Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 117 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32021D1486

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32021D1486

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX (EU) 2021/1486

ze xxx 7. září 2021,

kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úkoly Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX/2021/42)

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;11.6 xxxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka (ECB) xxxxxxxx xxx úkoly x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (EU) x.&xxxx;1024/2013&xxxx;(2).

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28)&xxxx;(3) obecná pravidla, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx xxxx XXX. Xxxxxxx zejména xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a funkce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxx úkolů, povinností x&xxxx;xxxxxxxxx.

(3)

XXX, x&xxxx;xxxxxxx dotčená xxxxxxxxxxx jednotka, xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.

(4)

Podle čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx ECB xxxxxxxx xxxxxxxx plnit xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančního systému xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účastní jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx plnění xxxxxx zvláštních xxxxx XXX zpracovává několik xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mohou týkat xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zájmů, podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx jednotlivce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektům xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Osobní xxxxx mohou být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx, která xx provádějí: pro xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odměňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohlíženým subjektem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx subjekt poskytuje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a osobám xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pracovníky, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013.

(6)

Xxx plnění těchto xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx veřejného xxxxx Xxxx. Plnění xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx zaručit ve xxxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx plnění xxxxxx xxxxx XXX jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx jako xxxxxxx xxxxx, který je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx plněním xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx usazeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx. Součástí těchto xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxx upřesnit xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx může XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 by xxxxxxx xxxxxxx článků 14 xx 22, 35 x&xxxx;36, xxxxx i článku 4 uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právních xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxx. XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx, má Výkonná xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx v případech, xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v souvislosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

XXX může uplatnit xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné xxxxxxxx omezení; xxx xx xxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx výjimek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 4, čl. 16 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;19 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx zpracování xxx xxxxx archivace xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx vědeckého xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx statistické xxxxx xxxx ECB xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) 2018/1725.

(11)

Xxxxx xxxx subjektů xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 může xxxxxxxxx xxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně účelů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 nebo 4 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxx vhodných xxxxx.

(12)

XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx XXX respektuje podstatu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx rámci xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, práva na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxx xxxxx xxxx xx důvěrnost xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(14)

Xx xxxx xxxxx, xx XXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a práva xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxx svých xxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a svobody xxxxxx osob související x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX.

(15)

XXX by xxxx zrušit xxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů x&xxxx;XXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx a s nařízením (XX) 2018/1725.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezení xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ECB xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx vedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1024/2013.

2.   Práva xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být omezena, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725:

x)

xxxxxx&xxxx;14 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxx subjektu xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;15 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx subjektu xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;16 (xxxxxxxxx poskytované x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;17 (xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k osobním údajům);

e)

článek 18 (xxxxx xx opravu);

f)

článek 19 (xxxxx na xxxxx („xxxxx být zapomenut“));

g)

článek 20 (xxxxx na omezení xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;21 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;22 (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;35 (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;36 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx zpracování xx xxxxxx čl. 3 xxxx 3 nařízení (EU) 2018/1725;

2)

„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx osobní xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725;

3)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelná xxxxxxx xxxxx; identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx přímo či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, například xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, lokační xxxxx, xxxxxx identifikátor xxxx xx xxxxx xx xxxx zvláštních xxxxx xxxxxxx, fyziologické, xxxxxxxxx, psychické, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx v ECB, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xx odkazuje x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28);

5)

„xxxxxxxx“ xx rozumí XXX, x&xxxx;xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx sama xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx operaci xxxxxxxxxx.

6)

„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 10 nařízení (EU) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxx xxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zájmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxx úkolů XXX v oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie a každého xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx ochrany xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx získaným od xxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx kterékoli x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx získány, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou XX uvedeného xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jiných orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxx xx xxxxx těchto práv xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx základě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (4) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí čl. 13 xxxx.&xxxx;3, čl. 15 xxxx.&xxxx;3 xxxx čl. 16 odst. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680&xxxx;(5);

x)

xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními organizacemi, xx nichž byly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xx této spolupráci;

3.   Správce xx xxxx uplatněním xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx

x)

xxxx xx vědomí xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx omezení xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) x&xxxx;x).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx:

x)

xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, které obsahuje xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx subjektů xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx délku xxxx trvání.

6.   Rozhodnutí správce x&xxxx;xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx xx přijímá xx xxxxxx vedoucího xxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizační xxxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů.

Článek 4

Odchylky

1.   V případě zpracování xxx xxxxx vědeckého xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx účely xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx odchýlit od xxxx xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20 x&xxxx;23 nařízení (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx zpracování xxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2018/1725. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 a 23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx odchylky podléhají xxxxxxx zárukám v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 a článkem 8 tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení xxxx subjektu xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx osobních údajů, xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, práva xx xxxxxx, xxxxx xx výmaz nebo xxxxx xx omezení xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, právo xx xxxxxx, právo xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17, článku 18, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, je xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx (XX) 2020/655 (ECB/2020/28) xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx o uplatněném omezení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx dobu, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxx xxxxxxx. Jakmile xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx účel omezení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx omezení xxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx neprodleně:

a)

informovat xxxxxxx xxxxx o hlavních důvodech, xx xxxxx bylo xxxxxxxxx omezení xxxxxxxx, xxxxx tak již xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx podat stížnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx každých xxxx xxxxxx xxxxxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a opětovné posouzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 8

Záruky

ECB uplatňuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim xx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx.

Článek 9

Přezkum xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňování xxxx subjektu xxxxx, xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx. Platí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů;

b)

správce xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx na žádost xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a právní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména xxxx první konzultace xxxxx xxxxxxx a);

d)

pověřenec xxx ochranu osobních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby omezení xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k obezřetnostnímu xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;287, 29.10.2013, s. 63).

(3)  Rozhodnutí Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) 2020/655 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, kterým xx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v Evropské xxxxxxxxx xxxxx a zrušuje xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (ECB/2020/28) (Xx. xxxx. X&xxxx;152, 15.5.2020, s. 13).

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 ze dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx trestů, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).

PŘÍLOHA

Mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx jde x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím XXX, xx to, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ECB xxxxxxxx xx xxxxxx a důvěrnosti xxxxxxxxx;

xx)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje, aby xx xxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx informacím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a oprávněné xxxxx;

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti XX a informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v pracovním xxxx a pravidlech xxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxxxx kontrol přístupu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx zajišťují, že xxxxxxx xxxx k neveřejným xxxxxxxxxx ECB xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx požadavků;

b)

pokud jde x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX aplikací podporujících xxxxxxx ECB;

ii)

používání xxxxxxxx XX xxxxxxxx při xxxxxxxx ECB, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy XXX;

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx průběžně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx bezpečnosti k zajištění xxxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v IT xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECB, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxx, xxxxxx a údržba XX xxxxxxxx na xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx IT aplikací, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx činnost;

iii)

pravidelné ověřování xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti;

iv)

udělování xxxxxxxx k neveřejným informacím XXX x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebou xx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a potenciální narušení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.