Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 676/2002/XX

xx xxx 7. xxxxxx 2002

x předpisovém xxxxx pro politiku xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) Dne 10. xxxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx navrženy další xxxxx x politice xxxxxxxxx spektra xx xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx k Xxxxxx xxxxx o politice xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x televizního vysílání, xxxxxxx x xxxxxxx x vývoje. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 2000 [4]. Xx xxxxx zdůraznit, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x aplikace xxxxxxxxxxx Společenství nebo Xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxxx správ pošt x xxxxxxxxxxxxxx (CEPT).

(2) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx politických přístupů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, doprava x výzkum x xxxxx. Politický xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx plnění cílů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx Společenství může xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx napomáhat při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx svobodě xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx názory x xxxxxxx přijímat a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství týkající xx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx, měly by xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se měla xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dostupnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dostupnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí by xxxx xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(5) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přerozdělování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx politika xxxxxxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxx x přijetí technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x formulaci, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxx Xxxxxx nápomocen xxxxx x xxxxxx Xxxxx pro rádiové xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx členských států, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rádiového xxxxxxx. Xxxxx jsou pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použity xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx názory xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx dotčených xxxxx, xx vývoj xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, které mohou xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xx měli xxxxxxxx x vlastní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vstupní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx jednáních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx provádění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx překračují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xx taková xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxx založena xxxxx xx technických parametrech, xxx xxxx brát x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. Proto xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx užívají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxxxx úplného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany.

(10) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx obchodních x jiných, xxxxx x jiných dotčených xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx, trhu x xxxxxx xxxxxx, které xxxxx mít dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx tohoto rozhodnutí.

(11) Xxxxxxxxx xxxxxx rádiového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx politiky xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Technická xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx netýká xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro udělování xxxxxxxxx, xxx rozhodnutí, xxx xxxxxxxx konkurenčních xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rádiového spektra. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx získaných v xxxxxxxx xxxxxxxxx, například x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 710/97/XX ze dne 24. xxxxxx 1997 x koordinovaném přístupu xxx udělování xxxxxxxx x xxxxxxx družicových xxxxxxxx komunikačních služeb xx Xxxxxxxxxxxx [6] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 128/1999/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1998 o koordinovaném xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxx generace (XXXX) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7], xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxx, která xx XXXX. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pomocí Výboru xxx xxxxxxx spektrum.

(13) XXXX zahrnuje 44 xxxxxxxxxx xxxx. Vypracovává xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx členy XX. Xxxxxxxxxx x opatření xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx brát x úvahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx hranicích. X xxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxx XXXX byly pro xx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx nebo nejsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/21/ES ze xxx 7. března 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci pro xxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) [8] a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 x oprávnění xxx xxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [9].

(14) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x vytváření xxxxxxxx xx koordinované x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Stejný xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx rádiového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobních xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/66/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [10]. Xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx spektru nezbytná. X hlediska obecného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxx x Xxxxxx xxxx xxx dostupnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uživatelsky xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx referenční dokument x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx základní xxxxxxxxxxxxxx také xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu přidělených xxxxx rádiových frekvencí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/XX xx xxx 16. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/388/XXX x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [11], xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx xxx budoucí xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x osobní komunikační xxxxxx. Xxxx xx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/5/XX xx xxx 9. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx [12], xxxxx x směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx poskytování informací x xxxxxxx technických xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [13] vyžadují xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx, xxxxx upravily xxxxx xxxxxxxx, xxx, aby xxxxx xxx posouzena xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(16) Směrnice 96/2/XX byla xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření XXXX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/XXX/(97)01) o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx řešení XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem musí xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx postupu x věcné xxxxxxxx.

(17) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zajištěno xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x rádiovému xxxxxxx ve třetích xxxxxx. Vzhledem x xxxx, že přístup x rádiovému xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v úvahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxx xxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxx xxxx to xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrytí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx přiměřeně xxxxxxxxxx xxx činnostech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx telekomunikační unii (XXX) x xxxxxx xxxxxxxxx radiokomunikačních xxxxxxxxxxxx.

