PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/1483
xx dne 15.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx zemí, které xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/477 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o opatřeních, xxxxx může Xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx a platná xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2015/1429 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2015&xxxx;(3) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx 2016 Komise xxxxxxxx opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření v souvislosti x&xxxx;Xxxxx-xxxxx&xxxx;(4) xxxxx článku 12 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ukončeno xxx 11.&xxxx;xxxxx 2017 xxx změny xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). |
|
(3) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX činí 24,4&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku, 24,6&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;25,3&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingová cla xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx 6,8 %. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na veškerý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx-xxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Ltd. Pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dumping. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx
|
(5) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Xxxxxx xxxxxx o přezkum podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podal xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Eurofer“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(7) |
Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřízeným podle xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovila, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxx 25.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx dovozu plochých xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) xx základě xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx Xxxxx a Indonésie.
|
(8) |
Dne 30.&xxxx;xxxx 2020 Komise xxxxxxxx xxxxx článku 5 základního xxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx období xx 1. července 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxxx jen „období xxxxxxxxxxx šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
1.6. Zúčastněné strany
|
(10) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx obrátily xx Xxxxxx a zúčastnily xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx i sdružení, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku
|
(12) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx vybrala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx výroby a prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx dobrého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx. Vzorek xx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(15) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx xxxxx. K tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
|
(17) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise kromě xxxx xxxxxxxx zastoupení Xxxxxx xxxxxx republiky xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx šetření. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx nepovažovala xxxxx xxxxxx za nutný. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx nesouhlasil xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx oznámila xxxxxxxxxx XXX, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx na XXX vycházejí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. V reakci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkající xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx z dostupných xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník
|
(20) |
Komise xxxxxxxxxxx dotazníky xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku, dovozce, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ pro xxxxxx. Další xxxxxxxx xxx zaslán žadateli. |
|
(21) |
Komise xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;XXX xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. b) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(22) |
Vyplněné dotazníky xxxxx xx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx neposlal xxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, který xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spoluprací. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx zastupitelský xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx společnost, xxx Tchajpejský zastupitelský xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx spolupráci s tchajwanskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Číny (xxx 19. bod odůvodnění xxxx) xxxx zjištění xxxxxxxx se přetrvávání xxxx opětovného výskytu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v souvislosti x&xxxx;Xxxxx-xxxxx získávána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
(25) |
Xxxxxx xx opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a ke xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx, xxxxx byla zavedena x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx třetích xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise místo xxxx provedla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx za nezbytné xxx xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx&xxxx;(9). |
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxx dálkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:
|
1.10. Následný xxxxxx
|
(27) |
Xxx 2. července 2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx základě hodlá xxxxxxxx xxxxxx antidumpingová xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Všem xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx, během xxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxx konsorcia xxxxxxx a distributorů (xxxx xxx „Xxxxxxxx“&xxxx;(10)) x&xxxx;xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „LSI“ (11) a „MFT“ (12)), Xxxxxx xxxxx v úvahu x&xxxx;xx vhodných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxx xxxx poskytnuto. |
2. VÝROBEK, XXXXX JE XXXXXXXXX XXXXXXXX, A OBDOBNÝ VÝROBEK
2.1. Výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxxx
|
(29) |
Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx jako v původním xxxxxxx, a sice ploché xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, pouze xxxxxxxxx xx studena (úběrem xx xxxxxxx), v současnosti xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219 32 90, 7219 33 10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219 35 90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220 20 81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx xxx „výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx“ xxxx „výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx studena“). |
|
(30) |
V Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šrot z nerezavějící xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx roztavení, xxxxxxxxx xx tepla a válcování xx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xx, xx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx míře xx Xxxxx-xxxx využívají xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxxxx, válcováním xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přeměněny xx surové xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx používá x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, infrastruktuře, spotřebním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
|
(32) |
Jak xxxx zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že následující xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx fyzikální, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:
|
|
(33) |
Xxxxx se tyto xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx vymezení xxxxxxx
|
(34) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx válcované za xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 7219 31 00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219 35 10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220 20 49, 7220 20 81 x&xxxx;7220&xxxx;20&xxxx;89.“ |
|
(36) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v den zahájení xxxxxx&xxxx;(13) Xxxxxx vysvětlila, xx xxxxxxx druhy xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úpravu po xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx definice xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx KN (7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80) xxxxxx omylem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx XX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx „dále xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx)“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx „leštěné“, „xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“, spadají xx xxxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 xxxxxxxxxx xxxx „xxxx“ a jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx druhy výrobků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XX „jiné“ a byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx. Základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx operací xxx konečnou úpravu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx výrobků xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XX „dále xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx“. |
|
(38) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx kódy XX byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx zmíněné x&xxxx;36.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx šetření nebylo xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vyjasněna. Xxxxxxxxx xx, že xxxx XX se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žádný závazný xxxxxx xx správné xxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx účely xxx. Xxxxx bylo tvrzení xxxxx zamítnuto. |
3. PRAVDĚPODOBNOST PŘETRVÁNÍ XXXX OBNOVENÍ XXXXXXXX
|
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx je pravděpodobné, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx XXX xxxx Xxxxx-xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
3.1. Čínská xxxxxx republika
3.1.1. Předběžné poznámky
|
(41) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nižší úrovni xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx (xx. od 1. ledna 2013 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013). Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu xxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx 0,4 % xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 14&xxxx;111&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xx 143&xxxx;420&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(42) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;XXX při šetření xxxxxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o vývozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, spotřebě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, nákladech xx xxxxxxx xxxxx, kapacitě, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx a vyvážející xxxxxxx nevyjádřili k důkazům xx spisu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx „Pracovního xxxxxxxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkresleních x&xxxx;xxxxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(14) (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(43) |
Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxx ČLR, že xxxxxxxx k neexistenci spolupráce xxxx Xxxxxx uplatnit xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ČLR. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření xxxx pozbytím xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xxxxxxxx a GTA), xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;(15), zpráv Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx, dat, analýz x&xxxx;xxxxxxxxxx pro železářské x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(45) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx zahájila xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(46) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx šetření v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx dotazník čínské xxxxx. Kromě toho Xxxxxx v bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx&xxxx;xx&xxxx;37 xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a ve xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(47) |
