Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (XX) 2021/1486

ze xxx 7. září 2021,

kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úkoly Evropské xxxxxxxxx banky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ECB/2021/42)

VÝKONNÁ XXXX EVROPSKÉ XXXXXXXXX XXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;11.6 xxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1024/2013&xxxx;(2).

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 45 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28)&xxxx;(3) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx se týká XXX. Xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a funkce xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxx úkolů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(3)

XXX, x&xxxx;xxxxxxx dotčená xxxxxxxxxxx jednotka, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ECB xxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx nebo xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx a prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančního systému xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx ke všem xxxxxxxx institucím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mohou týkat xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o elektronické xxxxxxxxxx a elektronické xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektům nebo xxxxxx vedoucího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx niž xxxx xxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení xxxxxx posouzení, která xx provádějí: pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odnětí xxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dohlíženého xxxxxxxx xx usazení; xx xxxxxx určení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohlíženým xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx pracovníkům a osobám xxxxxxxxxx s těmito pracovníky, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013.

(6)

Xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx proto xxxxx zaručit xx xxxxxx nařízení (EU) 2018/1725, xxxxxxx čl. 25 xxxx.&xxxx;1 písm. c) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx těchto xxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve vztahu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx usazeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou monitorovací, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx moci x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, na jejichž xxxxxxx může XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1024/2013.

(8)

V souladu s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 xx 22, 35 a 36, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx a povinnostem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22, xxxx být xxxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx. ECB xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx může XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx v úmyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, kterým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezení xxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ECB xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svým vnitřním xxxxxxxxxx.

(10)

XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle nařízení (XX) 2018/1725 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx omezení; tak xx tomu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, čl. 16 xxxx.&xxxx;5, čl. 19 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxx xxxxx vědeckého xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 5 písm. x) xxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(11)

Výkon xxxx subjektů údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 může xxxxxxxxx xxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxx, včetně účelů xxxxxxxxx ve veřejném xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxx v souladu s čl. 25 xxxx.&xxxx;3 nebo 4 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxx vhodných xxxxx.

(12)

XXX xx xxxx odůvodnit, xxxx xxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cílů, xxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx a funkcí x&xxxx;xx spojených, x&xxxx;xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx ukládání xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxx je XXX povinna xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ta, xxxxx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k údajům a jejich xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx komunikace, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(14)

Xx xxxx možné, xx XXX bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxx svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, vyšetřování a postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX.

(15)

XXX xx xxxx xxxxxx omezení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;XXX by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, který vydal xxx stanovisko xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021,

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ECB xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejích úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1024/2013.

2.   Práva xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725:

x)

xxxxxx&xxxx;14 (xxxxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;15 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx osobní xxxxx xxxx získány xx xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;16 (xxxxxxxxx poskytované v případě, xx xxxxxx údaje xxxxxx získány xx xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;17 (xxxxx xxxxxxxx údajů na xxxxxxx k osobním údajům);

e)

článek 18 (xxxxx xx xxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;19 (xxxxx xx xxxxx („xxxxx xxx xxxxxxxxx“));

x)

xxxxxx&xxxx;20 (xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;21 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;22 (xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;35 (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektu údajů);

k)

článek 36 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:

1)

„zpracováním“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725;

2)

„xxxxxxxx údaji“ se xxxxxx xxxxxx údaje xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725;

3)

„subjektem údajů“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; identifikovatelnou osobou xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jméno, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx identifikátor xxxx na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx veřejně přístupný xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v ECB, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xx odkazuje v článku 9 xxxxxxxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28);

5)

„xxxxxxxx“ xx rozumí XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotka ECB, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx s jinými určuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx za operaci xxxxxxxxxx.

6)

„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie xx xxxxxx čl. 3 xxxx 10 nařízení (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx omezení

1.   Správce xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zájmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnil:

a)

plnění úkolů XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxx xxxxx a cílů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 může xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx zemí nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx kterékoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx jinými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx, xx nichž byly xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se zřizovacími xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, od xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxx, xx základě xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(4) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx provádí čl. 13 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;16 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 (5);

c)

pokud xx xxxxx těchto xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ECB xx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxxx získány, při xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů převažují xxx xxxxxx XXX xx xxxx spolupráci;

3.   Správce xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) povinen

a)

vzít xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a

b)

konzultovat příslušné xxxxxx a instituce Xxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx správci xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx individuálního xxxxxxxxx dojde k závěru, xx xxxxxxx:

x)

xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxx subjektu xxxxx x

x)

xxxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, dotčené xxxxxxxx xxxxx, nezbytnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pravděpodobnou xxxxx xxxx trvání.

6.   Rozhodnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx subjektu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx vědeckého nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx statistické xxxxx xxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxx xxxxxx xx správce xxxx odchýlit od xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxxx v souladu s čl. 25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Za xxxxx xxxxxx xx správce xxxx odchýlit xx xxxx xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20, 21, 22 a 23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 4 uvedeného xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zárukám v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 a článkem 8 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, důvody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx zahrne xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xx svých oznámení x&xxxx;xxxxxxx osobních údajů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o činnostech zpracování xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, práva xx opravu, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx zpracování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17, xxxxxx&xxxx;18, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx (XX) 2020/655 (ECB/2020/28) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx důvodech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranu u Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Správce xxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevantní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mařilo xxxx xxxxxxx. Jakmile xxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx informací již xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.

Článek 7

Délka xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx odůvodňovaly.

2.   Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o hlavních důvodech, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx již xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranu u Soudního xxxxx Evropské unie;

c)

přiznat xxxxxxxx xxxxx právo, xxxxx podléhalo zrušenému xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx každých xxxx xxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o interním xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx

XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu k nim xx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx.

Článek 9

Přezkum xxxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňování xxxx subjektu xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu konzultuje xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx pověřenci xxx xxxxxxx osobních xxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx relevantní xxxxx a právní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o interním xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmene x);

x)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může správce xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě před xxxxxxxxxx jakéhokoli omezení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu.

2.   Správce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Vstup v platnost

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx LAGARDE


(1)  Úř. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx politik, xxxxx xx xxxxxxxx k obezřetnostnímu xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;63).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) 2020/655 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (ECB/2020/28) (Xx. věst. X&xxxx;152, 15.5.2020, x.&xxxx;13).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, s. 1).

(5)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx trestů, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rámcového rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).


XXXXXXX

Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ECB xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX týkající xx správy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx prostor ECB x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx a oprávněné xxxxx;

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX a informací a fyzické xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a externí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v pracovním xxxx a pravidlech xxx xxxxxxxxxxx ECB, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxx k neveřejným xxxxxxxxxx XXX a které jsou xxxxxxxxx ve smluvních xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx provozních potřeb x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx požadavků;

b)

pokud jde x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX xxxxxxxx podporujících xxxxxxx XXX;

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx při xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX;

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti k zajištění xxxxxxxxxxxx úrovně ochrany;

c)

pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECB, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxxx přístupem nebo xxxxxx;

xx)

xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx IT xxxxxxxx, xxxxx xxx o důvěrnost, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti;

iv)

udělování xxxxxxxx k neveřejným informacím XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebou xx xxxx, a přísné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a potenciální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx.