ROZHODNUTÍ KOMISE
ze xxx 1. dubna 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/53/XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2004) 2849
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2005/293/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), a xxxxxxx na čl. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX musí Komise xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx stanovené x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx porovnat údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx přesnost cílů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxx xxx výpočet xxxx brán xx xxxxxx počet xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úsilí při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxx zjištění xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kovu xxxxx xxxxxxxxx x vozidel x xxxxxxxxx životností.
(5) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje x normalizované xxxxx.
(6) Xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstraněné xxx demontáži, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx dodržování cílů xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XX, xxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx porovnatelnost xxxx, xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(7) X xxxxx vnitřního xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx zpracování xx xxxxxx zemí. Xx xxxxxx minimalizace problémů x xxxxxxxxxx x x vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výpočtů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx započítány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Komise xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx vlivu xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx období xxxx xxxxx 2006. Xxxx údaje xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxx.
(10) Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 2150/2002/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2002 o statistice xxxxxx (2).
(11) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/EHS (3),
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX na xxxxxxx xxxxxx použitého, recyklovaného x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx dále xxxxxxxxxxx, bylo xxxxx xx úvahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx vyplní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1–4 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1–4 přílohy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odhad (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx xxxx“). Tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxx x odhadované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Tyto údaje xx xxxx platit xxxxxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxx, která xx x daném členském xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, aby nebyly xxxxxxxx dvakrát. |
Článek 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x dalšímu zpracování xx jiného členského xxxxx xxxx třetí xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx cílů připsáno xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx k xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx x která xxxx xx účelem xxxxxxxx použití a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx započítána xxxx xxxxxxx opětně xxxxxxx či xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx vývozu xx xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxx, zda xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxx materiál skutečně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2006 a xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx příslušného xxxx xx zašlou Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx 2006 zašlou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx před xxxxx 2006 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 1. xxxxx 2005.
Za Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Komise
(1) Úř. xxxx. L 269, 21.10.2000, x. 34. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/63/ES (Xx. věst. X 269, 21.10.2000, x. 34).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 332, 9.12.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 574/2004 (Xx. věst. X 332, 9.12.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, s. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39).
XXXXXXX
Xxxxxxxx:
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 1 je xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx povinny xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
3. |
(**): Xxxxx xx xx možné, xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/532/XX xx dne 3. xxxxxx 2000, xxxxxx xx nahrazuje rozhodnutí 94/3/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX x xxxxxxxx, x rozhodnutí Xxxx 94/904/XX, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 směrnice Xxxx 91/689/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (). |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, vypočítají xxxxxx xxxxxxx (X) xx základě xxxx xxxxxxxxx metody: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) (Xx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x využití, recyklaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx obsahu xxxx, stanoví A (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení. Hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx) se xxxxxxxx x) x xxxxxxxx hmotnosti vozidla xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (), nebo xx) x xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v prohlášení x shodě xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx Rady 70/156/XXX () x xxxxxxxxxx znění, xxxx xxx) v xxxxxxx, xx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx, x xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxx případě xxxxxxxxxx hmotnost xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 75&xxxx;xx, x xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;xx. Xxxxxxxx xxxxxxx (karosérie) x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx (Wb) xx xxxxxxx xx základě xxxxx xx zpracovatelského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx hmotnost vozidla (X1) se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx). Xxxxxxx xxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (W) xx vypočítá xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ukončenou životností xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx členského státu, xx xxxxxxx xx xx, xxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx zpracovatelské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx kampaně v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx. Vstup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx drtiče xx vypočítá na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uskutečněných xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vozidla xxxxxxx xx recyklaci/využití xxxx xx sběru, xxxxxxx listy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (x xxxxxx xx xxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností x xxxxxxxx xxxxx x zpracovaný x xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx získaný xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx&xxxx;(**) |
Xxxxxx xxxxxxx (X) |
Xxxxxxxxx (X1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X1) |
Xxxxxxx celkem (D1 = X1 + X1) |
Xxxxxxxxx X1 |
|
Xxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxxx (kromě xxxxxx) |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||
|
Xxxx materiál xxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx) |
|||||
|
Xxxxxxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||
|
Xxxx |
|||||
|
Xxxx materiál xxxxxxx xx xxxxxxxxx |
|||||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (v xxxxxx xx xxx) x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx a zpracovaný x xxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx&xxxx;(**) |
Xxxxxxxxx (X2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X2) |
Xxxxxxx celkem (D2 = X2 + X2) |
Xxxxxxxxx X2 |
|
Xxxxxxx xxxx (ocel) |
||||
|
Neželezné xxxx (xxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxx xxx.) |
||||
|
Xxxxxxx – xxxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx zpracování (v xxxxxx xx xxx)
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (**) |
Xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx vozidel x ukončenou životností (X1) |
Xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem (F2) |
Likvidace (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou životností xxxxxx (F3) |
Tabulka 4: Xxxxxx použití, xxxxxxx x xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx něj celkem (x xxxxxx za xxx)
|
Xxxxxx xxxxxxx (X) |
Xxxxxxxxx celkem (B1 + X2 + X1) |
Xxxxxxx xxxxxx (X1 + X2 + F2) |
Opětné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (X1 = A + X1 + X2 + F1) |
Opětné xxxxxxx x xxxxxxx (X2 = X + X1 + D2 + X2) |
|
X (celkový xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) = … X1 (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) = … |
% |
% |
||
|
X1/X1 |
X2/X1 |
|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 226, 6.9.2000, x. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx 1. června 2004, xx data xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/37/ES x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. věst. X 138, 1.6.1999, x. 57), bude xxxxxxxx hmotnost xxxxxxx xxxxxxx pod bodem X.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.