Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 676/2002/XX
xx dne 7. xxxxxx 2002
x předpisovém xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x rádiovém xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx 10. xxxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx regionů xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx telekomunikací, xxxxxxxxxxxx x televizního vysílání, xxxxxxx x xxxxxxx x vývoje. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem x xxxxxxxx xx xxx 18. května 2000 [4]. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xx žádoucí xxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spektra xxx služby x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x aplikace xxxxxxxxxxx Společenství nebo Xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx nutné xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx správ xxxx x telekomunikací (CEPT).
(2) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů x případně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dostupnosti a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx trhu v xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, doprava x xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx.
(3) Politika využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke svobodě xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxxxx vychází xx xxxxxx, xx v xxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx dohodly xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx prováděcí opatření xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dostupnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [5].
(5) Každá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx spektru xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx schválena Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Radou. Xxxx xx dotčeno xxxxx Komise podávat xxxxxxx, xxx xx xxxxx návrh mimo xxxx zahrnovat informace x xxxxxxxx zamýšlené xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadovat přípravnou xxxxxxxxxx práci vnitrostátních xxxxxx odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxx spektra. Xxxxx jsou pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použity postupy xxxxxxxxxxxx ve výboru, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx názory průmyslu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx dotčených xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xx xxxx svobodně x vlastní xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x situaci x xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx harmonizační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může Komise x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx parametrech, xxx musí xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx rostoucí xxxxxxxx xx omezené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx různých skupin xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dopravě, xxxxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x vědě. Proto xx měla politika xxxxxxxxx rádiového spektra xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxx rozhodnutí xx nemělo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx užívají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přímo pro xxxxx své veřejné xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy také xxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx využívaná xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
(10) X xxxxx zohlednění názorů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dotčených obchodních x xxxxxx, xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx úpravy, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx správa xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidělení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx správa xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx postupů xxx přidělení x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx využívat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rádiových frekvencí.
(12) Xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí x k dostupnosti xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx rádiové xxxxxxxx z vnitrostátních xxxxxx odpovědných za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 710/97/XX xx xxx 24. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikačních služeb xx Xxxxxxxxxxxx [6] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 128/1999/XX ze xxx 14. xxxxxxxx 1998 o koordinovaném xxxxxxxx mobilních x xxxxxxxxxxxx komunikačních xxxxxxx xxxxx generace (XXXX) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7], xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx XXXX. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX, může Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx Výboru xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(13) XXXX xxxxxxxx 44 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx harmonizačních xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hranice Xxxxxxxxxxxx, což je xxxxxxx důležité pro xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx může xxx využívání rádiového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx CEPT, xxxxx xxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x tímto rozhodnutím xx měla brát x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxx XXXX xxxx pro xx xxxxxxx, x xxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx vhodná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxx harmonizaci xxxxxxx xxxxxxxxx frekvencí v xxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 x společném xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) [8] x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x oprávnění xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [9].
(14) Základním xxxxxx xxx investice x xxxxxxxxx politiky xx koordinované x xxxxxx poskytování odpovídajících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nové postupy xxx přidělování a xxxxxx rádiového spektra x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx porozumění xxxxxx xxxxxx technologií. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/66/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 1997 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [10]. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx obecného xxxxx harmonizace využívání xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x jinde x Evropě xxxx xxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx harmonizována xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx doplnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rádiových xxxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/XX xx dne 16. xxxxx 1996, kterou xx mění směrnice 90/388/XXX x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [11], xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zveřejňovaly xxxx na žádost xxxxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx pro budoucí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x osobní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/5/XX xx xxx 9. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx koncových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx shody [12], xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx technických xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti [13] xxxxxxxx od xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxxx Komisi rozhraní, xxxxx upravily xxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(16) Směrnice 96/2/XX xxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xx například xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx radiokomunikačního xxxxxx (ERC/DEC/(97)01) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulek xxxxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx řešení XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství a xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx právní základ xxx jejich provedení xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx musí xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx podstaty.
(17) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x nediskriminační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx spektru xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, je rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx spektrum xxxx xxxxx x xxxxx x mezinárodním plánování.
(18) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx roamingu x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, mají xxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby, xxxx by xxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx činnostech xxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxx x konferencí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rádiového xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxx x průběhu jednání Xxxxxxxxx radiokomunikačních xxxxxxxxxx XXX přinesly xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci XXXX, xxxxxxx byly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx a Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly vypracovat xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx procesu xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3. xxxxx 1992 pro Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěry Xxxx xx xxx 22. xxxx 1997 x 2. května 2000. U takových xxxxxxxxxxxxx jednání xx xxxx Xxxxxx informovat Xxxxxxxx parlament a Xxxx x tom, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx získána xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství x xxx xxxxxxx, xxxxx zaujmou xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx pro xxxxx xxxx vydat xxxxxxxx xxx CEPT. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými povinnostmi xxxxx Smlouvy.
