XXXXXXXXXX XXXXXX
xx dne 1. xxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace x xxxx opětného xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/53/ES
(oznámeno pod xxxxxx K(2004) 2849
(Text x významem xxx XXX)
(2005/293/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xx. 7 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx směrnice 2000/53/XX musí Komise xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx dostačující, aby xxxxxxx státy prokázaly, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílů stanovených x xx. 7 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dosáhnout pouze xxxxx, xx-xx u xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx brán xx xxxxxx počet xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
(4) Xxx zvažování rizika xxxxxxxxxxx x nadměrného xxxxxxxxxxxxxxxxx úsilí při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odhadované xxxxxxxx kovu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxx výpočtu xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxx v EU, xxx byly xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx.
(7) X xxxxx vnitřního xxxx xxxxx členské xxxxx vyvážet xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpracování xx xxxxxx zemí. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přiřazením x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyvážených částí xxxxxxx započítány vyvážejícímu xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kampaň.
(9) Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx vlivu xx sazby xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx předložit xxxxx xx období xxxx rokem 2006. Xxxx údaje xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xx použije, xxxx xx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 2150/2002/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxx (2).
(11) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX (3),
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx použití, xxxxxxx a cíle xxxxxxxx použití, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/53/XX xx základě xxxxxx xxxxxxxxx, recyklovaného x xxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx po odstranění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x následných xxxxxxx po drcení. Xxxxxxx státy zajistí, xxx u xxxxxxxxx, xxxxx xx dále xxxxxxxxxxx, xxxx bráno xx úvahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx vyplní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1–4 xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx údaje vhodným xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx vyplňování xxxxxxx 1–4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx kovů z xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx odhad (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx xxxx“). Tento xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvádějícími xxxxxxxxxx procento xxxxxx xxxx x odhadované xxxxxxxx opětného použití, xxxxxxx a recyklace xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následovně:
| 
			 a)  | 
			
			 současný xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx;  | 
		
| 
			 x)  | 
			
			 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x  | 
		
| 
			 x)  | 
			
			 xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuté do xxxxxx, aby nebyly xxxxxxxx dvakrát.  | 
		
Xxxxxx 2
1. V xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx vystavilo xxxxxxxxxxxx autorizované zpracovatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla a xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx zpracování xx jiného členského xxxxx xxxx třetí xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx x/xxxx dalšímu xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx dovážena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx započítána xxxx vozidla xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určí, xxx xx xxx poskytnutí xxxxxx, že byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opětně xxxxxx, nezbytná xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2006 x xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zašlou Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx období xxxx xxxxx 2006 zašlou xxxxxxx xxxxx Komisi xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx x tomuto xxxxxx xxxx xxxxx 2006 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 1. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 269, 21.10.2000, x. 34. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/63/ES (Xx. věst. L 269, 21.10.2000, x. 34).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 332, 9.12.2002, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) č. 574/2004 (Xx. věst. X 332, 9.12.2002, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, s. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 194, 25.7.1975, s. 39).
XXXXXXX
Xxxxxxxx:
| 
			 1.  | 
			
			 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 1 je xxxxxxxxxx.  | 
		
| 
			 2.  | 
			
			 Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxx obsahu xxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx tabulky 2 xxxxxxxxxxx xxxx.  | 
		
| 
			 3.  | 
			
			 (**): Pokud xx xx možné, xxxxxxx xx kódy xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2000/532/XX xx xxx 3. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 94/3/XX, xxxxxx se xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 75/442/EHS x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxx 94/904/XX, kterým xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ().  | 
		
| 
			 4.  | 
			
			 Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx použití (X) xx základě xxxx xxxxxxxxx metody: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx) xxxxx hmotnost xxxxxxx x ukončenou životností xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) (Xx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx konečné xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, stanoví X (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx recyklace, xxxxxxx xxxx do sběru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx hmotnost xxxxxxx (Xx) xx xxxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (), xxxx xx) x hmotnosti vozidla xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx x xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx x příloze IX xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX () x xxxxxxxxxx znění, xxxx iii) v xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je stanovena xx 75 kg, a xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;xx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx a po xxxxxxxxx (Xx) xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx.  | 
		
| 
			 5.  | 
			
			 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X1) xx vypočítá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel (Xx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (W) xx vypočítá xx xxxxxxx počtu xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovatelské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx.  | 
		
| 
			 6.  | 
			
			 Xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kampaně x xxxxxxxxx s počtem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vstupu xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx do xxxxxx xx vypočítá xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx x počtu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx vypočítaného xxxxxx (nekovy) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx listy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.  | 
		
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxx xxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (x tunách xx xxx) x xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě
| 
			 Materiál xxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx x demontáži (**)  | 
			
			 Opětné xxxxxxx (X)  | 
			
			 Xxxxxxxxx (X1)  | 
			
			 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X1)  | 
			
			 Xxxxxxx xxxxxx (X1 = X1 + X1)  | 
			
			 Xxxxxxxxx X1  | 
		
| 
			 Xxxxxxx  | 
			|||||
| 
			 Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)  | 
			|||||
| 
			 Xxxxxxx xxxxxx  | 
			|||||
| 
			 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (kromě paliva)  | 
			|||||
| 
			 Katalyzátory  | 
			|||||
| 
			 Kovové xxxxxxxx  | 
			|||||
| 
			 Xxxxxxxxxx  | 
			|||||
| 
			 Xxxxxxx plastové xxxxxxxxxxx xxxxx  | 
			|||||
| 
			 Xxxx  | 
			|||||
| 
			 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx  | 
			|||||
| 
			 Xxxxxx  | 
			
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (v tunách xx rok) x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx a xxxxxxxxxx x členském státě
| 
			 Materiál xxxxxxx x drcení (**)  | 
			
			 Recyklace (B2)  | 
			
			 Energetické xxxxxxx (X2)  | 
			
			 Xxxxxxx xxxxxx (X2 = X2 + X2)  | 
			
			 Xxxxxxxxx X2  | 
		
| 
			 Xxxxxxx xxxx (xxxx)  | 
			||||
| 
			 Xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxx atd.)  | 
			||||
| 
			 Odletky – xxxxx xxxxxx  | 
			||||
| 
			 Xxxxxxx  | 
			||||
| 
			 Xxxxxx  | 
			
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxx státě x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx za xxx)
| 
			 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (**)  | 
			
			 Xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností (X1)  | 
			
			 Xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem (X2)  | 
			
			 Xxxxxxxxx (xxxxx) vyvážených xxxxxxx x ukončenou životností xxxxxx (X3)  | 
		
Xxxxxxx 4: Xxxxxx xxxxxxx, využití x recyklace xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx vyskytují x která jsou xxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx (x xxxxxx za xxx)
| 
			 Xxxxxx xxxxxxx (X)  | 
			
			 Xxxxxxxxx xxxxxx (X1 + X2 + X1)  | 
			
			 Xxxxxxx xxxxxx (X1 + X2 + X2)  | 
			
			 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (X1 = X + X1 + X2 + X1)  | 
			
			 Xxxxxx xxxxxxx x využití (X2 = X + X1 + X2 + F2)  | 
		
| 
			 W (xxxxxxx xxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) = … X1 (celková xxxxxxxx xxxxxxx) = …  | 
			
			 %  | 
			
			 %  | 
		||
| 
			 X1/X1  | 
			
			 X2/X1  | 
		|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 226, 6.9.2000, x. 3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx 1. června 2004, xx data vstupu xxxxxxxx Xxxx 1999/37/XX x xxxxxxxxxxxxx dokladech x xxxxxxx v xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 57), bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx bodem X.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.