PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/1483
ze xxx 15.&xxxx;xxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 odst. 2 uvedeného xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2015/477 xx xxx 11. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx může Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx a platná xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1429 xx xxx 26. srpna 2015 (3) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxx-xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
(2) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxx 2016 Xxxxxx xxxxxxxx opětovné zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxxx&xxxx;(4) podle xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxx antiabsorpční xxxxxxx bylo ukončeno xxx 11.&xxxx;xxxxx 2017 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). |
(3) |
Xxxxx v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx plochých xx xxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli pocházejících x&xxxx;XXX xxxx 24,4 % xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku, 24,6&xxxx;% pro spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a 25,3 % xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx 6,8 %. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Chia Xxx Industrial Xxxxxxx Xx., Ltd. Xxx xxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxx nulová xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx
(5) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pozbytí platnosti xxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx 27. května 2020 Xxxxxxxx ocelářský xxxx (xxxx xxx „Eurofer“ xxxx „xxxxxxx“) představující xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx studena válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx x&xxxx;Xxxx. Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tím, xx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k přetrvání nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti
(7) |
Komise poté, xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřízeným xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovila, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx 25.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) na xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (7) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx a Indonésie.
(8) |
Dne 30.&xxxx;xxxx 2020 Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx&xxxx;(8) antidumpingové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxx šetření xxxxx xxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx se přetrvání xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx, které mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(10) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx obrátily xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx šetření. Xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, další známé xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a Tchaj-wanu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx dovozce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx i sdružení, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx se jich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
(11) |
Zúčastněné xxxxxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se k zahájení xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx možná xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení. |
1.7.1. Výběr xxxxxx xxxxxxx v Unii
(13) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxx více xxx 60&xxxx;% odhadované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, v Unii. |
(14) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ke xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx. Vzorek je xxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
1.7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx
(15) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyl výběr xxxxxx xxxxx. K tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyzváni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
(17) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx šetření. |
(18) |
Z Tchaj-wanu xx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx ochotu xxxxxxxxx xx šetření. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx výrobců, xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyzván, xxx xxxxxxx dotazník xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům. |
(19) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx zařazením xx xxxxxx nesouhlasil xxxxx výrobce x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx vyvážející xxxxxxx v ČLR xxxxxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neobdržela Xxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z ČLR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18 základního xxxxxxxx. |
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
(20) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx dotazníky xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx dotazníky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žadateli. |
(21) |
Komise xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx podstatných zkreslení x&xxxx;XXX ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxxxxxxx nařízení. |
(22) |
Vyplněné xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx neposlal xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souhlasil xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx již xxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxxxxx a že použije xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xx tyto dopisy xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a stejně xxxx v případě Xxxx (xxx 19. bod xxxxxxxxxx xxxx) xxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx v souvislosti x&xxxx;Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
(25) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a ke xxxxxxxxx zájmu Unie. Xxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx omezujícím xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx třetích xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx. Xxxxxx místo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx o důsledcích výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (9). |
(26) |
Komise xxxxxxxx xxxxxxx křížové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxx:
|
1.10. Následný xxxxxx
(27) |
Xxx 2. července 2021 Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodlá xxxxxxxx platná antidumpingová xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx mohly ke zveřejněným xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a distributorů (xxxx xxx „Xxxxxxxx“&xxxx;(10)) x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx (xxxx xxx „LSI“ (11) x&xxxx;„XXX“&xxxx;(12)), Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zohlednila. Všechny xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx o slyšení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX, X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(29) |
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx jako v původním xxxxxxx, a sice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), v současnosti xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220 20 21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx“). |
(30) |
X&xxxx;Xxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcované xx studena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a legujících prvků xx roztavení, xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxx za studena. Xxx xx, že x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx-xxxx využívají xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx primární xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx a válcováním xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx používá x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a vozidlech. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
(32) |
Xxx xxxx xxxxxxxx v původním xxxxxxx, tento přezkum xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
(33) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx týkající xx vymezení xxxxxxx
(34) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx tvrdili, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx KN, které xxxxxx zahrnuty do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx výrobkem xxxx ploché válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx (úběrem xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219 33 10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219 35 10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81 x&xxxx;7220&xxxx;20&xxxx;89.“ |