V bodě 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zjištění xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx odrážce xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxx 30.&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxxx Xxxxxx poznámkou (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených cen xxxx referenčních xxxxxx xxx také Xxxxxx xxxxxx xxxxx reprezentativní xxxx (x&xxxx;xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku a Turecko). Xxxxxx obdržela připomínky x&xxxx;xxxxx poznámce xx xxxxxxxx, xxxxx zpochybnil xxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(49) |
Xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2020 informovala Komise xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx poznámka“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(16). Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx informovala, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi – xxxxxxxxxxx Aperam Xxxx Xxxxxxx do Sul X.X. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(50) |
V nedávných šetřeních xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v ČLR (17) Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
|
(51) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx shledala, xx x&xxxx;XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vlády, xxxxx měl xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx k závěru, xx v odvětví xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, nepřetrvává xxx značná míra xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (19), xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx i do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx xx firmách xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx narušují přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Systém plánování x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx silami (21). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx čínské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vlastnictví xxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x x&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxx odrážky základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkreslení, zejména xxxx xxxx v ČLR xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22). Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(23), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR (24). |
|
(52) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření prozkoumala, xxx xxxxx existenci xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Komise tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů do xxxxxxxxx XXX obecně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. Xxxxxx xx základě předchozích xxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumem týkajícím xx různých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(53) |
Xxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v nařízení, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxx;(25), platí x&xxxx;xxxx míře x&xxxx;xxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxx za studena, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx i za tepla xxxxxxxxx ocelové plechy x&xxxx;xxxxxx jsou v podstatě xxxxxxx výrobky, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dřívější xxxxxxx xxxxxxxxx procesu výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxx v podnětu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vývozci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx-xx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx za xxxxx válcované xxxxxxx xxxxxx a svitky na xxxxxx úrovni (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v Číně, xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;xxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahovala informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 13.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxxxxxxx plánu pro xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. V podnětu xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dokládá xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity a výroby xxxxxxxx. Kromě xxxx x&xxxx;xxx xxxx zmíněna xxxxxxxxxxx xxxxxx Globálního xxxx X20 pro xxxxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „globální xxxxx“), xx xxxxx xx uvádí, xx xxx ochranou čínské xxxxx xx daří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx základním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx, granty x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxxx snížení x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxx pod tržní xxxxx xxxxxx železného xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx uhlí, niklu x&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v úpadku (26). |
|
(54) |
Jak xx xxxxxxx xx 42. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx vláda xx nevyjádřila xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvracející xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xx xxxxx věc. |
|
(55) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v ČLR Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx podstatných zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, xx xxxxxx. Komise tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dostupných xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx xxxxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xx ekonomiky XXX xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx šetření prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumem xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(56) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena, xxxxxxxxx značná xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx vlády. Mnozí x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobců xxxx xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxx uvedeni v „Plánu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podnik Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Steel Xx. Xxx. (dále xxx „Xxxxx“) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx, xx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx v oboru xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, xxxxx „se xxxxxxx do xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimořádně velkého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx s těžbou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, zpracováním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se železem x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(27). Společnost Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vlastnictví xxxxxxxx xxxxx, který xx zabývá výrobou xxxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Co. Ltd. (xxxxx Baosteel Xxxxx xxx Xxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx)&xxxx;(28) .. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a soukromých xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, čtyři x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxx xxx 36 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxx xxxxx xx v uvedeném xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 2025 xxxxxxxxxxxx 60 až 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx deseti xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Tento xxxxx xxxxxx vláda zopakovala x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxxx vydání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(31). Xxxxxx konsolidace xxxx znamenat nucené xxxx ziskových soukromých xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků (32). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx však xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podniků Tisco Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Iron xxx Xxxxx Co. Xxx, Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx, Xxxxx Xxxxxxx Xxxx xxx Steel Xxxxx Xx. Xxx, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Steel, Xxxxxxxx Desheng Stainless Xxxxx a Tangshan Xxxxxxxxx Xxxxx Co. Ltd. |
|
(57) |
Jelikož xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx firmách xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx odhalilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx stranou Číny, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx společností xxxxxxxxxxxx výrobky z korozivzdorné xxxxx válcované xx xxxxxxx. V odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vlastnění xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tepla válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena, xx již integrovaní, xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx & Xxxxx Xx. Ltd. (dále xxx „Xxxxx“) na xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx, xx je „xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocel s celosvětově xxxxxxxx kapacitou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vybavením“. Xxxx xx „xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx s těžbou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx a ocelí“ (33). Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx náměstek xxxxxxxxx stranického výboru Xxxxxxxxxxxx strany Číny xxx xxxxxxxxxxx stranického xxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Xxxx v provincii Šan-si x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlády jmenován xxxx prezidentem xxxxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(34). |
|
(58) |
Xxx veřejné, xxx xxxxxxxx podniky v odvětví xxxxxxx z korozivzdorné oceli xxxxxxxxxxx za studena xxxxxxxxx politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx uvedený xxxxx rostoucí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx ilustrují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za studena xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx vedení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Tisco, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
|
(59) |
Xxxxx toho jsou x&xxxx;xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx určit xxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx řídil konkrétně xxxxxx odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx odvětví prospěch x&xxxx;xxxxxx a zásahů státu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx studena, xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví (35). Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx se zaměřením xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. „Xxxx přizpůsobení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx plán xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „důležité a zásadní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(36). Xxxxxx úkoly x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxx daného xxxxxxx&xxxx;(37). 13.&xxxx;xxxxxxxx xxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(38), použitelný xxxxx období xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39). Zaměřuje xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx kvality, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx zvyšováním kvality (40). „Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (změna z roku 2013)“&xxxx;(41) (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx podporovanými xxxxxxxxx. |
|
(62) |
Xxx xx xxxxx xx výše uvedených xxxxxxxxxx týkajících se xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, čínská vláda xxxx řídí xxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx má tudíž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zásahů xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(63) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subvencí, xxx xxxxx xxxxx zájem xxxxx o toto odvětví. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx řada xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Tisco, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přimět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx jde o podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx železa jakožto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sil. |
|
(65) |
Stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný důkaz x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vymáhání xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxx 51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxx za studena xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxx ovlivňují xxxxxxx odvětví jak xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vstupů), xxx xxxxxxx (v přístupu xx xxxxxxxx nebo vstupům xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx pracovněprávní xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(42). |
|
(67) |
Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx finančního systému xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx zásahy státu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úrovních. |
|
(68) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za studena xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, ceny, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx zaznamenány xxxx xxxxxx xxxxxxx), zjevně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výše. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx využívají xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Mohou xx xxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx / xxx xxxxxxx kapitálu. Xxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(69) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx poznamenány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx surovin, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Zásahy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx síly, energie x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx znamená, xx určitý vstup, xxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž platí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx dále. |
|
(70) |
Čínská xxxxx ani vyvážející xxxxxxx neuvedli x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx šetření žádné xxxxxx xxxx argumenty, xxx by svědčily x&xxxx;xxxxx. |
|
(71) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx náklady xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sílu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tržních xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx, xxx ukazuje xxxxxxxx nebo možný xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx čínské vlády xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx ve vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak x&xxxx;xxx pojednává xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(72) |
Xxx poskytnutí konečných xxxxxxxxx Xxxxxx obdržela xxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx XXX a konsorcia Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx argumentovaly, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxx xx xxxxx míře xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx LSI x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xx, xxx mohla xxx považována xx xxxxxxxx zprávu Evropské xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx jako důkaz xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx, xx zpráva xxxx zveřejněna xxxx xxxxxxxx dokument xxxxxx Xxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxx LSI a konsorcia Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx charakter, x&xxxx;xxxxxxx xx, xx nebyla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx v souladu s požadavky xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx ustanovení čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formát, v němž xxxx být zpráva x&xxxx;xxxx zveřejněna, ani xxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Číně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx typ xxxxxxxxx, xxxxx nevyžaduje xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xx zpráva xx xxxxxxx xxxxxxxx xx prosince 2017 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, a každá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx vyjádřit. Společnost XXX xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx žádná xxxx zainteresovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxx xx vyplývalo, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 13.&xxxx;xxxxxxxxxx plánech na xxxxxx 2016–2020, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxx xxx proto xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(74) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení:
|
|
(75) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx&xxxx;48. x&xxxx;49.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx 2020 dvě poznámky xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxx poznámka“). Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je v daném xxxxxxx Xxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(76) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Mexiko, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx země, xxxxx Světová banka xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ČLR, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx hospodářského xxxxxxx, xxxxxx v návaznosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(78) |
V první xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla zjištěna x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Jihoafrická xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(79) |
Xx xxxxxx první xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx reprezentativních xxxxxx. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlení. Xx základě xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Rusku x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. |
|
(80) |
Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx křížové xxxxxxxx xxxx uvedených informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce xxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxx druhy xxxxxxxxx výrobků, xx xxxxx se současné xxxxxxxxx xxxxxxx nevztahuje. |
|
(81) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx možné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(82) |
V důsledku toho Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tudíž x&xxxx;xxxxxx, že Brazílie xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx je podobná xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(83) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx bylo xxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx a přiměřených xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a ztrát xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dosáhly xxxxx. Xxxxx toho byli xxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx dostupné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoli xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Inox America xx Sul S.A. |
|
(85) |
Na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Brazílii, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výroby xxxx Komise xx xx, xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx je Xxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx analyzovala xxxxxxx relevantní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx činitele xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a poukázala xx xxxx skutečnosti:
|
|
(87) |
Podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx zahrnuje početně xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx a přiměřenou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. Jak xxxx xxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Xxx X.X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(88) |
Xxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Brazílie je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx úrovně sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. |
6)
|
(89) |
S ohledem xx xxxx uvedenou analýzu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Brazílie xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx činitelích xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx použité xx stanovení nezkreslených xxxxxxx
|
(90) |
Xx druhé poznámce Xxxxxx uvedla, xx&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) základního xxxxxxxx xxxxxxx ke zjištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx databázi XXX. |
|
(91) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v reprezentativní xxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX; xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx použijí národní xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx náklady nezahrnuté xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ke xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx použity finanční xxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Europe, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 111. bod odůvodnění). |
|
(93) |
A konečně, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx poznámce, x&xxxx;xxxxxx správních, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx vybrané xxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx 112.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
c) Nezkreslené xxxxxxx a referenční hodnoty
|
(94) |
Záměrem Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výroby bylo xxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx u všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx při přezkumném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx použít xxxxx žadatele. |
|
(96) |
V žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx v Číně xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx je šrot x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Žadatel xxxxxx Komisi, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, a doporučil jí, xxx xxxxxxx surového xxxxxx vypočítala na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx burze x&xxxx;xxxx (XXX) xxx xxx 2019, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zdroje (47). Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(97) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vysvětlila, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx zohledňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
|
(98) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráce neměla Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx kódy HS, xxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tarifním xxxxx. |
|
(99) |
X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xx dvěma xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx hodnoty nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výroby, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činitele xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx studena
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(100) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny materiálů xxxxxxxx k bráně závodu xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, že x&xxxx;XXX xxxxxx žádní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxx v reprezentativní xxxx xxxxxxx v databázi XXX xxx každý xxxxxxxx používaný xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
|
(101) |
Xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx železa, xxxxx xx v období přezkumného xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty ze xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx hodnota xxxxxx xxxxx v Brazílii považována xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(102) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (viz 49. xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx určena xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dovozu ze xxxxx třetích xxxx xxxxx ČLR. Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a náklady x&xxxx;XXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že tato xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx zkreslení xxxxxxxxx xxxxxxx ceny. |
|
(104) |
Byly xxxxxxxxx xxxxxx objemy dovozu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy XXX x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 (49). Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použít xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx. |
|
(105) |
Xx účelem stanovení xxxxxxxxxxx ceny surovin xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx závodu xxxxxxxxxxxx výrobce, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v příslušných výších. Xxxxxx xxxx přičetla xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypočtené xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(106) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxxx použila Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX&xxxx;(50) xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznikajících xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(51). |
