ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2021/1990
xx xxx 15. listopadu 2021,
xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx&xxxx;Xxxxxxx o Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí 2012/642/SZBP (1) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx zasedání xxxxxxx xx xxxxx 21. x&xxxx;22.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxxxx xxxx přijala xxxxxx, xx kterých prohlásila, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx třetích xxxx o zneužití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účelům, xxxxxxxxx xxxxxxx hybridní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx, xx bude odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx Unie xx xxxx i nadále xxxxxx xxxxxxxxxxxx hybridním xxxxxx xxxxxxxxxxx režimu, a to x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx přístupem. |
|
(3) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx se Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v rozhodnutí 2012/642/SZBP xx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx a právnickým osobám, xxxxxxxxx a orgánům, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx usnadňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží a nedovolenou xxxxxxxx zboží podléhajícího xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxx členského xxxxx nebo xx xx&xxxx;xxxxxxxx činnostech xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx 2012/642/XXXX se xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx nebo xxxxxxxx přes xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx náležející xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxx v příloze, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2012/642/XXXX xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;285, 17.10.2012, x. 1).