XXXXXXXX KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/2027
xx xxx 13.&xxxx;xxxx 2021,
kterým xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/884, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 za xxxxxx xxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a kterým xx xxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/1149
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (ES) x.&xxxx;2799/98, (XX) č. 814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;6 uvedeného nařízení,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;53 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/884&xxxx;(3) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a pomoci xxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxx a poptávkou. |
|
(2) |
Pandemie XXXXX-19 xxxx xxx kontrolou. Xxxxxxxx xxxxxxx v některých xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a ve xxxxxxx xxxx jsou stále xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx. Xxxx tato xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx, velikosti xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx i možnosti xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx vína x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxx zásobám x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx třetina spotřeby xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Spotřeba xxxx xxxxx xxxxxx klesá x&xxxx;xxxxxx zůstávají xxxxxx. Xxxx xxxxxx pandemie xxxxx se xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx, který xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v dubnu 2021, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vína x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx odvětví xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;15 xx 20&xxxx;%, xxxxxxx některé společnosti xxxxxxxx ztráty xx 40&xxxx;%. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx délky xxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx proces xxxxxxx xxxxxxx bude trvat xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx nárůstu úpadků, xxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx dopady xx odvětví xxxx xxxxx xxxxxxxxxx i po xxxxx xxxx 2021, x&xxxx;xxxx xx značnou xxxx rozpočtového xxxx 2022, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1, 3, 4 a 6 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2020/884 po xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxx 2022. |
|
(5) |
Ustanovení xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx rok xxxxxx xxxxxxx omezí xx 10&xxxx;%, 8 % a 4 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Dosavadní xxxxxxxxxx xxxx ukázaly, xx tyto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx toto xxxxxxxx zahrnuly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vína, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby o podporu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx důležitým xxxxxxxxx xxx xxxxxx rizik, xxxxxx rizik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jevy, xxxx xxxx pozdní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxx xxxxx v dubnu 2021, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 nařízení v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů v odvětví xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a podporu, xxx xx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jednoho hospodářského xxxx, xxxxxxx zkušenosti xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na zřizování xxxxxxxxxx fondů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx velmi xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví vína, xxx xxxx výjimečnou xxxx podpory xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů xxxx xxxxx trvat xxxx než xxxxx xxx. Xxxxx podpora xx proto xxxx xxx poskytována xxxxxxx xxx roky. Ze xxxxx xxxxxx důvodů xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx příspěvek Unie xx podporu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2019–2023. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2020/884 x&xxxx;(XX) 2016/1149 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;2022, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a mělo xx se xxxxxx xxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/884
Článek 2 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/884 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto: „1. Odchylně xx xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xxx v letech 2020, 2021 x&xxxx;2022 xxxxxxxx zelenou xxxxxxx xx xxxxxx pozemek xxx xxxx xxxx xxxx let xx xxxxx.“; |
|
2) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;6 xx xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021“ xxxxxxxxx xxxxx „15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022“. |
Článek 2
Změna xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2016/1149
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/1149 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;48 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxx: 20&xxxx;%, 16&xxxx;% a 8 %.“
Článek 3
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 13.&xxxx;xxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2020/884 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, kterým xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/891, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2016/1149, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. věst. L 205, 29.6.2020, s. 1).
(4) Nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/1149 ze dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, a mění xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;555/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;190, 15.7.2016, x.&xxxx;1).