XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/1483
ze xxx 15.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/477 xx xxx 11. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx může Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo antisubvenčních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx na článek 1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx a platná xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2015/1429 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 2015 (3) xxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) a Tchaj-wanu (dále xxx „původní xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx 2016 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxxx&xxxx;(4) xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 11. dubna 2017 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). |
|
(3) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel na xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx 24,4 % xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, 24,6&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;25,3&xxxx;% pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx 6,8&xxxx;%. Xxxxxx opatření se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxx Industrial Xxxxxxx Xx., Xxx. Xxx xxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebyl xxxxxxx žádný xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí platnosti xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2020 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „žadatel“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx studena válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxx. Žádost o přezkum xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(7) |
Xxxxxx xxxx, xx po konzultaci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 25.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) na xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnila v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.
|
(8) |
Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 Xxxxxx zahájila xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingové xxxxxx xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx a posuzované xxxxxx
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30. června 2020 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany
|
(10) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxx v ČLR a Tchaj-wanu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx možná xxxx xxxxx vybrat vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx dobrého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx sestával xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% odhadované celkové xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v Unii. |
|
(14) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx výrobní odvětví Xxxx reprezentativní. |
1.7.2. Výběr xxxxxx xxxxxxx
|
(15) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx a poskytli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dovozci xxxx vyzváni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
|
(17) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx výběr xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxx poskytli informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zastoupení Xxxxxx lidové republiky xxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx šetření. |
|
(18) |
Z Tchaj-wanu xx přihlásil xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx šetření. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx nutný. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx oznámila xxxxxxxxxx XXX, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx její zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxx výrobci tedy xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;XXX xxxxxxxxx z dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
|
(20) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx dotazníky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Další dotazník xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxx vládě Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „čínská vláda“) x&xxxx;xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx dotazník neposlal xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, který se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souhlasil xx spoluprací. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ji xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx i Tchajpejský xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii xx xxxx dopisy xxxxxxxxxxxxx. Nedošlo xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a stejně xxxx v případě Xxxx (xxx 19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v souvislosti x&xxxx;Xxxxx-xxxxx získávána xx xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
(25) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx třetích xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx provést xxxxxxxx xx místě xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informací, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(9). |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:
|
1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(27) |
Xxx 2. července 2021 Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx byla poskytnuta xxxxx, xxxxx níž xx mohly ke zveřejněným xxxxxxxxxx vyjádřit. |
|
(28) |
Vyjádření xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“&xxxx;(10)) x&xxxx;xxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx (dále xxx „XXX“&xxxx;(11) a „MFT“ (12)), Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx vhodných případech xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx též xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(29) |
Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a sice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále již xxxxxxxxxx, pouze válcované xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219 34 10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220 90 20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx“). |
|
(30) |
X&xxxx;Xxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxx xx studena xxxxxxxx xxxxxxxxx integrovaní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx roztavení, xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx studena xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xx, že x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx míře xx Tchaj-wanu xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx primární xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, se používá x&xxxx;xxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxxx a energetických xxxxxxxxxx, infrastruktuře, xxxxxxxxxx xxxxx a vozidlech. |
2.2. Obdobný výrobek
|
(32) |
Jak xxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:
|
|
(33) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx vymezení výrobku
|
(34) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx rozšířila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxxxx opatření, do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(35) |
Původní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx již neupravené, xxxxx válcované xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219 31 00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219 33 10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219 35 10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220 20 81 x&xxxx;7220&xxxx;20&xxxx;89.“ |
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx některé xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx operacemi xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx studena, x&xxxx;xxxxxxxx povrchovou xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx XX (7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80) nebyly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx výrobků, které xxxxxxx xxx xxxx xxxx KN, byly xxxxxxxx původního šetření, xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx operacemi xxx xxxxxxxx úpravu, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx „dále xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx)“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xx podkategorie xxxx XX 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 xxxxxxxxxx xxxx „xxxx“ a jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XX „jiné“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, technické a chemické xxxxxxxxxx, výrobní xxxxxxx xxxxx některých xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx použití xxxxxx xxxxx výrobků xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx KN „dále xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx“. |
|
(38) |
Xxxxxxx xxxx další xxxx XX xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumném xxxxxxx, Xxxxxx vyjasnila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 36. bodě xxxxxxxxxx výše. |
|
(39) |
Vymezení xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vyjasněna. Xxxxxxxxx xx, xx xxxx XX xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx závazný xxxxxx xx správné xxxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, xxx účely cla. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX DUMPINGU
|
(40) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx strany XXX xxxx Xxxxx-xxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republika
3.1.1. Předběžné xxxxxxxx
|
(41) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z ČLR xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx xxxxx úrovni xxx v období šetření x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx (xx. xx 1.&xxxx;xxxxx 2013 xx 31. prosince 2013). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx 0,4&xxxx;% xxxx Xxxx. V absolutních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 14 111 tun ve xxxxxxxx xx 143 420 tunami xxxxx původního šetření. |
|
(42) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;XXX při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník, včetně xxxxxxxxxx xxxxx o vývozních xxxxxx a nákladech, xxxxxxxx xxxxxx a nákladech, xxxxxxxx xxxxxx xx výrobním xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx atd. Xxxxxx tak xx xxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, včetně „Pracovního xxxxxxxxx útvarů Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxx na ochranu xxxxxxx“&xxxx;(14) (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(43) |
Xxxxxx xxxxx informovala xxxxxx XXX, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komise uplatnit xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;XXX, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Eurostat x&xxxx;XXX), xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daňové x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(15), xxxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx, dat, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(45) |
Xxxxxxxx k tomu, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX byly xxx zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx se této xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxx považovala xx nezbytné xxx xxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx podstatnými zkresleními, xxxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx&xxxx;xx&xxxx;37 dnů xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx podpůrné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obdrženo xxxxx podání xxxxxxxx xx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxx, xx s ohledem xx dostupné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx vybrala Brazílii xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cen xxxx referenčních xxxxxx xxx také Komise xxxxxx xxxxx reprezentativní xxxx (x&xxxx;xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Turecko). Xxxxxx obdržela připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx studena x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Turecku. |
|
(49) |
Dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2020 informovala Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx o relevantních xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(16). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx a zisk xxxxxxx xx základě dostupných xxxxxxxxx xx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxx Aperam Inox Xxxxxxx xx Xxx X.X. X&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(50) |
V nedávných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se odvětví xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(17) Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxx dostupných xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení. |
|
(51) |