|
(107) |
Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx o průměrném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx týdně xx xxxxxxxx sektoru x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (52). |
|
(108) |
S použitím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(109) |
Xxxx elektřiny xxxxxxxxx xxxxxx z největších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(53). Informace xxxx dostatečně podrobné x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy (modalidade xxxxxxxxx azul), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(110) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán Xxêxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(54) (xxxx xxx „ANEEL“) za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxxxxx elektřiny povinnost xxxxxxxx sazby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(55) (xxxxxx, xxxxx, červená 1, xxxxxxx 2), xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx navrhované xxxxxxxxxxx (xxxxxx), xxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;0,01343 BRL/kWh (xxxxx), 0,04169 BRL/kWh (červená 1) nebo 0,06243 XXX/xXx (xxxxxxx 2). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx měsíc x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX Xxxxxx&xxxx;(56). Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vzala Xxxxxx v úvahu vlajky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a cenu xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx režii, xxxxxxxx, xxxxxxx a správní náklady x&xxxx;xxxx
|
(111) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní xxxxxxx a pro xxxx“. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(112) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použila Komise xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx v 99. bodě xxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx na výrobní xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx a uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(113) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx Xxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxx Inox Xxxxxxx xx Sul X.X&xxxx;(57). Xxxxxx vypočítala procentní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx nákladech prodaného xxxxx. Xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněny xxxx příloha druhé xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx hodnoty
|
(114) |
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx běžnou hodnotu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(115) |
Zaprvé Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, o spotřebě xxxxxxx činitele xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxx výrobu xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 100. xx 109.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezkreslenými xxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxx. |
|
(116) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx jeden xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx třídu 304, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nejčastěji xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyvážená xx xx, xxx 97. xxx xxxxxxxxxx. |
|
(117) |
Xx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 111. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(118) |
Xxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 115. až 116.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, stanovené xxxxx vysvětlení xx 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 7,5&xxxx;%, resp. 14,5&xxxx;%. |
|
(119) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracoval, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(120) |
Vzhledem k neexistenci xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxxx xx základě xxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxxxx na xxxx xx závodu. Xxxxxxx cena CIF xxxx tedy snížena x&xxxx;xxxxxxx xx námořní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;(58) a náklady xx vnitrostátní dopravu x&xxxx;Xxxx&xxxx;(59). |
3.1.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(121) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx výrobku (xxx 115. xxx xxxxxxxxxx), stanovenou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx určenou xxx výše uvedeného xxxxxxx. |
|
(122) |
Xx tomto základě xxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Unie xxxx proclením, 17,9&xxxx;%. |
3.1.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(123) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však byl xxxxxx, činil 1,8&xxxx;% xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx 0,4% podílu na xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu. |
3.1.3. Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.
|
(124) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Byly xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxx cenami xxxxxx do xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní x&xxxx;Xxxx. |
3.1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(125) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxx žadatele výrobní xxxxxxxx v ČLR xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx považovala xxxxxxxx mezi výrobní xxxxxxxxx a skutečnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na čínském xxxx, xxx je xxxxxxx níže, xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx. |
|
(127) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 14,8 xxxxxxx tun a výrobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 milionů xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX xxxxxx 2 xxxxxxx xxx, což xxxxxxxxxxxxx 62,5 % spotřeby xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx kapacita xx xxxxxxx o 64 % x&xxxx;11,0 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení (2013) na 18,0 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(128) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čínští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by mohli xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena na xxxxx do Xxxx. |
3.1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(129) |
Xxxxxxxx široká xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v Brazílii, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxx, Spojeném království, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx a vyrovnávací xxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxx, xx nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(130) |
Xxxxx xxxx xx xxx Unie xxxxx xxxxxxxxx trhem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 3,2 xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxxxx 62,5 % čínské xxxxx xxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx trhem x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx (xxxxx) směřovali xxxxx xx Xxxx. |
3.1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(132) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise k analýze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxxx a třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx GTA (60) xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(133) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx největších xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxx Xxxxx, Xxxxx, Vietnam, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx 36 % xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(134) |
Xxxxxx porovnala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou vývozu xx Unie xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. Xxxxxx shledala, xx xxxxxx ceny xxxxxx xx těchto xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;[19&xxxx;xx 37&xxxx;%] xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx ceny prodeje xx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(135) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx rozdíl cenové xxxxxxx xxxx čínskými xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx jedné xxxxxx a čínskými cenami xxxxxx xx její xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxxxxxx xx unijním trhu. |
3.1.3.4.
|
(136) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx trh Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za dumpingové xxxx. |
|
(137) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx nejdůležitější vývozní xxxx xx podstatně xxxxx xxxx xxx xx Unie x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zavedl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému Xxxxxx xxxxxxxx, že samotná xxxxx kapacita x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx atraktivní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx a cenám. |
|
(139) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v ČLR, xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx opatřením xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx omezením xxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaným xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx jiných xxxxxxxxxx trzích proto Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je vysoce xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xx opakoval x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky
|
(140) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;Xxxxx-xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v období xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. od 1.&xxxx;xxxxx 2013 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013). Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx studena x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5,3&xxxx;% xxxx Xxxx xxxxxx 5,1% xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx mírně xxxxxxxx ze 169 097 xxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx xx 165&xxxx;540 xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
|
(141) |
Xxx je xxxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxx xxxxxxx nespolupracoval. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepředložili xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenách a nákladech, xxxxxxxx xxxxxx a nákladech, xxxxxxxx vstupů ve xxxxxxxx xxxxxxx, nákladech xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, investicích xxx. |
|
(142) |
Xxxxxx proto orgány Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx. Komise xxxxx připomínky xxxxxxxxxx. |
|
(143) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pravděpodobnosti přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx, xxxxx xxx o Tchaj-wan, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména na xxxxxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxxxxxx, např. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xxxxxxxx x&xxxx;XXX). |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(144) |
Xxx je uvedeno xxxx xx 140. xx&xxxx;142.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx. |
|
(145) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx upravené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx různých xxxxxxxxxx tříd x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, které xxxxxxx poskytl xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ziskové xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx k cenovému xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(146) |
Xxxxxx shledala, xx xxxxxxxxxx žadatele, xx domácí xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx ztrátové, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx skutečnost, xx xx tchajwanský trh xxxxx xxxx proniká xxxxx, ale xxxx xx, že největší xxxxxxxxxxx výrobce výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxx xxxxxxx xxxxxx za xxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(61). |
|
(147) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která, xxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jež vznikly xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx na domácím xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx spolehlivý x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. 6 %. Komise xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. |
3.2.2.2.
