XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2021/1778
ze dne 5.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx&xxxx;193 xxxxxxxx 2006/112/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 o společném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;395 xxxx.&xxxx;1 první xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;193 xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxx xxxxx povinná x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx článku 193 xxxxxxxx 2006/112/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxx povinné odvést XXX v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxx (Gesetz üxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Brennstoffemissionen - XXXX) xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 395 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx 2006/112/XX předala Komise xxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 žádost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dne 8. dubna 2021 xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx čl. 199a odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxx xxxxxxx xxxxx určit xxxxx povinné k dani, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx plynů xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnice Xxxx 2010/23/XX&xxxx;(3) s cílem xxxxxxxx xxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxxxx XXX. Uplatňování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodování s emisemi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;199x odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx 2006/112/XX je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxx xxx „XX XXX“). |
|
(5) |
Xxxxxxx o obchodování s povolenkami xx emise x&xxxx;xxxxx (XXXX) Německo zavedlo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx EU XXX. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;199x xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx (XXXX). |
|
(6) |
Xxxxx Xxxxxxx hrozí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podvodů v oblasti XXX. Obchodování s povolenkami xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx (BEHG) xx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX XXX. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx možné xxxxxxxx rychle, opakovaně x&xxxx;xxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxx velice xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx osobou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vzniklou XXX, aniž xx xxxxxxxxx správci daně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxx, x&xxxx;xx má xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Německo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx&xxxx;193 směrnice 2006/112/ES xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx konkrétních případech xx zjednodušilo xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx únikům x&xxxx;xxxxxxxx xx daňovým povinnostem. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přenesení xxxxxx xxxxxxxxxx xx převod xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx (XXXX) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2024. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a novosti xxxxxxxxxx opatření je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx hodlá prodloužit xxxxxxxx zvláštního opatření xx xxxx 2024, xxxx xx Komisi xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024 xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu zahrnující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedená zpráva xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xx boj proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx obchodníků a plnění, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Odchylně xx xxxxxx&xxxx;193 xxxxxxxx 2006/112/XX xx Xxxxxxxx republice Německu xxxxxxxx, aby xx xxxxx povinnou xxxxxx XXX xxxxxx osobu xxxxxxxx k dani, xxxxx xxxx xxxxxxxxx povolenky xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx (Xxxxxx über einen xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxxxx xxxxxx o prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutím Xxxxxx xxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024 xxxxx xx xxxxxxx o uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx podvodům v oblasti XXX x&xxxx;xxxxx obchodníků x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx dne 5.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ŠIRCELJ
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;347, 11.12.2006, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 96/61/XX (Úř. věst. X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2010/23/XX xx xxx 16. března 2010, kterou xx xxxx směrnice 2006/112/XX o společném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daňové povinnosti xx vztahu k poskytnutí xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podvodů (Úř. xxxx. X&xxxx;72, 20.3.2010, x.&xxxx;1).