PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/1483
ze xxx 15.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/477 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx může Xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo antisubvenčních xxxxxxxx s ochrannými xxxxxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2015/1429 xx xxx 26. srpna 2015&xxxx;(3) xxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) a Tchaj-wanu (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx 2016 Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxxx&xxxx;(4) xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Dotčené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 11. dubna 2017 xxx xxxxx platných xxxxxxxx&xxxx;(5). |
|
(3) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX činí 24,4&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, 24,6&xxxx;% xxx spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;25,3&xxxx;% xxx xxxxxxx ostatní společnosti. |
|
(4) |
V současnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx 6,8 %. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxx Industrial Xxxxxxx Xx., Xxx. Xxx xxxx společnost xxxx xxxxxxx určena xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(5) |
Xx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) xxxxxxxx Komise xxxxxx o přezkum podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(7) |
Xxxxxx xxxx, xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 25.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie (7) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.
|
(8) |
Xxx 30. září 2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
|
(9) |
Šetření xxxxxxxx xx přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany vyzvány, xxx xx obrátily xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a Tchaj-wanu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
|
(11) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se k zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx. |
1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx výroby a prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, a to xx zajištěním dobrého xxxxxxxxxxx rozložení. Tento xxxxxx xxxxxxxx xx xxx výrobců v Unii. Xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k předběžnému vzorku xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Vzorek je xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(15) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, že xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx nutný. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx. Dovozci xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích
|
(17) |
Aby xxxxx Komise rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX a Tchaj-wanu, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxxxxxx zastupitelský xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx a/nebo kontaktovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na šetření. |
|
(18) |
Z Tchaj-wanu xx přihlásil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx zúčastnit xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx nepovažovala xxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z ČLR. Xxxxxx oznámila xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že vyvážející xxxxxxx v ČLR xxxxxxxxxxxxxxx, xx v úmyslu xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník
|
(20) |
Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a vyvážející výrobce, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zahájení případu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxx dotazník xxx xxxxxx žadateli. |
|
(21) |
Komise xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx vláda“) x&xxxx;xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(22) |
Vyplněné xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku a svazu Xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx z dovozců, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx neposlal xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souhlasil xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ji xxx xxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx společnost, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii xx xxxx dopisy xxxxxxxxxxxxx. Nedošlo xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx (xxx 19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxx zjištění xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx opětovného xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v souvislosti x&xxxx;Xxxxx-xxxxx získávána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxxxx křížová xxxxxxxx
|
(25) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx a újmy x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx provést xxxxxxxx na místě xxxxx článku 16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx svá zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:
|
1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(27) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2021 Xxxxxx zveřejnila základní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxxxx platná xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx mohly xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a distributorů (xxxx xxx „Euranimi“ (10)) x&xxxx;xxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“&xxxx;(11) a „MFT“ (12)), Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Všechny xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(29) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, je xxxxxx jako v původním xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx studena (xxxxxx xx studena), v současnosti xxxx KN 7219 31 00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220 20 81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcované xx studena“). |
|
(30) |
V Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyrábějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a legujících prvků xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx studena na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx studena. Xxx xx, xx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxxx, válcováním xx xxxxx a válcováním xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx surové xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, např. xx stavebnictví a energetických xxxxxxxxxx, infrastruktuře, xxxxxxxxxx xxxxx a vozidlech. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
|
(32) |
Xxx xxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(33) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. |
2.3. Tvrzení týkající xx xxxxxxxx výrobku
|
(34) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací Xxxxxxxx a uvedení xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doplněním některých xxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(35) |
Původní xxxxxxxx definovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx již xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx) pocházející x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, v současnosti xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219 33 90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81 x&xxxx;7220&xxxx;20&xxxx;89.“ |
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxxxx učiněné ve xxxxx v den zahájení xxxxxx&xxxx;(13) Komise vysvětlila, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xx studena, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravou, xx definice výrobku xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx kódy KN (7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219 90 80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80) xxxxxx omylem x&xxxx;xxxxxxxx uvedeny, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxx tyto xxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx většina xxxxx výrobků, které xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, nespadá xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxx xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx za xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx)“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úpravu „xxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ a „perforované“, spadají xx xxxxxxxxxxxx kódů XX 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 xxxxxxxxxx xxxx „xxxx“ a jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XX „xxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxx původního xxxxxxx, xxxxx výsledkem xxxx xxxxxxx opatření. Základní xxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx operací xxx xxxxxxxx úpravu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx XX „xxxx xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx“. |
|
(38) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx kódy XX byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a v současném xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku podle xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxx XX se uvádějí xxxxx xxx informaci x&xxxx;xxxxxx xxxxx závazný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
|
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx je pravděpodobné, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx strany XXX xxxx Xxxxx-xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pozbyla platnosti. |
3.1. Čínská xxxxxx xxxxxxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(41) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx nižší xxxxxx xxx v období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx (xx. xx 1.&xxxx;xxxxx 2013 xx 31. prosince 2013). Xxxxx statistických xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;XXX v období přezkumného xxxxxxx xxxxx 0,4&xxxx;% xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 14&xxxx;111&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xx 143&xxxx;420&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(42) |
Xxx xx xxxxxxx v 19. bodě xxxxxxxxxx, žádný xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;XXX při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Vyvážející výrobci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx údajů o vývozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve výrobním xxxxxxx, nákladech xx xxxxxxx xxxxx, kapacitě, xxxxxx, xxxxxxxxxxx atd. Xxxxxx xxx xx xxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx útvarů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(14) (dále jen „xxxxxx“). |
|
(43) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxx k neexistenci xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Komise xxxxx připomínky xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx (Eurostat x&xxxx;XXX), xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx správy (15), xxxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o cenách, xxxxx, xxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(45) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné důkazy xxxxxxxxxxx na existenci xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx zahájila xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxx na základě xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotazník xxxxxx xxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby do 37 dnů xxx xxx zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplatnění xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Od xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx nebylo obdrženo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(47) |