(36) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v den xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx operacemi xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx definice xxxxxxx xxxx zahrnuty, ale xxxxxxxxx xxxx XX (7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219 90 80, 7220 90 20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx KN, xxxx xxxxxxxx původního šetření, xxxxx výsledkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobků, které xxxxxx operacemi xxx xxxxxxxx xxxxxx, nespadá xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx nelze xxxxxxx jako „xxxx xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx za studena (xxxxxx xx xxxxxxx)“), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx operacemi xxx xxxxxxxx úpravu „xxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxxx“, spadají xx xxxxxxxxxxxx kódů XX 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80 xxxxxxxxxx xxxx „jiné“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxx vymezení xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XX „xxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx procesy xxxxx xxxxxxxxx operací xxx konečnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx XX „xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx“. |
(38) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx kódy XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxxx zmíněné v 36. bodě xxxxxxxxxx xxxx. |
(39) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxx XX se uvádějí xxxxx xxx informaci x&xxxx;xxxxxx xxxxx závazný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxx xxxxx xxx. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ XXXX OBNOVENÍ XXXXXXXX
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx XXX nebo Tchaj-wanu, xxxxx xx platná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(41) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nižší xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx (xx. od 1.&xxxx;xxxxx 2013 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013). Podle statistických xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx 0,4 % xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx představoval xxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 14&xxxx;111&xxxx;xxx ve xxxxxxxx xx 143 420 tunami xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(42) |
Xxx xx uvedeno v 19. bodě xxxxxxxxxx, žádný xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník, včetně xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, domácích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, nákladech xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx atd. Xxxxxx xxx xx xxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx spisu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(14) (xxxx xxx „xxxxxx“). |
(43) |
Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxxxx k neexistenci spolupráce xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ČLR. Komise xxxxx xxxxxxxxxx neobdržela. |
(44) |
V důsledku xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx statistiky xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xxxxxxxx a GTA), xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx čínské daňové x&xxxx;xxxxx správy (15), xxxxx Xxxxxxx xxxxx a OECD x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o cenách, xxxxx, dat, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx období přezkumného xxxxxxx
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(45) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(46) |
Xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkresleními, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx v bodě 5.3.2 xxxxxxxx o zahájení přezkumu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx&xxxx;xx&xxxx;37 xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx sdělily svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx uplatnění xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxx odpověď na xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obdrženo xxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
(47) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zjištění xxxxx hodnoty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vybrala Xxxxxxxx xxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. a) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. |
(48) |
Xxx 30. září 2020 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx použít xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx. X&xxxx;xxxx poznámce Komise xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx při výrobě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxxxx kritérií xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (a to Argentinu, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx republiku x&xxxx;Xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx zpochybnil xxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx v Argentině, Xxxxxx, Xxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx a Turecku. |
(49) |
Dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2020 informovala Komise xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx o relevantních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxxx&xxxx;(16). Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanoví xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemi – xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx do Sul X.X. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx obdrženy žádné xxxxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(50) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(17) Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx základě dostupných xxxxxx xx rovněž xxxxxx použít čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(51) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx shledala, xx x&xxxx;XXX došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdrojů v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(18). Komise xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx xx hlavní xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, nepřetrvává xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vlády xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(19), xxx xxxxxx vláda může xxxxxxxxx x&xxxx;xx cen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx ve firmách xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx fungování xxxx xxxx xxxxxxxx přítomnost xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx trzích x&xxxx;xxx dodávkách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx označených xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx významná, xxxxx xxx xxxx alokovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxx navíc xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nefungují xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x x&xxxx;xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx čehož xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx xxxx v ČLR xxxxxx xxx životě xxxxxxxxxxx firmy x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22). Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (23), xxxxx i zkreslení xx xxxxxxxxxx trzích xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) šesté odrážky xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR (24). |
(52) |
Stejně xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prozkoumala, xxx kvůli existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, či xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx zprávě, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx XXX obecně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx základě předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx doplnila xxxxxxxx výzkumem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx potvrzení existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(53) |
Xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx určitých xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx a svitků x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí (25), xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za studena, xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx válcované xxxxxxx plechy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dřívější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena. Xxxx xxxx v podnětu uvedeno, xx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx xxxxxxx též xxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (jsou-li integrováni) xxxx xxxxxxxx za xxxxx válcované ocelové xxxxxx a svitky xx xxxxxx xxxxxx (převálcovny), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;xxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účincích 13. pětiletého xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx odvětví oceli, xxxxx i informace x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;13.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a 13. pětiletém xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. V podnětu je xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dokládá xxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx xx Katalogu xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a poradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx x&xxxx;xxx xxxx zmíněna xxxxxxxxxxx zpráva Xxxxxxxxxx xxxx G20 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „globální xxxxx“), xx které xx xxxxx, že xxx xxxxxxxx čínské xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v rozporu s tržními xxxxxxxxxx, granty x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xx daní, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a služeb, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx železa, xxxxxxxxxxxxxx uhlí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx/xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(26). |
(54) |
Xxx je xxxxxxx xx 42.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvracející xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – včetně zprávy x&xxxx;xxxxxxx důkazů, které xxxxxxx žadatel – xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx danou xxx. |
(55) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx v ČLR, xx xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx vycházejí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ekonomiky ČLR xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx xxxx v příslušném xxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výzkumem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(56) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx je hlavní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxx značná xxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx vlády. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxxx uvedeni x&xxxx;„Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“. Například čínský xxxxxx vlastněný podnik Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx &xxx; Xxxxx Xx. Xxx. (xxxx jen „Xxxxx“) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“, xxxxx „se xxxxxxx do xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimořádně xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx a výrobou, zpracováním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se železem x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(27). Společnost Baosteel xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx do xxxxxxx konsolidované xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Steel Xxxxx Xx. Xxx. (xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx Wuhan Xxxx &xxx; Xxxxx)&xxxx;(28) .. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státem xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli, xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx vlastněné xxxxxxx&xxxx;(29). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx největších xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2016 xxx xxx 36&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx roku 2025 xxxxxxxxxxxx 60&xxxx;xx 70&xxxx;% xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx velkých xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx záměr xxxxxx vláda zopakovala x&xxxx;xxxxx 2019, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx&xxxx;(31). Taková xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nucené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxx xxxxxxxx podprůměrných výsledků (32). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx možné xxxxx xxxxxx xxxxx výrobců xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx vlastněných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Stainless Xxxxx Xx. Ltd, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx xxx Steel Co. Xxx, Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Corporation, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Co. Xxx, Xxxxx Xxxxxxx Iron xxx Xxxxx Xxxxx Xx. Ltd, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Steel, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx. |
(57) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxxxxx odhalilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v řadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx. V odvětví výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx světovými xxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx plechů a svitků x&xxxx;xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena, xx již integrovaní, xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Taiyuan Xxxx &xxx; Xxxxx Xx. Xxx. (xxxx xxx „Xxxxx“) xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxx, že xx „xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podnikem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oceli“, „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s celosvětově xxxxxxxx kapacitou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“. Xxxx xx „xxxxxxxxxx Xxxxx xx vyvinula xx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx komplexu mimořádně xxxxxxx rozsahu, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a dodávkami železa x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(33). Společnost Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kde xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Například xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx stranického xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v provincii Xxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti XXXXX&xxxx;(34). |
(58) |
Xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čínské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a upozorňuje xx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx budování xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx studena, xxxxxx xxxxxxxxxxx Tisco, Baosteel x&xxxx;Xxxxx. |
(59) |
Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zavedeny xxxxxxxx, xxx pozitivně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx základního nařízení. |
(60) |
Přestože xx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a během xxxxxxx xxxxxx xxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými by xx xxxxx konkrétně xxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli válcovaných xx xxxxxxx, xx xxxx odvětví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zásahů xxxxx xxxxxxxxxx xx hlavních xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
(61) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čínská vláda xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(35). Xx xxxxxxxxx četné xxxxx, xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx i obecní xxxxxx, jako xxxx. „Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2016–2020“, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekonomiky, xxxxxxxx xxxxx xxxxx“&xxxx;(36). Xxxxxx xxxxx a cíle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(37). 13.&xxxx;xxxxxxxx plán hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(38), xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx špičkové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(39). Zaměřuje xx také xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx válcováním x&xxxx;xx zvyšováním kvality (40). „Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (změna x&xxxx;xxxx 2013)“&xxxx;(41) (dále jen „xxxxxxx“) xxxxx výrobu xxxxx xxxx podporovanými xxxxxxxxx. |
(62) |
Xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx surovinou při xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných za xxxxxxx, čínská vláda xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxx politických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doslova xxxxx aspekt rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxx daného odvětví. Xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zásahů xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. |
(63) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx značí zájem xxxxx x&xxxx;xxxx odvětví. Xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx řada xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx společností Tisco, Xxxxxxxx a Tangsteel. |
(64) |
Souhrnně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dodržování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxxxx surovin používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx sil. |
(65) |
Stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx žádný důkaz x&xxxx;xxx, xx by xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx se úpadku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx neovlivňovalo xxxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx rovněž dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) páté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx vstupů), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx společností, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;XXX)&xxxx;(42). |
(67) |
Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx odvětví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx xxxxxxx základního nařízení, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx xxxxxx státu xx finančního xxxxxxx xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úrovních. |
(68) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zapotřebí řada xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vstupy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, ceny, xxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx výše. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Mohou xx vypůjčit peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx / xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx odvětvích. |
(69) |
V důsledku toho xxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxx poznamenány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx náklady (xxxxxx xxxxxxx, energie, xxxx, financování, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx zásahy xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se totiž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ČLR. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyprodukován v ČLR xxxx xxxxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž platí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. |
(70) |
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neuvedli x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx šetření žádné xxxxxx nebo argumenty, xxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(71) |
Xxxxxxx řečeno xxxxxxxx xxxxxx ukázaly, že xxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx výrobu, včetně xxxxxxx na suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx uvedených. Xx xxxxx základě a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k určení běžné xxxxxxx výpočtem výhradně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezkreslené xxxx xxxx referenční xxxxxxx, xx jest x&xxxx;xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxx a nákladů xx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(72) |
Xxx poskytnutí konečných xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx LSI a konsorcia Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x. Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx argumentovaly, xx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx míře xx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxx LSI x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení. Xxxxxxx xx xxxxxx xx, xx zpráva xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxx LSI x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx nestačí k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a zadruhé xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení. |
(73) |
Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formát, x&xxxx;xxxx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx. Xxxxx vydání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx xxxxxx Komise, xxx xx typ dokumentu, xxxxx nevyžaduje překlad xx všech evropských xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v Úředním xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx prosince 2017 xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx zainteresovaná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx příležitostí ji x&xxxx;xxxxxx, na nichž xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx založena xx 13.&xxxx;xxxxxxxxxx plánech xx xxxxxx 2016–2020, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(74) |
Xxxxx reprezentativní xxxx xxxx založena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(75) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 48. a 49. bodě xxxxxxxxxx, vydala Komise xxx 30. září x&xxxx;23.&xxxx;xxxxxxxx 2020 dvě poznámky xx spisu o zdrojích xxx xxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“ a „druhá poznámka“). Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx o svém závěru, xx vhodnou reprezentativní xxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(76) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Jihoafrickou xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx jako xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrovni XXX, xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxx středními xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx. |
(77) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx v návaznosti xx tuto poznámku xxxxxxxx xxxxx připomínky. |
3)
(78) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Komise uvedla, xx výroba xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Mexiku, Xxxxx, Jihoafrické republice x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, protože byl xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(79) |
Xx vydání xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, v možných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx toho xxxxxxxxx, xx v Argentině, Xxxxxx, Xxxxx a Turecku xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxx. |
(80) |
Xx xxxxxxx a pokud xxxxx xxxxxxx kontrole xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx a Turecku xxxxxxxx v první xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevztahuje. |
(81) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx republiku, xxxxxx xxxxx určit xxxxx společnosti, xxx xxxxxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. |
(82) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxx xxxxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxx dospěla xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podobná xxxx v ČLR x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výroba xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(83) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Brazílii, x&xxxx;xxxxxxx veřejných finančních xxxxx xx výrobců xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(84) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji, které xx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx a zisku. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupnými xxxxxx zisků a ztrát xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx byli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoli xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx příslušnou xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxx xx xxxxx poznámce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, jmenovitě společnost Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Sul X.X. |
(85) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx a podrobností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, a rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx. |
(86) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx:
|
(87) |
Podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje početně xxxxxxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx ve 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Inox Xxxxxxx xx Xxx X.X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. |
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(88) |
Xxxx, xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Brazílie je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního nařízení. |
6)
(89) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Brazílie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi. Xxxxxxxx xxxx zejména xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a kompletní xxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx
(90) |
Xx druhé xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že za xxxxxx stanovení běžné xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX. |
(91) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xxxxx v reprezentativní xxxx budou použity xxxxxxxxxx XXX; zatímco xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxxx xx výpočtu xxxxxxxx hodnotu pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx použity xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jmenovitě společnosti Xxxxxx Stainless Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 111. xxx xxxxxxxxxx). |
(93) |
X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx správních, prodejních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx Xxxxxx finanční xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xx 112.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
