NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2021/953
ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxx xxx vydávání, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 (xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx pandemie COVID-19
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a pobývat xx xxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxx provedení. Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 vyhlásil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace (WHO) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx koronavirem 2 způsobujícím xxxxx xxxxxx respirační syndrom (XXXX-XxX-2), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx koronavirem 2019 (XXXXX-19). Dne 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx WHO xxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx SARS-CoV-2 přijaly xxxxxxx státy některá xxxxxxxx, která měla xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx, xxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx izolaci xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. |
|
(4) |
Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/1475&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxx koordinovaný xxxxxxx k omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx oblastech: uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxx rizikových xxxxxxx xxx přenos XXXX-XxX-2 xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přenosu XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx, xx cestující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v bodě 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx přes hranice xx xxxxxx práce, xxxxxxxxx, vzdělávání, xx xxxxxxx, zdravotní péčí xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obzvláště xxxxxx, xxxxxxx osoby vykonávající xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, by xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxxx kritérií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v doporučení (XX) 2020/1475 zveřejňuje Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (XXXX) xxxxxx týdně xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pozitivity xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx zdraví. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475, xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s úsilím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx omezena xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx trvání a neměla xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx měla xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, která Unie xxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxx xxxxxx v zájmu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a základních xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx současných lékařských xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx vyvíjet, xx xxx, xx osoby, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx osoby, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, nebo xxxxx, které se x&xxxx;xxxxxxxxxx šesti xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxx snížené riziko, xx xxxxxx SARS-CoV-2 xxxxx xxxxx. Volný xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx XXXX-XxX-2 imunní x&xxxx;xxxxxxx xxx přenášet, xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx nebyla xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neměly xx xx na xxxx osoby vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx izolace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování proti xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx využívat, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx společný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx práva xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx letecká, xxxxxxx, autokarová x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, by mohly xxx konfrontovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentů, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx certifikátu, xxx i jejich xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx svém xxxxxxxx xx xxx 25. března 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;xxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx uplatňován v celé Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx rámci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx Xxxx o ochraně zdraví xxx účely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně karantény, xxx xxx zaveden, xxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxx 2021 vyzvali xxxxxxx Xxxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxxxxx certifikátech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19. |
|
(12) |
Aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, (xxxx xxx „digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX“). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů možné, xxxxxxxx koordinované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xx se xxxx přihlížet x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx. Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/954&xxxx;(5) rozšiřuje tento xxxxxxxx rámec xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pobytem xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(6). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oživení. |
|
(13) |
Ačkoli xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475. Xx těchto xxxxxxx by xx x&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxxxx zejména v případě xxxxxxxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účinků xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx důsledně xxxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx onemocnění. |
|
(14) |
Záměrem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování zásad xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx nebo podporuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx zavedena x&xxxx;xxxxxx na pandemii XXXXX-19, neboť xx xxxx škodlivé účinky xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, by nemělo xxxx k dalším xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx xxxx nadále xxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX“ xx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx k vydávání, ověřování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19 je xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veřejné zdraví. Xxxxxx v jednom členském xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxxx v certifikátu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx nebyl padělán, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a že xxxxxxx, xxx certifikát xxxxxxx, xx přístup xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xxx 1. února 2021 xxxxxxx výstrahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx padělaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalitní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Xxxx hlášeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx padělaných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx COVID-19, xx xxxxx xx zapojilo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zištní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xx předcházení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupů v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX x&xxxx;xxxxxx používáním xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx všechny xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx osoby, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx s omezeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto certifikáty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx. Mohli xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tištěné xxxxxx xxxx xx jej x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uložit x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx elektronické pečeti. X&xxxx;xxxxxxxxx vysoké úrovně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx upřednostňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronických xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(7). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx. Rozvržení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx srozumitelné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právo. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podvodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxx v případě xxxxxx opakované ztráty xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Členské státy xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU COVID xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx očkování, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx každé xxxxxxxx xx xxx xxx vydán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx obsahovat údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx certifikátů, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX by měly xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx. Jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx průkazu totožnosti. Xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxxxx xx xx měl xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx účel, včetně xxxxxxx o vydání nového xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k dispozici, x&xxxx;xxxxxxx certifikátu. Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx zpracovávat xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k identifikaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx podvodně xxxxxxxx xxxx získaných xxxxxxxxxxx by měly xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx je x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx případech, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx chybně, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx očkovací xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Seznamy xxxxxxxxx certifikátů by xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx jejich certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx tohoto zrušení xxxxxxxxxx informováni. |