|
(148) |
X&xxxx;xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx na Tchaj-wanu xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dostupných xxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxx tchajwanského xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Do xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxx Industrial Factory Xx., Xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx 0% xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx formálně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx méně xxx 10 % dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx CIF xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx odečtením xxxxxxx na dopravu x&xxxx;xxxxxxxxx a nákladů na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx&xxxx;(62). |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(150) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(151) |
Xxxx xxxxxxx srovnání xxxxxxx u vývozu z Tchaj-wanu xx Xxxx celostátní xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, ve xxxx 12&xxxx;%. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(152) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve významném xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx 5,3&xxxx;% xxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
3.2.3. Pravděpodobnost xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx
|
(153) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxx pravděpodobnost přetrvání xxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx analyzovány xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
3.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(154) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 volná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 638&xxxx;000 xxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Unie ve xxxx 18,5&xxxx;%. |
|
(155) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tchajwanští xxxxxxxxxx výrobci značnou xxxxxx kapacitou, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx Xxxx. |
3.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(156) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx velikosti xx Unie s celkovou xxxxxxxxx více než 3,2&xxxx;xxxxxxx xxx během xxxxxx přezkumného šetření (xxx 172.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, hned xx Xxxx. Jeho velikost xx xxxxxxxxx faktorem, xxxxx xxxxxxxx k jeho xxxxxxxxxxxxx. |
|
(157) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx xxxxxxx, což x&xxxx;xxx činí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozní xxx (xxx 160.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx Xxxx xx pro xxxxxxxxxxx průmysl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(158) |
Xxxxxxx xxxxxxx ukazují, xx Xxxx je pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(159) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx srovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenami xx xxxx vývozní trhy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(160) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx podle xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trhem Xxxxx-xxxx (22&xxxx;% xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozním xxxxxx xxxxxx pro Xxxxx-xxx xxxx Xxxxxxx (7&xxxx;% xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx každá xxxxxxxxxxxxx 3&xxxx;% xx 6&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx vývozu xx Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxx byly (xxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxx ceny do Xxxx. |
|
(161) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx významný xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozu xx trhu Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx cen xx Xxxx byla xxxxxxxxxx. |
|
(162) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx na jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na jejich xxxx hlavní vývozní xxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pobídkou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx unijním xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(163) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že tchajwanský xxxxx xx xxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx xx dumpingové xxxx. |
|
(164) |
Xxxxxx dále shledala, xx xxxxx kapacita xx Tchaj-wanu xx xxxxx významná x&xxxx;xxxxxxxx 18,5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(165) |
Xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx jedná x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx významný xxxxx. |
|
(166) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třetích xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx prodeje xx Xxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx-xxxx pokračoval x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx k významnému xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(168) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a výroby x&xxxx;Xxxx
|
(169) |
Xxxxxxx výrobek x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx odvětví Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(170) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx byla stanovena xx xxxxxxxxx 3,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx od sdružení Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(171) |
Xxx xx xxxxxxx v 13. bodě xxxxxxxxxx, xx vzorku xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx integrovaní. |
4.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(172) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx: x) ověřených údajů xxxxxxxx Eurofer týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx už xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s údaji xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(173) |
Xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||
|
(174) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx spotřeba v Unii xxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu
|
(175) |
Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx stanovila Xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx údajů Eurostatu. Xxxxx dovozu xx xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;171.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
|
(176) |
Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(177) |
Xxxxx z ČLR xxx xx xxxx xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxx, i když se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;66&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx. |
|
(178) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10&xxxx;% xxxx rokem 2017 x&xxxx;2018, ale xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 28 procentních xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx 5,5% xxxxx xx xxxx. |
|
(179) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx újmy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxx a podíl xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxx malý xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx výrazně xxxxxx xxx 1&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a cenové xxxxxxxxx
|
(180) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Ceny xxxxxx z dotčených xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(182) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx na úroveň x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Tchaj-wanu xxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(183) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx objemu xxxxx xxxxx xx tchajwanského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, u něhož xxxxx v původním šetření xxxxxxx dumping, žádný xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. |
|
(184) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx vykazovala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx než cena xx začátku posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, avšak xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxx (xx. 0,4&xxxx;% xxxxxx na xxxx). |
|
(185) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření porovnáním xxxxxx xxxxx:
|
|
(186) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučen. |
|
(187) |
Výsledek xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(188) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx trhu Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16,9&xxxx;%. |
|
(189) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx třetích xxxx&xxxx;(63), tyto xxxx xx na xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;29,3&xxxx;%. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 249.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx&xxxx;(64), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx výši 6,7 %. |
4.4. Dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx
|
(190) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jiných xxx XXX a Tchaj-wan xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(191) |
Xxxxx dovozu, xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx a cenové xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 5 Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(192) |
Xxxxx z Koreje se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxx xx trhu xx 4,0&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 5,1 % v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% xxxxx xxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(65). |
|
(193) |
Xxxxx z Indie se xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx. Xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx pokles v absolutním xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx prudký xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxx xx xxxx se xxxxx i tak xxxxxx xx 3,1&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 na 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxx 6,5xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx vzrostl x&xxxx;0,4&xxxx;% xx 2,8&xxxx;%. |
|
(195) |
Xxx xx vysvětleno x&xxxx;8.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx&xxxx;(66) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(67), xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
|
(196) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxx z hlediska absolutního xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx trvale vyšší xxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a prodejní xxxx xxxxxxx v Unii. |
4.5. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
4.5.1. Obecné xxxxxxxx
|
(197) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
|
(198) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx. |
|
(199) |
Xxx xxxxx stanovení újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z odpovědi xxxxxxxx Eurofer na xxxxxxxx týkající xx xxxxx výrobců v Unii, xxxxx byly v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx údajů byly xxxxxxxxx křížové kontrole xx dálku x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie byly xxxxxxxx xxxx reprezentativní. |
|
(200) |
Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli jsou: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(202) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(203) |
Objem xxxxxx výrobního odvětví Xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce. Xx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx zahájili xxxxxxx xxxxxxx v Unii modernizaci xxx výrobní kapacity. Xxxx xxxx modernizaci xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. |
|
(204) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kleslo xxx 70&xxxx;%. |
4.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(205) |
Objem xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(206) |
Xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx klesl xxxxx xxxxxxxxx období x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxx xxxx i zmenšení xxxxxx xx trhu x&xxxx;1,2 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(207) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výroby x&xxxx;xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx růstu xxxx xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu snížením xxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(208) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(209) |
Xxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx poklesla x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx nárůst x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx posuzovaného xxxxxx. S ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úvazku), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 18 %. |
4.5.2.5.