c) Nezkreslené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
(94) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxx vydání xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a zdrojů, xxxxx xxxx výrobci v ČLR xxxxxx u všech xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, při xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. |
(95) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, musela Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx výroby používaných xxx výrobě výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx použít xxxxx xxxxxxxx. |
(96) |
X&xxxx;xxxxxxx a připomínkách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx žadatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx procesu v Unii. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx se čínští xxxxxxx xxxxxxxxx převážně xxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx surovinou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx šrot x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Žadatel xxxxxx Komisi, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nikl xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx (LME) pro xxx 2019, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(47). Xxxx zainteresované xxxxxx xxxxxxxxxx nepředložily. |
(97) |
Ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vysvětlila, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx, podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
(98) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neměla Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx podrobnější xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx XX, xxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kódům. |
(99) |
S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx žadatel, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx pro xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kódy: Tabulka 1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena
|
1)
(100) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx materiálů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 6a xxxx. a) xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx v ČLR xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, použila Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx s výjimkou xxxxx. |
(101) |
Xxxx xxx xxxxxx k výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do Brazílie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx třetinu xxxxx hodnoty xx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v Brazílii xxxxxxxxxx xx reprezentativní. Pro xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
|
(102) |
Xxxx metodika xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (viz 49. xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx určena xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx xxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxx vyloučit xxxxx z ČLR do xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, neboť x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ceny a náklady x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx tato xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx zkreslení ovlivnila xxxxxxx xxxx. |
(104) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemí, které xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/755&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxx xxxx v těchto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx. |
(105) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx surovin xxxxxxxx k bráně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v příslušných xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypočtené xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(106) |
Pro stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx práce xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX&xxxx;(50) xxxxx s veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznikajících xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(51). |
(107) |
Xxxxxxxxxx XXX poskytly xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx odpracovaných hodin xx xxxxxxxxxxx týdně xx výrobním sektoru x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(52). |
(108) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, k níž xxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx s pracovní silou xxxxxxx zaměstnavatelem. |
3)
(109) |
Xxxx elektřiny účtovanou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Brazílii, xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx, xxxx xxxxxx zjistit (53). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx za používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxx průmysloví xxxxxxxxx. |
(110) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxêxxxx Nacional xx Xxxxxxx Elétrica (54) (dále xxx „ANEEL“) xx xxxxxx xxxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXXXX xxxxxxx systém xxxxxx&xxxx;(55) (xxxxxx, xxxxx, červená 1, červená 2), xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx navrhované dodavatelem (xxxxxx), xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;0,01343 XXX/xXx (žlutá), 0,04169 BRL/kWh (červená 1) nebo 0,06243 XXX/xXx (xxxxxxx 2). Xxxx xxxxxx zveřejňuje XXXXX xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx období xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XXX Xxxxxx&xxxx;(56). Xxx xxxxxxxxxxx nezkreslených nákladů xx xxxxxxxxx vzala Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během období xxxxxxx a cenu xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx režii, prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx
(111) |
Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;x) základního nařízení „xxxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx xxxxxxx, prodejní a režijní xxxxxxx a pro zisk“. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxxxx na výrobní xxxxx k pokrytí xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx uvedených činitelů xxxxxx. |
(112) |
Xxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx údaje v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx x&xxxx;99.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx čínští výrobci xxxxxxxxxxxxxxxx, vycházel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(113) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx xx Sul X.X&xxxx;(57). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněny xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx běžné xxxxxxx
(114) |
Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobku xx základě ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(115) |
Xxxxxx Xxxxxx určila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci vyvážejících xxxxxxx vycházela Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx v žádosti, o spotřebě xxxxxxx xxxxxxxx výroby (xxxxxxx, xxxxxxxx síly x&xxxx;xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx popsáno ve 100. xx 109.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynásobila nezkreslenými xxxxxxx xx jednotku xxxxxxxxxx v Brazílii, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxx. |
(116) |
Xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx xxxxx základní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx, tj. xxx xxxxxxxx třídu 304, xxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxx nejčastěji xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyvážená xx xx, viz 97. bod xxxxxxxxxx. |
(117) |
Xx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx výrobní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 111.&xxxx;xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(118) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 115. až 116.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, stanovené xxxxx xxxxxxxxxx ve 112.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx prodané zboží x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činily 7,5&xxxx;%, xxxx. 14,5 %. |
(119) |
Tímto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou hodnotu xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx žádný x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(120) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxx ze závodu. Xxxxxxx cena XXX xxxx tedy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a pojištění (58) x&xxxx;xxxxxxx xx vnitrostátní dopravu x&xxxx;Xxxx&xxxx;(59). |
3.1.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(121) |
Xxxxxx xxxxxxxxx početně zjištěnou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx výrobku (xxx 115. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx uvedeného xxxxxxx. |
