Plné znění - 32021R0953

(1)

Xxxxx xxxxx Unie má xxxxxxxx xxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx území členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX&xxxx;(3).

(2)

Xxx 30.&xxxx;xxxxx 2020 vyhlásil xxxxxxxxx xxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx těžký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XxX-2), který vyvolává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2019 (XXXXX-19). Dne 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx WHO xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, aby přeshraniční xxxxxxxxx podstoupili xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2.

(4)

Xxx 13.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx oblastech: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx pohybu zavést, xxxxxxxx rizikových oblastí xxx xxxxxx SARS-CoV-2 xx základě dohodnutého xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx na osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přenosu XXXX-XxX-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V doporučení xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx cestující x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx či potřebou xxxxxxx v bodě 19 xxxxxxxxx doporučení, x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, za xxxxxxx, zdravotní xxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx obzvláště xxxxxx, xxxxxxx xxxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx z působnosti xxxxxxxxxx omezení souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a prahových xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 zveřejňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (XXXX) xxxxxx xxxxx xxxx členských států x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, testování x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx testů xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxxx podle xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(6)

Členské xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx omezit xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Jak xx xxxxxxxxxx v doporučení (XX) 2020/1475, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx omezení xxxxxx SARS-CoV-2 xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx diskriminace. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx v souladu s úsilím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx přísně xxxxxxx xx do xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx a neměla xx překračovat xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plynulého xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zdravotnického xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 23. března 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx současných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, xx xxxxx, xxxxx jsou očkovány xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z onemocnění COVID-19, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx nepředstavují xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx vůči XXXX-XxX-2 imunní a nemohou xxx xxxxxxxx, by xxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje, xxxxxx xx xx na xxxx osoby vztahovat xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxx dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx občané Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonu svého xxxxx xx volný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, formátu, technickým xxxxxx a úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu, xxxxxx xxxxxxx cestovního ruchu, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohly xxx konfrontovány s nejrůznějšími xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx týkají nejen xxxxxxxx proti onemocnění XXXXX-19 držitelů certifikátu, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xx xxxx usnesení xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro udržitelný xxxxxxxx ruch xxxxxx Xxxxxxxx parlament k tomu, xxx byl k cestovnímu xxxxx uplatňován x&xxxx;xxxx Xxxx harmonizovaný xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxx zavedena společná xxxxxxxx pro bezpečné xxxxxxxxx, xxxxxx protokolu Xxxx o ochraně xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx, xxx xxx zaveden, xxxxxxx budou k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že očkované xxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xxxx aby byly xxxxxxxx uznávány očkovací xxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx Evropské rady x&xxxx;xxxxxxxx příprav společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xxxxxxxxxxxxxxx situace uvolnění xxxxxxxxxxx opatření umožňuje, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxxxxx certifikátech týkajících xx xxxxxxxxxx COVID-19.

(12)

Aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a pobývat xx xxxxx členských států, xxx by být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx interoperabilních certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, (xxxx jen „digitální xxxxxxxxxx EU COVID“). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx, kdykoli xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx možné, xxxxxxxx koordinované xxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/954&xxxx;(5) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rámec xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/399&xxxx;(6). Usnadnění xxxxxxx xxxxxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oživení.

(13)

Ačkoli tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475. Od xxxxxx xxxxxxx xx se x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx vědecké xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19, a zároveň xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxx xx být xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx nebo omezení xxxxxx základních práv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a podniky Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunit, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx obzvláště dotčeny. Xxxxx „xxxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX“ má xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 je xxxxxxxx xxxxxx. Používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxxxxxx významné xxxxxx xxx veřejné xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vydaném x&xxxx;xxxxx členském státě xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx k minimálnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx výstrahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx onemocnění XXXXX-19 potvrzujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozlišením xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podvodníci xxxxxxx xxxxxxx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxx hlášeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje padělaných xxxxxxxxxxx o testu xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxx se zapojilo xxxx xxxxxxxxxxxxxx padělatelských xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx.

(17)

Xx důležité, xxx byly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx přístup x&xxxx;xxx xxx všechny občany Xxxx a to x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx technologiím, měly xx členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx na xxxxxx certifikátů xx xxxxxxx, který si xxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uložit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo v obou xxxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx čitelný xxxxxx xxx umožňující xxxxxxx xxxxx k údajům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečeti. X&xxxx;xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx státy xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 26 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(7). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx člověka, xxx vytištěné, nebo xxxxxxxxx xxxx prostý xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx certifikáty vydávány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinní příslušníci xx měli xxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx. Aby xx zabránilo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky xx vydání nového xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly vydávat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx umožní xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx výsledek xxxxx xxxx pro každé xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx samostatný xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx certifikátů, xxxx-xx xxxxx nařízením stanoveno xxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU XXXXX xx měly xxx xxxxxxxxxx identifikovatelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to s přihlédnutím xx skutečnosti, xx xxxxxxxxx může být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx více xxx xxxxx certifikát. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a členské xxxxx xx měly x&xxxx;xxxxx zabránění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxx nebo identifikátory, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx průkazu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx certifikátu xx xx xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx o vydání xxxxxx xxxxxxxxxxx, nemá-li držitel xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx certifikátu. Použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikátu xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jinak xxxx k identifikaci jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z lékařských xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx podvodně xxxxxxxx xxxx získaných xxxxxxxxxxx by měly xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx chybně, v důsledku xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx šarže očkovací xxxxx na onemocnění XXXXX-19, xxx xxxx xxxxxxxx vadnou. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikátorů certifikátu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;Xxxx má xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx k očkovacím látkám xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx jsou členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx cenově xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podstoupit xxxxxxxx xxxx populace.

(22)

Klíčovými faktory xxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx digitální certifikát XX XXXXX xx xxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx důvěryhodnost, který xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a zabezpečené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Při xxxxxx xxxx infrastruktury xx xxxxx výrazně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s otevřeným xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx infrastruktura xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémech, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti kybernetické xxxxxxxxxxx. Rámec pro xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx založen xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xx jednotlivé subjekty xxxxxxxxxx certifikáty týkající xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podvodů, zejména xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx certifikát XX XXXXX xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx 12. března 2021 xxxxxxx síť pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xXxxxxx) xxxxx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/24/XX&xxxx;(8).

(23)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx osobám uvedeným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxx xxxxxx xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx tím členským xxxxxx, v němž byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx proveden xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx osoba nachází. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy je xxxxx chápat xxx, xx xxxxxxxx i vydávání xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx COVID-19 vydávány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích a územích xxxx na Faerských xxxxxxxxx. Xx-xx to xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx formalitám.

(24)

V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2020/1475 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx práce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx péče.

(25)

Mělo by xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rezidentům Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetími xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx neobsahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxx Unie, měly xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx osobám, xx xxx xx xxxx xxxxxx vztahují, xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, že Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxx, xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXXXX-19 v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a poskytla xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx uznávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxx (EU) 2021/954 xx xxxxxxxx na xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx a kteří xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, na xxxx xx uvedené xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení by xxx dbát xx xxxxxxxxx jednotnosti s celosvětovými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx účastní XXX a Mezinárodní organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxx xxxxxxx zeměmi, x&xxxx;xxxxx má Xxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb x&xxxx;Xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zapojení do xxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx xxxx dvoustranné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx občanům Unie x&xxxx;xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx očkováni xxxx xxxx xxx xxxxxxxx test xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx v čl. 355 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;x&xxxx;xxxx příloze XX xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx výkon xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx třetími xxxxxx xxxx zámořskými xxxxxx xx xxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 jsou xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydaných Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxx článkem 17 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(9), XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx v současné době xxxxx během xxxxxxxx XXXXX-19, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx sloužit jako xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k jasné xxxxxxxxxxxx držitele x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx látky proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx a místo xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx měly xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobám, xxxx byly xxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;726/2004&xxxx;(10), xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(11), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx směrnice.

(30)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx uznaný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx volný xxxxx, xxxx by xxx xxxxx získat xxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, i osoby xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxx klinického xxxxxxxxx. Xxxxx občané Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxx xxxxxxx požadavky tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx byli očkováni xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, že xx xxxx mít xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení. Xx by xxxxxx xxx xxxxxxx tak, xx xx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx právo xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrzení o očkování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, zejména xxx xxxxx lékařské.