V bodě 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx důkazy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních hodnot xxxxxxxxx xxxxxxx Brazílii xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx (xxxx xxx „první xxxxxxxx“) zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx poznámce Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx xxx xxxx Komise xxxxxx xxxxx reprezentativní xxxx (x&xxxx;xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Rusko, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx). Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, který zpochybnil xxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx studena v Argentině, Xxxxxx, Rusku, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Turecku. |
|
(49) |
Dne 23. prosince 2020 informovala Xxxxxx xxxxxx poznámkou (xxxx xxx „druhá xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx strany o relevantních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(16). Xxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi – xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X. K druhé poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(50) |
V nedávných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(17) Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx v tomto šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(51) |
V těchto xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx měl za xxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadami (18). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx je hlavní xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, nepřetrvává xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (19), ale xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení (20). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx fungování xxxx xxxx xxxxxxxx přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxx dodávkách surovin x&xxxx;xxxxxx. Systém xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, místo xxx byly alokovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx silami (21). Xxxxxx navíc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a a písm. b) xxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, následkem xxxxx xxxxxxxx zkreslení, xxxxxxx xxxx jsou v ČLR xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22). Ve xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx xxxxxxx základního nařízení (23), xxxxx i zkreslení xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kapitálu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(24). |
|
(52) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx x&xxxx;XXX Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Komise tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx zprávě, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví včetně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícím xx různých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR. |
|
(53) |
Kromě xxxxxx xx v podnětu xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(25), xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx i pro xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcované za xxxxxxx i za xxxxx xxxxxxxxx ocelové plechy x&xxxx;xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a svitky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx. Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vývozci výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (jsou-li xxxxxxxxxxx) xxxx nakupují za xxxxx xxxxxxxxx ocelové xxxxxx a svitky xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v Číně, xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx studena v této xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahovala xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 13. pětiletého xxxxx pro xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx suroviny x&xxxx;13.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx. V podnětu je xxxxxxxxxx, xx xxxx xx v Číně privilegované xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx Katalogu xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovisek xxx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx x&xxxx;xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx G20 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx v ocelářství (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“), ve xxxxx xx uvádí, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se daří xxxxx xxxxxxxxx specifickým xxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami, xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xx daní, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx tržní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx, niklu x&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx podpora xxxxxxxxxxx v úpadku (26). |
|
(54) |
Jak xx xxxxxxx ve 42. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx vláda xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvracející xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k dané věci – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx žadatel – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx. |
|
(55) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Komise xxxxxxxxxxx, xxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dostupných xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx situace na xxxx v příslušném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(56) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx je hlavní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx vlády. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx z nich xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastněný xxxxxx Xxxxxx Taiyuan Iron &xxx; Steel Xx. Xxx. (xxxx jen „Xxxxx“) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí, xx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx v oboru xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, který „xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx s těžbou železné xxxx x&xxxx;xxxxxxx, zpracováním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se železem x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(27). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx konsolidované xxxxxxx Xxxxx Baowu Steel Xxxxx Co. Ltd. (xxxxx Baosteel Xxxxx xxx Wuhan Iron &xxx; Xxxxx)&xxxx;(28) .. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a soukromých xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx, xxxxx figurují mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx vlastněné xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx největších xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíl xx xxxx 2025 xxxxxxxxxxxx 60 až 70 % xxxxxx oceli xxxxxxxxx xx deseti xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(31). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx znamenat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státem xxxxxxxxxxx podniky, jež xxxxxxxx podprůměrných xxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a státním xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx řada xxxxxx vlastněných podniků, xxxxxx podniků Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxx Steel Co. Xxx, Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Corporation, Xxxxxx Chengde Xxxxxxxxx Xxxxx Xx. Ltd, Xxxxx Jiuquan Iron xxx Steel Xxxxx Xx. Xxx, Shougang Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx. |
|
(57) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím státní xxxxxxxxxxx xx firmách xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx propojení mezi xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx vedení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx společností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vlastnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx, xx nikoli. Například xxxxxxx xxxxxx vlastněný xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „Tisco“) xx xxxxx internetových stránkách xxxxx, xx je „xxxxxxxxxxx a ocelářským supergigantem x&xxxx;xxxxxxx podnikem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nerezavějící oceli“, „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“. Dále xx „společnost Tisco xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rudy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx železa x&xxxx;xxxxx a s obchodem xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(33). Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranického xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlády jmenován xxxx prezidentem společnosti XXXXX&xxxx;(34). |
|
(58) |
Xxx veřejné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxx čínské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx ilustrují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mnoho výrobců xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, má xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx vazbu x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx výrobců výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, Baosteel x&xxxx;Xxxxx. |
|
(59) |
Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx zavedeny xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx diskriminují xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx možné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx řídil konkrétně xxxxxx odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čínská vláda xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx vydávány xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx i obecní xxxxxx, xxxx xxxx. „Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx 2016–2020“, xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx plán xxxxxxxx, xx ocelářský xxxxxxx xx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx čínské xxxxxxxxx, xxxxxxxx kámen státu“ (36). Xxxxxx xxxxx a cíle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). 13.&xxxx;xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoje (38), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čisté xxxxx, přesným xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zvyšováním kvality (40). „Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(41) (xxxx jen „xxxxxxx“) uvádí výrobu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(62) |
Xxx xx vidět xx výše uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných za xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s celou xxxxx politických nástrojů x&xxxx;xxxxxxx a kontroluje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx má tudíž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(63) |
Xxxx xxxx uvedené xxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx značí zájem xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx, xx řada xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx prospěch x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx společností Tisco, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zavedla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, včetně xxxxxx oceli, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx volnému fungování xxxxxxx sil. |
|
(65) |
Stávající šetření xxxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx podle 51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví xxx xxxxx (při výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (v přístupu ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx společností, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(42). |
|
(67) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx xxxxxx státu xx finančního systému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xx xxxxx úrovních. |
|
(68) |
