XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (EU) 2021/1486
ze xxx 7. září 2021,
kterým se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ECB/2021/42)
VÝKONNÁ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;11.6 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX&xxxx;(1), a zejména xx článek 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013&xxxx;(2). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28)&xxxx;(3) obecná pravidla, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx týká XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxx úkolů, povinností x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(3) |
XXX, a zejména dotčená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ECB jako xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů. |
|
(4) |
Podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx ECB xxxxxxxx pravomoc plnit xxx xxxxx dohledu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančního systému xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx institucím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu. |
|
(5) |
Při plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, jako xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, údaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozní xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, popis finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx jednotlivce xxxx xxxx blízkých příbuzných x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektům xxxx xxxxxx vedoucího xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxx může xxx xxxxx jmenována. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx: xxx xxxxx udělení xxxxxxxx xxxxxxx instituci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a osobám xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(6) |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Plnění xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) 2018/1725, zejména xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zájmu Xxxx jako veřejný xxxxx, xxxxx xx xxx účely dohledu xxxxxxx plněním zvláštních xxxxx xx xxxxxx xx všem úvěrovým xxxxxxxxxx usazeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxx xxxxxxx s výkonem xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx institucemi. |
|
(7) |
V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx ECB xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1024/2013. |
|
(8) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2018/1725 by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 až 22, 35 x&xxxx;36, xxxxx i článku 4 uvedeného xxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 až 22, xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přijatých xx xxxxxxx Xxxxx. XXX xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidla, podle xxxxx může ECB xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Výkonná xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ECB xxxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, čl. 16 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;19 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx archivace xx xxxxxxxx zájmu, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výzkumu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx výjimku stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 5 xxxx. x) nebo xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. d) xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(11) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20, 21, 22 a 23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx veřejném xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx historického výzkumu xxxx xxxxxxxxxxxxx účelů. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
XXX xx měla xxxxxxxxx, xxxx jsou taková xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx v demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx XXX respektuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxx respektovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, práva xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxx, xx omezení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx údajů xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(14) |
Xx xxxx xxxxx, xx XXX bude muset xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu, xxxxxxx xxxxxxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx osob související x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ECB. |
|
(15) |
ECB by xxxx zrušit omezení, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, pokud již xxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů x&xxxx;XXX by měl xxxxxxxxxx uplatňování omezení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutím a s nařízením (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
V souladu s čl. 41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx ECB xxx provádění činností xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx jsou vedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx jejích xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx omezena, xxxx vymezena x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725:
|
x) |
xxxxxx&xxxx;14 (xxxxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx a postupy pro xxxxx xxxx subjektu xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;15 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xx subjektu údajů); |
|
c) |
článek 16 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě, xx xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx údajů); |
|
d) |
článek 17 (xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajům); |
|
e) |
článek 18 (xxxxx na xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;19 (xxxxx xx xxxxx („xxxxx být xxxxxxxxx“)); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;20 (xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;21 (oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx omezení xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;22 (xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;35 (xxxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;36 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací); |
|
l) |
článek 4, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právům x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„zpracováním“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx identifikovaná xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, lokační xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx společenské xxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx přístupný xxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28); |
|
5) |
„xxxxxxxx“ xx rozumí XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotka ECB, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a která xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6) |
„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx“ xx rozumějí orgány x&xxxx;xxxxxxxx Unie xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 10 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxxx omezení
1. Správce může xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohledu; |
|
b) |
bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a každého xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23 nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx k osobním xxxxxx získaným xx xxxxxx xxxxxx a institucí Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx kterékoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxx mohl xxx omezen xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx, xx nichž xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx stanovených v článku 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou XX xxxxxxxxx nařízení xxxx se zřizovacími xxxx xxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Unie; |
|
b) |
pokud by xxxxx xxxxxx práv xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(4) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx ohrozit xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xx nichž byly xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů převažují xxx xxxxxx XXX xx této spolupráci; |
3. Správce xx před xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a b) xxxxxxx
|
x) |
xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s příslušnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a |
|
b) |
konzultovat xxxxxxxxx xxxxxx a instituce Xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx správci xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a b). |
4. Správce xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dojde k závěru, xx xxxxxxx:
|
x) |
xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem na xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o interním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx subjekty xxxxx, xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx a pravděpodobnou xxxxx xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx správce x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx vedoucího xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Odchylky
1. V případě zpracování pro xxxxx vědeckého xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx účely xxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2018/1725. Xx xxxxx xxxxxx se správce xxxx odchýlit xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20 x&xxxx;23 nařízení (XX) 2018/1725 v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2018/1725. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx odchýlit xx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 a 23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx odchylky xxxxxxxxx xxxxxxx zárukám x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 nařízení (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxx o možném omezení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmeni x) xx svých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o činnostech zpracování xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Článek 6
Omezení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, práva xx opravu, xxxxx xx výmaz xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně omezí xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx na xxxxx nebo právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17, článku 18, xx.&xxxx;19 odst. 1 a čl. 20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, je xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na žádost xx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 5 rozhodnutí (XX) 2020/655 (XXX/2020/28) xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx důvodech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcné x&xxxx;xxxxxx prvky, x&xxxx;xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odepřít xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mařilo xxxx xxxxxxx. Jakmile xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx omezení, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx omezení xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx odůvodňovaly.
2. Pokud xxxxxxx xxxxx omezení xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o hlavních důvodech, xx nichž bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx již xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx u Soudního xxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zrušenému xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx každých xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx a opětovné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx
XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx pověřencem xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Pokud xxxxxxx xxxxx uplatňování xxxx subjektu údajů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zapojení pověřence xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx přístup k veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx relevantní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx.&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx konzultace xxxxx písmene x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu. |
2. Správce informuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zrušení xxxxxxx.
Článek 10
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx LAGARDE
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013 xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svěřují xxxxxxxx úkoly týkající xx politik, které xx xxxxxxxx k obezřetnostnímu xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;287, 29.10.2013, s. 63).
(3) Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) 2020/655 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (XXX/2020/28) (Xx. xxxx. X&xxxx;152, 15.5.2020, x.&xxxx;13).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/SVV (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
XXXXXXX
Xxxx organizační x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které ECB xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, patří:
|
a) |
pokud jde x&xxxx;xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx:
|