(31)

Členské xxxxx xxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly očkovány x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx být xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx v případě občanů Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o očkování. Xxxxxxx stát by xxxxx být povinen xxxxx certifikát x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 registrována. Xxxxxxx xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxx 12. března 2021 síť pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktualizovala xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování – xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx pokyny, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx normy xxx xxxx, xx xxxx tvořit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx očkované xxxxx xx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx v Unii. Xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o očkování, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie s cílem xxxxxx šíření XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx od požadavku xxxxxxxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xx xxx xxxxxxx uznat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx certifikáty o očkování xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx mělo probíhat xx týchž xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx očkovací xxxxx xx dostačující, xxx xx ji xxxxxxxxx xx dostačující x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx držitelů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, v němž je xxxxxxxxxxx xxxxx dávka xxxx očkovací xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx domácí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cestováním, xxxxxx xxxx tato dodatečná xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;726/2004 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx registraci léčivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nad xxxx na xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podle uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx centrálně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxx a provádí xx xxxxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx regulaci léčivých xxxxxxxxx. Registrace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx postupu dává xxxxxx, že se xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx o účinnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k očkování spolehnout. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx o lepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx uznávaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx postup zařazení xx xxxxxx WHO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxxxxx postupy xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;726/2004 by neměly xxxxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxxxx látky proti xxxxxxxxxx COVID-19 než xx, kterým xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/83/XX, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx dokončen xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx WHO k nouzovému xxxxxxx. V případě, kdy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx udělena xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;726/2004, povinnost xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx látku xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, x&xxxx;xx xxx xxxxxx na xx, zda xxx xxxxxxxxxx o očkování xxxxx xxxx, nebo po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i nepřímé xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, například z lékařských xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v současné době xxxxxx xxxx xxx xxx xx povolena, xxxx jsou xxxx, xxxx protože xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx nenechat očkovat. Xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx letecká, vlaková, xxxxxxxxxx xxxx trajektová xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxx test na xxxxxxx XXXX-XxX-2. Na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxxxxxx řetězové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transkripcí (XX-XXX), xxx je xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyseliny (XXXX), xxxxx XXX x&xxxx;XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx unijním xxxx stala xxxxxxxxx xxxx generace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (antigenů). Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1743&xxxx;(12) xxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx rychlých testů xx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021&xxxx;(13) stanoví xxxxxxxx xxxxx xxx používání x&xxxx;xxxxxxxx rychlých xxxxx xx xxxxxxx a pro xxxxxxxx uznávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 v Unii a stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx testů xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19, xx výběru rychlých xxxxx xx antigen, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx společném xxxxxxxxxxxxxxxx souboru údajů, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19.

(39)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx občané Xxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, když xx snaží o uznání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském státě x&xxxx;xxxxx členském xxxxx. Xxxx problémy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx potvrzení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx testy. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx cestovat x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, datu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. K zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxx xxxxxxxxxx o testu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx testů xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx doporučení Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soubor xxxxx, které mají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxx boj xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxx význam, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx látkám xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx infekci SARS-CoV-2, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, všeobecný, xxxxxx a cenově xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx k finančně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx antigen, které xxxxxxx kritéria xxxxxxx, xxxx kromě jiného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladům xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx denně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxx péče x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx studenty. Xxx 11. května 2021 xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxx testů xx xxxxxxx, čímž xx počet xxxxxxxx xxxxx na antigen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 83. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 100 xxxxxxx EUR xx xxxxx více xxx 20 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;35 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením xx xxxx xxx uznávány xx xxxxx podmínek xxxxxxxxx státy, které xxxxxxxx xxxxxxxxx o testu xx xxxxxxx XXXX-XxX-2&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx volného pohybu xxxxxxxxxx k omezení xxxxxx XXXX-XxX-2. Pokud xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat dodatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx XXXX-XxX-2 po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx omezení xx xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx a nejsou diskriminační.