V těchto xxxxxxxxx Xxxxxx shledala, xx v ČLR došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx zásahu vlády, xxxxx měl xx xxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadami (18). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v odvětví oceli, xxx xx hlavní xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, nepřetrvává xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(19), xxx xxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxx i do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx shledala, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx zásahy xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx. Systém plánování x&xxxx;XXX celkově xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx odvětví označených xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx významná, xxxxx xxx xxxx alokovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxx navíc dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx čínské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnictví nefungují xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a x&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, následkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22). Ve xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(23), xxxxx i zkreslení xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx přístupu xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR (24). |
|
(52) |
Stejně xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se odvětví xxxxx x&xxxx;XXX Komise x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx domácí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, jež xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx zkoumání významných xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxx ČLR xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxx xxxx doplnila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx kritérií, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(53) |
Xxxxx xxxxxx xx v podnětu xxxxxxx, xx nedávná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a svitků x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí (25), xxxxx x&xxxx;xxxx míře x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou v podstatě xxxxxxx výrobky, xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxxxx plechy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx xxxxxxx. Xxxx xxxx v podnětu xxxxxxx, xx jelikož jsou xxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových plechů x&xxxx;xxxxxx (xxxx-xx integrováni) xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodej xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;xxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 13.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx ocelářství xx odvětví oceli, xxxxx i informace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dokládá xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx pro průmyslovou xxxxxxxxxxxxxxxxx a poradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx zmíněna xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx X20 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „globální xxxxx“), xx které xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se daří xxxxx subvencím specifickým xxx konkrétní xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami, účasti xx základním kapitálu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx od daní, xxxxxx snížení x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx podpora xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(26). |
|
(54) |
Xxx je xxxxxxx xx 42. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx věc. |
|
(55) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Komise xxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, xx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dostupných ve xxxxx, včetně důkazů xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v příslušném xxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vlastním výzkumem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(56) |
Xxxxxxxxx v odvětví xxxxx, xxxxx xx hlavní xxxxxxxxx při výrobě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx uvedeni x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na období 2016–2020“. Xxxxxxxxx čínský xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx. Xxx. (dále xxx „Xxxxx“) na xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx, xx xx „významným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, xxxxx „se xxxxxxx do xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx velkého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx s těžbou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(27). Xxxxxxxxxx Baosteel xx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx xxxxx, který xx zabývá xxxxxxx xxxxx a patří do xxxxxxx konsolidované xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Co. Ltd. (xxxxx Xxxxxxxx Group xxx Wuhan Iron &xxx; Xxxxx)&xxxx;(28) .. Xxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxx počtem státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a soukromých xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx světovými xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, čínská xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx roku 2025 xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;xx 70&xxxx;% xxxxxx oceli xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zopakovala x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx vydání pokynů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(31). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ziskových soukromých xxxxxxxxxxx xx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx podprůměrných xxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena nespolupracovali, xxxxxx xxxxx určit xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví. X&xxxx;xxxxxxx čínských výrobců xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx vlastněných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Stainless Xxxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Xx. Xxx, Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx. Ltd, Xxxxx Xxxxxxx Iron xxx Xxxxx Group Xx. Ltd, Shougang Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx a Tangshan Xxxxxxxxx Xxxxx Co. Xxx. |
|
(57) |
Xxxxxxx xxxxxx vláda xxxx xxxxxxxxx do cen x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx xx firmách xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odhalilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v řadě společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxx xxxxxx xxxxxx vlastnění xxxxxxxxxx xxxxxxx často xxxxxxxx světovými xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za studena, xx již xxxxxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastněný xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx. Xxx. (dále xxx „Tisco“) na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx je „xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx supergigantem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxxxxxx xxxx s celosvětově xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“. Xxxx xx „xxxxxxxxxx Xxxxx xx vyvinula xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx komplexu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx s těžbou xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx železa x&xxxx;xxxxx a s obchodem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(33). Xxxxxxxxxx Xxxxx xx příkladem xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, kde xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Například náměstek xxxxxxxxx stranického xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx v provincii Xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXXXX&xxxx;(34). |
|
(58) |
Xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx podniky v odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxx rostoucí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx ilustrují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx v rámci budování xxxxxx, xx členy xxxxxx ve vedení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx úzkou xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx odhalilo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx budování strany x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx politiky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a během xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými by xx řídil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx prospěch x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx hlavních xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx čínská xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jako xxxx. „Xxxx xxxxxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, xxxxxx xxxxx období šetření. Xxxxx plán stanovil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čínské ekonomiky, xxxxxxxx xxxxx státu“ (36). Xxxxxx xxxxx a cíle xxxxxxxxx v tomto plánu xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx&xxxx;(37). 13.&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(38), použitelný xxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39). Zaměřuje xx také xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zvyšováním kvality (40). „Xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(41) (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx podporovanými xxxxxxxxx. |
|
(62) |
Xxx xx vidět xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, která xx xxxxxxxxx surovinou xxx xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxx daného odvětví. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx z pokynů x&xxxx;xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(63) |
Xxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjemci xxxxxxxx subvencí, což xxxxx značí xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx šetření Komise xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx prospěch x&xxxx;xxxxxxx státních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržování xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(65) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxx 51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu. |
|
(66) |
Odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (při výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vstupům xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(42). |
|
(67) |
Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx odvětví výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx v 51. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zásahy státu xx xxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxxx závěrem xxxxxxxxx, že k výrobě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxxx řada xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxx vstupy xxxxxxxx xxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx platí (a které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náklady), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systémovým xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx využívají xxxxxxxx sílu, která xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které podléhají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx / při xxxxxxx kapitálu. Xxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx odvětvích. |
|
(69) |
V důsledku toho xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných za xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. a) xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupní xxxxxxx (xxxxxx surovin, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx jejich xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy xxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ČLR. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx společnému působení xxxx činitelů xxxxxx, xx vystaven podstatným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a tak xxxx. |
|
(70) |
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(71) |
Xxxxxxx řečeno xxxxxxxx xxxxxx ukázaly, xx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhradně xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo referenční xxxxxxx, to xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx nařízení, xxx x&xxxx;xxx pojednává následující xxxxx. |
|
(72) |
