XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2021/1781
ze dne 7.&xxxx;xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;810/2009, xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;810/2009 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxx xxxxx)&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;25x xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxx xxxxx 2019 se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nuceného xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx roku 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxxxx.Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxx procesu xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx 6. dubna 2021 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxx xx prosincových xxxxxxx“. |
|
(2) |
Xxxxxx xx xxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx Xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx setkáních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx i politické úrovni, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dohodnout xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx Komisí a gambijskými xxxxxxxxx. Xxxxxx zpětného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vzneseny x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s Gambií, xxxxx xxxxxxxxxx XXXX. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx xx kroky, které Xxxxxx dosud xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xx za to, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, a že xx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;810/2009 xx xxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1806, xx xx xxxxx xxxx dočasně xxxxxxxxxx&xxxx;(2). Xx xx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v záležitostech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx pozastavená xxxxxxxxx jsou uvedena x&xxxx;xx.&xxxx;25x xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxx kodexu: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx požadavků xx xxxxxxxx doklady, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6, xxxxxxxxxxx obecné xxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 15 kalendářních xxx podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o prodloužení xxxx lhůty v jednotlivých xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx 45 xxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;2x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a služebních pasů xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 xxxx. b). |
|
(6) |
V čl. 21 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“) xx stanoví, že xxxxx xxxxx Xxxx xx právo svobodně xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx a v opatřeních přijatých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX&xxxx;(3) xxxxx xxxx xxxxxxx a podmínky v účinnost. Xxxxx rozhodnutím není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která rozšiřuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rodinné příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxx následující xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxx ohledu na xxxxxx xxxxxx příslušnosti. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 2004/38/XX, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx práva na xxxxx xxxxx, xxxxx xx rovnocenné právu xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx dohody mezi Xxxx a jejími členskými xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx neměly být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle mezinárodního xxxxx xxxxxxx hostitelským xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi, xxx xxxx xxxxx v členských xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se tudíž xxxxxx vztahovat xx xxxxxx příslušníky Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxx těchto organizací xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne xx Dánsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx je provede xx xxxx vnitrostátním xxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX&xxxx;(4); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxx o Island a Norsko, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx;(5), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(6). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(8). |
|
(12) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx B rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (10). |
|
(13) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxx související xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx o přistoupení z roku 2003, čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx o přistoupení z roku 2005 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx o přistoupení z roku 2011, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Gambie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1806.
2. Nepoužije se xx státní příslušníky Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2018/1806.
3. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx občanů Unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx organizace; |
|
b) |
jako hostitelská xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) uzavřené xxxx Xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem) x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx znění; |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;810/2009
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;810/2009:
|
x) |
xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6; |
|
x) |
xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 xxxx. b); |
|
c) |
čl. 23 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;2x. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx republice, České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, Estonské xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Francouzské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republice, Italské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburskému velkovévodství, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rakouské xxxxxxxxx, Polské republice, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Rumunsku, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
V Lucemburku xxx 7. října 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;243, 15.9.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1806 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxx, jakož i seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;303, 28.11.2018, s. 39).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o právu občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx a pobývat na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského acquis (Xx. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. května 1999 o některých xxxxxxxxxx pro uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(7) Úř. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).