXXX) xxxxxx xxxxx xxxx členských států x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx testů xx onemocnění COVID-19, xxxxxxxxxx xxxxx regionů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(6)

Členské státy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx omezit xxxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475, veškerá xxxxxxx volného xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx účelem omezení xxxxxx SARS-CoV-2 by xxxx být založena xx specifických x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx omezena xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx trvání x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zdravotnického xxxxxxxxx, prostřednictvím xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx hranic v zájmu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx současných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx očkovány xxxx osoby, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, nebo xxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxx xxxxxxx riziko, xx nakazí XXXX-XxX-2 xxxxx osoby. Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx vůči XXXX-XxX-2 xxxxxx a nemohou xxx xxxxxxxx, by xxxxx xxx omezován, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nezbytná xxx dosažení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neměly xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, jako jsou xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx dodatečná omezení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminační.

(8)

Mnoho xxxxxxxxx xxxxx xxx zahájilo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxx tyto certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kompatibilní, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx výkon xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přepravy cestujících, xxxx je xxxxxxx, xxxxxxx, autokarová x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s nejrůznějšími xxxxxxx dokumentů, které xx týkají xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 držitelů xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. března 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyzval Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v celé Xxxx xxxxxxxxxxxxx přístup, x&xxxx;xxxxx xxxxx by xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx protokolu Xxxx o ochraně xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx budou k dispozici xxxxxxxxxx vědecké xxxxxx x&xxxx;xxx, xx očkované xxxxx SARS-CoV-2 nepřenášejí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx aby byly xxxxxxxx uznávány xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k postupnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v případech, kdy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce xx interoperabilních a nediskriminačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(12)

Xxx xx xxxxxxxx výkon xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx společný xxxxx xxx xxxxxxxx, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19, (xxxx xxx „digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX“). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Měl by xxxxxxxx, kdykoli xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů možné, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/954&xxxx;(5) xxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bydlištěm x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hranicích, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399&xxxx;(6). Xxxxxxxxx svobody xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475. Xx xxxxxx xxxxxxx xx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti mohlo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se účinků xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, které důsledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxxxx a zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19, a zároveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zavedena x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx ta xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx občany a podniky Xxxx. Jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX, xx xxxxxx xxxx k dalším xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výjimky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx měly nadále xxxxxx a měla xx xxx zohledněna specifická xxxxxxx přeshraničních xxxxxxx, xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx obzvláště xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx certifikátu XX COVID“ má xxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 je xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx v jednom členském xxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxxx, xx informace xxxxxxxx v certifikátu vydaném x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx důvěryhodné, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a že xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, má přístup xxxxx k minimálnímu objemu xxxxxxxxxx informací.

(16)

Europol xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxx o nezákonném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 potvrzujících negativní xxxxxxxx, Vzhledem k dostupnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozlišením xx xxxxxxxx editory, xxxx xxxxxxxxxx schopni xxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o testu xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zištní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx.

(17)

Xx důležité, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podvodů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje.

(18)

Aby xxxx xxxxxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX COVID x&xxxx;xxxxx xxxxxxx k nim xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx členské státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v obou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uložit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v obou xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx čitelný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k údajům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v pravost, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronických xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(7). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx pro člověka, xxx vytištěné, xxxx xxxxxxxxx xxxx prostý xxxx. Xxxxxxxxx certifikátů xx xxxx xxx xxxxxx srozumitelné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx vydávány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx mít xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydání nového xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx vydávat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx a rychlé xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx umožní xxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx výsledek xxxxx xxxx xxx každé xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX by xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx identifikátoru xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sestává x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx neobsahoval xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx spojovaly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pasu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx pouze pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx držitel xxx certifikát k dispozici, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osobní xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx nezbytné. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxx xxxxxx, v důsledku xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx šarže očkovací xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxx xxxxxxxx vadnou. Seznamy xxxxxxxxx certifikátů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měli xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx konkrétní kategorie xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19 a pro xxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby byl xxxxxxx k očkovacím látkám xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a cenově xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx usnadnění xxxxxx práva volného xxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX xx xxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, platnost a integrita x&xxxx;xxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx na ochranu xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx důvěryhodnost, který xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx spolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx infrastruktura xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xxxxxxx xxxx chráněna xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kybernetické xxxxxxxxxxx. Rámec pro xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx ověření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxxxxx vydavatele xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotnických xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxx důvěryhodnost xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx důvěryhodnost xxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátů, xxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx síť xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví (xXxxxxx) xxxxx 14 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/24/XX&xxxx;(8).