|
(210) |
Xxxxxx xx 123. x&xxxx;152.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodloužena. |
|
(211) |
Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí. |
|
(212) |
Z makroekonomických xxxxxxxxx posuzovaných xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2015 je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie i nadále xxxxxxxx újma. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zranitelné xxxx poškozujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx Xxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(213) |
Xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 9 Prodejní xxxx v Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(214) |
Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% xxxx xxxx 2017 a 2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 2018 xx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxx, v důsledku xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx xxxxxxx období xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, xxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;3&xxxx;% xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxxx byl xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx surovin, xxxx xx xxxx a ferochrom. X&xxxx;xxxxxxxx stlačení xxx xxxxxxxxxxx dovozem z Tchaj-wanu xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx promítnout xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx a bylo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx snížit. |
4.5.3.2.
|
(215) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 10 Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||
|
(216) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx u výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 3 %. To xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(217) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
(218) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxx o 21 %. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx většinu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx není u tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ukazatel xxxx. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx procento výroby. Xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 x&xxxx;7&xxxx;% objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. |
4.5.3.4.
|
(219) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(220) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxx, že xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. |
|
(221) |
Xxxxxxx ziskovost xxxxxx xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx i všechny xxxxxxx xxxxxxxx ukazatele, tj. xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(222) |
Xxxxx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx samofinancovat xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx zaznamenal x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pokles, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx ve srovnání xx xxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;52&xxxx;% nižší. |
|
(223) |
Investice xxxx čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx 2017 a 2018 xxx v letech 2018 xx 2019 zaznamenán xxxxxx pokles x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zisk xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx účetní xxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxx trvalý x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;80&xxxx;%. |
|
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx rokem 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx investicemi. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx investic xxxxxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx újmy
|
(225) |
Vývoj xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů během xxxxxxxxxxxx období ukázal, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx mohlo reagovat xx cenový tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Tchaj-wanu xxxxx xxxxxxxx prodejních xxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zvýšilo) xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx situace xxxx závažný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, která xx xxxxx posuzovaného xxxxxx snížila o 94 % x&xxxx;xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a neudržitelné xxxxxx. |
|
(227) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i objem prodeje x&xxxx;xxxxx výroby ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx kapacita xx xxxxx zvýšila, což xxxx způsobeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(228) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nicméně vykázali x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx produktivity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a kapacity. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx prokazují finanční xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ze 7,6&xxxx;% v roce 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (–80&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx tok (–52&xxxx;%). |
|
(230) |
Xxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx xxx. |
|
(231) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
(232) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených zemí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. |
5.1. ČLR
|
(233) |
Pokud xxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx minimis. Xxxxx xxxx xxxx ceny xxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx. |
|
(234) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx podstatná xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx z Číny. |
5.2. Tchaj-wan
|
(235) |
Pokud jde x&xxxx;Xxxxx-xxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx rozhodujícím xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dumpingovým xxxxxxx. |
|
(236) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ovlivňuje cenové xxxxxxx evropského výrobního xxxxxxx xxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx a nízkým cenám. |
|
(237) |
V reakci xx xxxxxxx konkurenci xxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ani xxx xxxxx snížení xxx nemohli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx cenám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatřením v celém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(238) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, byla způsobena xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. |
|
(239) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx nemohl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx stabilní x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx Xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(240) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xxx xxxxxxxx podobnému objemu x&xxxx;xxxxxx na trhu xxxx dovoz z Korey xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dovoz x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx z Tchaj-wanu xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, představoval xxxxxx podbízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx ceny xxxx stanoveny xx xxxxxx působící xxxx x&xxxx;xxx současných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Očekává xx, xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxx zvýší, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
|
(241) |
Xxxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXX
|
(242) |
X&xxxx;231.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx 238.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx rovněž zjistila, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Tchaj-wanu. Xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx působené dovozem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(243) |
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx, xxxxxxx Komise tyto xxxxxxx: 1) xxxxxx xxxxxxxx v dotčených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;2) xxxxx potenciálního xxxxxx a cenových xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(244) |
Xxx xx xxxxxxx ve 126.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřebu v této xxxx. Xxxx volná xxxxxxxx, xxxxx xxxx 62,5&xxxx;% xxxxxxx spotřeby Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(245) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci vyváželi xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, které jsou xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx Xxxx. |
|
(246) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vývozu z ČLR xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xx trhu Xxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx úroveň, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx s menší xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(247) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie. Tento xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dostupností značné xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
6.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx
|
(248) |
Xxxxxx xxxxxxxx pravděpodobné xxxxxx xxx dovozu x&xxxx;XXX, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na situaci xxxxxxxxx odvětví Unie. |
|
(249) |
Jak xx xxxxxxx xx 233.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx dovozu v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(68). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;(69), by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xx výši 7,1&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xx základě výrobních xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 8,7&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxxxxx xx Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(70). |
|
(250) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxx xxxx velmi omezeného xxxxxx xxxxxxxx špičkových, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx výši xxxxxxxxx 25 % (71). Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx o obrovská xxxxxxxx, zdají xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx potenciálního xxxxxx x&xxxx;XXX na situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx antidumpingových xxx xx xxxxxxx Xxxx, xx vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx 58,4&xxxx;% xx xxxxxxxx s cílovou xxxxx stanovenou na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a cílovým xxxxxx xx výši 8,7&xxxx;%, xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(251) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, čínský xxxxx xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na úrovni xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx pak xxx zaznamenalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. |
6.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(252) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx kapacity x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxxx trhu Unie, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z ČLR xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX by xx pravděpodobně xxxxxxxx. |
|
(253) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a konsorcium Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx neposkytla xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx z ČLR xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx a v budoucnu xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(254) |
Xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(255) |
Xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 121.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx pokračovali x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(256) |
Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 249.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, současná úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx xxxxxxxx újmu xxx xxx antidumpingových xxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxx 7,1&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. |
|
(257) |
Xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 250. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx se xxxxxxx xx znepokojivou xxxxxx 58,4&xxxx;%, xxxxx xx xxxxxx hladina xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx na xxxxxx čínské xxxxxxx xxxx xx třetích xxxx. Xxxx cenovou xxxxxxx pro xxxxx xxxx lze považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx současnou cenovou xxxxxxx xxxxxxxx vývozu xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx, 244.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx významnou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;XXX, která xx xxxxx být využita xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. |