|
(20) |
Vydávání xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xx nemělo xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 a pro xxxxxxxx svobody xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx zásadní xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx k očkovacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx jsou xxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a cenově xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podstoupit xxxxxxxx xxxx populace. |
|
(22) |
Klíčovými xxxxxxx xxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bezpečnost, xxxxxxx, platnost x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx vytvořit rámec xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx spolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19. Při vývoji xxxx infrastruktury je xxxxx výrazně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kybernetické xxxxxxxxxxx. Rámec pro xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 mohlo xxxxxxxxxx offline x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx vydavatele xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotnických orgánů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátů, který xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx síť xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví (eHealth) xxxxx 14 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX&xxxx;(8). |
|
(23) |
Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2004/38/ES, xxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx tím xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx látka xxxx proveden test, xxxx v němž xx xxxxxxxxx xxxxx nachází. Xxxxx xx vydávání xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, včetně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a územích xxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiné xxxxx xxxxxxx očkované, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, například xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za jejich xxxx. Certifikáty by xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx formalitám. |
|
(24) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přes xxxxxxx xx xxxxxx práce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, zdravotní xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx péče. |
|
(25) |
Mělo xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx nebo rezidentům Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx a Vatikánu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx o volném xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx a některými xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxx volný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx začlenění xxxxxxxx xxxx Xxxx, měly xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxxxx prováděcí akt, xxxxx stanoví, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ujištění, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx (EU) 2021/954 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxx nařízení a kteří xxxx na území xxxxxxxxx státu, xx xxxx se uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx pro důvěryhodnost xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx dbát xx xxxxxxxxx jednotnosti s celosvětovými xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx se xxxxxxx XXX a Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx zapojení do xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx xxxx dvoustranné výměny xxxxxxxxx klíčů. Xxx xx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx test xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zemi xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx v čl. 355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx o fungování XX“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxx xx Faerských xxxxxxxxx, usnadnil xxxxx xxxxx xx volný xxxxx, mělo xx xxxx nařízení stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zámořskými xxxxxx xx xxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a mohla xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydaných Xxxxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx článkem 17 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx volného pohybu, xxxxx v současné xxxx xxxxx během pandemie XXXXX-19, měl xx xxx xxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxx o očkování. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxx sloužit jako xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx v členském xxxxx xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, a měl xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx. Xxxxxxxxxx o očkování xx xxx obsahovat pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx k jasné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx a datum x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobám, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx látky xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/ES (11), a očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povolena xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx k tomu, xx digitální xxxxxxxxxx XX COVID xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec xxx usnadnění xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o očkování, který xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx očkované xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hodnocení. Xxxxx xxxxxx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx očkováni xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx zprostil příslušných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přiznává držitelům xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydaných xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx tak, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx občanů Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Zároveň xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx účely, zejména xxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xx xxxxxx vydat xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx, xxxxx byly očkovány x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx při výkonu xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování. Xxxx ustanovení by xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxx tomuto xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o očkování. Xxxxxxx xxxx by xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx látka proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy nemají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(32) |
Xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2021 síť xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví aktualizovala xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx certifikáty o očkování – xxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mohly upustit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx šíření XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xx požadavku xxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx povinny uznat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx. Toto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členský xxxx považuje jednu xxxxxxx xxxxx očkovací xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xx dostačující x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxxx xxxxx dávka xxxx očkovací xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx očkovaným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví a nejsou xxxxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxx (XX) č. 726/2004 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor xxx xxxx xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxx zapojeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx uváděny xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx registrace xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného léčivého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, platné xx všech členských xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny členské xxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dohledu. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato posouzení xxxxxx xxxxxxxxx odborných xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k očkování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx uznat za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx státy xx xx proto xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx o lepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxx, xxx uznávaly xxxxxxxxxxx o očkování vydané xxx jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, u nichž byl xxxxxxxx postup xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;726/2004 by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 uvedené xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě, xxx xx xxxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, a to xxx xxxxxx na xx, xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydán xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(36) |