(23)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxx xxxxxx na xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx členským xxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx i vydávání xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a územích xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li to xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Certifikáty xx xxxxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxx xxxxxxxx formalitám.

(24)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx členské státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo často xxxxxxx přes hranice xx xxxxxx práce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxx by xxx možné, aby xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx o volném xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx a členskými xxxxx xx jedné xxxxxx a některými xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx volný pohyb xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx dohody neobsahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie, xxxx xx být certifikáty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx, xx něž se xxxx dohody vztahují, xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením a poskytla xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uznávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxx (XX) 2021/954 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx a kteří xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, oprávněný xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx se účastní XXX x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pokud možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedenými xx celosvětové úrovni xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx, a systémy xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;Xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx občanům Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinným příslušníkům, xxxxx xxxx očkováni xxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx příloze XX xxxx xx Faerských xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, mělo by xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx územími xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jejich rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pokynů xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízeným xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady č. 1082/2013/EU (9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx agenturou xxx léčivé přípravky (XXX) koordinovaně zrušena xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o očkování. Tento xxxxxxxxxx o očkování xx xxx sloužit jako xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, a měl xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k jasné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podané xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx podány xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, kterým xxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(11), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jejichž xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx k tomu, xx digitální certifikát XX COVID poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx usnadnění výkonu xxxxx xx volný xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o očkování, který xx v souladu s tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx očkované xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hodnocení. Xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, že by xxxx xxx xxxxx, xxx je členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx přiznává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xx by nemělo xxx chápáno xxx, xx xx tím xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx občanů Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získat xx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx. Zároveň by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx možnost xxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx formátech xxx xxxx účely, zejména xxx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx vydat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobám, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx očkovaných v třetí xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxxxx bylo tomuto xxxxxxxxx státu poskytnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 registrována. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vydávat xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úřadech.

(32)

Dne 12.&xxxx;xxxxxx 2021 síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx – základní prvky xxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normy xxx xxxx, by xxxx tvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx být přijaty xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx dnem použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby xx určitých omezení xxxxxxx pohybu x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zavedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie s cílem xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xx požadavku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx týchž podmínek xxxxxx certifikáty o očkování xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jinými členskými xxxxx. Xxxx uznání xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xx dostačující x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx jedna dávka xxxx xxxxxxxx látky. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, neměly xx očkovaným osobám xxxxxxx dodatečná omezení xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx domácí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;726/2004 xxxxxx harmonizované postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor nad xxxx na xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxx xxxxxx podávány pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V důsledku toho xxxx xxxxxxxxxx udělené Xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, platné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx se řídí xxxxxxxxx normami a provádí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx využívají xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx členské státy xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx o účinnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šarží xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolehnout. Xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx státy by xx xxxxx měla xxxxxxxxx xx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx globální xxxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx vybízeny xxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxx jiné xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx WHO x&xxxx;xxxxxxxxx použití.

(35)

Harmonizované postupy xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;726/2004 by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx látky proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xx, kterým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx registraci podle xxxxxxxx 2001/83/XX, pro xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx WHO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě, xxx xx určité očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx udělena xxxxxxxxxx podle nařízení (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxxxxxxx xxxxx certifikáty o očkování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, zda xxx xxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxx, xxxx po xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx zabránit xxxxx x&xxxx;xxxxxxx diskriminaci xxxx, které nejsou xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílové xxxxxxx, xxxxx xx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxx nebo xxx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx děti, xxxx protože dosud xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx nenechat očkovat. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx letecká, xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo trajektová xxxxxxx či jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxx, xx proto xxxxxx xxx podmíněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nechat xx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx nebo xx xxx xxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxx obvykle x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX-XXX), xxx xx xxxx xxxxxxxx na amplifikaci xxxxxxxx kyseliny (XXXX), xxxxx XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. S postupem pandemie xx xx unijním xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, tzv. xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 zachycují přítomnost xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743&xxxx;(12) stanoví xxxxxx xxx členské státy, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx testů xx antigen.