Komise závěrem xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx nakupují xxxx uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, xxxxx xxxxx (a které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx náklady), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx zkreslením. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx / xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(69) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx domácí prodejní xxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupní xxxxxxx (xxxxxx surovin, energie, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx atd.), protože xxxxxx jejich xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx popsané x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx síly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ČLR. Xx například xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx byl jako xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx společnému xxxxxxxx xxxx činitelů xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž platí x&xxxx;xxxxxx použitém v tomto xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
|
(70) |
Xxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(71) |
Xxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxx, že xxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, xxx náklady na xxxx výrobu, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx výsledkem volného xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx příslušných xxxxx xxx uvedených. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx čínské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto případě xxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, to jest x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(72) |
Xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx podání od xxxxxxxxxxx LSI x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x. Xxxxxxxxxx LSI i konsorcium Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx zjištění ve xxxxxx o situaci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx postrádá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx. Xxxxxxx je zaprvé xx, xx xxxxxx xxxx zveřejněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, což podle xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx nestačí x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto vydání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nevyžaduje překlad xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx v Úředním xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx. Komise dále xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2017 xx internetových stránkách Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx zainteresovaná xxxxxx má tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx založena xx 13.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020, xxxxx xxxx použitelné během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(74) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla založena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(75) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;48. a 49. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxx 30.&xxxx;xxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx určení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx“). Xx druhé poznámce Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx v daném xxxxxxx Xxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(76) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Jihoafrickou republiku x&xxxx;Xxxxxxx jako xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ČLR, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx kategorie xxxx s „vyššími středními xxxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx xxx o úroveň hospodářského xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(78) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx výroba xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx republika xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx reprezentativní xxxx xxxxxxxxx, protože xxx xxxxxxx pouze jeden xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(79) |
Xx xxxxxx první xxxxxxxx xxxx obdrženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx společnosti x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxx, že v Argentině, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx. |
|
(80) |
Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx, xxxxx poskytl žadatel, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx v první xxxxxxxx xxxx případní xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxx druhy xxxxxxxxx výrobků, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevztahuje. |
|
(81) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx republiku, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxx výkazy. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(82) |
V důsledku xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku x&xxxx;Xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx dospěla xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(83) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxxx hledala xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx a zisku. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zisků x&xxxx;xxxxx xx období přezkumného xxxxxxx, xxxxx v tomto xxxxxx dosáhly zisku. Xxxxx xxxx byli xxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx společnosti, xxxxxx xx konsolidované xxxxxx xx celou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedna xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxx America xx Sul X.X. |
|
(85) |
Xx xxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Brazílii, a rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx dostupnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx činitele výroby xxxx Komise za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je Xxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a poukázala xx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(87) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje početně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx America xx Sul S.A xxxx veřejně dostupné xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zástupné xxxxxxx xxx xxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(88) |
Xxxx, co xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prvků stanoveno, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx, xxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
6)
|
(89) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Brazílie xxxx zejména xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dostupných údajů x&xxxx;xxxxx činitelích xxxxxx, xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(90) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx&xxxx;xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) základního xxxxxxxx xxxxxxx ke zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx GTA. |
|
(91) |
Komise xxxx uvedla, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v reprezentativní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na energii xx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx finanční xxxxx jednoho z výrobců x&xxxx;Xxxx, jmenovitě xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 111. bod xxxxxxxxxx). |
|
(93) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx uvedeno xx druhé xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx finanční xxxxx xx vybrané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a referenční xxxxxxx
|
(94) |
Xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxx dvou poznámek x&xxxx;xxxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v ČLR xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx, energie a pracovní xxxx, při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nespolupracovali, musela Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(96) |
X&xxxx;xxxxxxx a připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx žadatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx fáze xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx používají převážně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx je šrot x&xxxx;xxxxxxxxxxxx oceli. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx procesu xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxx vypočítala na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx londýnské xxxxx x&xxxx;xxxx (XXX) xxx xxx 2019, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(47). Xxxx zainteresované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(97) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Komise vysvětlila, xx výpočet běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx o jakostní xxxxx oceli, xxxxx xx většinou prodává x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k první xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx kódy XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tarifním kódům. |
|
(99) |
S ohledem xx xxxxxxx informace, xxxxx předložil xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx ke dvěma xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx výroby, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a tarifní xxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx studena
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(100) |
Aby stanovila xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) první xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;XXX xxxxxx žádní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxx v reprezentativní xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx používaný při xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx niklu. |
|
(101) |
Nikl xxx použit k výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx feroniklu x&xxxx;xxxxxxxx železa, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Brazílie xxxxxxxxxx a které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx třetinu xxxxx hodnoty xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxx v Brazílii xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx železo xxxx tudíž v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
|
|
(102) |
Xxxx metodika xxxx xxxxxxxxxx xx druhé xxxxxxxx (viz 49. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínka. |
|
(103) |
Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxx dovozu ze xxxxx třetích zemí xxxxx XXX. Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z ČLR do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního nařízení xxxx xxxxxx použít xxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx xx výrobky xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(104) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx reprezentativní xxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx WTO x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použít xxx xxxxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx. |
|
(105) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx závodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v příslušných xxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxx vypočtené xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(106) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxxx použila Xxxxxx statistiky XXX&xxxx;(50) xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladech xxxxx vznikajících xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(51). |
|
(107) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx odpracovaných xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (52). |
|
(108) |
S použitím xxxxxx xxxxx vypočítala Komise xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(109) |
Xxxx elektřiny xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxx v Brazílii, společností XXX Xxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(53). Informace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxx průmysloví xxxxxxxxx. |
|
(110) |
Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán Xxêxxxx Nacional de Xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(54) (xxxx xxx „ANEEL“) za xxxxxx regulace xxxxxxxx xxxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXXXX xxxxxxx systém vlajek (55) (xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx 1, xxxxxxx 2), xxxxxx signalizuje, xxx xx xxxx elektřiny xxxx xxxxxx na xxxxxx navrhované dodavatelem (xxxxxx), xxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;0,01343 XXX/xXx (xxxxx), 0,04169 XXX/xXx (xxxxxxx 1) xxxx 0,06243 XXX/xXx (xxxxxxx 2). Xxxx xxxxxx zveřejňuje XXXXX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx období šetření xxxx snadno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX Xxxxxx&xxxx;(56). Xxx xxxxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzala Xxxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx režii, xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx
|
(111) |
Xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezkreslenou x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, prodejní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k pokrytí xxxxxxx, xxxxx nejsou zahrnuty xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx činitelů xxxxxx. |
|
(112) |
Xxx zjištění nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v 99. bodě xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx většinou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx podíl byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady. |
|
(113) |
U prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X&xxxx;(57). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodejních, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx prodaného xxxxx. Xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xxxx příloha xxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx běžné xxxxxxx
|
(114) |
Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního xxxxxxxx. |
|
(115) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, které poskytl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx) pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx popsáno ve 100. až 109. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynásobila nezkreslenými xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx oddíl x) xxxx. |
|
(116) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, tj. xxx xxxxxxxx xxxxx 304, xxx byla xxxxxxxx xxxxx oceli nejčastěji xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyvážená xx xx, xxx 97. xxx odůvodnění. |
|
(117) |
Za xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsaným xx 111.&xxxx;xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxx xxx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx 115. xx 116.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx vysvětlení ve 112.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7,5&xxxx;%, xxxx. 14,5&xxxx;%. |
|
(119) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(120) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx XXX upravených na xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx cena XXX xxxx tedy snížena x&xxxx;xxxxxxx xx námořní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(58) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(59). |
3.1.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(121) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx hodnotu xxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxx 115. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určenou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(122) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, 17,9&xxxx;%. |
3.1.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(123) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, činil 1,8 % xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx 0,4% podílu xx xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu. |
3.1.3. Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
|
(124) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a cenovou xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
3.1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(125) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlády x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v ČLR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx objem xxxxxx a vnitřní xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx a skutečnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx čínském xxxx, xxx je xxxxxxx níže, za xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činila xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxxx tun, zatímco xxxxxx spotřeba xxxx xx výši 14,8 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxx 18 xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX xxxxxx 2 miliony xxx, xxx představovalo 62,5 % spotřeby xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx kapacita xx xxxxxxx x&xxxx;64 % x&xxxx;11,0 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení (2013) na 18,0 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(128) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx pokud by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacitou, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx k výrobě výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
3.1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(129) |
Existuje široká xxxxx opatření xx xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxx vývozu výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx organizace Xxxxxx Trade Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Brazílii, Kanadě, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX a Vietnamu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx v USA. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(130) |
Xxxxx xxxx xx xxx Unie xxxxx rozsáhlým xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx roční spotřebou xxxx xxx 3,2 xxxxxxx tun xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx představuje 62,5 % čínské xxxxx xxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx Xxxx je xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx. |
3.1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(132) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k analýze xxxxxxxx vývozních cen xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx GTA (60) xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(133) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx největších dovozců xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření: Jižní Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx 36&xxxx;% čínského xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx období přezkumného xxxxxxx. |
|
(134) |
Xxxxxx porovnala tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxx xx Unie xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ceny xxxxxx xx těchto xxxxx zemí byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;[19&xxxx;xx 37&xxxx;%] xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(135) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praktikovaného xx xxxxxxx xxxx. |
3.1.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(136) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že čínský xxxxx na xxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(137) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx nejdůležitější xxxxxxx xxxx xx podstatně xxxxx xxxx než xx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx dalších xxxx zavedl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 60&xxxx;% xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a že xxx Xxxx je xxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx velikosti x&xxxx;xxxxx. |
|
(139) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxx přezkumného šetření, xxxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX, velikosti xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx a platným opatřením xx xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaným xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx z ČLR xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky
|
(140) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z Tchaj-wan xxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1.&xxxx;xxxxx 2013 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013). Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5,3&xxxx;% xxxx Xxxx xxxxxx 5,1% xxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 169&xxxx;097 xxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx na 165 540 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(141) |
Xxx xx xxxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxxx nepředložili xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, nákladech xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(142) |
Xxxxxx xxxxx orgány Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx Xxxxx-xxxx. Xxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxxxx. |
|
(143) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o Tchaj-wan, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obsažených v žádosti x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, např. x&xxxx;xxxxxxxxxx statistikami x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xxxxxxxx x&xxxx;XXX). |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(144) |
Xxx xx uvedeno xxxx xx 140. xx&xxxx;142.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx byla Komise xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxxxx údaje. X&xxxx;xxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx předložené žadatelem. |
|
(145) |
Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx tchajwanské xxxxxx xxxxxxxx xxxx různých xxxxxxxxxx xxxx a rozměrů xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxx xxxxxxx poskytl xx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ziskové xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pronikajícího xx xxxxxxxxxxx trh. |
|
(146) |
Komise xxxxxxxx, xx předpoklad xxxxxxxx, xx domácí xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx xxxxxxxx, a proto xx třeba je xxxxxxx, xx opodstatněný, xxxxx jej podporuje xxxxx skutečnost, xx xx xxxxxxxxxxx trh xxxxx xxxx proniká xxxxx, ale xxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx své xxxxxxx xxxxxx za xxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(61). |
|
(147) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx ke ztrátové xxxxxxxx xxxx, která, xxx xx předpokládá, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zisk. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a ověřený xxxx, použila Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. 6&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxx známky xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(148) |
X&xxxx;xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na Tchaj-wanu byla Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxxx xxxx xxxx tudíž xxxxxx na základě xxx tchajwanského xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Do xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx Industrial Xxxxxxx Xx., Xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx 0% antidumpingové xxx a byl xxxxx x&xxxx;xxxxxx formálně vyloučen. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx méně xxx 10 % dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Takto xxxxxxx xxxx XXX xxxxx Xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx odečtením xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx&xxxx;(62). |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(150) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(151) |
Xxxx xxxxxxx srovnání xxxxxxx u vývozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx Xxxx celostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxx XXX, xx xxxx 12&xxxx;%. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, že dumping xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. |
3.2.2.4.
