Plné znění - 32021D1484

(1)

Xxxxxx o registraci xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx Xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx Xxxxxx předložena xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019.

(2)

Xxx 4. září 2019 přijala Xxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1567&xxxx;(2), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xx věci X-789/19&xxxx;(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1567 zrušil x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx nesplnila xxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;215 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx nespadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;207 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(4)

Xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X-789/19, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx občanské iniciativy.

(5)

Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 211/2011 (4), které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx rozhodnutí (EU) 2019/1567, xxxx zrušeno x&xxxx;xxxxxxx ode dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/788. Žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx je proto xxxx xxxxx posoudit xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4 nařízení (XX) 2019/788 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx posouzení, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 písm. x), x) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3 písm. x) není xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx iniciativy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx požadavek xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 písm. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx, že iniciativa xxxxxxx xxx spočívající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (sankcí), xxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;215 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxx předběžnou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx, že bez xxxxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxx předložit xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xxxxx návrh xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx představitelem Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že ze xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx cílem xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx předpokládají x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx objasnili, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nebo zda xx xxxxxxxx xx xxxxxx zákaz, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(8)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dopis, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xx, „xxx se xxxxxxxx politika XX xxxxxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx“, a že „xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použitím xxxx xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(9)

Xxx 10. srpna 2021 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx subjekty okupantů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx působí na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx odtamtud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh XX. Xxxxxx má xxxx strážkyně xxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhnout takové xxxxxx akty, které xxxxxxx právním subjektům x&xxxx;XX xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx z nelegálních xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávních xxxxxxx“.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx předložila návrh xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodovat xx xxxxxxxx okupantů, které xxxx usazeny xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx okupovanými xxxxxxx, xxxxxxxx iniciativa xxxxxxxx, které xx xxxxxx upravovalo xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, aniž xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx „xxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx úpravě xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx obchod“ (5), xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxx na článku 207 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vyžadovalo xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx spojitost (6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;207 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx zahraniční xxxxxxxx&xxxx;(7).

(12)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx aktu xxxxx xxxxxx&xxxx;207 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx by xxx zajistit, xxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx působí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx iniciativa proto xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx povahy x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx.

(13)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx bude zaregistrována, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx o iniciativě, které xxxx být zveřejněny xx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx III nařízení (XX) 2019/788 a v centrálním xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v příslušných případech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxx, obsahovaly zmínku, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx XX, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxx důvodů xxxxx xxxx iniciativy xxxxxxx zjevně xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Smluv, xxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxx (EU) 2019/788.

(15)

Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx proporcionality.

(16)

Skupina organizátorů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 nařízení (XX) 2019/788, a že xxxxxx xxxxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.

(17)

Iniciativa xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a právy xxxxxxxxxxx v Listině základních xxxx Xxxxxxxx xxxx.

(18)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx souladu společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx dodatečné informace, xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/788, x&xxxx;xxxx xx xxxxx být zaregistrována,