Xxx poskytnutí konečných xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 2 odst. 6a. Xxxxxxxxxx LSI x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Číně, xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxx XXX a konsorcia Xxxxxxxx xxxxxxxx formální x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti xxx xx, xxx mohla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx, xx zpráva xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, což xxxxx xxxxxxxxxxx XXX a konsorcia Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx charakter, x&xxxx;xxxxxxx xx, xx nebyla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxx zpráva x&xxxx;xxxx zveřejněna, xxx xxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx. Xxxxx vydání xxxxxx o situaci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v Úředním xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx dostupná xx xxxxxxxx 2017 xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxx vyjádřit. Xxxxxxxxxx XXX xxx konsorcium Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zainteresovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xx skutečnosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 13.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(74) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx kritériích xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(75) |
Jak xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;48. a 49. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxx poznámky xx spisu x&xxxx;xxxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx poznámka“). Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx v daném xxxxxxx Xxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(76) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku x&xxxx;Xxxxxxx xxxx země, xxxxx Xxxxxxx banka xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx úrovni ČLR, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx hospodářského xxxxxxx, xxxxxx v návaznosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(78) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx výroba xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxx zjištěna x&xxxx;Xxxxxxxxx, Brazílii, Mexiku, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Jihoafrická republika xxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, protože byl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejně xxxxxxxx. |
|
(79) |
Xx xxxxxx první xxxxxxxx byly obdrženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výroby xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce s výjimkou xxxxx společnosti x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx každou společnost xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx toho xxxxxxxxx, xx v Argentině, Xxxxxx, Xxxxx a Turecku xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx. |
|
(80) |
Xx analýze a pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx poskytl xxxxxxx, Xxxxxx zjistila, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Argentině, Xxxxxx, Rusku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx v první poznámce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx jiné druhy xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx současné xxxxxxxxx xxxxxxx nevztahuje. |
|
(81) |
Pokud xxx o Jihoafrickou xxxxxxxxx, xxxxxx možné xxxxx xxxxx společnosti, jež xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(82) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Argentinu, Mexiko, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tudíž x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(83) |
Xxxxxx xxxx ověřovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupnými xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx možné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zisků a ztrát xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx zisku. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx společnosti, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx příslušnou xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Inox America xx Sul X.X. |
|
(85) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxx, které byly x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx zemí xx Xxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx spisu xxx činitele xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a poukázala xx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(87) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxx, že společnost Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zástupné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(88) |
Poté, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(89) |
S ohledem na xxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxx činitelích xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(90) |
Xx druhé poznámce Xxxxxx xxxxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx použije xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(91) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx budou použity xxxxxxxxxx XXX; zatímco xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx xx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx částky xxxx použity xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Europe, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 111. bod xxxxxxxxxx). |
|
(93) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx druhé xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
c) Nezkreslené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(94) |
Xxxxxxx Xxxxxx při vydání xxxxx dvou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx činitelů xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxx činitelů xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(96) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce žadatel xxxxxxxxx, že výrobní xxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx procesu x&xxxx;Xxxx. Xx xx především xxxxxx fáze xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx převážně xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli. Žadatel xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx procesu vzala x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx jí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypočítala na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx londýnské xxxxx x&xxxx;xxxx (XXX) xxx xxx 2019, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(47). Xxxx zainteresované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(97) |
Xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx vysvětlila, xx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx většinou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a že xxxxxx zohledňuje připomínky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neměla Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx výroby podrobnější xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(99) |
X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx výroby, byly xxxxxx následující činitele xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kódy: Tabulka 1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(100) |
Aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, že v ČLR xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, použila Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx s výjimkou xxxxx. |
|
(101) |
Xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v období přezkumného xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx představují xxxxxx jednu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v Brazílii xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(102) |
Xxxx metodika byla xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (viz 49. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínka. |
|
(103) |
Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx rozhodla vyloučit xxxxx z ČLR do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zkreslení ovlivnila xxxxxxx xxxx. |
|
(104) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 (49). Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení nelze xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použít xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(105) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, jak xx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, Xxxxxx uplatnila xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výších. Xxxxxx xxxx přičetla xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(106) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx MOP (50) xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladech xxxxx vznikajících zaměstnavatelům x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(51). |
|
(107) |
Xxxxxxxxxx MOP xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpracovaných xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(52). |
|
(108) |
X&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxx vypočítala Xxxxxx xxxxxxxxx mzdu ve xxxxxx, x&xxxx;xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx silou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(109) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxx v Brazílii, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(53). Xxxxxxxxx xxxx dostatečně podrobné x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (modalidade xxxxxxxxx azul), xxxxx xxxxx průmysloví xxxxxxxxx. |
|
(110) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxêxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Elétrica (54) (xxxx xxx „ANEEL“) za xxxxxx regulace spotřeby xxxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(55) (xxxxxx, xxxxx, červená 1, xxxxxxx 2), xxxxxx signalizuje, xxx xx cena xxxxxxxxx xxxx zůstat na xxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelem (xxxxxx), xxxx by xxxx být xxxxxxx x&xxxx;0,01343 XXX/xXx (xxxxx), 0,04169 BRL/kWh (xxxxxxx 1) nebo 0,06243 XXX/xXx (xxxxxxx 2). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX každý xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XXX Xxxxxx&xxxx;(56). Xxx xxxxxxxxxxx nezkreslených nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx během období xxxxxxx x&xxxx;xxxx upravila xxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a správní náklady x&xxxx;xxxx
|
(111) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního nařízení „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxx na výrobní xxxxx k pokrytí xxxxxxx, xxxxx nejsou zahrnuty xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(112) |
Xxx xxxxxxxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;99.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, vycházel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii z poměru xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu xxxxx xxxx jakostní xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyrábí x&xxxx;xxxxxxx v Unii. Tento xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(113) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx Komise finanční xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Inox Xxxxxxx xx Xxx S.A (57). Xxxxxx vypočítala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Veřejně dostupné xxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
|
(114) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(115) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které poskytl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx činitele výroby (xxxxxxx, pracovní síly x&xxxx;xxxxxxx) pro výrobu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx ve 100. xx 109.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Brazílii, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxx. |
|
(116) |
Xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxxx základní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, tj. pro xxxxxxxx třídu 304, xxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxx nejčastěji xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx, viz 97. xxx odůvodnění. |
|
(117) |
Za xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx režii xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx 111. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx 115. xx 116.&xxxx;xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx 7,5&xxxx;%, xxxx. 14,5&xxxx;%. |
|
(119) |
Xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(120) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx o cenách XXX xxxxxxxxxx xx xxxx xx závodu. Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxx snížena x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(58) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravu x&xxxx;Xxxx&xxxx;(59). |
3.1.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(121) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx 115. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(122) |
Xx tomto xxxxxxx xxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, 17,9&xxxx;%. |
3.1.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(123) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Objem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, činil 1,8 % xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx 0,4% xxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.