(38)

Doporučení Rady xx xxx 21. ledna 2021&xxxx;(13) stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx testů xx antigen a pro xxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx a stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na antigen, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy vzájemně xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx souboru údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na onemocnění XXXXX-19.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, stále xxxxxxxx s problémy, xxxx xx snaží o uznání xxxxxxxx testu získaného x&xxxx;xxxxxx členském státě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx problémy xxxxx xxxxxx z jazyka, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx o výsledku xxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důvěry v pravost xxxxxxxxxxxxx dokumentu. V této xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx zhoršují x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx být xxxxxxxx testů xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx omezení.

(40)

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx testů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely výkonu xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxx a výsledku xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx certifikát x&xxxx;xxxxx xxxxxx na základě xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx výsledky testů XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vypracovaném xx xxxxxxx doporučení Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soubor xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx o testu, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. ledna 2021, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Pro xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx zásadní význam, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 a k testům xx infekci XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, všeobecný, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdravotní péče xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx další xxxxx cestující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rychlých testů xx xxxxxxx, čímž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšil xx 83. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytlo xxxx obyvatelům xxxxxxx xxxxxxxxx xx velkém xxxxxxx. Xx podporu xxxxxxxxx kapacity členských xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 100 xxxxxxx EUR xx xxxxx xxxx xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx EUR xxxx xxxxxx uvolněno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s Červeným xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx o testu xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx týchž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje, xxxxxx xx se xx držitele certifikátu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx jsou xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx izolace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxx, které xx uzdravily x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxx xx XXXX-XxX-2 ještě xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příznaků. Xxxxxxxx xxxx výkonem svého xxxxx xx volný xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx, mohlo by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přestože xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxx a s cílem xxxxxxxx, xxx mohla xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx koordinovaně zrušena xxxxxxx volného xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, by měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a datum xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxx 11 xxx xx xxx, xxx byl xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx NAATs pozitivním xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx by platit xx dobu nejvýše 180 xxx. Xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, přesvědčivým xxxxxxxxxxxxxxxx studiím xx xxxxxxxxxx prokázat xxxxx xxxxxx SARS-CoV-2 xx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx pravomoc xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo XXXX, xxxxx poznatky xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx imunity xx xxxxxxxx důkladně studuje.

(44)

Přede xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx uznají xxxxxxxxx o zotavení, aby xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx. Dne 15.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx síť xxx elektronické xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o zotavení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx uzdraveným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxx bylo možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příhod zaznamenaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zavedených v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx zamezují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx nakažené.

(46)

Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (14).

(47)

Pokud xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvody xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty.

(48)

Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(15). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základ pro xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxx. x) nařízení (EU) 2016/679, nezbytné pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoven xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx xx ochranu xxxxx a se zásadami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a příslušné záruky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné než xxxxxxxx účely, osobní xxxxx zpřístupněné xxxxx xxxxxxx ověřování se xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo přijme xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx vnitrostátní účely xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx jiného členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 měly xxxxxxxxx xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx pandemie XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 obsaženy.

(51)

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx osobní xxxxx xx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemusí předávat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přes xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx brány xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spravované Xxxxxx. Xxxxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx klíčem xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity xxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx certifikátech.

(52)

Mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx COVID-19 xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xx provoz centralizované xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(53)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést vhodná xxxxxxxxx a organizační opatření, xxx zajistili xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající danému xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx certifikátů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679 xx xx, xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx zpracovávají. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx koordinace xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx státy měly xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstoupili xx xxxxxx xx jeho xxxxx karanténu či xxxxxx izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx pokud xxxxxx držitelům těchto xxxxxxxxxxx jiná xxxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, vydávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx úsilí, xxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx platformě „Xx-xxxx XX“.