|
(152) |
Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx strany Xxxxx-xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve významném xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx 5,3&xxxx;% xxxx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(153) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx analyzovány xxxx xxxxxxxxx prvky: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxxxx trhu Unie x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx do třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní x&xxxx;Xxxx. |
3.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(154) |
Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činila x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx tchajwanských xxxxxxx 638&xxxx;000 xxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx xx xxxx 18,5 %. |
|
(155) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxx měla pozbýt xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tchajwanští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx mohli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx. |
3.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(156) |
Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx velikosti xx Unie s celkovou xxxxxxxxx více xxx 3,2&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxx 172. bod odůvodnění) xxxxxx xxxxxxxxx jednotným xxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxx. Jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(157) |
Xxxxxxxx platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozní xxx (xxx 160.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx trh Xxxx xx pro xxxxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(159) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházelo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozních cen xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx z údajů xxxxxxxx XXX. |
|
(160) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx podle xxxxxxxx GTA xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhem Tchaj-wanu (22&xxxx;% vývozu). Druhým xxxxxxxxxxxxxxx vývozním místem xxxxxx xxx Tchaj-wan xxxx Xxxxxxx (7&xxxx;% xxxxxx), xxxxxxxxxxx jedenácti xxxxxx, x&xxxx;xxxxx každá xxxxxxxxxxxxx 3&xxxx;% až 6&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx shledala, že xxxxxxxxxxx xxxx vývozu xx Turecka, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxx xxxx do Xxxx. |
|
(161) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx cen do Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx rozdíl xxxxxx xxxxxxx xxxx tchajwanskými xxxxxx vývozu do Xxxx na jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cenami xxxxxx xx jejich xxxx xxxxxx vývozní xxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx pobídkou ke xxxxxxxxxxxxx dumpingu praktikovaného xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(163) |
Šetření xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx na xxx Xxxx během období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové xxxx. |
|
(164) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx Tchaj-wanu xx xxxxx xxxxxxxx a odpovídá 18,5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx významný objem. |
|
(166) |
Šetření xxxxx toho ukázalo, xx ceny tchajwanského xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxxxxx xxxx xxxx o dost xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze strany Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(168) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx opatření xxxxxxx prodloužena. |
4. ÚJMA
4.1. Definice výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(169) |
Xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx třináct xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla stanovena xx přibližně 3,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(171) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(172) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: x) xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xx už xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx nepřímý xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, a b) xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(173) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(174) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx o 13 %. |
4.3. Dovoz z dotčených xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx a jeho xxxxx xx trhu
|
(175) |
Objem dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;171.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(176) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx v předmětném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (v tunách) x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(177) |
Dovoz z ČLR xxx po celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na trhu. |
|
(178) |
Dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx nárůst x&xxxx;10&xxxx;% xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;2018, ale xx roku 2018 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;28 procentních xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx 5,5% xxxxx xx trhu. |
|
(179) |
Dovoz jednoho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxx a podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx malý xxxxx s podílem xx xxxx výrazně nižším xxx 1&xxxx;%, který xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu xx trhu z dotčených xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(180) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(182) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxx mezi xxxx 2017 a 2018 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx 2018 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xx úroveň x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxxx dovozu z Tchaj-wanu xxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(183) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx objemu xxxxx xxxxx od tchajwanského xxxxxxxxxxxx výrobce, u něhož xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx úroveň x&xxxx;xxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z Tchaj-wanu. |
|
(184) |
Čínská xxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx k tomu, xx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o 6 % xxxxx než xxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx jednotková xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, avšak objem xxxxxx z ČLR xxx xxxxx xxxx (xx. 0,4&xxxx;% xxxxxx xx xxxx). |
|
(185) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;xx Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
|
(186) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zjištěn dumping, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučen. |
|
(187) |
Výsledek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření. |
|
(188) |
Srovnání xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16,9 %. |
|
(189) |
Dovoz z ČLR xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření cenové xxxxxxxxx xx trhu Xxxx, neboť ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx clem byly xxxxx než xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx třetích xxxx&xxxx;(63), xxxx xxxx xx na trhu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx o 29,3 %. Jak xx xxxxxxxxxx xx 249.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx mírně xxxxx než ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (64), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou xx výši 6,7 %. |
4.4. Dovoz x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx
|
(190) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxx xxxxxxxx xxxxxx z Korey, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxx dovozu, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx a cenové xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xx třetích xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(192) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období zvýšil, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xx 4,0&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 5,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ceny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(65). |
|
(193) |
Xxxxx z Indie xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx. To xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však nebyl xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a podíl Xxxxx xx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx zvýšil xx 3,1&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxxxx xxxxxx téměř 6,5xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;0,4&xxxx;% na 2,8&xxxx;%. |
|
(195) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx souběžného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(66) a bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(67), že xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(196) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx klesl xxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx prodejní ceny xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny z dotčených xxxx a prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
|
(197) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(198) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;13.&xxxx;xxxx odůvodnění, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(199) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komise mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z odpovědi xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx týkající xx xxxxx výrobců v Unii, xxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx jako reprezentativní. |
|
(200) |
Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic. |
4.5.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(202) |
Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 6 Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(203) |
Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xx xxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrobním odvětvím xxxxxxxxxx xx standardní x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, překážek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx někteří xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx kapacity. Xxxx této xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx zvýšila xxxxxxx xxxxxxxx o 4 %. |
|
(204) |
V důsledku xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx využití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxx 70 %. |
4.5.2.2.
|
(205) |
Xxxxx xxxxxxx a podíl výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(206) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie klesl xxxxx dotčeného období x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx trhu o 1,2 xxxxxxxxxxx bodu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(207) |
Xxxx xxxxxxx čísla xxxxxxxx se výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v absolutních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx jasnou sestupnou xxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx růstu bylo xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto, xx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx reagovat xx cenový tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cen. |
4.5.2.4.
|
(208) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(209) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx mezi xxxx 2017 a 2019 xxxxxxx o 4 % x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poklesla x&xxxx;2 procentní xxxx, xxx xxxxxxxxx nárůst x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx posuzovaného xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx pokles xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx (odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), vyjádřená x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 18 %. |
4.5.2.5.
|
(210) |
Komise ve 123. x&xxxx;152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(211) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. |
|
(212) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že navzdory xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2015 je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx újma. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxx vysoce zranitelné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie. |
4.5.3. Mikroekonomické ukazatele
4.5.3.1.
