XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/1972
ze xxx 11. srpna 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139, kterým xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1004, stanovením xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při rybolovu, xxxxx x&xxxx;xxx zpracovávání x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z nejvzdálenějších xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1139, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fond x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1004&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;36 odst. 6 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a akvakulturního xxxxx (XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx, chovu a při xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z nejvzdálenějších xxxxxxx Xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxx každého x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2021/1139 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxxxxx kritéria pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvzdálenějších regionů. |
|
(4) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dotčenými regiony x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxxxxxxxxx regionů Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů, xxx vznikají xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx srovnávací xxxxxxxx xxxx měrné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rovnocennými xxxxxxxx xxxx kategoriemi xxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx xx rozdílné podmínky xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a jaká xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, rozhodovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx celkových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit částky xxxxxxxxx xx výši, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výše vyrovnání xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 nařízení (EU) 2021/1139. |
|
(9) |
Xxx byly dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotně, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tun xxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(2) a v prováděcím xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;404/2011&xxxx;(3), kterým xx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracovávané xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx používané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úlovků. |
|
(10) |
Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1060 (4) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX xxx xx 1. ledna 2021, xxxx xxxxxxxx xx xxxx vstoupit v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2021/1060 provozovatelům xxx xxxxxxxx, xxxxx a při xxxxxxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;349 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie v důsledku xxxxxxxxxxxx znevýhodnění těchto xxxxxxx.
Článek 2
(1) Dodatečné náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx na xxx. |
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx xx způsobilé xxx xxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx výdajové xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zásahy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx náklady, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx specifických xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů, pro xxxxx v pevninské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxxx xxxx xxxxx jednotky, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rovnocennými xxxxxxxx xxxx kategoriemi xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámených xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (XX) 2021/1139.
Článek 3
(1) Výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx nákladech xxxxxxxxxxxxx xx specifického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů.
(2) Výpočet dodatečných xxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.
(3) Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx tunu xxxx hmotnosti, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, xx xxxx xx tunu xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx složky xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx použijí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 404/2011.
Článek 4
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11. srpna 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;247, 13.7.2021, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) x.&xxxx;2166/2005, (ES) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) č. 1342/2008 a o zrušení xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Xx. věst. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;404/2011 ze dne 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 30.4.2011, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxx fond pro xxxxxxxxxx rozvoj, Evropský xxxxxxxx fond xxxx, Xxxx soudržnosti, Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx námořní, rybářský x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a o finančních xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx a integrační fond, Xxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx a Nástroj pro xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxx a vízové xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;231, 30.6.2021, s. 159).