Xx xxxxxxxx zabránit xxxxx i nepřímé xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z lékařských xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cílové skupiny, xxxxx xx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v současné době xxxxxx xxxx pro xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx letecká, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx trajektová xxxxxxx či jakékoli xxxx druhy dopravy, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx držením xxxxxxxxxxx o očkování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx látkou xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx nechat xx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxx test xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Na xxxxxxx pandemie COVID-19 xxxxxxx státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx test xxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transkripcí (XX-XXX), xxx xx xxxx xxxxxxxx na amplifikaci xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), xxxxx XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxx za nejspolehlivější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx pandemie xx xx unijním xxxx stala dostupnou xxxx xxxxxxxx rychlejších x&xxxx;xxxxxxxxxx testů, xxx. xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx probíhající xxxxxxx XXXX-XxX-2 zachycují přítomnost xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1743&xxxx;(12) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21. ledna 2021&xxxx;(13) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx testů na xxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx společném xxxxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19. |
|
(39) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se občané Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxx xxxxx na xxxxx xxxxx, stále xxxxxxxx s problémy, xxxx xx snaží o uznání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v úvahu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx jediným xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx omezení. |
|
(40) |
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xx měl xxx zaveden xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytně xxxxx x&xxxx;xxxxx identifikaci xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx testu xx měly být xxx xxxxxxxxxx o testu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení používány xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, které xxxx zařazeny xx xxxxxxx vypracovaném xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21. ledna 2021. Xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx přijaty xxx xxxxx tohoto nařízení, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx o testu, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx upřednostňované xxxxx xxx xxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostupných certifikátů x&xxxx;xxxxx. Xxx boj xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a k testům xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxx, xxxxxx a cenově xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlým testům xx antigen, které xxxxxxx kritéria xxxxxxx, xxxx xxxxx jiného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx osoby, xxxxx xxxxx nebo xxxxx překračují hranice xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx příbuzných, xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx, xxx ekonomicky znevýhodněné xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx počet xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx xx 83. Xxxxx xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx obyvatelům možnost xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxx uvolnila Komise 100 milionů EUR xx xxxxx xxxx xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx XXX xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mobilního xxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx uznávány xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx potvrzení o testu xx xxxxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šíření XXXX-XxX-2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xx xx držitele certifikátu x&xxxx;xxxxx potvrzujícího xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxx volného pohybu x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií COVID-19, xxxx jsou další xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2 po příjezdu xxxx karanténa či xxxxxx izolace v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx a přiměřená za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxx xxxxx současných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxx na volný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, mohlo xx xxx xxx fakticky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přestože xxx nejsou xxxxxxxx. Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx pohybu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zrušena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v současné době xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zotavení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s pozitivním xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx být xxxxx nejdříve 11 xxx xx dni, xxx byl dané xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx xx xxxx nejvýše 180 xxx. Xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx poznatků xxxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxxxx xxx. Komisi xx xxxx xxx xxxxxxx pravomoc xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx o zotavení, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx volného pohybu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxx test xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx uznat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jinými členskými xxxxx. Dne 15. března 2021 vydala síť xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx souborů xxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx o zotavení, neměly xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxx bylo možné xxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ECDC xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx asymptomatické xxxxxxx a přenosu XXXX-XxX-2, xxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, a dopadu nových xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(14). |
|
(47) |
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedení xxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxx xxxxxxx a naléhavé xxxxxx xxxx xxxxxxx budou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, měla by Xxxxxx přijmout okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 (15). Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/679, nezbytné xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů pro xxxx účely, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, stanoven xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, konkrétní xxxx, kategorie subjektů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx diskriminaci x&xxxx;xxxxxxxxxx, s přihlédnutím k rizikům xxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx certifikát xxxxxxx xxx jiné než xxxxxxxx účely, osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřování se xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx vnitrostátní xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx tento vnitrostátní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uznávány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxx xx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxx cestující xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxx xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxxxx certifikát týkající xx onemocnění COVID-19. |
|
(50) |
V souladu xx zásadou minimalizace xxxxx xx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx práva na xxxxx pohyb x&xxxx;Xxxx xxxxx pandemie XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx osobní xxxxx xx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vyměňovat xxxx xxxxxxx. V souladu s přístupem xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klíčů xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xx vyměňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zřízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx. |
|
(53) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxx spojenému x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx certifikátů, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX COVID, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2016/679 za xx, xxx osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2016/679. |
|