(57)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx vydávat xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v souladu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19 i certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uznávány, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje.

(58)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx být xxxxxxx omezení volného xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle práva Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx po xxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx epidemiologické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xx Komise xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx ochranu xxxxx.

(59)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami xx xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx, kterými xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx změní xxxx xxxxxxxx xxxxxx pole, xxx mají být xxxxxxx v digitálním certifikátu XX XXXXX, týkající xx xxxxxxxxxx držitele, xxxxxxxxx o očkovací látce xxxxx onemocnění COVID-19, xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, prodělané infekce XXXX-XxX-2 a metadat certifikátu, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx certifikátu x&xxxx;xx se změní xxxxx xxx, xx xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxxx o zotavení. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx o fungování XX xxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zotavení xxx, xx xxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, testu xx protilátky, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody. Xxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx provedeného xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxxx xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx mají automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(17) xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx s evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx sborem pro xxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxx akty xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxx na volný xxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx jej z důvodu xxxxxxx nebo účinků xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx.

(62)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uznané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx“), včetně xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, práva xx rovnost před xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx. Členské státy xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv.

(63)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 by xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(18),

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, testu x&xxxx;xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID) xx xxxxxx usnadnění výkonu xxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxx pohyb xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2.

Xxxx xxxxxxxx stanoví právní xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jejím xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19;

2)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX XXXXX“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx, výsledku testu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti s pandemií XXXXX-19;

3)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxxxxx léčivý xxxxxxxxx xxxxxx k aktivní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxx XXXX-XxX-2;

4)

„xxxxxx XXXX“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx techniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX-XXX), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx transkripcí (XXX), xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kyseliny XXXX-XxX-2 (XXX XXXX-XxX-2);

5)

„xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx“ test xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (antigenů) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx proudu, xxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30 xxxxx;

6)

„xxxxxx xx protilátky“ xxxxxxxxxxx test, jehož xxxxx xx xxxxxxx, xxx si xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 protilátky, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx protilátky xxx ohledu na xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx onemocnění;

7)

„interoperabilitou“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

8)

„xxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx a zobrazování xxxxx xx vizuálním, strojově xxxxxxxx xxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx pečeť xx xxxxxx čl. 3 xxxx 25 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;910/2014

10)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx certifikátu“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx certifikátu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

11)

„xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, politiky, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a umožňují spolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxxx vydávání a ověřování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx důvěryhodnost potvrzením xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pečetí.

Článek 3

Digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát xxxxx, xxxxxx očkovací xxxxx proti XXXXX-19 (xxxx jen „certifikát x&xxxx;xxxxxxxx“);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX nebo rychlý xxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx na XXXXX-19 zavedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21. ledna 2021, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxx xxxx proveden, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx o testu“);

c)

certifikátu potvrzujícího, xx se xxxxxxx xx pozitivním výsledku xxxxx NAAT, xxxxx xxx xxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxxxx nebo pracovníkem xxxxxxxxxxxxxx k provádění testů, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx SARS-CoV-2 (xxxx jen „certifikát x&xxxx;xxxxxxxx“).

Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx COVID-19 xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21. ledna 2021, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jednající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx certifikátu xx xxxxxxx, xxxxx si xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx, platnosti a integrity. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9. Informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v úředním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx každé xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li xxxx nařízení xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nového xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx aktuální, xxxx xxxx pokud xxx o očkování, výsledek xxxxx xxxx zotavení xxxxxxxx, xxxx pokud xxx xxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx nového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxx xxxxx xxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx vyvíjejí, x&xxxx;xx i s ohledem na xxxx varianty xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.“

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx a účelu certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, certifikátů x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx podmínkou xxx&xxxx;xxxxx práva na volný xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx toho, xx daná xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx určitý xxxx xxxxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 5, 6 xxxx&xxxx;7.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva povinni xxxxxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19 určitá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx-xx xx xxxxxx, začleněno xx provozu přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx letiště, přístavy x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví, xx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, xxx xxxx vydány xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx Xxxx a její členské xxxxx uzavřely xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohyb x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx rovnocenné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx vydává certifikáty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX o vydání pokynů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v certifikátech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxx varianty XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a udržují xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX COVID.

