XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1785
xx dne 8.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/600, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxxxxxxx xx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1308/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušují xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) č. 1234/2007 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;54 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/600&xxxx;(2) xxxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vína xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odchýlit xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2016/1150&xxxx;(3), xxx xxxxx změnit xxx xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxxxx xx xx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx státům rychle xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Hlavním xxxxxxx xxx to byla xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx již xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx častěji, xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v 6. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/600, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu xxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxx na další xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 nařízení (XX) č. 1308/2013 xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „nouzová xxxxxxxxx xxxx“ a „podpora xx xxxxxxx skladování xxxx“ uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/592 (4). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx mimořádná xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600. |
|
(4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;9 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1150 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“. Cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx řídila pravidly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx však xxxxxxx odchyluje xx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx vnitrostátních programů xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, kdykoli xx xx nutné. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 xxxxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx vína“ x&xxxx;„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vína“, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „nouzová xxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx xxxxxxx skladování vína“ xxxx oblast xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx bylo v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v provádění xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx u jiných opatření xx xx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a tak xxxxx, jak xx xx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opraveno. |
|
(7) |
Aby xx xxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxx států, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx roce 2020 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/600
V článku 2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/600 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1150 xxxxx členské xxxxx – kdykoli xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2020 nutné, xxxxx xxxxxxxxxx do 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 – provádět x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 nařízení (XX) č. 1308/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 (*1) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory v odvětví xxxx xxxxx xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8. října 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/600 xx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx od prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/892, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150, xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 615/2014, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1368 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/39, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 (Xx. věst. X&xxxx;140, 4.5.2020, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1150 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programy podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;190, 15.7.2016, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx mimořádných opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v odvětví xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx s ní xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;140, 4.5.2020, x.&xxxx;6).