XXXXXXXXXX XXXXXX
xx xxx 1. dubna 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx opětného použití, xxxxxxxxx x vozidel x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/53/XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx K(2004) 2849
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2005/293/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx prokázaly, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx požadované xxxx.
(2) Xx xxxxxxxx harmonizovat xxxxxxxxx x předkládání xxxxxxx xxxx stanovených x xx. 7 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx přesnost xxxx xxx dosáhnout xxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx počet xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxx do systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxx zvažování xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přesných xxxxx xxxxx členské státy xxx zjištění obsahu xxxx xxxxxx odhadované xxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xx xxxx být použity xxxxxx dostupné xxxxx x normalizované xxxxx.
(6) Xxx xxxxxxx xxxx xx nemělo xxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx xxx demontáži, neboť xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx paliva xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx. Pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxx x XX, xxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni dosáhly.
(7) X rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpracování xx xxxxxx zemí. Xx xxxxxx minimalizace xxxxxxxx x přiřazením x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výpočtů, xxxxx sazby za xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyvážených xxxxx xxxxxxx započítány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Ke xxxxxxxx xxxxxx drtičů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx výpočet cílů xxxxxx poměru xxxxxx x jeho xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x opětné xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx 2006. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kontroly.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2150/2002/XX ze xxx 25. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxx (2).
(11) Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx 75/442/XXX (3),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx xxxxxxxx opětné xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX xx základě xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx dále xxxxxxxxxxx, xxxx bráno xx úvahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx vyplní xxxxxxx xxxxx tabulky 1–4 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1–4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kovů x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx kovu“). Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a odhadované xxxxxxxx opětného xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Tyto údaje xx xxxx platit xxxxxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx s vozidly; |
|
b) |
vozidla x xxxxxxxxx platností xx xxxxxx území x |
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuté do xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx, bude toto xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podmínek, xxxxx xx xxxxxx xxxx odpovídají podmínkám xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx započítána xxxx vozidla opětně xxxxxxx či xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx vývozu do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určí, xxx xx xxx poskytnutí xxxxxx, že xxx xxxxxxxx materiál xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, nezbytná xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2006 a do 18 měsíců xx xxxxxxxx příslušného roku xx zašlou Komisi.
2. Údaje xx xxxxxx xxxx xxxxx 2006 zašlou xxxxxxx xxxxx Komisi xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx vztahující xx x tomuto xxxxxx před xxxxx 2006 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 1. dubna 2005.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 269, 21.10.2000, x. 34. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/63/XX (Xx. xxxx. X 269, 21.10.2000, s. 34).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 332, 9.12.2002, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 574/2004 (Xx. xxxx. X 332, 9.12.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, x. 39).
XXXXXXX
Xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx povinny xxx xxxxx x xxxxxxx tabulky 2 xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
3. |
(**): Xxxxx xx to možné, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x přílohy xxxxxxxxxx Komise 2000/532/XX xx dne 3. xxxxxx 2000, xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxx 94/3/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX x xxxxxxxx, x rozhodnutí Xxxx 94/904/ES, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 směrnice Xxxx 91/689/EHS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (). |
|
4. |
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx odhad xxxxxx kovu, xxxxxxxxxx xxxxxx použití (A) xx xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xx xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) (Xx), minus xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx x xxxxxxxxx zaslaného x využití, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx likvidaci. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx odhad xxxxxx xxxx, xxxxxxx X (x xxxxxxxx kovových xxxxxxxxxxxxx částí) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx recyklací/využitím/likvidací se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, využití xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx vážních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x likvidaci. Individuální xxxxxxxx xxxxxxx (Wi) xx xxxxxxxx i) x xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (), xxxx ii) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX () x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx) x xxxxxxx, že xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 75&xxxx;xx, a xxxxxxxx paliva, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;xx. Xxxxxxxx vozidel (karosérie) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx (Wb) xx xxxxxxx na základě xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X1) se xxxxxxxx xxxx součet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Wi). Celkový xxxxx vozidel x xxxxxxxxx životností (X) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxx x ukončenou životností xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx po xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x počtem xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx do drtiče xx vypočítá na xxxxxxx xxxxxxx listů, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx budou Komisi xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx uskutečněných xx xxxxxx xxxxx. Skutečnou xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (nekovy) je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vozidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxx do xxxxx, xxxxxxx listy, jinými xxxxxxxx doklady nebo xxxxxxxxxx x likvidaci. |
Tabulka 1: Xxxxxxxx získaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x demontáži (x tunách xx xxx) x vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx a xxxxxxxxx&xxxx;(**) |
Xxxxxx xxxxxxx (X) |
Xxxxxxxxx (X1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X1) |
Xxxxxxx celkem (D1 = B1 + X1) |
Xxxxxxxxx X1 |
|
Xxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxxx (xxxxx paliva) |
|||||
|
Olejové xxxxxx |
|||||
|
Xxxx materiál získaný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (kromě xxxxxx) |
|||||
|
Xxxxxxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||
|
Xxxx |
|||||
|
Xxxx xxxxxxxx získaný xx demontáži |
|||||
|
Celkem |
Tabulka 2: Xxxxxxxx získaný x xxxxxx (v xxxxxx xx rok) x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zpracovaný x xxxxxxxx státě
|
Materiál xxxxxxx x xxxxxx&xxxx;(**) |
Xxxxxxxxx (X2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X2) |
Xxxxxxx xxxxxx (X2 = X2 + X2) |
Xxxxxxxxx X2 |
|
Xxxxxxx xxxx (ocel) |
||||
|
Neželezné xxxx (xxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxx xxx.) |
||||
|
Xxxxxxx – xxxxx frakce |
||||
|
Ostatní |
||||
|
Celkem |
Tabulka 3: Xxxxxxxx (částí) vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx za rok)
|
Celková xxxxxxxx vyvážených xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxx xxxx (**) |
Recyklace (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx (X1) |
Xxxxxxx (xxxxx) vyvážených xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx celkem (X2) |
Xxxxxxxxx (xxxxx) vyvážených xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X3) |
Xxxxxxx 4: Xxxxxx použití, xxxxxxx x xxxxxxxxx vozidel x ukončenou xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx něj xxxxxx (x xxxxxx za xxx)
|
Xxxxxx použití (A) |
Recyklace xxxxxx (X1 + X2 + X1) |
Xxxxxxx xxxxxx (X1 + X2 + F2) |
Opětné xxxxxxx x recyklace xxxxxx (X1 = X + X1 + X2 + X1) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (X2 = A + X1 + X2 + F2) |
|
W (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) = … X1 (xxxxxxx hmotnost xxxxxxx) = … |
% |
% |
||
|
X1/X1 |
X2/X1 |
|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 226, 6.9.2000, x. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx 1. června 2004, xx xxxx vstupu xxxxxxxx Xxxx 1999/37/XX x registračních dokladech x xxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 57), bude xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxx xxxxx X.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.