2.   Rámec pro xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ověřování pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 1. Xxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxx xxxxxxxxx podvody, xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx může podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxx vydavateli.

3.   Účelem rámce xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxx xxxx xxx o svém xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informovány.

2.   Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx držitele;

b)

informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx látce xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx certifikátu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx účelem xxxxx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů uvedených x&xxxx;xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx změna xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx-xx xx třeba v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o očkování, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xx týchž podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, jíž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;726/2004, jiné xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, jíž xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx udělil xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19, x&xxxx;xxx xxx dokončen xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX k nouzovému xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané jinými xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením xxx xxxxxxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxx o testu

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. b) xxxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2. Xxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie osobních xxxxx:

x)

xxxxxxxxx držitele;

b)

informace x&xxxx;xxxxx XXXX xxxx rychlém xxxxx na xxxxxxx, xxxxx držitel podstoupil;

c)

metadata xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx uvedou ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx polích xxxxxxxxxxx v bodě 2 xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci v souladu x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx změny xxxx 2 přílohy změnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo doplněním xxxxxxxx polí spadajících xx kategorií osobních xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx nezbytná xxx xxxxxxx nebo potvrzení xxxxxxxx, platnosti a integrity xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, v případě xxxxxxxxx pokroku při xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s mezinárodními normami.

3.   Certifikát x&xxxx;xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxx vědecké xxxxxx xxxx xx-xx to xxxxx v zájmu zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx systémy, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na infekci XXXX-XxX-2, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxx xxxxxx xx týchž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o testu xxxxxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx o zotavení

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c).

Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 11 xxx po xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx NAAT s pozitivním xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx změny xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydán, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů:

a)

totožnost xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx testu;

c)

metadata xxxxxxxxxxx, xxxx xx vydavatel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o zotavení se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx 3 přílohy.

Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx účelem xxxxx xxxx 3 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. b) x&xxxx;x) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx potvrzení pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vědeckého xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vydává v zabezpečeném x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx formátu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. c) x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx pozitivního xxxxxxxx xxxxxxxx testu xx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx sérologického xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx metody. Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bod 3 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydán; xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktualizací, sestaví Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 posoudí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Před xxxxxxx této xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx přihlíží x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx vědecké xxxxxx xxxx xx-xx xx xxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologickými systémy, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx použije xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.

8.   Pokud xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxx mohly xxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx byl xx xxxxx zemi xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxx nezbytné informace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x). Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxx xxxxxx třetí zemí xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx pro digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx obsahují xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci.

Prováděcí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx přijme přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx aktů přijatých xxxxx xxxxxx odstavce.

3.   Uznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx členskými státy xxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 odst. 5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o očkování xxxxxx xxxxx zemí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění COVID-19 xxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx pododstavci, uznají xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskými xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vydané zámořskými xxxxxx a územími xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;355 odst. 2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX této xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a další dokumenty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx a na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx účelem:

a)

zabezpečeného vydávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1;

b)

zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx povaze;

c)

vyplňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx systému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx struktury jedinečného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technickými xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx (XX) 2016/679;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čitelných pro xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v digitálním certifikátu x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx včasné xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Prováděcí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Článek 10

Ochrana osobních xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.