|
(259) |
Proto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(260) |
Xxx xx xxxxxxx ve 154. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx převyšuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxx-xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx 18,5&xxxx;% xxxxxxx spotřeby Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by mohla xxx využita k vývozu xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
|
(261) |
Xxxx xxxxxxxx, že tchajwanské xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx, i když xxxx xxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxx vývozní xxxx do Xxxx, xxxx stále xxxxxxxxx x&xxxx;17&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. |
|
(262) |
Xxxxx xx xxxxx xx Xxxx xx zohlednění xxxx cenové hladiny xx xxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohem xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(263) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, že xxxxx budou uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Unie xx xxxxx xx přiměřenou xxxxxx, což dále xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xx této xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx s menší xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(264) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xx Xxxx. Tento xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx. |
6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx-xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(265) |
Xxxxxx zkoumala xxxxxxxxxxxxxx cenovou xxxxxxx xxxxxx z Tchaj-wanu, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(266) |
Xxx xx xxxxxxx xx 261.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se zahrnutými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cly xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;16,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx činilo 36,8&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx výrobního xxxxxxx XX xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve výši 8,7 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 22,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;43,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(267) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx, což xx xxxxxxx cenový xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx bylo nuceno xxxxxx úroveň xxxxx xxx. |
6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
|
(268) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx kapacity xx Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx dovozu z Tchaj-wanu xxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx dopadu xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxx učiněn závěr, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Tchaj-wanu xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx podstatná xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
|
(269) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx zájmem Xxxx xxxx celku. Zájem Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(270) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního xxxxxxx Unie
|
(271) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členských státech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx šetření xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxxx xxxxxxx a negativnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(272) |
Xxxxxxx se, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pokrýt xxxxxxxx xxxxxxx náklady a zlepšit xxxxxxxx situaci xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se trhem. Xx xx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx záporný xxxxx. Xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(273) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zabránila xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxx Xxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx z Tchaj-wanu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx zhorší, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužena x&xxxx;xxxxx se obnoví xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(274) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že újma xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozem xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx značného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx další xxxx. Xx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(275) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx dotčeným xxxxx xx v zájmu výrobního xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, obchodníků x&xxxx;xxxxxxxxx
|
(276) |
Xxxxxx xx obrátila na xxxxxxx známé xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, obchodníky x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(277) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxx nedostatku dodávek xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx celosvětovým nedostatkem xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi nabídkou x&xxxx;xxxxxxxxx a zapříčinila xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. |
|
(278) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 jsou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodavatelský řetězec xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx uvedené tabulky 5 vyplývá, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx dokonce xxxxxx. Koreji xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx podařilo xxxxxx svůj vývoz xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx i Jihoafrická republika. Xxxxx xx xxx, xx navzdory antidumpingovým xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xx Unie xxxxxx. |
|
(279) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozitivní dopad xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
|
(280) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stávající opatření xxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
|
(281) |
Na xxxxxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a obnovení xxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xx xxxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(282) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx. |
|
(283) |
Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(72). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nemá vliv xx právo dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která se xx ni xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx její právo xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(284) |
Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx mělo xxxxxxxxx, xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(285) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx 2018/1046&xxxx;(73), xxxxx xx xxx xxxxxx vrácena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě C Úředního věstníku Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx kalendářní den xxxxxxx měsíce. |
|
(286) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/159&xxxx;(74) xxxxxxx Xxxxxx ochranné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dobu xxx xxx. Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2021/1029 (75) xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xx 30. června 2024. Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xx jedné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxx kvóty stanovené x&xxxx;xxxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx povinnost xxxxxx z téhož xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx antidumpingových opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeními může xxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uložení ochranného xxx. |
|
(287) |
Xx znamená, že x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uplatňovat clo xxx překročení xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx je xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx clo xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx v čl. 1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2019/159. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx uložených xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uplatňovat xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx clo xx xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a vyšší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxxx xx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx. |
|
(288) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx válcovaných xx xxxxxxx (úběrem za xxxxxxx), v současnosti xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219 33 10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220 20 89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 a 7220 90 80, pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyráběný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx (x&xxxx;%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxxx Taigang Xxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx, Taiyuan Xxxx |
24,4 |
X024 |
|
XXX |
Xxxxxxx XXXXX & XXXX Xxxxxxxxx Xxxxx Xx Xxx, Xxxxxxx Xxxx |
24,4 |
X025 |
|
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx |
24,6 |
|
|
XXX |
Xxxxxxx xxxxxxx společnosti |
25,3 |
C999 |
|
Tchaj-wan |
Chia Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxx |
0 |
X030 |
|
Xxxxx-xxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
6,8 |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxx a funkce, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Já, níže xxxxxxxxx/x, potvrzuji, xx (xxxxx) xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx válcovaného xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Evropské xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx kód TARIC) (xx Xxxxx-xxxx / x&xxxx;XXX). Prohlašuji, že xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx úplné x&xxxx;xxxxxxx.“ Není-li taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. V případech, kdy se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx (xxxxxx za xxxxxxx), xxxxx uplatňovat xxx xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 a toto xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx valorická xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, vybere xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx uplatňování xxxxxxxx 1 se xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx clo xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň antidumpingových xxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2, vybere xx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 společně s rozdílem xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx z ekvivalentních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx antidumpingových xxx, která se xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 a 4 jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. září 2021.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Úř. věst. X&xxxx;83, 27.3.2015, x.&xxxx;11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1429 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Úř. věst. L 224, 27.8.2015, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 291, 11.8.2016, x. 7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 98, 11.4.2017, x. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;405, 2.12.2019, x.&xxxx;11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;280, 25.8.2020, x. 6.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;322, 30.9.2020, s. 17.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, s. 6).
(10) Sdružení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;XXX Xxxxxxx Speciali Xxxx X.x.x.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxx Xxx X.X.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx v otevřeném xxxxx xxx xxxxxx x20.00021.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx the Xxxxxxx xx the Xxxxxx'x Xxxxxxxx of China xxx the Purposes xx Xxxxx Defence Xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx), 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, XXX(2017) 483 final/2.
