XXXXXXXXXX RADY (XX) 2021/1875
xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovech
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;3 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (EU) 2021/689&xxxx;(1) o uzavření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx straně xxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“). Xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(2) |
Xxxxx článku 494 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx království (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxxxxx na spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přínosů xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zachování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lovených xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;498 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mají xxxxxx vést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „TAC“) xxx xxxxxxx populace. |
|
(4) |
Každoroční xxxxxxxxxx xx měla xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xx základě postojů Xxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Radou x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“). |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;10 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“). |
|
(7) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013&xxxx;(3) se xxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx, xxx činnosti v oblasti xxxxxxxx a akvakultury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx v souladu s cíli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a v oblasti xxxxxxxxxxxxx a přispět k dostupnosti xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxxx, xx Xxxx xxxx uplatňovat xxxxxxx předběžné opatrnosti x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů obnovilo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úrovněmi, xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx požaduje, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/56/XX&xxxx;(4). V čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxx s čl. 7 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx případným xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx nejvýraznějšímu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx mořský xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdroje. |
|
(10) |
Ustanovení xx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx opatření pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 2 x&xxxx;3 uvedeného nařízení, x&xxxx;xx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 xx dále stanoví, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;218 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(12) |
Xxxxxx&xxxx;33 nařízení (EU) x.&xxxx;1380/2013 xxxxxxx zásady x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu pro Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení. |
|
(13) |
S ohledem na xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, na xxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxx vědeckých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací předložených xxxx xxxxxxxxxxxx konzultacemi xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx Xxxx xxx těchto xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Unie zakotvenou x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;XX. |
|
(14) |
Xxxxx bodu 2 xxxx. x) xxxxxxx XX rozhodnutí Rady (XX) 2021/1765&xxxx;(5) xxxx Xxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;498 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Xxxx zaujat při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx konzultací xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat jménem Xxxx v rámci každoročních xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx populace, xxxxxx hlubinných druhů xxx, xxxxx článku 498 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx druhé (xxxx xxx „dohoda x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“), xx stanoven x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx průběhu xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxx jménem Unie xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záznamu xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;498 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxx s dostatečným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v případě potřeby x&xxxx;xxxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xx xxxxxx jsou uvedeny xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, aby xxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a potvrzeny. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx postupu xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 postoj Unie xx schválení podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx místě, xxxxxxxxxx, poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož i plné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx, a do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xx Xxxxxxxx královstvím xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, tak xxx xxxxx xxx v postoji Xxxx zohledněny xxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v roce xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přípustných odlovech, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v souladu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx, jenž xx xxx jménem Unie xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xx 30. června 2027. Xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxx hodnocení a případně xxxxx Xxxxx na xxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
V Bruselu dne 22.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2021/689 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx atomovou energii xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Irska xx straně xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Spojeným xxxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;2).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;10.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx rybářské politice, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/56/ES xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mořské environmentální xxxxxxxx (rámcová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X&xxxx;164, 25.6.2008, x.&xxxx;19).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2021/1765 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 2021–2026, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx výboru pro xxxxxxx xxxxxxxx Dohodou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;355, 7.10.2021, s. 135).
XXXXXXX
XXXXXX, XXXXX XX XXX XXXXXX XXXXXX XXXX V RÁMCI KAŽDOROČNÍCH XXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ODLOVECH
1. ZÁSADY
V rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právem, x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1982 x&xxxx;Xxxxxx OSN x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ryb a vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995; |
|
b) |
usiluje o zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, totiž x&xxxx;xxxxxxxxx vnějších vztahů, xxxxxxxxxxxxx, životního prostředí, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jiná xxxxxxx související opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rybolov; |
|
e) |
usiluje x&xxxx;xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (TAC) xxxx xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxx s cílem společné xxxxxxxx politiky, xxxx xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a s platnými xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o dosažení xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dimenzi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, jež xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx soudržnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx směrnicí 2008/56/XX, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), a to xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx s Radou, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem dosáhnout xxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výnosu; |
|
b) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx populací stanovením xxxxxxxxx přípustných odlovů xx xxxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letech x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vycházející z předběžné xxxxxxxxxx, pro TAC, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nesoulad xxxx oblastí, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxx xxx xxxxx xxxx, a usiluje x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx udržitelného xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a s platnými xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx radou xxx xxxxxxx xxxx (ICES), xxxx xx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx poradenství xxxx XXXX s doporučením xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx: x) xxxxxxxx xxxxxxx jako vedlejší xxxxxx (v rámci xxxxxxxxxx xxxxx); xx) xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxx víceletých xxxxx), kde rada XXXX xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx doporučením xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dobu, x&xxxx;xxxxxxx v případech, xxx xx xxxxxxx zabránit xxxx blokačních druhů, xxxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nulového xxxxxx xxx xxxxxx XXX nebo XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx; Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v relevantních xxxxxxxx pánvích; |
|
h) |
usiluje o stanovení xxxxxxxxx přípustných odlovů xxx xxxxxxx účely xxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a populace; |
|
j) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx druhů, xxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhů xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx k metodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výjimek z povinnosti xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úlovků); Unie xx xxxx usilovat x&xxxx;xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx populace xxxxxxx evropského xx xxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxx xxxx XXXX; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících s TAC, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx zvláštní podmínky x&xxxx;xxxxxxxx mezioblastní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, zejména x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;9 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 499 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx o obchodu a spolupráci xxxx určeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx TAC x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;498 xxxx.&xxxx;2 dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poradenství; |
|
p) |
usiluje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx rybářský xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx kalendářnímu, byly xxxxxx XXX pro xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výměnu xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rybolov stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx. |