|
(124) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx trhu Unie x&xxxx;xxxxx mezi cenami xxxxxx do třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní x&xxxx;Xxxx. |
3.1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(125) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX stanoveny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx čínském trhu. Xxxxxx proto považovala xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx a skutečnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx níže, za xxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření 16 xxxxxxx tun, xxxxxxx xxxxxx spotřeba xxxx xx xxxx 14,8 xxxxxxx xxx a výrobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 milionů tun. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx kapacita xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxx 2 xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx 62,5 % spotřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšila x&xxxx;64 % z 11,0 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (2013) xx 18,0 xxxxxxx xxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(128) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx významnou xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx k výrobě výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena na xxxxx do Unie. |
3.1.3.2.
|
(129) |
Existuje xxxxxx xxxxx opatření xx xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Kanadě, Xxxxxxxx, Mexiku, Tchaj-wanu, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxx, xxx také xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(130) |
Xxxxx xxxx xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx spotřebou xxxx xxx 3,2 xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření, xxx představuje 62,5 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxxxx k opatřením na xxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx a velikosti xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx Xxxx je xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhem x&xxxx;xx xx pravděpodobné, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xx Unie. |
3.1.3.3.
|
(132) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxx xx Xxxx a třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx GTA (60) xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(133) |
Xxxxxx určila xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;XXX během období xxxxxxxxxxx šetření: Xxxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx 36 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(134) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou vývozu xx Unie na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx zemí byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;[19&xxxx;xx 37&xxxx;%] xxxxx než průměrné xxxxxx ceny xxxxxxx xx Xxxxxxxx unie. |
|
(135) |
Na xxxxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx rozdíl xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx na xxxxx xxxxxx a čínskými xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx hlavní vývozní xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxxxxxx xx unijním xxxx. |
3.1.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(136) |
Šetření xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx trh Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření nadále xxxxxxxx za dumpingové xxxx. |
|
(137) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávají na xxx nejdůležitější vývozní xxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxx než xx Unie x&xxxx;xx xxxxx počet xxxxxxx xxxx zavedl proti xxxxxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xx ochranu obchodu. |
|
(138) |
Navíc x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Číně xxxxxxxxxxx více než 60&xxxx;% xxxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx Xxxx je xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx atraktivní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx a platným opatřením xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozním omezením xxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx jiných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx vysoce xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx x&xxxx;XXX přetrval x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě by xx opakoval s výrazně xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(140) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z Tchaj-wan xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (tj. od 1.&xxxx;xxxxx 2013 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013). Podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx 5,3 % trhu Xxxx oproti 5,1% xxxxxx xx xxxx xxxxx původního xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 169&xxxx;097 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na 165 540 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(141) |
Xxx xx xxxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxx xxxxxxx nespolupracoval. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a nákladech, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx procesu, nákladech xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, investicích xxx. |
|
(142) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k neexistenci xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx. Xxxxxx xxxxx připomínky neobdržela. |
|
(143) |
V důsledku xxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx obnovení dumpingu, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx-xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Eurostat x&xxxx;XXX). |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření
3.2.2.1.
|
(144) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx ve 140. xx&xxxx;142.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx použity xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx. |
|
(145) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, které xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni, xxxxxxx domácí prodejní xxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx k cenovému xxxxx značného xxxxxx xxxxxx pronikajícího xx xxxxxxxxxxx trh. |
|
(146) |
Komise xxxxxxxx, xx předpoklad xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jej podporuje xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx více xxxxxxx xxxxx, ale xxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve své xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx ztrátu (61). |
|
(147) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx ztrátové xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jež vznikly xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxx prodeji obdobného xxxxxxx na domácím xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx žadatelem, xx. 6&xxxx;%. Komise xxxxxx žádné známky xxxx, xx xx xxxxx zisk xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. |
3.2.2.2.
|
(148) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx-xxxx byla Xxxxxx xxxxxx vývozní xxxx stanovit xx xxxxxxx dostupných xxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx na základě xxx tchajwanského xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Chia Xxx Industrial Xxxxxxx Xx., Xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx 0% antidumpingové xxx a byl xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vyloučen. Xxxxx xxxxx představoval x&xxxx;xxxxxxxx objemu méně xxx 10 % xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Takto xxxxxxx xxxx XXX xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úroveň ceny xx xxxxxx odečtením xxxxxxx xx dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx a nákladů na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx&xxxx;(62). |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(150) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(151) |
Xxxx xxxxxxx srovnání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z Tchaj-wanu xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xxxx 12&xxxx;%. Proto byl xxxxxxx xxxxx, že dumping xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. |
3.2.2.4.
|
(152) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx strany Xxxxx-xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vývoz xxxxxxxx xx významném xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx 5,3&xxxx;% xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx
|
(153) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx na Tchaj-wanu, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx mezi cenami xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a cenovou xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
3.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(154) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 volná xxxxxxxx tchajwanských xxxxxxx 638&xxxx;000 tun, které xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxx 18,5&xxxx;%. |
|
(155) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci značnou xxxxxx kapacitou, kterou xx mohli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Xxxx. |
3.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(156) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 3,2&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření (xxx 172. bod odůvodnění) xxxxxx největším jednotným xxxxx xxx výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxx po Xxxx. Jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorem, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(157) |
Xxxxxxxx platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tchajwanští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Unie xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxx 160.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx, že trh Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důležitým x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xxxxxxx ukazují, xx Xxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(159) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozních xxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(160) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX nejdůležitějším xxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxx (22&xxxx;% xxxxxx). Druhým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro Xxxxx-xxx xxxx Xxxxxxx (7 % xxxxxx), xxxxxxxxxxx jedenácti xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 3&xxxx;% až 6&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Turecka, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx (někdy xxxxxxxx) xxxxx než xxxxxxx xxxx xx Xxxx. |
|
(161) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozu xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx potvrzuje, že xxxxxx cen do Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx cenové xxxxxxx xxxx tchajwanskými xxxxxx xxxxxx xx Xxxx na xxxxx xxxxxx a tchajwanskými xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx pobídkou xx xxxxxxxxxxxxx dumpingu praktikovaného xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(163) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx trh Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření nadále xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(164) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx Tchaj-wanu je xxxxx xxxxxxxx a odpovídá 18,5&xxxx;% celkové spotřeby Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx byla navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o jeden x&xxxx;xxxxxxxxxx trhů xx xxxxx x&xxxx;xx navzdory xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci prodávali xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx ukázalo, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(168) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(169) |
Xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx známých xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přibližně 3,1 milionu tun. Xxxxxx tento xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx a výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(171) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;13.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx vzorku xxxx vybráni xxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku v Unii. Xxxxxxx tito xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(172) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: x) ověřených xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku, x&xxxx;x) xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx všech xxxxxxx xxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(173) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(174) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxx
|
(175) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;171.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(177) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xxx po celé xxxxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;66&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx. |
|
(178) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxx xxxxx 2017 a 2018, xxx xx roku 2018 xx období přezkumného xxxxxxx o 28 procentních xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx 5,5% xxxxx xx xxxx. |
|
(179) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxx malý xxxxx s podílem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(180) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx průměrná cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Ceny xxxxxx z dotčených zemí (x&xxxx;XXX xx tunu)
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(182) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxx mezi lety 2017 x&xxxx;2018 zaznamenán xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxx, avšak xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření se xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xx úroveň x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(183) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx objemu xxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, x&xxxx;xxxxx xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z Tchaj-wanu. |
|
(184) |
Čínská xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, což xxxxx k tomu, že xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx o 6 % xxxxx než xxxx xx xxxxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyšší než xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx objem xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx malý (xx. 0,4&xxxx;% xxxxxx xx xxxx). |
|
(185) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;XXX x&xxxx;xx Xxxxx-xxxx nespolupracovali, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx porovnáním xxxxxx xxxxx:
|
|
(186) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dumping, xxx x&xxxx;xxxxxx výpočtu xxxxxxxx podbízení vyloučen. |
|
(187) |
Výsledek xxxxxxxx byl vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
|
(188) |
Srovnání xxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z Tchaj-wanu xx xxxx Unie xxxxx období přezkumného xxxxxxx 16,9&xxxx;%. |
|
(189) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxx na trhu Xxxx, neboť ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx clem byly xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxx zkoumáme xxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(63), tyto ceny xx na trhu Xxxx skutečně xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;29,3&xxxx;%. Xxx xx vysvětleno xx 249.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, současné xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx&xxxx;(64), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xx xxxx 6,7&xxxx;%. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx
|
(190) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, ze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx XXX x&xxxx;Xxxxx-xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxx xxxxxx, xxxxx i podíl na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx ze xxxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(192) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx, xxx vedlo xx xxxxxxx xxxx podílu xx xxxx xx 4,0&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 5,1 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx po celé xxxxxxxxxx xxxxxx přibližně x&xxxx;9&xxxx;% xxxxx než xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(65). |
|
(193) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx se xxxx roky 2017 x&xxxx;2018 xxxxxx, poté xxxx klesl. To xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx indického xxxxxx však nebyl xxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a podíl Xxxxx xx xxxx xx xxxxx i tak xxxxxx xx 3,1&xxxx;% v roce 2017 na 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření. |
|
(194) |
Indonésie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx 6,5xxxx a její podíl xx trhu vzrostl x&xxxx;0,4&xxxx;% xx 2,8 %. |
|
(195) |
Jak xx vysvětleno x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, dovoz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(66) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(67), že xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(196) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na trhu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx trvale vyšší xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(197) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(198) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;13.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx zjištění možné xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
|
(199) |
Pro xxxxx stanovení újmy xxxxxxxxxxx Komise mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx byly v případě xxxxxxx podrobeny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku a pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(200) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, podíl xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx a překonání účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic. |
4.5.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(202) |
Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(203) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx poklesl x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx úpravy, jež xxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx standardní x&xxxx;xxxxxx xx doby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx přerušení xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšené xxxxxxxx xx využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 70&xxxx;%. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(205) |
Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(206) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;1,2 xxxxxxxxxxx bodu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(207) |
Xxxx uvedená xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v absolutních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx jasnou sestupnou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxx v absolutních xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx bylo xx xxxxxx ke xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxx proto, že xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížením xxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(208) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(209) |
Xxxxxx zaměstnanosti výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx mezi xxxx 2017 a 2019 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;2 xxxxxxxxx body, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx produktivita xxxxxxxxxx xx výrobním odvětví Xxxx (xxxxxxxxxxxx plnému xxxxxxxxxx úvazku), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. |
4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(210) |
Xxxxxx ve 123. x&xxxx;152.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxx. Komise také xxxxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, pokud nebudou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(211) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí. |
|
(212) |
Z makroekonomických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením xx xxxx 2015 je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx i nadále xxxxxxxx újma. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie je x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poškozujícím účinkům xxxxxxxxxxxx dovozu na xxxx Unie. |
4.5.3. Mikroekonomické xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(213) |
Vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 9 Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(214) |
Xx mírném xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx snížily x&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx stejném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nárůst x&xxxx;5&xxxx;%, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni nákladů, xxxxx byla x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx než xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxx nákladů byl xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx promítnout xxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxx prodejních xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx snížit. |
4.5.3.2.