(20) Kromě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx mezinárodní xxxxxx, do nichž xx zapojeno Xxxxxxxxxxxx x xxxxx země, xxxxx xxxxx ovlivňovat xxxxx na užívání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xx trh, xxxx jiné x x rámci Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x používání xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, bezpečnostní x xxxxxxx xxxxxxx, dopravní xxxxxxx, technologie xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxx s cíli xxxxxxxx rádiového xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx.
(21) Xxxxxxxx x xxxxx obchodní citlivosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány získat x xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx spektra, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x daném xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(23) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx odpovídající informace xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx.
(24) Xxxxxxxxxx x. 710/97/XX x x. 128/1999/XX xxxxxxxxx x platnosti.
(25) Xxxxxx xx každoročně xxxx podávat xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx o výsledcích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx opatřeních x budoucnu. To xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů, x xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a účinného xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vytvoření x xxxxxxxxx vnitřního xxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx strategické xxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž jsou xxxxx v xxxxx xxxx jiné hospodářská, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx hlediska, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x svobody xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x technická xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x různé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxxxxx využívání rádiového xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx interferencím;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra ve Xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxx xxxxxx metodiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zajištění koordinovaného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství;
d) zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xx zabývají správou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x Evropské xxxxxxxxxx správ xxxx x xxxxxxxxxxxxxx (XXXX).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx záměrem prosazovat xxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx regulace obsahu x audiovizuální xxxxxxxx, xxxxxxxxxx směrnice 1999/5/ES x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spravovat x xxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 9 xXx do 3000 XXx; xxxxxxx vlny xxxx elektromagnetické xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxx xxx xxxxxxx spektrum").
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx.
4. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx Xxxxxx xxx rádiové xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxx opatření s xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dostupnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx dostupnost xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 5.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx CEPT, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informací, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny, x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx jedná x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 3 odst. 2.
3. Na základě xxxxx provedených xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx provedených x rámci pověření xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx termín jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx jedná Komise x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
4. Xx-xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx práce provedené xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nebo xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatelné, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 Xxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 přijmout xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 3 x 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období x/xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xx na základě xxxxxxxxxx žádosti dotyčného xxxxxxxxx státu, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx soutěží nebo xxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděcí opatření xxxxxxx x odstavci 1, xx která xx odstavec 2 xxxxxxxxxx, v souladu x postupem xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
7. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx dotčeny postupy xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1.
Článek 5
Xxxxxxxxxx informací
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx tabulky frekvencí x informace x xxxxxxx, podmínkách, xxxxxxxxx x poplatcích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx byly zveřejňovány, xxxxx-xx relevantní xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1. Xxxxxxx státy průběžně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přijmou xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx sleduje xxxxx xxxxxxxx se rádiového xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními organizacemi xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3. Komise pravidelně xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 a xxxx xxxxxxxxx navrhovat xxxxxxxx x cílem zajistit xxxxxxxxxxx zásad x xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud je xx nezbytné pro xxxxxxx cíle stanoveného x článku 1, xxxxx dohodnuty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx koordinace mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x povinnosti Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Oznámení
Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x uplatňování výsledků xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3.
Článek 8
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxx informace x podnicích, x xxxxxx obchodních xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.
3. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxxx neobsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Zpráva
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxx opatření nezbytná x provedení xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx z xxx vyplývají.
Článek 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. března 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Aparicio
[1] Xx. věst. X 365 E, 19.12.2000, x. 256 x Úř. xxxx. X 25 X, 29. 1. 2002, x. 468.
[2] Xx. xxxx. X 123, 25.4.2001, x. 61.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 5. xxxxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 16. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 9, 11.1.2002, x. 7) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxx 2002.
[4] Úř. věst. X 59, 23.2.2001, x. 245.
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 105, 23.4.1997, x. 4. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx č. 1215/2000/XX (Úř. věst. X 139, 10.6.2000, x 1).
[7] Úř. xxxx. X 17, 22.1.1999, x. 1.
[8] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, s. 33.
[9] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.
[10] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1998, s. 1.
[11] Xx. xxxx. L 20, 26.1.1996, s. 59.
[12] Úř. xxxx. X 91, 7.4.1999, x. 10.
[13] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. X 217, 5.8.1998, s. 18).