(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci XXXX, přičemž xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupování Xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní úrovni xxxxx postupů, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxx 1992 xxx Xxxxxxxx xxxxxxx rádiovou konferenci x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 22. září 1997 x 2. xxxxxx 2000. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx x xxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx politiky Společenství x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxx vydat pověření xxx CEPT. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx dohody xxxx předpisu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx správou xxxxxxxxx spektra nebo xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx nařízení budou xxxxxxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(20) Kromě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zvláště xxxxxx xxxxxxxxx spektru, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x třetí xxxx, xxxxx xxxxx ovlivňovat xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx otázkami xxxx xx obchod x xxxxxxx xx xxx, xxxx jiné i x xxxxx Světové xxxxxxxx organizace, volný xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx celkového xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, dopravní xxxxxxx, technologie xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x výzkumné aplikace, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx. Proto xx xxxxxxxx zajistit slučitelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx jednání o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x přístupu xx xxx x cíli xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(21) Xxxxxxxx k xxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx spektra, je xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí.

(22) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž vytvoření xxxxxxxxxx rámce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je stanovena x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(23) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rámec politiky xxxxxxxxx spektra xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxx a poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra v xxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států.

(24) Xxxxxxxxxx č. 710/97/XX x č. 128/1999/XX xxxxxxxxx v platnosti.

(25) Xxxxxx xx každoročně xxxx podávat zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i x plánovaných opatřeních x xxxxxxxx. To xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx x xxxxxx působnosti

1. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx politických xxxxxxxx, x xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx.

2. Xxx dosažení tohoto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx x úvahu xxxx xxxx hospodářská, xxxxxxxxxxxx, zdravotní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu x svobody xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x různé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx x předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) zajištění koordinovaného x včasného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, dostupnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx koordinace xxxxx Xxxxxxxxxxxx při mezinárodních xxxxxxxxx v případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xxxxx xx xxxxxxxx Společenství.

3. Xxxxxxxx prováděné podle xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práci xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xx zabývají správou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx správ xxxx x telekomunikací (XXXX).

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Společenství xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx záměrem prosazovat xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/5/ES x právo členských xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro účely xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xx 9 xXx do 3000 XXx; xxxxxxx xxxx xxxx elektromagnetické xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výboru

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx").

2. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 4

Funkce Výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx rádiové xxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx pověření xxx XXXX, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být splněny, x xxxxxx časový xxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 2.

3. Xx xxxxxxx xxxxx provedených xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx provedených x xxxxx pověření xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 3.

4. Má-li Komise xxxx xxxxxxxx členský xxxx za xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nebo nejsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx 3 Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období a/nebo xxxxxx x sdílení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx schválí Xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxxx žádosti dotyčného xxxxxxxxx státu, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxx xxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxx xx odstavec 2 xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x postupem uvedeným x čl. 3 xxxx. 3.

7. X xxxxx přispět x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx politiky rádiového xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx rádiové xxxxxxxx o otázkách, xx které xx xxxxxxxx článek 1.

Článek 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informace o xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cíle stanoveného x xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpřístupnění xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v souladu x odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxxx organizacemi

1. Xxxxxx sleduje xxxxx xxxxxxxx xx rádiového xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx 1 x 2 a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx stanoveného x článku 1, xxxxx dohodnuty společné xxxxxxxxx cíle k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Opatřeními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx informace nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx obchodních vztazích xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx to xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; v xxxxxxx případě musí xxx zveřejnění xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

3. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která x xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 2002.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. C. Aparicio


[1] Xx. xxxx. X 365 X, 19.12.2000, s. 256 x Xx. xxxx. X 25 E, 29. 1. 2002, x. 468.

[2] Xx. xxxx. X 123, 25.4.2001, x. 61.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 5. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 9, 11.1.2002, x. 7) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. prosince 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 14. xxxxx 2002.

[4] Úř. věst. X 59, 23.2.2001, x. 245.

[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.

[6] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1997, x. 4. Rozhodnutí ve xxxxx rozhodnutí x. 1215/2000/XX (Xx. věst. X 139, 10.6.2000, x 1).

[7] Xx. xxxx. X 17, 22.1.1999, x. 1.

[8] Xx. věst. L 108, 24.4.2002, x. 33.

[9] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.

[10] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, s. 59.

[12] Xx. věst. X 91, 7.4.1999, x. 10.

[13] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).