(55) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měly xxx informovány, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx držitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xx jeho xxxxx karanténu či xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx omezení. |
|
(56) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx informovat veřejnost, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx a včas x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxx by měla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, například xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xx-xxxx XX“. |
|
(57) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx by byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxx xxx použitelnosti xxxxxx nařízení, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(58) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxx xxx xxxxxxx omezení volného xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx šíření SARS-CoV-2 xxxxxxx, jakmile to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx i pro xxxxxxxxx předkládat xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/ES, jako xxxx xxxxxxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Do čtyř xxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Komise měla xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx měla Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx druhou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat x&xxxx;xxxxxxxxx o jeho xxxxxx xx xxxxxxxxx volného xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(59) |
Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 nebo xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami xx xxxx xxx xx Xxxxxx přenesena pravomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx, xxxxxxx xx mění xxxx xxxxxxxx tím, xx xx změní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx v digitálním certifikátu XX COVID, xxxxxxxx xx totožnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxx o očkovací xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxx certifikátu, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, prodělané infekce XXXX-XxX-2 a metadat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx změní xxxxx xxx, xx xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx, xxxxxxx xx xxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx o zotavení xxx, xx xxxxxx jeho xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx antigen, testu xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx SARS-CoV-2, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody. Xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, které xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx by rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx druhu provedeného xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx odborné xxxxxx, a aby xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdrží Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx mají automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(60) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(17) xx Komise xxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxxxxx aktů, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Komise xxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(61) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na volný xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 zavedením xxxxx pro vydávání, xxxxxxxxx a uznávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx jej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, může xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(62) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uznané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie (dále xxx „Xxxxxxx“), xxxxxx xxxxx na respektování xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, práva xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zákazu diskriminace, xxxxxxx xxxxxx a práva xx účinnou právní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021 vydali společné xxxxxxxxxx&xxxx;(18), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a uznávání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pohyb xxxxx pandemie COVID-19. Xxxx xxxxxxxx přispěje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šíření SARS-CoV-2.
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx certifikátů x&xxxx;xx zpracování informací xxxxxxxxxx k ověření x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx byl xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19; |
|
2) |
„xxxxxxxxxx certifikátem XX XXXXX“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx držitele xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX-19“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určený x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx je xxxxxxxxx XXXX-XxX-2; |
|
4) |
„xxxxxx XXXX“ xxxx xxxxxxxx xx amplifikaci xxxxxxxxxx kyselin, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX-XXX), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nukleových kyselin xxxxxxx LAMP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx transkripcí (TMA), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-XxX-2 (XXX XXXX-XxX-2); |
|
5) |
„xxxxxxx testem xx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx proteinů (xxxxxxxx) xxxxxx imunotestu xx xxxx xxxxxxxxxxx proudu, xxxxx výsledek je x&xxxx;xxxxxxxxx xx 30 xxxxx; |
|
6) |
„xxxxxx xx protilátky“ xxxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxx je xxxxxxx, xxx si xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx onemocnění; |
|
7) |
„interoperabilitou“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxx kódem“ xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx formátu; |
|
9) |
„elektronickou xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx 25 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 |
|
10) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přidělený xx xxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, politiky, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx infrastruktura, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potvrzením xxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostřednictvím použití xxxxxxxxxxxxxx pečetí. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx digitálního certifikátu XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx certifikát xxxxx, podána očkovací xxxxx xxxxx XXXXX-19 (xxxx xxx „certifikát x&xxxx;xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxx rychlý xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx xx XXXXX-19 zavedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx tento xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v členském státě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxx byl xxxx proveden, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx pozitivním výsledku xxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx z infekce XXXX-XxX-2 (xxxx xxx „certifikát x&xxxx;xxxxxxxx“). |
Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na XXXXX-19 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 21. ledna 2021, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx držitelé xxxx nárok na xxxxxxx certifikátu xx xxxxxxx, xxxxx si xxxxx. Tyto certifikáty xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxxxxx čárový xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx kód xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo úředních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v angličtině.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak.
4. Certifikáty xxxxxxx v odstavci 1 xx vydávají bezplatně. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nového xxxxxxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx přestaly xxx xxxxxx či xxxxxxxx, xxxx xxxx pokud xxx o očkování, výsledek xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx držitel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k dispozici. X&xxxx;xxxxxxx opakované xxxxxx xxxxx xxx za xxxxxx nového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx tento xxxx:
„Xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vědecké xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xx neustále xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxx varianty xxxx xxxxxxxxxx obavy. Xxxx xxxxxx xx prosím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která platí x&xxxx;xxxx cesty.“
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jasné, xxxxx x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, certifikátů x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx o zotavení xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 není podmínkou xxx&xxxx;xxxxx xxxxx na volný xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k diskriminaci xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xx v držení určitý xxxx certifikátu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 6 xxxx&xxxx;7.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byly vydány xxxx 1. červencem 2021 xxxx pro xxxx xxxxx, zejména pro xxxxx xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva povinni xxxxxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19 určitá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx-xx xx xxxxxx, začleněno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx letiště, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nádraží.