|
(215) |
Průměrné xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(216) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx xxxxxxx, xx v reakci xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na trhu xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(217) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(218) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx snížila x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx u tohoto xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xx významný ukazatel xxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx, tento xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxxx xxxx 5 x&xxxx;7&xxxx;% objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(219) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(220) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx. |
|
(221) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx klesla xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx klesající xxxxx xxxxxxxxxxx i všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(222) |
Xxxxx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Peněžní xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxx xx srovnání xx xxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;52&xxxx;% xxxxx. |
|
(223) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx aktiv. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2017 a 2018 xxx v letech 2018 xx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx pokles x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zisk xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx výši xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaznamenala trvalý x&xxxx;xxxxxxx pokles xx x&xxxx;80&xxxx;%. |
|
(224) |
Xxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxx schopnost xxxxxxxx kapitál. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx náročné xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k pokrytí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx
|
(225) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxx xxxxxxxxxxxx období ukázal, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx reagovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Tchaj-wanu xxxxx xxxxxxxx prodejních xxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxxxx) xxxx podíl xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 3 %, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxx vzrostly x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxx závažný dopad xx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 94 % x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx skončila na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(227) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx období významně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trend xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zvýšila, xxx xxxx způsobeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(228) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx vykázali x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4 % v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx i u ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: investice (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (–80 %) x&xxxx;xxxxxxx tok (–52&xxxx;%). |
|
(230) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx xxx. |
|
(231) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
(232) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených zemí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
|
(233) |
Xxxxx xxx o ČLR, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zůstal xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyšší xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a nepředstavovaly xxxxxx podbízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(234) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Číny. |
5.2. Tchaj-wan
|
(235) |
Pokud jde x&xxxx;Xxxxx-xxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xx pokračující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxx xxxxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, a to xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx cenám. |
|
(237) |
V reakci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx snížit xxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx a další xxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc ani xxx xxxxx snížení xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozců, xxxxx xxxx navzdory xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(238) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxx z Tchaj-wanu. |
|
(239) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a konsorcium Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, jelikož xxxx xxxxx xx trhu xxx stabilní x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. |
|
(240) |
Dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx objemu x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxx dovoz z Korey xxxxxx výrazně xxxxx xxx dovoz x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx byl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx současných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozpětí xxxxxxx xxx cenou xx xxxxx zvýší, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(241) |
Xxxxx bylo tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX
|
(242) |
X&xxxx;231.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření byla xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma. Xx 238.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zjistila, xx podstatná újma, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Tchaj-wanu. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxx z Tchaj-wanu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(243) |
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx obnovení újmy xxxxxxx způsobené dumpingovým xxxxxxx z dotčených xxxx, xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx: 1) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;2) dopad xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z těchto xxxx xx situaci xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(244) |
Xxx xx popsáno ve 126.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 62,5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx k vývozu xx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(245) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx za xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% nižší xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Unie. |
|
(246) |
Vzhledem k cenové xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx xxxx je proto xxxxx do Unie xxx čínské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx souběžném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uložena xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx na trhu Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xx této xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu. |
|
(247) |
V důsledku xxxx xxx důvodně xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrazně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxx dostupností značné xxxxx xxxxxxxx v ČLR. |
6.1.3. Dopad xxxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx
|
(248) |
Xxxxxx zkoumala xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen xx xxxxxxx zemí a jejich xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. |
|
(249) |
Jak xx uvedeno xx 233.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx antidumpingovými xxx xxxx vyšší xxx xxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(68). Xxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxx antidumpingových xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx&xxxx;(69), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx 7,1&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx stanovenou xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 8,7&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(70). |
|
(250) |
Xxxxxxxx xxxxxxx vysoká xxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx se xxxxx xxxx xxxxx omezeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx antidumpingovým xxxx ve xxxx xxxxxxxxx 25&xxxx;%&xxxx;(71). Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx vývozu xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, zdají xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx potenciálního xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Průměrné xxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx hranici Xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xx výši 58,4&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskem xx výši 8,7 %, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(251) |
X&xxxx;xxxx je xxxxxx, že pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dovoz xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxx tlak xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodeje, nebo xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. |
6.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(252) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxxx trhu Unie, xxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx by se xxx pravděpodobností vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX za xxxx působící xxxx x&xxxx;xx podstatná xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR by xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(253) |
Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx z ČLR xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx újmu. |
|
(254) |
Na xxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skutečností. |
|
(255) |
Zaprvé, jak xx vysvětleno xx 121.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx současné xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxx xxx pokračovali x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 249.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, současná úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx xxxxxxxx xxxx xxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx. s rozpětím xxxx xx xxxx 7,1&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(257) |
Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 250. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 58,4&xxxx;%, xxxxx xx cenová xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx na xxxxxx čínské xxxxxxx xxxx do třetích xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx třetí xxxx lze považovat xx mnohem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Unie, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx, 244. bod xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx do Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
|
(259) |
Proto xxxx xxxxxxx stran xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(260) |
Xxx xx xxxxxxx xx 154.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Tchaj-wanu mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podstatně převyšuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 18,5&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxx v období přezkumného xxxxxxx, by xxxxx xxx využita x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxx, xx tchajwanské xxxxxxx ceny xx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx, xxxx xxxxx přibližně x&xxxx;17&xxxx;% nižší xxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx trhu Xxxx. |