(122) |
Xx xxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, 17,9&xxxx;%. |
3.1.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(123) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx byl během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxx dotčeného xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx 1,8&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx a odpovídal 0,4% xxxxxx na xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(124) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění dumpingu xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Xxxxxx zkoumala xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx mezi cenami xxxxxx xx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
3.1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(125) |
Xxxxxxxx k neexistující xxxxxxxxxx čínské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, které poskytl xxxxxxx. |
(126) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX podstatně xxxxxxxxx stávající objem xxxxxx a vnitřní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobou x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(127) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx spotřeba xxxx xx xxxx 14,8 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hodnotu 18 milionů xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v ČLR xxxxxx 2 xxxxxxx xxx, xxx představovalo 62,5 % xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a výrobní kapacita xx xxxxxxx x&xxxx;64 % x&xxxx;11,0 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení (2013) na 18,0 xxxxxxx tun x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(128) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx významnou kapacitou, xxxxxx by xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. |
3.1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(129) |
Xxxxxxxx široká xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a dalších xxxxxxx xxxxxx namířených xxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Trade Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Brazílii, Kanadě, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx království, XXX x&xxxx;Xxxxxxxx a vyrovnávací xxx x&xxxx;XXX. Tato xxxxxxxx xxxxx prokazují, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxxx na výše xxxxxxx trhy. |
(130) |
Kromě xxxx xx trh Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx spotřebou xxxx xxx 3,2 xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxx představuje 62,5 % čínské xxxxx xxxxxxxx. |
(131) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx trzích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxx Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhem x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření (xxxxx) směřovali vývoz xx Xxxx. |
3.1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(132) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxx nespolupracovali, xxxxxxx Xxxxxx k analýze xxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx Unie a třetích xxxx příslušné statistiky xxxxxx XXX&xxxx;(60) xxx xxxxxxxxxx země. |
(133) |
Komise xxxxxx xxxx největších dovozců xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření: Xxxxx Xxxxx, Rusko, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx 36&xxxx;% čínského xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(134) |
Xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Unie xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ceny xxxxxx xx xxxxxx xxxxx zemí xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;[19&xxxx;xx 37 %] xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxx xx Evropské xxxx. |
(135) |
Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx rozdíl cenové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenami xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx pro xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx unijním xxxx. |
3.1.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(136) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx. |
(137) |
Xxxxxx navíc xxxxxxxx, xx čínští vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx vývozní xxxx xx podstatně xxxxx xxxx než xx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zavedl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxx. |
(138) |
Xxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému Komise xxxxxxxx, xx samotná xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx a že trh Xxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx atraktivní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(139) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na třetích xxxxxx, xxxxxxxxx volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx tomto xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaným xx xxxxxxx pocházejícím x&xxxx;XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případě xx xx xxxxxxxx s výrazně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky
(140) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;Xxxxx-xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v období xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx 1.&xxxx;xxxxx 2013 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013). Xxxxx Xxxxxxxxx dovoz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx válcovaných xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxx v období přezkumného xxxxxxx 5,3&xxxx;% xxxx Xxxx oproti 5,1% xxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxxxx xx 169&xxxx;097 xxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx xx 165 540 xxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(141) |
Xxx je xxxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a nákladech, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx procesu, xxxxxxxxx xx výrobní xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx. |
(142) |
Xxxxxx xxxxx orgány Xxxxx-xxxx informovala, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx Xxxxx-xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxx neobdržela. |
(143) |
V důsledku xxxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx pravděpodobnosti přetrvání xxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx-xxx, xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx s jinými xxxxxx xxxxxxxxx, např. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Eurostat x&xxxx;XXX). |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(144) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx ve 140. xx&xxxx;142.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx byla Xxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx byly použity xxxxxxxxx předložené žadatelem. |
(145) |
Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise upravené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx domácí prodejní xxxx na Xxxxx-xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx značného xxxxxx xxxxxx pronikajícího na xxxxxxxxxxx trh. |
(146) |
Komise shledala, xx xxxxxxxxxx žadatele, xx domácí xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx trh xxxxx více proniká xxxxx, xxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, ve xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2019 vykázal xxxxxxxx ztrátu (61). |
(147) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx ztrátové xxxxxxxx ceně, která, xxx se předpokládá, xxxxxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zisk. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx spolehlivý x&xxxx;xxxxxxx xxxx, použila Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. 6&xxxx;%. Komise xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxx překračoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(148) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xx strany vyvážejících xxxxxxx na Tchaj-wanu xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(149) |
Xxxxxxx xxxx byla tudíž xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx., jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx 0% xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx formálně xxxxxxxx. Xxxxx dovoz představoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxx Xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxx ceny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a nákladů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx&xxxx;(62). |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(150) |
Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx. |
(151) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx Xxxx celostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, ve výši 12&xxxx;%. Proto xxx xxxxxxx závěr, že dumping xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. |
3.2.2.4.