2.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný pohyb x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v certifikátech xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx povinni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx zdraví, xxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx zotavení xxxxxxxx. Xxxxx xx osobní xxxxx xxxxx xx xx, co je xxxxxxxx xxxxx. Osobní xxxxx zpřístupněné podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, včetně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx delší, xxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ne xxxx, xxx je xxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xx považují xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 bodu 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx podaly xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 nebo xxxxxxxx xxxx, pro xxx xx být vydán xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx určeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro vyplnění xxxxxxxx polí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 určí xxx účely uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;28 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679 zpracovatele, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx pravomoc členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx, ukládání xxxxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zveřejněných ECDC xx základě xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx požaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx test xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukládá xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx v regionu členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, informuje x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx možno 48 xxxxx xxxx zavedením xxxxxxxx nových xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx stát poskytne xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx certifikátů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahují, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xx xxxx osvobozeni;

c)

datum x&xxxx;xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1, xxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jasné, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxx 24 hodin xxxx tím, xxx xxxx omezení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povahy xx zapotřebí určité xxxx flexibility. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx centralizovaně xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

2.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 a 2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, čl. 6 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dni, xxxxx je v něm xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. dubna 2016 o zdokonalení tvorby xxxxxxxx předpisů.

5.   Přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx 2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx ani Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx použitelné, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx xx uvedou xxxxxx použití postupu xxx naléhavé xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx proti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx neprodleně xxxx, xx xx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx námitek.

Článek 14

Postup projednávání xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) č. 182/2011.

3.   Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxx 2021 musí xxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx 1. červencem 2021, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8, xxxxx obsahují údaje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xx xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xx dni 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydané xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx, xxxx uznávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 a čl. 7 xxxx.&xxxx;8 xx 12.&xxxx;xxxxx 2021.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxx Komise

1.   Do 31.&xxxx;xxxxx 2021 xxxx Komise xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11, xxx se týkají xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;11.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx zprávu o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxxxxxxxx zejména posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx usnadnění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19.

Ke zprávě mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na prodloužení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na vývoj epidemiologické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 do 30.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

D. X. XXXXXXX

Xx Radu

předseda

A. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 27. dubna 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, o změně nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1475 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. L 337, 14.10.2020, x.&xxxx;3).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/954 ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o testu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX) ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s oprávněným xxxxxxx xxxx bydlištěm xx xxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx strana 24 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým se xxxxxxx kodex Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x. 1).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitřním xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. věst. X&xxxx;257, 28.8.2014, s. 73).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/24/EU ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotní péči (Xx. xxxx. L 88, 4.4.2011, x. 45).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX ze dne 22.&xxxx;xxxxx 2013 o vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 2119/98/ES (Xx. xxxx. L 293, 5.11.2013, x. 1).

(10)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 726/2004 ze xxx 31. března 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad xxxx a kterým xx xxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 30.4.2004, s. 1).

(11)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2001/83/XX ze dne 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Společenství xxxxxxxxx se humánních xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1743 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx diagnostikování xxxxxxx XXXX-XxX-2 (Úř. xxxx. L 392, 23.11.2020, x. 63).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a o vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na XXXXX-19 x&xxxx;XX (Xx. xxxx. C 24, 22.1.2021, x. 1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x. 13).

(15)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5. 2016, x. 1.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX

XXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXX

1.

Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxx: příjmení x&xxxx;xxxxx (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx onemocnění, xxxxx xx certifikát xxxx: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx jedna x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxxxxxx látka nebo xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19;

f)

držitel xxxxxxxxxx o registraci očkovací xxxxx proti onemocnění XXXXX-19 xxxx výrobce xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19;

g)

pořadí v rámci xxxx dávek, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dávky;

i)

členský xxxx xxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxxx očkovací xxxxx podána;

j)

subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o testu:

a)

jméno: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx narození;

c)

onemocnění xxxx xxxxxxx onemocnění, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx: XXXXX-19 ( XXXX-XxX-2 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx (pro xxxx XXXX xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx NAAT xxxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx centrum nebo xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

xxxxxxx xxxx nebo xxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxx xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxx: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, z něhož xx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx onemocnění: XXXXX-19 (XXXX-XxX-2 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX držitele;

e)

členský xxxx xxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxx test xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 180 xxx xxx dne xxxxxxx pozitivního xxxxxxxx xxxxx XXXX);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.