|
(262) |
Xxxxx xx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trhu Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxx xxxx. |
|
(263) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová opatření xx dovoz x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Unie xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Za xxxx xxxxxxx by se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx evropském trhu. |
|
(264) |
V důsledku xxxx xxx důvodně xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tchajwanští xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx předmětem přezkumu, xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxx dostupností xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx. |
6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx potenciálního dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx na situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx by opatření xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(265) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z Tchaj-wanu, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dovozních xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx a jejich dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(266) |
Xxx je xxxxxxx xx 261.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx tchajwanského xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cly xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podbízení xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;16,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx činilo 36,8&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví XX během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 8,7 % stanoveným xxxxx souběžného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by xx dotyčná xxxxxxx xxxxxxx na 22,1 % x&xxxx;xxxxxxxx podbízení x&xxxx;43,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou. |
|
(267) |
Z toho xx patrné, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx i nadále na xxxxxx cen působících xxxx, xxx xx xxxxxxx cenový xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svých xxx. |
6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(268) |
Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx konec platnosti xxxxxxxx by se xxx pravděpodobností vedl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx za xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx újma xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(269) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx celku. Zájem Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx, včetně zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a uživatelů. |
|
(270) |
Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Unie
|
(271) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx zaměstnává 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nevznesl xxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xxx analýze xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx a negativnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx Xxxx. |
|
(272) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxx xxxx kapitálově xxxxxxx xxxxxxx odvětví za xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx záporný xxxxx. Xxxxxxx xxxx zasaženy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
|
(273) |
Ačkoliv platná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx dovozem xx xxxxxxxxxx xxxx z Tchaj-wanu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx pravděpodobně xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužena x&xxxx;xxxxx xx obnoví xxxxx újma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny. |
|
(274) |
Komise xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozem xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx velká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx působené dovozem x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(275) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
7.2. Zájem dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a uživatelů
|
(276) |
Komise xx obrátila xx xxxxxxx známé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a uživatele. Xxxxx z nich xxxx xxxxxxxx nevyplnil ani x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(277) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Euranimi x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx způsobila xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a zapříčinila růst xxx a nedostatek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(278) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobená xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 vyplývá, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu z jiných xxxxxxx xxxx xx xxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx republika. Xxxxx xx zdá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx xxxxxx. |
|
(279) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
7.3. Závěr ohledně xxxxx Unie
|
(280) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(281) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, přetrvání x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz plochých xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx již xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(282) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx v tomto nařízení xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx na xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(283) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx musí xxx předložena Xxxxxx&xxxx;(72). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx nemá xxxx xx xxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(284) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxx doporučit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx zachována. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(285) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení 2018/1046&xxxx;(73), xxxxx má xxx xxxxxx vrácena na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx na xxx xxxxxx refinanční operace, xxxxxxxxxx v řadě C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx den xxxxxxx xxxxxx. |
|
(286) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2019/159&xxxx;(74) xxxxxxx Komise ochranné xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1029 (75) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx 2024. Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx taková xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx na obchod xxxxx xxx žádoucí xxxxxx, rozhodla se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx kvóty na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(287) |
Xx znamená, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx překročení kvóty xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2019/159. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx uložených podle xxxxxx xxxxxxxx pozastavuje. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx při xxxxxxxxxx kvóty uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 společně x&xxxx;xxxxxxxx mezi tímto xxxx a vyšší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxxx xx nevybere, se xxxxxxxxxxx. |
|
(288) |
Xxxxx zřízený xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 nevydal xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220 20 41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 a 7220 90 80, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 a vyráběný níže xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx (v %) |
Doplňkový xxx TARIC |
|
ČLR |
Shanxi Taigang Xxxxxxxxx Steel Co., Xxx, Taiyuan Xxxx |
24,4 |
X024 |
|
XXX |
Xxxxxxx XXXXX &xxx; XXXX Xxxxxxxxx Xxxxx Co Xxx, Xxxxxxx Xxxx |
24,4 |
X025 |
|
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
24,6 |
|
|
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
25,3 |
X999 |
|
Xxxxx-xxx |
Xxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxx |
0 |
X030 |
|
Xxxxx-xxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
6,8 |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaného za xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Evropské xxxx, pro který xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) (xx Xxxxx-xxxx / x&xxxx;XXX). Prohlašuji, že xxxxx uvedené v této xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx předložena, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní předpisy.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx), začne uplatňovat xxx při překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx vyšší než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, vybere xx xxxxx clo xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159.
2. Po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx výběr xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení pozastavuje.
3. V případech, xxx se xx xxxxxx válcované výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, dále xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx clo xxx překročení kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx je xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx z ekvivalentních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 2.
4. Výběr xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;4 xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx cla xxx překročení xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. září 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1429 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;224, 27.8.2015, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;291, 11.8.2016, s. 7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 98, 11.4.2017, x. 10.
(6) Úř. věst. X&xxxx;405, 2.12.2019, x.&xxxx;11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;280, 25.8.2020, x. 6.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;322, 30.9.2020, x. 17.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;XXX Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx X.x.x.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxx Tec X.X.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx číslem t20.00021.
(14) Commission Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx the Xxxxxxx xx xxx Xxxxxx'x Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxx Defence Xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx), 20. prosince 2017, XXX(2017) 483 final/2.
(15) http://www.gov.cn/zhengce/content/2017-12/01/content_5243734.htm
http://www.chinatax.gov.cn/n810341/n810755/c3377945/content.html
http://www.gov.cn:8080/gongbao/content/2019/content_5416183.htm
(16) Jak xx stanoveno v 66. xx 76.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/635 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx některých svařovaných xxxxxx a dutých xxxxxxx xx železa xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 19.4.2021, x. 145), a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské lidové xxxxxxxxx a Tchaj-wanu (Xx. xxxx. X&xxxx;110, 8.4.2020, x. 3).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635, 149. až 150.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 158. až 159.&xxxx;xxx odůvodnění.