(15) http://www.gov.cn/zhengce/content/2017-12/01/content_5243734.htm
http://www.chinatax.gov.cn/n810341/n810755/c3377945/content.html
http://www.gov.cn:8080/gongbao/content/2019/content_5416183.htm
(16) Jak xx xxxxxxxxx v 66. xx 76.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2021, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 19.4.2021, x. 145), a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, kterým xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx. xxxx. L 110, 8.4.2020, x. 3).
(18) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 149. xx 150.&xxxx;xxx odůvodnění, a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508, 158. xx 159.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2021/635, 115. až 118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508, 122. až 127.&xxxx;xxx odůvodnění.
(20) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 119. xx 122.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 128. xx 132.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních předpisech, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxx xxxx xxxxxxxxx xx podnikatelských xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny zřízena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx společnost musí xxx xxxxxxx stranické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V minulosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx všeho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx vlastněných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx xxxxxx tlak x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kázeň. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx buňky x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tlak xx xx, xxx organizace Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, v nichž xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čínském xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za studena x&xxxx;xxxxxxxxxx jejich vstupů.
(21) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 123. xx 129. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 133. xx 138.&xxxx;xxx odůvodnění.
(22) Viz xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/635, 130. xx 133.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 139. xx 142.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 134. xx 135.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 143. xx 144.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 136. xx 145.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 145. xx 154.&xxxx;xxx odůvodnění.
(25) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx ukládá prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxx a svitků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu.
(26) Globální fórum xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ministerská xxxxxx, 20.&xxxx;xxxx 2018.
(27)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Profil společnosti), xxxx://xx.xxxxx.xxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/20151027095855836705.xxxx (naposledy xxxxxxxxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx společnosti), http://www.baowugroup.com/en/contents/5273/102759.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x. 358: Xx výrobě se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 51&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx vlastněné xxxxxxx 49&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44&xxxx;% a soukromé xxxxxxxxxxx 56&xxxx;%.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:
xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2016- 02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021); xxxxx://xxxxxxxx.xxx/xxxxxx_xxxxxx/xxxxxx-xxxxxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx/?xxxxxx=1&xxx;xxxxxx=x8xxxxxxxxxxxx4x (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021) a www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (naposledy xxxxxxxxx 6. května 2021).
(31)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx http://www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021) x&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx.xx/2019-04/23/x_137999653.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxx v případě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Viz Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x. 58 a akvizice xxxxxxxxxxx podílu ve xxxxxxx China Xxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxx https://www.ft.com/content/a7c93fae-85bc-11e9-a028-86cea8523dc2 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(33)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), http://en.tisco.com.cn/CompanyProfile/20151027095855836705.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2. března 2020).
(34) Viz xxxxxx x.&xxxx;19, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xx „Xxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX“, 12. října 2018, https://metals-consulting.com/gao-jianbing-appointed-as-deputy-party-secretary-deputy-chairman-of-the-board-and-the-president-of-tisco/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxx 2020).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, kapitola 14, x. 346 x&xxxx;xxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14, x. 347.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;349.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;352.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (změna z roku 2013) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 9 Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušných ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) vydaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 134. až 135. bod xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/508, 143. xx 144. bod xxxxxxxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Open Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxx, xxx xxxxxx výrobu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/Xxxx21.xxxx?_xxxXxxx=2007202804813928&xxx;_xxxXxxxxxXxxx=0&xxx;_xxxXxxxxxXx=xxxxxx3xx_63#!%40%40%3X_xxxXxxxxxXx%3Xxxxxxx3xx_63%26_xxxXxxx%3X2007202804813928%26_xxxXxxxxxXxxx%3X0%26_xxx.xxxx-xxxxx%3Xxxxxxx3xx_119
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx.xxxx
(48)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx.xxx?xxxxxx=xxxx_xxxxx_xxxxxxx&xxx;xxxxx=XXX_Xx_xxxx#x2019
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 ze xxx 29. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, x. 33).
(50)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx/.
(51)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx https://establishbrazil.com/articles/whats-real-cost-employee.
https://www.jornalcontabil.com.br/quanto-custa-um-funcionario-aprenda-a-calcular/ xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xx-xxxx.
(52)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx17/?xxxx=xx&xxx;xxxxxxx=xxxxxxxxx&xxx;xx=XXX_XXXX_XXX_XXX_XX_X.
(53)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(54)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/.
(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na adrese xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx: 320200406203909022, 320200406203909023, 320200406203909024 a 320200406203909025.
(58) Na základě xxxxxxx xxxxx XXXX: Xxxxxxxxxxxxx Transport and Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx (ITIC) (Xxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (XXXX)) – Xxxx – Xxxxxxxxxx. https://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=CIF_FOB_ITIC
(59) Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx-xxx – Xxxxxx podle Xxxxxxx xxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx/xxxxxXxxxxxxx/xxxxxxx/x/xxxxx/XXX.xxx x.&xxxx;88.
(60)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxx-xxxxxxxx
(61)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx.xxxx_xxxxxx_xxxxx_xxxxxxxxxxx.19x5298x581xxx1x2273x1xx84x5230x.xxxx#xxxxxxxxxx-xxxxxx
(62)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Taiwan Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx 2020 (xxxxxx 264 příloh xxxxx 2 xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 105,70&xxxx;XXX/x xxxxxxxx od xxx XXX na xxxxxx xxxx xx xxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Global Xxxxx Xxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 4 %.
(65) V porovnání s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX a Tchaj-wanu.
(66) Oznámení o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;322, 30.9.2020, x.&xxxx;17).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/854 xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;188, 28.5.2021, x.&xxxx;61).
(68)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xx výši 18,6&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxx 4 %.
(70) Obě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx výrobku x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx.
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx la Xxx 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) č. 283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, x. 1).
(74)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/159 ze dne 31.&xxxx;xxxxx 2019 o zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2019, s. 27).
(75) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1029 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159 za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;225X, 25.6.2021, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazení do xxxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
|
ČLR |
Lianzhong Xxxxxxxxx Steel Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx |
X026 |
|
XXX |
Xxxxxx Xx Xx Xxxxxxxxx Metals Co., Xxx, Xxxxxx |
X027 |
|
XXX |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx |
X028 |
|
XXX |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Co., Xxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxx |
X029 |