XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/2027
xx xxx 13.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 za účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 v odvětví xxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1306/2013 ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o financování, řízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 352/78, (XX) č. 165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (ES) x.&xxxx;814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/884 (3) xxxxxxx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxx od stávajících xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1149&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxx vína, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx producentům xxxx xxxxxxx úlevu x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nepodařilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx kontrolou. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx světě xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx většině xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, soukromých xxxxx, xxxxxxxxx akcí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a nápoje xxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxx x&xxxx;Xxxx, k větším xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhu. X&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx zůstávají xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Spojenými státy x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxx závažný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vedla ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v Unii v průměru x&xxxx;15 xx 20 %, xxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 40&xxxx;%. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nejistota xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx rychlé xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx obtížně xxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxx oživení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxx v Unii i nadále xxxxxxx xxxxxxxx a mimořádnou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX-19 a její xxxxxx xx xxxxxxx vína xxxxx pokračovat x&xxxx;xx xxxxx xxxx 2021, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx roku 2022, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1, 3, 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2022. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 se xx první, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx omezí xx 10&xxxx;%, 8&xxxx;% a 4 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx však ukázaly, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zahrnuly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína, a hospodářské xxxxxxxx, aby x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx fondy xxxx důležitým nástrojem xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx rizik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx pozdní x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhá období xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhu, jako xxxx rizika xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, je xxxxxx zdvojnásobit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx budoucími xxxxxx. |
|
(6) |
Xx rovněž xxxxxx, xxx se větší xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx hospodářského xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zřizování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx velmi xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx času xx xxxxxxxxxxx a přesvědčování xxxxxxxxx států a hospodářských xxxxxxxx v odvětví xxxx, xxx tuto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx využily. Xxxxxxxxx vzájemných xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxx. Vyšší xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2019–2023. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 x&xxxx;(XX) 2016/1149 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;2022, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a mělo xx xx použít xxx xxx 16. října 2021, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto: „1. Odchylně xx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 lze x&xxxx;xxxxxx 2020, 2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozemek xxx roky xxxx xxxx let xx xxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;6 se xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021“ xxxxxxxxx xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/1149 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx vzájemných xxxxx, xxxxx xx xx tento xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx producentů xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx a třetí xxx xxxx xxxxxxx: 20&xxxx;%, 16&xxxx;% a 8 %.“
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 16. října 2021.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13. září 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/884 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1149, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 29.6.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;555/2008 (Úř. věst. X&xxxx;190, 15.7.2016, s. 1).