(19) Viz prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 115. xx 118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, a prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 122. až 127.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 119. až 122.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 128. xx 132.&xxxx;xxx odůvodnění. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx klíčové vedoucí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Číny v podnicích, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx zřízena x&xxxx;xxxxx společnosti (alespoň xx xxxxx členy xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx stanovami) x&xxxx;xxxx společnost xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvořit nezbytné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxx striktně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx princip. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx první xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxx tlak xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Číny xxxx konečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích přijímaných x&xxxx;xxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx obecnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/635, 123. xx 129. bod odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 133. xx 138.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 130. xx 133. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 139. xx 142.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/508, 143. xx 144.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 136. xx 145. bod odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 145. xx 154.&xxxx;xxx odůvodnění.
(25) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, kterým xx ukládá prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a svitků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxx nadměrnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, 20.&xxxx;xxxx 2018.
(27) TISCO, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx://xx.xxxxx.xxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/20151027095855836705.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Company profile“ (Xxxxxx společnosti), xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/5273/102759.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x. 358: Xx výrobě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 51&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44&xxxx;% a soukromé společnosti 56&xxxx;%.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:
xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016- 02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno 6.&xxxx;xxxxxx 2021); https://policycn.com/policy_ticker/higher-expectations-for-large-scale-steel-enterprise/?iframe=1&secret=c8uthafuthefra4e (xxxxxxxxx zobrazeno 6. května 2021) x&xxxx;xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(31)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx http://www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (xxxxxxxxx zobrazeno 6.&xxxx;xxxxxx 2021) a http://www.jjckb.cn/2019-04/23/c_137999653.htm (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(32) Jako xxxx xxxx v případě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Viz Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x. 58 a akvizice xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx Xxxxx Baowu Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxx https://www.ft.com/content/a7c93fae-85bc-11e9-a028-86cea8523dc2 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(33)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Company xxxxxxx“ (Xxxxxx společnosti), xxxx://xx.xxxxx.xxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/20151027095855836705.xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx s. 19, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xx „Gao Jianbing xxx jmenován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX“, 12. října 2018, xxxxx://xxxxxx-xxxxxxxxxx.xxx/xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxx-xxx-xxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxx 2020).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, x. 346 x&xxxx;xxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx přizpůsobení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu.
(37) Zpráva, xxxxxxxx 14, s. 347.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx národního xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (naposledy xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, s. 349.
(40) Zpráva – kapitola 14, x.&xxxx;352.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pokynů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013) xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x.&xxxx;9 Xxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 a změněný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Národní xxxxxx xxx rozvoj a reformy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 21 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508, 143. až 144. bod xxxxxxxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income.
(44) Pokud xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozvoje nevyrábí, xxx zvážit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu.
(45) https://www.edp.com.br/distribuicao-es/saiba-mais/informativos/tarifas-aplicadas-a-clientes-atendidos-em-alta-e-media-tensao-(grupo-a).
(46) https://www.ilo.org/ilostat/faces/oracle/webcenter/portalapp/pagehierarchy/Page21.jspx?_afrLoop=2007202804813928&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=ejmgka3iz_63#!%40%40%3F_afrWindowId%3Dejmgka3iz_63%26_afrLoop%3D2007202804813928%26_afrWindowMode%3D0%26_adf.ctrl-state%3Dejmgka3iz_119
(47) https://www.westmetall.com/en/home.html
(48) https://www.westmetall.com/en/markdaten.php?action=show_table_average&field=LME_Ni_cash#y2019
(49) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33).
(50) K dispozici xx xxxxxx https://ilostat.ilo.org/data/country-profiles/.
(51) K dispozici xx xxxxxx https://establishbrazil.com/articles/whats-real-cost-employee.
https://www.jornalcontabil.com.br/quanto-custa-um-funcionario-aprenda-a-calcular/ xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xx-xxxx.
(52)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx17/?xxxx=xx&xxx;xxxxxxx=xxxxxxxxx&xxx;xx=XXX_XXXX_XXX_XXX_XX_X.
(53)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(54)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/.
(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na adrese xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx: 320200406203909022, 320200406203909023, 320200406203909024 a 320200406203909025.
(58) Na základě xxxxxxx xxxxx XXXX: Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Costs xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (ITIC) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zboží (XXXX)) – Čína – Xxxxxxxxxx. https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=CIF_FOB_ITIC
(59) Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dodávky xx xxxxx xxxxxxx Tchien-ťin – Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx/xxxxxXxxxxxxx/xxxxxxx/x/xxxxx/XXX.xxx x.&xxxx;88.
(60)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxx-xxxxxxxx
(61)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx.xxxx_xxxxxx_xxxxx_xxxxxxxxxxx.19x5298x581xxx1x2273x1xx84x5230x.xxxx#xxxxxxxxxx-xxxxxx
(62)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Report 2020 (xxxxxx 264 příloh xxxxx 2 žádosti) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 105,70 EUR/t xxxxxxxx xx xxx XXX xx úroveň xxxx xx závodu.
(63) Údaje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 4&xxxx;%.
(65)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;322, 30.9.2020, x.&xxxx;17).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/854 xx xxx 27. května 2021 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;188, 28.5.2021, x.&xxxx;61).
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ve xxxx 18,6&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v souběžném xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 4&xxxx;%.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výrobku x&xxxx;xxxx xxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Trade, Xxxxxxxxxxx X, Rue xx la Xxx 170, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx stanoví finanční xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Unie, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. věst. X&xxxx;193, 30.7.2018, x. 1).
(74) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159 ze dne 31.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2019, x.&xxxx;27).
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1029 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/159 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxx z oceli (Xx. xxxx. X&xxxx;225X, 25.6.2021, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx |
X026 |
|
XXX |
Xxxxxx Xx Yi Xxxxxxxxx Xxxxxx Co., Xxx, Ningbo |
C027 |
|
ČLR |
Tianjin Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Corporation, Xxxxxxx |
X028 |
|
XXX |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Stainless Xxxxx Co., Ltd, Xxxxxxxxxxxx Xxxx |
X029 |