|
(213) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(214) |
Po mírném xxxxxxx o 3 % xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxx xx roku 2018 xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx o 6 xxxxxxxxxxx bodů, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 3 %. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, xxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx a ferochrom. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prodejních xxx x&xxxx;xxxx dokonce xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
4.5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(215) |
Průměrné xxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 10 Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(216) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx u výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. To xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xx zhoršující xx xxxxxxx xx trhu xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx s cílem omezit xxxx xxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(217) |
Xxxx zásob xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(218) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx konečného stavu xxxxx snížila o 21 %. Xxxxx xxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxx výroby. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx zvláštních objednávek xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx není u tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Potvrzuje to x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxx xxxx, tento ukazatel xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 x&xxxx;7&xxxx;% objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
4.5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(219) |
Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx u výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(220) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxx, xx xxxxx xxxx xxxx zdaněním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(221) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 7,6 % v roce 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxx klesající xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aktiv. |
|
(222) |
Čistý peněžní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx samofinancovat xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx začátkem xxxxxx xxxxxxx o 52 % xxxxx. |
|
(223) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 zaznamenán xxxxxx pokles x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx xxxx. Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx výši xxxxxx xxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx zaznamenala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokles xx x&xxxx;80&xxxx;%. |
|
(224) |
Xxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx náročné xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx není k pokrytí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx
|
(225) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxx xxxxxxxxxxxx období ukázal, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx cenový xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období udrželo (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zvýšilo) xxxx podíl xx xxxx. Ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvýšením xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;94&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nízké a neudržitelné xxxxxx. |
|
(227) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx významně xxxxxxxx a tento xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx způsobeno pozitivním xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
|
(228) |
Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx vykázali x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkým xxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxxxxx újmu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx s poklesem xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podobný xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx: investice (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx investic (–80&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx tok (–52&xxxx;%). |
|
(230) |
Xxxxxxxxx xxxx tedy prokazují, xx výrobní odvětví Xxxx utrpělo v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prodejní xxxx, což způsobilo xxxxxx xxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. |
|
(231) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
(232) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
|
(233) |
Xxxxx xxx x&xxxx;XXX, šetření xxxxxxx, xx objem xxxxxx během celého xxxxxxxxxxxx období zůstal xxxxx než xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vyšší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a nepředstavovaly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(234) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podstatná xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
|
(235) |
Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxx-xxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozem. |
|
(236) |
Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Tchaj-wanu, x&xxxx;xx xxxxxxxx ke svému xxxxxx, xxxxxx na xxxx a nízkým cenám. |
|
(237) |
V reakci xx cenovou konkurenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx nemohli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx konkurovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx navzdory platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(238) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxx z Tchaj-wanu. |
|
(239) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobnímu odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx a srovnatelný x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. |
|
(240) |
Dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx objemu x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxx dovoz x&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dovoz z Korey. Xxxxx z Tchaj-wanu xxx x&xxxx;xxxxxx dumpingový, představoval xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx ceny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx působící újmu x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Očekává se, xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxx cenou xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(241) |
Xxxxx bylo tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX ÚJMY
|
(242) |
V 231. bodě xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx podstatná xxxx. Xx 238.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx podstatná xxxx, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Xxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxx z Tchaj-wanu. Xxxxxx proto v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost obnovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(243) |
Xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx pravděpodobnost přetrvání xxxx obnovení xxxx xxxxxxx způsobené dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx: 1) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;2) dopad potenciálního xxxxxx a cenových xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx na situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
6.1. ČLR
6.1.1. Volná kapacita
|
(244) |
Jak xx popsáno xx 126.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v této xxxx. Xxxx volná xxxxxxxx, xxxxx xxxx 62,5&xxxx;% celkové spotřeby Xxxx v období přezkumného xxxxxxx, xx xxxxx xxx využita x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(245) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx xxx hlavní xxxxx trhy xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx o 30 % nižší xxx xxxxxx vývozní xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx v Unii xx xxxx Xxxx. |
|
(246) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vývozu x&xxxx;XXX xx jiné xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxx xxx xxxxxx vývozce xxxxxxxxxxx xxxxxx atraktivnější. Xxxxx toho xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Xxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Unie. Xx xxxx xxxxxxx xx se navíc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(247) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, čínští vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx objem dumpingového xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Unie. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kapacity v ČLR. |
6.1.3. Dopad xxxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(248) |
Xxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;XXX, pokud by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(249) |
Jak xx xxxxxxx ve 233.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, ceny xxxxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cly xxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx újmu (68). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx antidumpingových cel, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx&xxxx;(69), xx vedly x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xx xxxx 7,1&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx výši 8,7&xxxx;%, stanoveným xxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxx se Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(70). |
|
(250) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx cen čínských xxxxxxx na xxxx Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx 25&xxxx;%&xxxx;(71). Proto xx čínské xxxx xxx vývozu do xxxxxxx xxxx, kde xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx potenciálního xxxxxx x&xxxx;XXX xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx hranici Unie, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xx xxxx 58,4 % xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 8,7 %, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(251) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxx, xx pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx se pravděpodobně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx působících xxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxx tlak na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxx xxxxxx úroveň svých xxx. |
6.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(252) |
Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxx, zejména k přítomnosti xxxxx kapacity v ČLR, xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;XXX bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na výrobní xxxxxxx Unie bylo xxxxxxxx, xx zrušení xxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx působící xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx újma xxxxxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xx pravděpodobně xxxxxxxx. |
|
(253) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neposkytla xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxx x&xxxx;XXX bude xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(254) |
Xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx vycházela Xxxxxx xxx své xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(255) |
Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 121.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, čínští xxxxxxx i při xxxxxxxx xxxxxxx vysoké úrovni xxxxx xxx pokračovali x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 249. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, tj. x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx výši 7,1&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(257) |
Xxxxx, jak je xxxxxxxxxx xx 250.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xx znepokojivou xxxxxx 58,4&xxxx;%, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vývozu do Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx cenovou xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cenovou xxxxxxx čínského xxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx, 244.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx ukázal významnou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxx být využita xxx vývoz xx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(259) |
Xxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(260) |
Xxx xx xxxxxxx ve 154.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx mají xxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx převyšuje xxxxxxxx objem výroby x&xxxx;xxxxxxx spotřebu xx Xxxxx-xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 18,5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx využita x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, i když xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxx xx Xxxx, xxxx xxxxx přibližně x&xxxx;17&xxxx;% nižší xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Unie. |
