XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/2027
ze xxx 13.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2016/1149 xx xxxxxx xxxxxx krize způsobené xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a kterým xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) č. 1290/2005 a (ES) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;53 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884&xxxx;(3) xxxxxxx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxx, xxxx xxxx xx nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149&xxxx;(4) v odvětví xxxx, xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úlevu x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxxx užitečnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx světě jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxx stále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezující xxxxxxx xxxxxxxx. Mezi xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx patří xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx akcí i možnosti xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vína x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx spojena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx klesá x&xxxx;xxxxxx zůstávají xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx cly xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxx závažný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v Unii. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v Unii v průměru x&xxxx;15 xx 20&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxx xx 40&xxxx;%. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx x&xxxx;xxxxx v Unii xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, kterou lze xxxxx rychlé xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx obtížně xxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxx oživení xxxxxxx xxxx trvat xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. Je xxxxx vhodné xxxxxxx xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a mimořádnou xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx dopady xx odvětví xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx roku 2021, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2022, je nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, 3, 4 x&xxxx;6 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/884 xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxx 2022. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xxxxxxx, xx xxxxxxx xx vzájemné fondy xxxxxxx v článku 48 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xx xxxxx, druhý x&xxxx;xxxxx rok jejich xxxxxxx xxxxx xx 10&xxxx;%, 8&xxxx;% a 4 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Dosavadní xxxxxxxxxx xxxx ukázaly, xx tyto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína, a hospodářské xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rizik, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jevy, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, a rizik spojených x&xxxx;xxxxxxxxx trhu, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx vzájemné xxxxx zřizovaly, a poskytnout xxx nástroj a podporu, xxx xx samy xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx týkala xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx času xx informování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx jeden xxx. Vyšší xxxxxxx xx xxxxx měla xxx poskytována xxxxxxx xxx roky. Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2019–2023. |
|
(7) |
Nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884 x&xxxx;(XX) 2016/1149 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx byla zajištěna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021 a 2022, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a mělo xx se xxxxxx xxx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2020/884
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884 se xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 lze v letech 2020, 2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozemek xxx xxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;6 se datum „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021“ xxxxxxxxx xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022“. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1149
V článku 25 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se podpora xxxxxxx v článku 48 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx zřizování xxxxxxxxxx xxxxx, omezí xx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx producentů xx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx, druhý x&xxxx;xxxxx xxx jeho xxxxxxx: 20&xxxx;%, 16 % x&xxxx;8&xxxx;%.“
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 16. října 2021.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13. září 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/891, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx ovoce x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149, xxxxx xxx o odvětví vína (Xx. xxxx. X&xxxx;205, 29.6.2020, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 ze xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx vína, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;555/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;190, 15.7.2016, s. 1).