XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1785
ze dne 8.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx prováděcí nařízení (XX) 2020/600, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx společná organizace xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) č. 234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 54 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/600&xxxx;(2) zavedlo xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a pomoci xxx xxxxxxxx xx s dopadem xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se odchýlit xx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150 (3), xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx programy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxxxx xx xx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx důvodem xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx již xxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxx častěji, ale xxxx, xxx xx xxxxxxx v 6. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/600, xxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxxxx opatření „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx krizové xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/592&xxxx;(4). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx xxxx opatřeními xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/600. |
|
(4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;9 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1150 se xxxxxxx xxxxxxx na opatření „xxxxxxx destilace xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxx ustanovení je xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx řídila xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/600 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1150 xxx, xx umožňuje xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx opatření do xxxxx vnitrostátních programů xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx změnily, kdykoli xx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 xxxxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx vína“ x&xxxx;„xxxxxxx xx krizové xxxxxxxxxx xxxx“, xxx xx zajistilo, že xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx jakékoli jiné xxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxx. Xx vhodné xxxx xxxxxxxxxx vyjasnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xxxx xxxxxx působnosti xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/600 xx bylo v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s vínem v době xxxxx. Bránění členským xxxxxx v provádění změn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx opatření xx xx xxxxxxxx, xx xxxx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx a tak xxxxx, jak xx xx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s mimořádnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592, mělo by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/600 x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Oprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/600
V článku 2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/600 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
„1. Odchylně xx xx.&xxxx;2 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2016/1150 xxxxx členské xxxxx – xxxxxxx xx xx během rozpočtového xxxx 2020 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 46 xx 52 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 (*1) změny xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx podpory v odvětví xxxx xxxxx čl. 41 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020.
Toto nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/600 xx dne 30. dubna 2020, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/892, xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2016/1150, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 615/2014, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/1368 x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/39, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx opatření k řešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 (Xx. věst. X&xxxx;140, 4.5.2020, x.&xxxx;40).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1150 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx vína (Úř. xxxx. X&xxxx;190, 15.7.2016, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xx xxx 30. dubna 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 za xxxxxx xxxxxx narušení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pandemií COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 140, 4.5.2020, x.&xxxx;6).