XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (EU) 2021/1486
ze xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ECB/2021/42)
VÝKONNÁ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx centrální banky, x&xxxx;xxxxxxx na článek 11.6 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX&xxxx;(1), a zejména xx článek 25 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka (ECB) xxxxxxxx xxx úkoly x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013&xxxx;(2). |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 stanoví xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2020/655 (XXX/2020/28)&xxxx;(3) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx se xxxx XXX. Xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v ECB, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(3) |
XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx ECB xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx sama xxxx xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxx a prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(4) |
Podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 má ECB xxxxxxxx pravomoc xxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkoly xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxx institucím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx identifikační údaje, xxxxxxxxx xxxxx, profesní xxxxx, finanční xxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaje, údaje xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a elektronické provozní xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx blízkých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxx xxxx xxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx: pro xxxxx udělení povolení xxxxxxx instituci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx usazení; xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úvěry, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pracovníky, xxxxx i v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(6) |
Xxx plnění těchto xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx veřejného xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx plnění xxxxxx xxxxx XXX jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx jako veřejný xxxxx, který je xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx úvěrovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxx xxxx monitorovací, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxx xxxxxxx s výkonem xxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx vhodné upřesnit xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx získaným při xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2013. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;14 xx 22, 35 x&xxxx;36, xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22, měla být xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxx. ECB xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx ECB xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx v úmyslu přijmout xxxxxxxxxx rozhodnutí, kterým xxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx ECB xxxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 a v takovém xxxxxxx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxx účely archivace xx xxxxxxxx zájmu, xxx účely xxxxxxxxx xx historického xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) nebo čl. 19 xxxx.&xxxx;3 písm. d) xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(11) |
Výkon xxxx subjektů xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 17, 18, 20, 21, 22 a 23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxxxx nebo vážně xxxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx veřejném xxxxx, účelů vědeckého xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xx těchto xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, x&xxxx;xxxxxxxx vhodných xxxxx. |
|
(12) |
XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx taková xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cílů, které xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx XXX xxxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práva subjektů xxxxx, zejména xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx na poskytování xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, práva na xxxxx, xx omezení xxxxxxxxxx, práva na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx důvěrnost xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(14) |
Xx xxxx xxxxx, že XXX xxxx muset xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů a práva xxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vlastní vyšetřování x&xxxx;xxxxxxx, vyšetřování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
(15) |
XXX xx xxxx zrušit omezení, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;XXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit soulad x&xxxx;xxxxx rozhodnutím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1725 xxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxx xxxxxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx jejích xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) 2018/1725:
|
x) |
xxxxxx&xxxx;14 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx práv xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;15 (informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx subjektu údajů); |
|
c) |
článek 16 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě, xx osobní xxxxx xxxxxx získány xx xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;17 (xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;18 (xxxxx na xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;19 (xxxxx xx výmaz („xxxxx být xxxxxxxxx“)); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;20 (xxxxx xx omezení xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;21 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;22 (xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;35 (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;36 (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxxx&xxxx;4, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14 xx 22 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 3 nařízení (XX) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
3) |
„xxxxxxxxx údajů“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelná xxxxxxx xxxxx; identifikovatelnou osobou xx xxxxx, kterou xxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx jeden xx více zvláštních xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX a na xxxxx xx odkazuje v článku 9 xxxxxxxxxx (XX) 2020/655 (XXX/2020/28); |
|
5) |
„xxxxxxxx“ se rozumí XXX, x&xxxx;xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ECB, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a která xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6) |
„xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 3 bodu 10 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
Článek 3
Uplatňování xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zájmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxx ovlivnil:
|
a) |
plnění úkolů XXX v oblasti dohledu xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013, včetně řádného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx oznamování xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1024/2013. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a cílů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxxxx omezit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx k osobním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx kterékoli z těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx xxxx xxx omezen xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx, xx nichž xxxx xxxxxx údaje xxxxxxx, xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou XX uvedeného nařízení xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx práv xxxx xxx omezen xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xx xxxxx xxxx osobní údaje xxxxxxx, xx základě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(4) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680&xxxx;(5); |
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx mohl ohrozit xxxx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci XXX xx třetími zeměmi xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xx nichž byly xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xx této xxxxxxxxxx; |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx před xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxx
|
x) |
xxxx xx xxxxxx ujednání xxxxxxxx s příslušnými orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) x&xxxx;x). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx omezení:
|
a) |
je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxx práva x&xxxx;xxxxxxx subjektu xxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o interním xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx, xxxxxxx subjekty xxxxx, xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx délku xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxx zástupce vedoucího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx v článcích 17, 18, 20 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely archivace xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2018/1725. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených v článcích 17, 18, 20, 21, 22 x&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx, důvody xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx délku jeho xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx zahrne xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xx svých oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Článek 6
Omezení práva xxxxxxxx xxxxx na přístup x&xxxx;xxxxxxx údajům, xxxxx xx opravu, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxx, právo na xxxxxx, xxxxx na xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17, xxxxxx&xxxx;18, xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 a čl. 20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx xxxxxxx xx xxx písemné xxxxxxxx xx žádost xx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 rozhodnutí (XX) 2020/655 (ECB/2020/28) xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx důvodech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.
2. Správce xxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, a na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektorovi ochrany xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx informací mařilo xxxx omezení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx účel xxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pominou xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx odůvodňovaly.
2. Pokud správce xxxxx omezení xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx neprodleně:
|
a) |
informovat subjekt xxxxx o hlavních důvodech, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tak xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o interním xxxxxxxxx.
Článek 8
Záruky
ECB xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx záruky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxx xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Přezkum pověřencem xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx. Platí zejména xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů; |
|
b) |
správce pověřenci xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k veškerým xxxxxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxx pověřenec pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména xxxx první xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pověřence pro xxxxxxx osobních údajů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu. |
2. Správce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zrušení xxxxxxx.
Článek 10
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2021.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx LAGARDE
(1) Úř. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;63).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky (XX) 2020/655 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, kterým xx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx v Evropské xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/2007/1 (ECB/2020/28) (Xx. věst. L 152, 15.5.2020, s. 13).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení směrnice 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně fyzických xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či stíhání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx. xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
XXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ECB xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx o technologii:
|