(43)

Osoby, xxxxx xx uzdravily x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní test xx XXXX-XxX-2 xxxxx xxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxx na xxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přestože xxx nejsou xxxxxxxx. Xx účelem usnadnění xxxxxxx pohybu a s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxxx dostupných vědeckých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v současné době xxxxx xxxxx pandemie XXXXX-19, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zotavení, xxxxx xxxx obsahovat informace xxxxxxxx k jasné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s pozitivním xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2. Certifikát x&xxxx;xxxxxxxx xx měl xxx xxxxx nejdříve 11 xxx po xxx, xxx xxx dané xxxxx poprvé proveden xxxx XXXXx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx by xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 180 dní. Xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxxxx deset xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 po xxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx změny xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx některé členské xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxx upustit xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2, například xx požadavku podstoupit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx certifikáty x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jinými členskými xxxxx. Dne 15. března 2021 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z onemocnění COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx souborů xxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxx pohybu v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx SARS-CoV-2 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo karanténa xx xxxxxx izolace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ledaže xxxx xxxx dodatečná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXXX xxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxx očkovací xxxxx zamezují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přenosu XXXX-XxX-2, xxxxx osob, které xx zotavily x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-19, a dopadu nových xxxxxxx XXXX-XxX-2 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(14).

(47)

Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nutnosti zajistit xxxxxx provedení xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxx a naléhavé xxxxxx xxxx jakmile budou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, měla xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxx.

(48)

Xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(15). Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) nařízení (XX) 2016/679, nezbytné xxx xxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Neupravuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx o očkování, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vedení xxxxxxxx zdravotních xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx účely xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx zpracování xxxxxx xxxxx xxx xxxx účely, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx stanoví xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx subjektů, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx, a příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx diskriminaci x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx používá xxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx, osobní xxxxx zpřístupněné během xxxxxxx ověřování se xxxxx uchovávat, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx vnitrostátní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx tento vnitrostátní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx certifikáty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxx xx zabránilo tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx onemocnění XXXXX-19.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx práva na xxxxx pohyb x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx a datová xxxx, xxxxx mají xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 obsaženy.

(51)

Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx osobní xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V souladu s přístupem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a spravované Xxxxxx. Xxxxxxxxxx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxxx s veřejným klíčem xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxx umožnit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx si vyměňovat xxxxxxx xxxxxxxxx certifikátů. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx ověřovací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(52)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vnitrostátního práva xxxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx neposkytuje xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx na xxxxxx Xxxx.

(53)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistili xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx danému xxxxxx xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří digitální xxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xx, jak osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpracovávají. Xx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxx postupu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posuzování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxx uplatňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx koordinace xx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx xxxx xxx informovány, xxxxxxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx, aby držitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx karanténu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistoty je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx držitelů certifikátů, xxxxx, xxxxx a včas x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx digitální xxxxxxxxxx EU XXXXX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, například xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xx-xxxx XX“.

(57)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx období, xxx by umožnilo xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx formátu, xxxx by byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx použitelnosti xxxxxx nařízení, aby xxxxxxxxxxx ve vydávání xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v souladu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 i certifikáty xxxxxxxx xx onemocnění COVID-19 xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx členskými xxxxx uznávány, xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (EU) 2020/1475 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX-XxX-2 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx situace dovolí. Xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx xxxx certifikáty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xx xxxx 12 xxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Xx čtyř xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx.

(59)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xx xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Smlouvy o fungování XX akty, xxxxxxx xx mění xxxx xxxxxxxx tím, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx certifikátu XX XXXXX, týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o očkovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xx xxxxxxx XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 a metadat xxxxxxxxxxx, xxxx doplní datová xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx COVID-19, xxxxx xx infekci XXXX-XxX-2, xxxxxxxxx infekce XXXX-XxX-2 a metadat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx dnů, po xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx o zotavení xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlého testu xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx XXXX-XxX-2, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody. Xxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nezbytná datová xxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, které xxxx xxx xxxxxxxx xx certifikátu x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxx, xxxxx xxxx záviset xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx odpovídající konzultace, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16) Pro xxxxxxxxx xxxxx účasti na xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na zasedání xxxxxx odborníků Komise, xxx se věnují xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(17) xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx údajů. Komise xxxx xxxxxx konzultovat x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx údajů, pokud xxxx xxxx akty xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx usnadnění xxxxxx xxxxx na volný xxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxx xxxxx pro vydávání, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx z důvodu xxxxxxx xxxx účinků xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(62)

Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uznané zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie (dále xxx „Xxxxxxx“), včetně xxxxx na respektování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx účinnou xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx dodržovat Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv.

(63)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 42 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a dne 31. března 2021 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(18),