10. Komise xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx vydány xxxxx xxxx, s níž Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pohybu osob, xxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx nediskriminačním způsobem xxxxxx volný pohyb x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxx neobsahuje mechanismus xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Přijme-li Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, dotčené certifikáty xxxx xxx uznány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 5, čl. 6 xxxx.&xxxx;5 a čl. 7 odst. 8.
Před xxxxxxxx xxxxxx prováděcích xxxx Xxxxxx posoudí, xxx daná xxxxx xxxx vydává certifikáty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, x&xxxx;xxx poskytla xxxxxxxx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádá Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX nebo XXX o vydání pokynů xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx o účincích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v certifikátech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxx varianty SARS-CoV-2 xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxx důvěryhodnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odhalovat xxxxxxx, xxxxxxx padělky. Xxxxx xxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zrušených xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx údaje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx interoperabilitu s technologickými xxxxxxx zřízenými xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx látka xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx osoby xxxx xxx x&xxxx;xxxx právu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
b) |
informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx látce xxxxx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx dávek xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx certifikátu, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikátor xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxx v certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx.
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xx xxxxxx xxxxx xxxx 1 přílohy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do kategorií xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx změna xxxxxxxx xxx ověření xxxx xxxxxxxxx pravosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o očkování se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a jasně xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je-li xx xxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologickými systémy, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.
5. Pokud xxxxxxx xxxxx uznají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx upustit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx s cílem xxxxxx xxxxxx SARS-CoV-2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx vydají v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením pro xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx udělena xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;726/2004, xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2001/83/XX, xxxxxxxx látku proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx látku xxxxx onemocnění XXXXX-19, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx týchž xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané jinými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19.
Článek 6
Certifikát x&xxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx automaticky xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Xxxx xxxxx musí být x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx o testu xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obsahuje xxxx kategorie osobních xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx držitele; |
|
b) |
informace x&xxxx;xxxxx XXXX nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o testu xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx polích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx.
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxxx xxxxx xxxx 2 přílohy změnou xxxx odstraněním datových xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx kategorií osobních xxxxx uvedených v písm. x) a c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx taková xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx vydává x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a interoperabilním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2.
4. Ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx vědecké důkazy xxxx xx-xx xx xxxxx v zájmu zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx systémy, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx vyžadují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxx mohly xxxxxxx od omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, uznají xxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx negativní výsledek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx.
Článek 7
Certifikát o zotavení
1. Každý členský xxxx vydá xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).
Xxxxxxxxxx o zotavení xx xxxx xxxxxxxx 11 xxx po xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX s pozitivním xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 12 za xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx o zotavení xxxxx, xx xxxxxxx pokynů Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 12 xx účelem xxxxx xxxx 3 xxxxxxx změnou nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx polí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx vědeckého xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx normami.
3. Certifikát o zotavení xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx obdržených xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xx Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx v souladu s článkem 12 za xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx pozitivního výsledku xxxxxxxx testu xx xxxxxxx, testu na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 přílohy xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx přijetí xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxx aktualizací, sestaví Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zprávě xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx a proveditelnost xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx xx základě xxxxx xx protilátky, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx protilátky xxxxx XXXX-XxX-2, přičemž xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx a přístupnosti těchto xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, objeví-li xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 13.
8. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z infekce XXXX-XxX-2, xxx mohly xxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx COVID-19 a další xxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xx xxxxx zemi xxxxx xxxxxxxxxx o očkování pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z očkovacích xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 podle čl. 5 xxxx.&xxxx;5, x&xxxx;xxxxx xxxx orgánům xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, jejíž xxxxxxx xxxx xx xxxx území xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xx certifikáty xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19, které byly xxxxxx třetí xxxx xxxxx norem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx držitelů xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx vydaným v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 vydané třetí xxxx splňují podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci.
Prováděcí xxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce.
3. Uznání xxxxxxxxxxx uvedených v tomto xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;6 odst. 5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx certifikát o očkování xxxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx pododstavci, uznají xx týchž podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování xxxxxx xxxxxx členskými xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19.
