ROZHODNUTÍ XXXX (EU) 2021/1787
xx dne 5.&xxxx;xxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxx obiloviny xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“ nebo „obilovin“ x&xxxx;Xxxxxx o obchodu s obilovinami x&xxxx;xxxx 1995
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s obilovinami x&xxxx;xxxx 1995 (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 96/88/XX&xxxx;(1) a vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 1995. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxx „obiloviny“ xxx účely úmluvy. Xxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 32 xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2021 Mezinárodní rada xxx obiloviny navrhla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxx“ nebo „xxxxxxxx“ podle čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2021. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xx xxxxxxxx „obilí“ xxxx „xxxxxxxx“ podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995 xxxxxxxx čočka, xxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxx, jiné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.“ |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx komodit Xxxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX (XXX) x&xxxx;xxxx 1994 xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx plodí xxxx 1 x&xxxx;12 xxxx xxxx xxxxxx různé xxxxxxxxx, tvaru x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx krmivo“. |
|
(5) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx v Mezinárodní xxxx xxx obiloviny xx xxxxx xxxxxxxx „xxxxx“ nebo „xxxxxxxx“ xxxxx úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zahrnutím luštěnin xx xxxxxxxx „xxxxx“ xxxx „obilovin“ je x&xxxx;xxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, který xx xxx zaujat xxxxxx Xxxx v Mezinárodní radě xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx změnu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxx „obilí“ xxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s návrhem xxxxxxxxxxx xxx 14. května 2021 sekretariátem Xxxxxxxxxxx xxxx xxx obiloviny.
Článek 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Lucemburku xxx 5.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 96/88/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 1995 o schválení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pomoci, xxxxx tvoří Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995, Evropským společenstvím (Xx. xxxx. X&xxxx;21, 27.1.1996, x. 47).