(152) |
Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx ze xxxxxx Xxxxx-xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přetrvával. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx 5,3 % xxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(153) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx analyzovány xxxx xxxxxxxxx prvky: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx Tchaj-wanu, xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovní x&xxxx;Xxxx. |
3.2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(154) |
Xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx žadatelem činila x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 638&xxxx;000 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx ve xxxx 18,5 %. |
(155) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tchajwanští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx mohli využít x&xxxx;xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx. |
3.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(156) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx z hlediska xxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 3,2&xxxx;xxxxxxx tun xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxx 172. bod odůvodnění) xxxxxx xxxxxxxxx jednotným xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, hned xx Xxxx. Jeho velikost xx xxxxxxxxx faktorem, xxxxx přispívá k jeho xxxxxxxxxxxxx. |
(157) |
Xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx prodávali xx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena, xxx x&xxxx;xxx xxxx zdaleka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx trh (xxx 160.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx skutečnost rovněž xxxxxxxx, xx xxx Xxxx je pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx důležitým x&xxxx;xxxxxxxxx místem xxxxxx. |
(158) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xx pro xxxxxxxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(159) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx tchajwanských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx Xxxx s tchajwanskými xxxxxxxxx cenami na xxxx xxxxxxx trhy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z údajů databáze XXX. |
(160) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Unie xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Tchaj-wanu (22&xxxx;% xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývozním místem xxxxxx xxx Xxxxx-xxx xxxx Xxxxxxx (7&xxxx;% xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx každá xxxxxxxxxxxxx 3&xxxx;% xx 6&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx shledala, že xxxxxxxxxxx ceny vývozu xx Turecka, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxx xxxx do Xxxx. |
(161) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx významný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xx Xxxx xxxx atraktivní. |
(162) |
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxx na jedné xxxxxx a tchajwanskými cenami xxxxxx na xxxxxx xxxx hlavní xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(163) |
Šetření xxxxxxx, že tchajwanský xxxxx xx xxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx za dumpingové xxxx. |
(164) |
Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx-xxxx xx xxxxx xxxxxxxx a odpovídá 18,5&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(165) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx jedná o jeden x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(166) |
Xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxxxxx xxxx byly o dost xxxxx než tchajwanské xxxx prodeje xx Xxxx. |
(167) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému Xxxxxx usoudila, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx-xxxx pokračoval x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx k významnému xxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(168) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(169) |
Xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tito výrobci xxxxxxxxxxx „výrobní odvětví Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(170) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxx údaj xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx na základě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(171) |
Xxx xx xxxxxxx v 13. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxx než 60&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx tito xxxxxxx xxxx vertikálně integrovaní. |
4.2. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
(172) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obdobného xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xx xx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx s údaji xx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx, x&xxxx;x) xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)
|
(174) |
X&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx o 13 %. |
4.3. Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu z dotčených xxxx a jeho podíl xx xxxx
(175) |
Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx na xxxx byl stanoven xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx uvedeným xx&xxxx;171.&xxxx;xxxx odůvodnění. |
(176) |
Dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel takto: Tabulka 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(177) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xxx po celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;66&xxxx;% a zdvojnásobil xxxx xxxxx na xxxx. |
(178) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx vykázal nárůst x&xxxx;10&xxxx;% xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;2018, xxx xx xxxx 2018 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o 28 procentních xxxx xxxxxxx a během xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx 5,5% xxxxx xx xxxx. |
(179) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zjištěn xxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 4. bodě xxxxxxxxxx, xxx v analýze xxxx xxxxxxx xx dumpingového xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx o velmi malý xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1&xxxx;%, který xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx trhu z dotčených xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení
(180) |
Ceny xxxxxx stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx údajů Xxxxxxxxx. |
(181) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z dotčených xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
(182) |
Xxxxx xxx o dovoz x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné jednotkové xxxx, xxxxx mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx z Tchaj-wanu xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. Průměrné xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx po celé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx průměrné ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(183) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx neměl xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx úroveň x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. |
(184) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx trend, což xxxxx k tomu, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o 6 % xxxxx xxx cena xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx jednotková xxxx čínského dovozu xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxx malý (tj. 0,4&xxxx;% xxxxxx na xxxx). |
(185) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx Xxxxx-xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx porovnáním xxxxxx xxxxx:
|
(186) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx v původním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(187) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx byl vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(188) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměrné xxxxxx xxxxxxxxx u dovozu z Tchaj-wanu xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16,9&xxxx;%. |
(189) |
Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxx, neboť xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(63), xxxx xxxx xx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;29,3&xxxx;%. Jak xx xxxxxxxxxx xx 249.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, x&xxxx;xxxx xxxx stále xxxxx xxxxx než ceny xxxxxxxxx odvětví Unie (64), xx xxxxx k rozpětí xxxxxxx xxx cenou xx výši 6,7&xxxx;%. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xxx XXX a Tchaj-wanu