5. Tento xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx XXXXX-19 a další xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX a v příloze XX xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx. Nepoužije xx xx certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v zámořských zemích x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;355 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX a v příloze XX xxxx xxxxxxx a na Xxxxxxxxx ostrovech jménem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 9
Technické specifikace
1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rámce pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx povaze; |
|
c) |
vyplňování certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků; |
|
d) |
stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu; |
|
e) |
vydání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a interoperabilního xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technickými xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx vztahu xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou IV xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
|
x) |
xxxxxxxxx přístupnosti xxxxxxxxx čitelných xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tištěné podobě, xxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx přístupnost, xxxxx xxxxxxx právo Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx akty xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, naléhavých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx osobních údajů
1. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx údaje xxxxxxxx v certifikátech vydaných xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx výkon xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xx xxxxxxxx xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v certifikátech xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pouze x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx, výsledek xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx osobní xxxxx xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx nutné. Osobní xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx je xxxx, xx xxx xxxxx xxx použity x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb.
5. Seznamy zrušených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 se nesmí xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání certifikátů xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx 7 xxxxxxxx (EU) 2016/679.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, agentura xxxx xxxx xxxxxxx, xxx podaly xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 nebo xxxxxxxx xxxx, pro něž xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vyplnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní údaje xx&xxxx;xxxxx xxxx.
Článek 11
Omezení xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx, ukládání xxxxxxxxxxx xxxxxxx volného pohybu, xxxx xxxx další xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx karanténa xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx XXXXX-19, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ECDC xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xx xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx držitelům těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rychle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxx obavy xxxx xxxxx, xxxxxxxxx o tom Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxx&xxxx;48 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nových opatření. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stát poskytne xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx certifikátů, xx xxxxxxx držitele xx xxxxxxxx, a certifikátů, xxxxxxx držitelé xxxx xx nich xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1, včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx odstavců 2 x&xxxx;3. Xxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxx 24 hodin xxxx xxx, než xxxx xxxxxxx nabydou xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx přihlédnout x&xxxx;xxxx, xx v případě mimořádných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx centralizovaně xxxxxxxxx.
Článek 12
Výkon přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená v čl. 5 xxxx.&xxxx;2, čl. 6 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx 12 xxxxxx xx 1. července 2021.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;2, čl. 6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx zveřejnění v Úředním xxxxxxxx Evropské unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vede Xxxxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 o zdokonalení tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 2, xx.&xxxx;6 odst. 2 xx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx 2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx němu Evropský xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží o dva xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxx proti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx akt neprodleně xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011 xx spojení x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxx nařízení.
Článek 15
Zaváděcí xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. srpna 2021 xxxx být xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021, uznávány ostatními xxxxxxxxx státy v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5, čl. 6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx certifikáty uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xx dni 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx a ostatní členské xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxxxx xxxxx stanovené v příloze, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 5, xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8 xx 12. srpna 2021.
Článek 16
Zprávy Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxx 2021 xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxx přehled x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;11, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydáváním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na základě xxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx sérologického xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx proti XXXX-XxX-2, xxxxxxx xx xxxxxxxx k dostupnosti a přístupnosti xxxxxx xxxxx; a |
|
c) |
informacích xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;11. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19.
Xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx legislativní xxxxxx, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19.
Článek 17
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 1. července 2021 do 30. června 2022.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
A. COSTA
(1) Stanovisko xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2021 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2021 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2021.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1475 ze xxx 13. října 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. xxxx. X&xxxx;337, 14.10.2020, x.&xxxx;3).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/954 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o testu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním COVID-19 (xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX) ve vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx 24 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx kodex) (Xx. xxxx. L 77, 23.3.2016, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;910/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro elektronické xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a o zrušení xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx. věst. X&xxxx;257, 28.8.2014, s. 73).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/24/XX ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx pacientů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;88, 4.4.2011, x. 45).
(9) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX ze dne 22.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 5.11.2013, x. 1).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;726/2004 xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor xxx xxxx a kterým xx xxxxxxx Evropská agentura xxx léčivé xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;136, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2001/83/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx humánních xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 o použití xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx SARS-CoV-2 (Xx. xxxx. X&xxxx;392, 23.11.2020, x. 63).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 21. ledna 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx používání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx testů xx XXXXX-19 x&xxxx;XX (Xx. xxxx. X&xxxx;24, 22.1.2021, x. 1).
(14) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx o ochraně osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;123, 12.5. 2016, s. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(18) Dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
XXXXXXX XXXXX CERTIFIKÁTŮ
|
1. |
Datová xxxx, která mají xxx zahrnuta do xxxxxxxxxxx o očkování:
|
|
2. |
Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx certifikátu x&xxxx;xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:
|