NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/1793
xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx oceánu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/92&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxx xx rok 2021. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx, jež Komise xxxxxxxx, úlovky xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxxx Portugalska nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2021 vyčerpaly. |
|
(3) |
Rybolov xxxxxxx populace xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxx kvóty
Rybolovná kvóta xxxxxxxxx xx xxx 2021 Portugalsku xxx xxxxxxxx xxxxxx velkookého x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se považuje xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Zákazy
Rybolov populace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx registrovanými v Portugalsku xx zakazuje xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, překládat xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 6.&xxxx;xxxxx 2021.
Za Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2021/92 ze xxx 28. ledna 2021, xxxxxx xx xxx rok 2021 stanoví xxxxxxxxx xxxxx xx vodách Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx mimo Xxxx, xxx xxxxxxx rybí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;31, 29.1.2021, s. 31).
XXXXXXX
|
X. |
17/XX92 |
|
XXXXXXX STÁT |
Portugalsko |
|
POPULACE |
BET/ATLANT (xxxxxx XXX/*XXXXX x&xxxx;XXX/*XXXXX) |
|
XXXX |
Xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx obesus) |
|
OBLAST |
Atlantský xxxxx |
|
XXXXX XXXXXXXX |
20.&xxxx;9. 2021 |