NAŘÍZENÍ XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2021/1972
xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139, kterým xx xxxxxxx Evropský xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1004, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů vynaložených xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z nejvzdálenějších xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1139, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1004&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;36 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (EU) 2021/1139 xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a akvakulturního xxxxx (ENRAF) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovateli xxx xxxxxxxx, chovu x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z nejvzdálenějších xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;349 Smlouvy. |
|
(2) |
Podle xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v plánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 36 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2021/1139 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx specifického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů. |
|
(4) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zacházení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výpočtu dodatečných xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx kategorie produktů, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx části daného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx, by xx xxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx nadměrnému xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neexistují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx srovnávací xxxxxxxx nebo měrné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx referenční xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rovnocennými produkty xxxx kategoriemi produktů. |
|
(7) |
S ohledem xx rozdílné xxxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx v odlovu, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx poptávce by xxxx x&xxxx;xxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, v jakém xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx výše xxxxxxxxx xx xx xxxx poskytována, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx specifického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zabrání xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výše xxxxxxxxx xx xx tímto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxxx dodatečných xxxxxxx, xxxxxx xxxxx státních xxxxxx oznámených xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 nařízení (XX) 2021/1139. |
|
(9) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prezentovány jednotně, xx nutno dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tun živé xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(2) a v prováděcím xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;404/2011&xxxx;(3), kterým xx xxxxxxx kódy xxxxxxxx xxxxxx produktu používané xxx xxxxxxxxxxxx ryby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jsou v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1060&xxxx;(4) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z ENRAF xxx od 1. ledna 2021, xxxx nařízení xx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;63 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2021/1060 xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xx.&xxxx;349 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
(1) Dodatečné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 se vypočítávají xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx činností:
|
a) |
rybolov; |
|
b) |
chov; |
|
c) |
zpracovávání; |
|
d) |
uvádění xx xxx. |
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle položek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx způsobilé xxx xxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx provozovatelům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx daného členského xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx položek specifických xxx produkty xxxx xxxxxxxxx produktů, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srovnávací kritéria xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v pevninské xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx dodatečných xxxxxxx xx zohledňují xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx (XX) 2021/1139.
Xxxxxx&xxxx;3
(1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dodatečných xxxxxxx xx zakládá xxxxx xx xxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dodatečných xxxxxxx xxxxxxx z ročního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen.
(3) Dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, xx xxxx za xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dodatečných nákladů. Xx xxx účelem xx použijí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 247, 13.7.2021, s. 1.
(2) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;847/96, (XX) č. 2371/2002, (XX) č. 811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (XX) č. 2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (ES) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (ES) x.&xxxx;1098/2007, (ES) č. 1300/2008 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) č. 1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Úř. věst. X&xxxx;343, 22.12.2009, s. 1).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx politiky (Xx. xxxx. L 112, 30.4.2011, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1060 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx ustanoveních pro Xxxxxxxx fond pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx námořní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fond x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxx a vízové xxxxxxxx (Xx. věst. L 231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).