Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1901

xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2021,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1338/2008, xxxxx jde o statistické xxxxx týkající xx xxxxxx xx zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1338/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1338/2008 xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními.

(2)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1338/2008 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx zohlednila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx a financování xxxxxxxxx xxxx by měly xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx zajistila dostupnost xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci a rozvoj (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx statistickou referenční xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx 2011&xxxx;(2), s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx základ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx&xxxx;7 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009&xxxx;(3),

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro rozvoj x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, jednoho x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1338/2008.

Článek 2

Pro účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.

Článek 3

Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.

Článek 4

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a související xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sledovaným xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx rok 2021.

2.   Údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X&xxxx;xx xxxxxxx xx 30. dubna xxxx X+2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx použitých xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx o zvláštnostech xxxxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxxx xx od xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X;

x)

xxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předpisy tvoří xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. října 2021.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 354, 31.12.2008, x.&xxxx;70.

(2)&xxxx;&xxxx;XXXX, Eurostat x&xxxx;Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx, Xxxxxx zdravotnických xxxx 2011.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11. března 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;1101/2008 o předávání xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nařízení Rady (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a rozhodnutí Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).


PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„Xxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hlavním xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zhoršování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotní xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek v oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx osobám i služeb xxxxxxxxxx zdravotní xxxx;

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx typ xxxxxxx, xxxxxx xxxx zdravotnické xxxxxxx a služby xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle;

4.   

„lůžková xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx“: „xxxxxxxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxxxxx ve zdravotnickém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; „xxxxxxxx péčí“ xx xxxxxx zdravotnické xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx vyléčit xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; „xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zlepšit xxxx obnovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx tělesné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rizikům;

5.   

„denní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx péče“: „xxxxx péčí“ se xxxxxx plánované xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx přijati xx xxxxxx xxxxxxxx, léčení xxxx jiných druhů xxxxxxxxx xxxx a téhož xxx xxxx xxxxxxxxxx; „xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx záměrem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx snížit xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx chránit xxxx xxxxxx zhoršením xxxx xxxx komplikacemi, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx funkce; „xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx tělesné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a předcházet xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rizikům;

6.   

„ambulantní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx“: „xxxxxxxxxx péčí“ se xxxxxx zdravotnické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; „xxxxxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zranění xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zhoršením nebo xxxx komplikacemi, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; „xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zlepšit nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a struktury, xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx funkce x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poškozením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx“: „domácí xxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; „léčebnou xxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo zranění xxxx chránit xxxx xxxxxx zhoršením nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; „xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx služby, xxxxxxx cílem je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ztracené xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poškozením, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rizikům;

8.   

„lůžková dlouhodobá xxxx (zdravotní)“: „lůžkovou xxxx“ xx xxxxxx xxxxxx a/nebo péče xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formálně xxxxxxxx a vyžadujícím přenocování; „xxxxxxxxxxx péčí (xxxxxxxxx)“ xx rozumí spektrum xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cílem xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)“: „xxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx formálně xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx; „xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a zpomalit nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s určitým xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx xx xxxxxx;

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxx dlouhodobá xxxx (xxxxxxxxx)“: „ambulantní xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a doplňkové služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; „xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)“ xx rozumí xxxxxxxx zdravotních či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx péče, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx činnostmi x&xxxx;xxxx poskytovány s hlavním xxxxx zmírnit bolest x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zhoršování zdravotního xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)“: „xxxxxx xxxx“ se rozumí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx poskytovány x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; „xxxxxxxxxxx xxxx (zdravotní)“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pečovatelských xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a utrpení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx na xxxxxx;

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx péčí nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx během samostatného xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxx, xxxx. laboratorní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pacientů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx)“ xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx použití xxx xxxxxxxxxxxx xxxx léčebné xxxxx, xx zmírňování x&xxxx;xxxxxx nemocí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve volném xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a způsob xxxxxxxxxxx;

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx)“ xx xxxxxx zdravotnické výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tělesné xxxxxxxxx x/xxxx anomálie, xxxxxxxxxxx prostředky a přístroje, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těla, x&xxxx;xxxxx protetické pomůcky xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chybějící biologické xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx druh x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx;

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zraněním x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx;

16.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx systém xxxxxxxxxxxxx, a nikoli přímo xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx a podporují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx kolektivní xxxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxx, ale přinášejí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

17.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxx zdravotnické xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx kategorii“, xxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxx XX.1 xx XX.7;

18.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lidé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx domácností xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

19.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx program x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx něj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

20.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo vládou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx založené xx xxxxxx příspěvků xx zdravotní pojištění xxxxxxxxxxxxx příslušnými fyzickými xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx;

