XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2021/1972
xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021,
kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1139, xxxxxx xx xxxxxxx Evropský xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1004, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx rybolovu, xxxxx x&xxxx;xxx zpracovávání x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z nejvzdálenějších regionů
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1139, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx nařízení (XX) 2017/1004&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a akvakulturního xxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, chovu a při xxxxxxxxxxxx a uvádění na xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Smlouvy. |
|
(2) |
Podle článku 35 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx měl dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podle uvedeného xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze specifického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx zajistilo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nadměrnému xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx se xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx regiony xxxx platit jednotná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx odhadování referenčních xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx území Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx určovány xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx se referenční xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rovnocennými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktů. |
|
(7) |
S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, v populacích x&xxxx;x&xxxx;xxxxx poptávce xx xxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx nebo kategorie xxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx maximálním xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, rozhodovat xxxxxxx xxxxxxx státy, x&xxxx;xx v rámci celkových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx specifického xxxxxxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx také xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zásahu, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx všech státních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (XX) 2021/1139. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prezentovány xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(2) a v prováděcím xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;404/2011&xxxx;(3), kterým xx xxxxxxx kódy obchodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx čerstvých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx hmotnost za xxxxxx xxxxxxxxx úlovků. |
|
(10) |
Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 (4) způsobilé xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 63 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2021/1060 xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx a uvádění na xxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx čl. 349 prvního xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
(1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx činností:
|
a) |
rybolov; |
|
b) |
chov; |
|
c) |
zpracovávání; |
|
d) |
uvádění xx xxx. |
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx položek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vyrovnání.
(3) Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx výdajové položky xxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, které vznikají xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, sníženými x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dodatečných xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx náklady, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx produkty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx dodatečné náklady xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx náklady, xxx xxxxxxxx provozovatelům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx území Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo kategoriemi xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx dodatečných xxxxxxx se zohledňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (XX) 2021/1139.
Xxxxxx&xxxx;3
(1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dodatečných xxxxxxx xx zakládá pouze xx xxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxxxxxxxxx regionů.
(2) Výpočet dodatečných xxxxxxx vychází z ročního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
(3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx tunu xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, xx xxxx xx tunu xxxx hmotnosti xx xxxxxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX a XIV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 404/2011.
Článek 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 247, 13.7.2021, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (ES) x.&xxxx;768/2005, (ES) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (ES) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (ES) x.&xxxx;1098/2007, (ES) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Xx. věst. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;404/2011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx kontrolního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx politiky (Úř. xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2011, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 xx xxx 24. června 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx ustanoveních pro Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxx xxxxxxxx fond plus, Xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxx xxx spravedlivou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx a pro Azylový, xxxxxxxx a integrační fond, Xxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx a Nástroj pro xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxx a vízové politiky (Xx. xxxx. L 231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).