XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2021/1889
xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 95/93, xxxxx jde o prodloužení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx pravidel xxxxxxxxx letištních xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx XXXXX-19
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;95/93 xx xxx 18. ledna 1993 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro přidělování xxxxxxxxxx časů na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 10a xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx COVID-19 nadále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy v důsledku xxxxxxxxx snížení xxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i třetími xxxxxx, s cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla, xx v první polovině xxxx 2021 byl xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostoru XXX xxxxxxx xxxxxxxx a představoval xxxxxxxxx 38&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxx v odpovídajícím xxxxxx xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx tendenci. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx očekává, xx průměrný roční xxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxx 50&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;72&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2022. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kontrolu leteckých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povinné rušení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx legitimní xxxxxx xx uvedené xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 musí xxxxxxx xxxxxxxx využít xxxxxxx 80&xxxx;% sérií xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx letištní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxxxxx „xxx využití propadá“ („xxx-xx-xx-xxxx-xx“). Pravidlo, podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx propadnou, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 s ohledem na xxxxx COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx převážně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem zachování xxxxxxxxxxx letištních xxxx xx životní xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx krize COVID-19 xx xxxxxxxx dopravu, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93 s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxxx letištní xxxx xxxxxxxxx, během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2021, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx na další xxxxxx od 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;10x xxxx.&xxxx;5 nařízení (XXX) x.&xxxx;95/93 xx Xxxxxx xxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx časy xxxxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;10x xxxx.&xxxx;3. |
|
(6) |
Xxxxx xx.&xxxx;10x odst. 5 xxxxxxxx (XXX) č. 95/93 xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx od 30 xx 70&xxxx;%, xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx roku 2021 xx srovnání xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 stále xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 38&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx období xxxx 2019. X&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx provozem x&xxxx;xxxx 2021 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx scénáře, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx účinky xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx projevit x&xxxx;xxxx 2022, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v letech 2021 x&xxxx;2022 dosáhl xxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xx 72&xxxx;% xxxxxx xxxx 2019. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx rok 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx průměru xxxxxxxxxx Eurocontrol xxx xxx 2022 xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2021/2022 dosáhne 70&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ukazují, xx xxxxxxxxxxxxx pokles xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dopadu xxxxx COVID-19. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx a reakcemi xxxxxxxxx xxxxx a třetích xxxx na xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx dopad xx leteckou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu. Taková xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx nebo zrušit xx xxxxx xxxxxx xxxxx, přispívají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx negativní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rezervací. |
|
(9) |
Pokud xx xxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XXX) č. 95/93, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx případů onemocnění XXXXX-19 a možnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvodně xxxxxxxx značný xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. od 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. |
|
(10) |
Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10x xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XXX) č. 95/93, x&xxxx;xx xx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 do 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx období xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xx xxxxx xxx xxxxx nízká, x&xxxx;xx i přes xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zvýšenou xxxxxxxxxx cestování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plánovacího xxxxxx xx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strukturálních xxxx xx trhu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx míry prázdných xxxx provozovaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx druhé xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx letištní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letištních xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxx xxxxxxxxx letištní xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx toho xx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx zaručí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx cestujících, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2021/2022 a spolehlivé xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx poptávce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2022/2023. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 a na xxxxxxx xxxx 2021 xxxxxxxx xxxx ad xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zimní xxxxxxxxx období 2021/2022 xx xxxxx měla xxx stanovena xx 50&xxxx;%. |
|
(15) |
Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, že letečtí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, nižší xxxxx xxxxxxx představuje xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provoz xx xxxxxxxxx letištích xx nezbytné minimum xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx historických xxxx xx xxxx letištní xxxx xx úkor xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx by xxxxx xxxx využití xxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx právní xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx letištních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V článku 10a xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:
„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 10 odst. 2a xxxxx období xx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;xxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 2, xxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojivě prokáže, xx x&xxxx;xxxx povolením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;50&xxxx;% xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxx odpovídající xxxxxxxxx období.
S ohledem xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxx. x) 50&xxxx;% xxx xxxxxxxxx období xx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 do 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;50&xxxx;% pro plánovací xxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.“
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;14, 22.1.1993, x.&xxxx;1.