|
(262) |
Proto xx xxxxx xx Xxxx po xxxxxxxxxx xxxx cenové hladiny xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx atraktivnější xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(263) |
Xxxxx toho xx xxxxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx dovoz z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Unie xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xx xxxx xxxxxxx by xx xxxxx tchajwanští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a indonéských xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(264) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, tchajwanští vyvážející xxxxxxx xx výrazně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xx Xxxx. Tento xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx. |
6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(265) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, pokud xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(266) |
Jak xx xxxxxxx xx 261. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingovými xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx o 16,9 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 36,8&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a s cílovým xxxxxx ve xxxx 8,7 % stanoveným xxxxx souběžného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Bez xxxxxxxxxxxxxxxx cel by xx xxxxxxx rozpětí xxxxxxx xx 22,1 % x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;43,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(267) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxx, že xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx i nadále na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, což xx xxxxxxx xxxxxx tlak xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, které by xxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx, nebo xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. |
6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(268) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k existenci xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxx z Tchaj-wanu xxx antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxx učiněn závěr, xx xxxxx platnosti xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx xxxxxxxx újmu x&xxxx;xx podstatná újma xx xxxxxxxxxxxxx přetrvávala. |
7. ZÁJEM XXXX
|
(269) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zájmem Xxxx xxxx celku. Zájem Xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě posouzení xxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a uživatelů. |
|
(270) |
Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
7.1. Zájem výrobního xxxxxxx Xxxx
|
(271) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx se nachází x&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Žádný z výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx námitku. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx zhoršení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(272) |
Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx rostoucí xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhem. Xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx, která xx považuje xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ukazatelů újmy xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trend. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(273) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření do xxxxxx míry zabránila xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(274) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že újma xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx další xxxx. Xx xx již xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxx. |
|
(275) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx zemím xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(276) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, obchodníky a uživatele. Xxxxx z nich xxxx xxxxxxxx nevyplnil xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(277) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX uvedly, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx nedostatku xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pandemie XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx růst xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z korozivzdorné oceli xxxxxxxxxxx xx studena. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(278) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobená xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx tabulky 5 xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx již xxxxxxx xxxxxxxx opatření, existovaly xxxxx zdroje xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xx xxxx xx dokonce xxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období podařilo xxxxxx svůj xxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx i Jihoafrická xxxxxxxxx. Xxxxx se zdá, xx xxxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx je xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxxxx. |
|
(279) |
Xx základě těchto xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx a uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(280) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházejícího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(281) |
Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx a zájmu Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, xxxx již xxxxxxxxxxxx, xxxxx válcovaných xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(282) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která není xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx subjektů ve xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(283) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx předložena Komisi (72). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx právo dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx právo xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx se xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(284) |
Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx byly informovány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx doporučit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx připomínky. |
|
(285) |
S ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení 2018/1046&xxxx;(73), xxxxx má xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(286) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2019/159 (74) xxxxxxx Xxxxxx ochranné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dobu xxx xxx. Prováděcím nařízením Xxxxxx (EU) 2021/1029&xxxx;(75) xxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx 2024. Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu xxx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeními xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx, rozhodla se Xxxxxx xxxxxxxx souběžnému xxxxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uložení xxxxxxxxxx xxx. |
|
(287) |
Xx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxxxxxxxx clo xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159. Xx dobu souběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxx xxx uložených xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, který xx předmětem přezkumu, xxxxx xxxxxxxxxx clo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx než úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, vybere xx clo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx tímto xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx. |
|
(288) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx plochých válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx), v současnosti xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219 32 10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219 33 10, 7219 33 90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219 35 10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220 20 89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx s dodáním na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi stanoveny xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx (x&xxxx;%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Xx., Xxx, Taiyuan Xxxx |
24,4 |
X024 |
|
XXX |
Xxxxxxx XXXXX & XXXX Xxxxxxxxx Xxxxx Co Xxx, Xxxxxxx Xxxx |
24,4 |
X025 |
|
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
24,6 |
|
|
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
25,3 |
X999 |
|
Xxxxx-xxx |
Xxxx Xxx Industrial Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxx |
0 |
X030 |
|
Xxxxx-xxx |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
6,8 |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx podmíněno předložením xxxxxx obchodní faktury xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Já, xxxx xxxxxxxxx/x, potvrzuji, xx (xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaného xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vyrobila společnost (xxxxx a adresa společnosti) (xxxxxxxxx xxx TARIC) (xx Xxxxx-xxxx / x&xxxx;XXX). Xxxxxxxxxx, že xxxxx uvedené v této xxxxxxx jsou úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Není-li xxxxxx xxxxxxx předložena, xxxxxxx xx celní sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.
4. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx celní předpisy.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, xxxx xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx), xxxxx uplatňovat xxx xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxxxx clo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se výběr xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx za studena), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx překročení kvóty xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 x&xxxx;xxxx clo xx xxxxx xxx ekvivalentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxx xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 xxxxxxxx s rozdílem xxxx tímto clem x&xxxx;xxxxx z ekvivalentních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx, se pozastavuje.
5. Pozastavení xxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 4 xxxx xxxxxx omezena xx xxxx uplatňování xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159.
Článek 3
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. září 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/1429 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx plochých za xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;224, 27.8.2015, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;291, 11.8.2016, x. 7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;98, 11.4.2017, x. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 405, 2.12.2019, x.&xxxx;11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;280, 25.8.2020, s. 6.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;322, 30.9.2020, x. 17.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozců a distributorů xxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;XXX Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx X.x.x.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Mold &xxx; Xxxx Xxx X.X.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx t20.00021.
(14) Commission Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xx Significant Xxxxxxxxxxx xx xxx Economy xx the Xxxxxx'x Xxxxxxxx of Xxxxx xxx xxx Purposes xx Xxxxx Defence Xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx dokument xxxxxx Xxxxxx o podstatných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodu), 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, XXX(2017) 483 xxxxx/2.
(15)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2017-12/01/xxxxxxx_5243734.xxx
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/x810341/x810755/x3377945/xxxxxxx.xxxx
xxxx://xxx.xxx.xx:8080/xxxxxxx/xxxxxxx/2019/xxxxxxx_5416183.xxx
(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;66. xx 76.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2021, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxx a dutých profilů xx železa nebo xxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Ruska xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 19.4.2021, x. 145), a prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508 ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a svitků pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu (Xx. xxxx. X&xxxx;110, 8.4.2020, x. 3).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 149. až 150.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, a prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 158. xx 159.&xxxx;xxx odůvodnění.
