XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2021/1527
ze xxx 31. května 2021,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/59/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a konverzi
(Text x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/59/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 82/891/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/24/ES, 2002/47/XX, 2004/25/XX, 2005/56/XX, 2007/36/XX, 2011/35/EU, 2012/30/XX x&xxxx;2013/36/XX x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1093/2010 a (EU) x.&xxxx;648/2012&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;55 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 2014/59/XX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby v případě, xx instituce xxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/59/XX („smluvní xxxxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx, je xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx instituce xxxx xxxxxxx oznámily xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxx xxxxx neproveditelné, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní podmínku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx zohlednit xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx rovněž považováno xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxxxxx změnit. Xxx xx xxxx často x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nebo nástroje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínkami xxxx xxxxxxxxx, jež stanoví xxx takové xxxx xxxxx nebo nástrojů xxxxxxxx podmínky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s podporou nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí, xx obvykle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx standardních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Neproveditelnost xxxx nastat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy instituce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx systémy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx sjednat. |
|
(4) |
V každém xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx neochota xxxxxxxxxxx smluvní podmínky xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx nástroje xxxx smlouvy. |
|
(5) |
V souladu s čl. 55 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/59/XX xx xxxxx xxxxxxxxx k řešení xxxxx může i v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx smluvní podmínku xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituce xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx analýzy xxxxxx na způsobilost x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;55 xxxxxxxx 2014/59/XX xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx II xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxxxx k řešení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2014/59/XX xx však xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxx s dlouhou xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx nominální hodnotou. Xx zahrnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek by xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxx smlouvy nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k řešení xxxxx xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měly xx xxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, posoudit jakékoli xxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx úplného oznámení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx orgán xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k jeho posouzení. Xxxxxxxx se mohou xxxxx xx do xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Takové xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx představují nový xxxxxxxxx, by orgány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krize xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx možnost prodloužit xxxxx pro posouzení xxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxx měsíců. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx k řešení xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxx měsíce. |
|
(7) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx z návrhů regulačních xxxxxxxxxxx norem, které Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, z nichž xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a požádal x&xxxx;xxxxxxxxxx skupinu subjektů xxxxxxxxxx v bankovnictví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010&xxxx;(2), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx, xx nichž xx bylo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínku xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/59/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků
1. Podmínky, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx neproveditelné, xxx xxxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) xxxx x) směrnice 2014/59/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx, jsou xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx podmínky by xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokynem xxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo smluv xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekt nemohou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx podmínkami, xxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekt xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx služeb, a které xxxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxx změnit; |
|
e) |
jedná xx x&xxxx;xxxxxxx vůči obchodnímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dodávkami xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx subjektu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x), d) x&xxxx;x) se xx xx xx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nástroje, smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx příslušný x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/59/XX do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/59/EU xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx splněna xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx neproveditelnosti xxxxxxxxx v článku 1 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nástroje je xxxxx xxxx xxxxx 20 xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx je delší xxxx xxxxx šesti xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k řešení xxxxx, xxxx orgán xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahrnutí smluvní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/59/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx řídí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo subjektu xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx předpokladu, xx není xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx. x) a b) xxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahrnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k řešení xxxxx, xxxxxxxx xxxxx příslušný x&xxxx;xxxxxx krize xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z těchto xxxxx:
|
x) |
xxxx a druh xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k řešení krize; |
|
c) |
důvěryhodnost xxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx, aby xxxx dosaženo xxxxx xxxxxx xxxxx, s ohledem xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a zaměstnance x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx povahu smlouvy. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, aby vyžadoval xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/59/XX činí xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx k řešení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice.
2. Pokud xx oznámení xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 odst. 2 prvním xxxxxxxxxxx směrnice 2014/59/EU xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Lhůta xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx předloženy xxxxxxx chybějící informace.
3. Do 6.&xxxx;xxxxx 2022 xxxx xxxxx xxxxxxxxx k řešení xxxxx v případě složitosti xxxxxxxx prodloužit xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxx xxxxxx.
Xx 7.&xxxx;xxxxx 2022 xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx složitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx oznamující xxxxxxxxx xxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Vstup v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;190.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí č. 716/2009/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/78/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 12).