21.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx péči xxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

22.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění“ xx xxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vláda nestanoví xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx může xxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

23.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx nepovinná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx nevzniká na xxxxxxx příspěvků a které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;

24.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx především xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx použití systému xxxx xxxxxxxxx;

25.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a služby zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úspor xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx provádí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx výrobků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

26.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx z ostatního xxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx shromažďují x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx rezidentů, xxxx xx převáděly xxx xxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx;

27.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče“ se xxxxxx xxxxxxxxxx a subjekty, xxxxx dodávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx svoji xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx, xxx xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx;

28.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, která xx xxxxxxxx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, diagnostických x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ošetřovatelské a další xxxxxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxxxxxxx pacienty a specializované xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pacienti xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

29.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx péče, xxxxxx rezidenti xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx procesu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z větší xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče spolu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

30.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ambulantním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxx;

31.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí zařízení, xxx poskytují specifické xxxxxx doplňkového xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zdravotníků, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxx v nemocnicích, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx péče xxxx xxxxxx poskytovatelů;

32.   

„maloobchodními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zdravotnických xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prováděných xxxxx s prodejem;

33.   

„poskytovateli xxxxxxxxxxx xxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kampaně/programy v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx zaměřené xx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxx xx celou xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx péči xxxx xxxxx hlavní xxxxxxx;

34.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a financování xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx, která se xxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

35.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx další x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členům rodiny, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, jakož i všechna xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zdravotní péči xxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxx;

36.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„xxxxxxxx světem“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

PŘÍLOHA II

Témata, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx charakteristiky, xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx

(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxx (HC) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (HF)

Veškeré xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

XX.1.1

XX.1.2.1

XX.1.2.2

XX.2.1

XX.2.2

XX.2.3

XX.3

XX.4

Xxxx zdravotní xxxx

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx sociálního zdravotního xxxxxxxxx

Xxxxxxx povinného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx

Xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx výdaje xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx světa

Běžné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XX.1–XX.4

XX.1.1; XX.2.1

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx

XX.1.2; XX.2.2

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx

XX.1.3; XX.2.3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx

XX.1.4; XX.2.4

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx péče

HC.3.1

Lůžková xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

XX.3.2

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

XX.3.3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

XX.3.4

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

XX.4

Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx)

XX.5.1

Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx druhu)

HC.5.2

Terapeutické pomůcky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx podle druhu)

HC.6

Preventivní xxxx

XX.7

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů

HC.9

Ostatní služby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XX.1–XX.9

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výdajů v oblasti xxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxx péče (XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (HP)

Veškeré údaje xx předávají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XX.1

XX.2

XX.3

XX.4

XX.5

XX.6

XX.7

XX.8

XX.9

Xxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx lůžkové xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb

Maloobchodní prodejci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a financování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxx svět

Běžné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotní xxxx

XX.1–XX.9

XX.1.1; XX.2.1

Xxxxxxx léčebná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx

XX.1.2; HC.2.2

Denní léčebná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx

XX.1.3; XX.2.3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx

XX.1.4; XX.2.4

Xxxxxx xxxxxxx a rehabilitační xxxx

XX.3.1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

XX.3.2

Xxxxx xxxxxxxxxx péče (xxxxxxxxx)

XX.3.3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

XX.3.4

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx)

XX.4

Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx)

XX.5.1

Xxxx a jiné xxxxxxxxxxxx výrobky krátkodobé xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx)

XX.5.2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx druhu)

HC.6

Preventivní xxxx

XX.7

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx správa zdravotnických xxxxxxxx

XX.9

Xxxxxxx služby zdravotní xxxx xxxxx neklasifikované

Běžné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotní xxxx

XX.1–XX.9

(3)

Xxxxxxx klasifikace xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče (HP) x&xxxx;xxxxxxx financování (XX)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx měny.

Systémy xxxxxxxxxxx

XX.1.1

XX.1.2.1

XX.1.2.2

XX.2.1

XX.2.2

XX.2.3

XX.3

XX.4

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče

Vládní xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx podnikového xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx domácností

Systémy xxxxxxxxxxx z ostatního xxxxx (xxxxxxxxxxxxx)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx péče

HF.1–HF.4

HP.1

Nemocnice

HP.2

Zařízení dlouhodobé xxxxxxx péče

HP.3

Poskytovatelé ambulantní xxxxxxxxx xxxx

XX.4

Xxxxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxx

XX.5

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

XX.6

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

XX.7

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

XX.8

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)

XX.9

Xxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XX.1–XX.9