(19) Viz prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635, 115. až 118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2020/508, 122. xx 127.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 119. xx 122.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 128. až 132.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Lze xxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxx ve státem xxxxxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stát zasahovat xx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx v podnicích, x&xxxx;xx jak státem xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx zřízena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (alespoň xx třemi členy xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V minulosti xxxxx xxxxxxxxx podle všeho xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymáhán. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx xxxxxx tlak x&xxxx;xx soukromé xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx stranickou xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx stranické xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% z asi 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tlak xx xx, aby organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx konečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx obecnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čínském hospodářství, x&xxxx;xx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/635, 123. xx 129. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 133. xx 138. bod xxxxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 130. xx 133.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 139. xx 142.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135. bod odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2020/508, 143. xx 144. bod odůvodnění.
(24) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 136. xx 145.&xxxx;xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 145. xx 154.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508 xx dne 7.&xxxx;xxxxx 2020, kterým xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a Tchaj-wanu.
(26) Globální fórum xxx nadměrnou kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, 20.&xxxx;xxxx 2018.
(27)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx společnosti), xxxx://xx.xxxxx.xxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/20151027095855836705.xxxx (naposledy xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxx/5273/102759.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, s. 358: Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 51&xxxx;% a státem xxxxxxxxx xxxxxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 56&xxxx;%.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na adrese:
www.gov.cn/zhengce/content/2016- 02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (naposledy xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021); https://policycn.com/policy_ticker/higher-expectations-for-large-scale-steel-enterprise/?iframe=1&secret=c8uthafuthefra4e (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021) a www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(31)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno 6. května 2021) x&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx.xx/2019-04/23/x_137999653.xxx (naposledy xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx mezi soukromou xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Xxx Xxxxxxx Steel Xxxxxx, x. 58 a akvizice xxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxx China Xxxxx Xxxxx Xxxxx v červnu 2019, xxx xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/x7x93xxx-85xx-11x9-x028-86xxx8523xx2 (xxxxxxxxx zobrazeno 6. května 2021).
(33)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Xxxxxxx profile“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx://xx.xxxxx.xxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/20151027095855836705.xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx s. 19, xxx xx cituje xxxxxxxxxx Xxxxxx Consulting International, xx „Xxx Jianbing xxx jmenován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TISCO“, 12.&xxxx;xxxxx 2018, https://metals-consulting.com/gao-jianbing-appointed-as-deputy-party-secretary-deputy-chairman-of-the-board-and-the-president-of-tisco/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxx 2020).
(35) Zpráva, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, s. 346 x&xxxx;xxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxx k plánu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského průmyslu.
(37) Zpráva, xxxxxxxx 14, s. 347.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx lidové republiky (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(39) Zpráva – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;349.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;352.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013) xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x.&xxxx;9 Xxxxxxx xxxxxx pro rozvoj x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Národní xxxxxx xxx xxxxxx a reformy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx restrukturalizaci (xxxxx 2011) vydaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 21 Národní xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/635, 134. xx 135.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 143. xx 144.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Xxxx Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxx, xxx xxxxxx výrobu xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/Xxxx21.xxxx?_xxxXxxx=2007202804813928&xxx;_xxxXxxxxxXxxx=0&xxx;_xxxXxxxxxXx=xxxxxx3xx_63#!%40%40%3X_xxxXxxxxxXx%3Xxxxxxx3xx_63%26_xxxXxxx%3X2007202804813928%26_xxxXxxxxxXxxx%3X0%26_xxx.xxxx-xxxxx%3Xxxxxxx3xx_119
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx.xxxx
(48)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx.xxx?xxxxxx=xxxx_xxxxx_xxxxxxx&xxx;xxxxx=XXX_Xx_xxxx#x2019
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Xx. věst. L 123, 19.5.2015, x. 33).
(50)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese https://ilostat.ilo.org/data/country-profiles/.
(51) K dispozici xx adrese xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx.
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxx-x-xxxxxxxx/ xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xx-xxxx.
(52)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx17/?xxxx=xx&xxx;xxxxxxx=xxxxxxxxx&xxx;xx=XXX_XXXX_XXX_XXX_XX_X.
(53)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(54)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/.
(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx: 320200406203909022, 320200406203909023, 320200406203909024 x&xxxx;320200406203909025.
(58)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX: Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx of Xxxxxxxxxxx Xxxxx (ITIC) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a pojištění xxxxx (XXXX)) – Xxxx – Xxxxxxxxxx. xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/Xxxxx.xxxx?XxxxXxxXxxx=XXX_XXX_XXXX
(59)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx cenové xxxxxxx xxx dodávky xx xxxxx přístav Xxxxxx-xxx – Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx/xxxxxXxxxxxxx/xxxxxxx/x/xxxxx/XXX.xxx x.&xxxx;88.
(60)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxx-xxxxxxxx
(61)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx.xxxx_xxxxxx_xxxxx_xxxxxxxxxxx.19x5298x581xxx1x2273x1xx84x5230x.xxxx#xxxxxxxxxx-xxxxxx
(62)&xxxx;&xxxx;Xx základě veřejně xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx Taiwan Xxxxx Xxxxxxxx Report 2020 (xxxxxx 264 příloh xxxxx 2 xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 105,70&xxxx;XXX/x xxxxxxxx xx xxx XXX na xxxxxx xxxx xx xxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení xx xxxx 4 %.
(65) V porovnání s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX a Tchaj-wanu.
(66) Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx plochých xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;322, 30.9.2020, x.&xxxx;17).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/854 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;188, 28.5.2021, x.&xxxx;61).
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx 18,6&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření týkajícím xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxx 4&xxxx;%.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx se týkala xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx a stejné xxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx.
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.
(72) European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Trade, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Xxx 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x. 1).
(74) Prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2019/159 xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 2019 o zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli (Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2019, s. 27).
(75) Prováděcí xxxxxxxx Komise (EU) 2021/1029 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159 za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;225X, 25.6.2021, x. 1).
PŘÍLOHA
Čínští xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Corporation, Xxxxxxxxx |
X026 |
|
XXX |
Xxxxxx Xx Yi Xxxxxxxxx Xxxxxx Co., Xxx, Xxxxxx |
X027 |
|
XXX |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Steel Corporation, Xxxxxxx |
X028 |
|
XXX |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Co., Xxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxx |
X029 |