NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2021/1972
ze xxx 11. srpna 2021,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139, xxxxxx xx zřizuje Evropský xxxxxxx, rybářský x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a mění xxxxxxxx (XX) 2017/1004, stanovením xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx a při xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1139, xxxxxx se xxxxxxx Evropský xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fond x&xxxx;xxxx nařízení (EU) 2017/1004&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;24 nařízení (EU) 2021/1139 xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rybářského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (ENRAF) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, chovu x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx měl xxxxxxx xxxxxxx xxxx popsat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx každého x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxxxxx kritéria pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx specifického xxxxxxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx se měla xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxx platit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů, xxx vznikají xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tomu, aby xx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx produktů neexistují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx srovnávací xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případech xx se referenční xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx, které vznikají xxxxxxxxxxxxxx v pevninské xxxxx xxxxxx území Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx maximálním xxxxxxxx a jaká xxxx xxxxxxxxx xx ně xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx členské státy, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx členský xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx specifického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výše xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx dopad na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámených podle xx.&xxxx;108 odst. 3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 nařízení (EU) 2021/1139. |
|
(9) |
Xxx byly dodatečné xxxxxxx prezentovány xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx živé xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) č. 1224/2009 (2) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;404/2011&xxxx;(3), kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx produktu používané xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k přepočítávání xxxxxxxxx uchovávaných xx xxxxxxxxxxxx čerstvých a čerstvých xxxxxxxx ryb na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okamžitě, xxxxx xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 (4) způsobilé xxx xxxxxxxxx z ENRAF xxx xx 1. ledna 2021, xxxx xxxxxxxx xx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2021/1060 xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx a uvádění na xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx a akvakultury xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Xxxx xxxxx xx.&xxxx;349 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
(1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx náklady uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxx. |
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx položek xxxxxx každého xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxx vyrovnání.
(3) Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozdíl mezi xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v dotčených nejvzdálenějších xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dodatečných nákladů, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxxx xxxx měrné xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx náklady, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx území Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rovnocennými xxxxxxxx nebo kategoriemi xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (XX) 2021/1139.
Článek 3
(1) Výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zakládá pouze xx xxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů.
(2) Výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
(3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxx xxxx hmotnosti, x&xxxx;xx-xx xx třeba, na xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XXXX x&xxxx;XXX prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 404/2011.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11. srpna 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;247, 13.7.2021, s. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (XX) č. 2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) č. 2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (ES) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) č. 1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Úř. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011 xx dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2011, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxx xxx spravedlivou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro tyto xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx a integrační xxxx, Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).