(190) |
Dovoz xxxxxxx, který je xxxxxxxxx přezkumu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx XXX x&xxxx;Xxxxx-xxx xxxxxxxx hlavně z Korey, Xxxxx a Indonésie. |
(191) |
Objem xxxxxx, xxxxx i podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xx vyvíjely takto: Tabulka 5 Xxxxx ze xxxxxxx xxxx
|
(192) |
Xxxxx z Koreje se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx ze 4,0&xxxx;% v roce 2017 xx 5,1 % v období xxxxxxxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxxxx dovozu však xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% vyšší než xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(65). |
(193) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 zvýšil, xxxx xxxx xxxxx. To xxxx xx následek xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. Pokles xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxx pokles xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a podíl Xxxxx xx xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx zvýšil xx 3,1&xxxx;% v roce 2017 na 3,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření. |
(194) |
Indonésie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxxxx xxxxxx xxxxx 6,5xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx vzrostl x&xxxx;0,4&xxxx;% xx 2,8&xxxx;%. |
(195) |
Xxx xx vysvětleno v 8. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx&xxxx;(66) x&xxxx;xxxx předběžně xxxxxxxx&xxxx;(67), xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(196) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx trvale xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii. |
4.5. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(197) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxx všechny hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(198) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;13.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
(199) |
Pro xxxxx stanovení újmy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx z odpovědi xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s odpověďmi xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxx posoudila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xx xxxxxx. Oba xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx kontrole xx dálku a pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(200) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, růst, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(201) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(202) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
|
(203) |
Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx o 16 %. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, xx byly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, jež xxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práce. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx kapacity. Xxxx xxxx modernizaci xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. |
(204) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšené xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 70 %. |
4.5.2.2.
(205) |
Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(206) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Výsledkem xxxx xxxx i zmenšení xxxxxx xx xxxx o 1,2 xxxxxxxxxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx. |
4.5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(207) |
Xxxx uvedená xxxxx xxxxxxxx xx výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykazují v posuzovaném xxxxxx jasnou sestupnou xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(208) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Zaměstnanost a produktivita
|
(209) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2019 xxxxxxx o 4 % x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 a obdobím xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;2 xxxxxxxxx body, xxx znamenalo nárůst x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx produktivita xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úvazku), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance xx rok, xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. |
4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(210) |
Komise ve 123. x&xxxx;152.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu xx xxxxxx ČLR x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(211) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx se dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx z těchto xxxx. |
(212) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výše xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2015 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účinkům xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx. |
4.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(213) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxxx xxxx v Unii
|
(214) |
Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% mezi xxxx 2017 x&xxxx;2018 xx xxxxxxxx jednotkové xxxxxxxx ceny v době xx xxxx 2018 xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 6 xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poklesly x&xxxx;3&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxx o 5 %, xxxx xx stabilizovaly xx úrovni xxxxxxx, xxxxx xxxx o 3 % xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nárůsty xxx surovin, jako xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx stlačení cen xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxx výrobní odvětví Xxxx schopné xxxxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx snížit. |
4.5.3.2.
(215) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(216) |
Průměrné náklady xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxx s cílem omezit xxxx xxxx. |
4.5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(217) |
Xxxx zásob xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
(218) |
Během xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx snížila x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxx trend xxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zvláštních objednávek xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx to x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyjádřeného xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5 x&xxxx;7&xxxx;% objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku. |
4.5.3.4.
(219) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(220) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx, xx čistý xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(221) |
Xxxxxxx ziskovost xxxxxx xx 7,6&xxxx;% v roce 2017 xx 0,4 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. |
(222) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Peněžní xxx zaznamenal x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx o 52 % xxxxx. |
(223) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx aktiv. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxxxxx xxxxxx pokles x&xxxx;13 xxxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je zisk xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx odpisů xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokles xx x&xxxx;80&xxxx;%. |
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál. Výrobní xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx není k pokrytí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx
(225) |
Xxxxx mikroekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. |
(226) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxxxxxxx xx xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxx snížením xxxxxxxxxx xxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxxxx) xxxx xxxxx na xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 3 %, zatímco xx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx soutěže by xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvýšením výrobních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx situace xxxx xxxxxxx xxxxx xx ziskovost výrobního xxxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;94&xxxx;% x&xxxx;xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nízké x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(227) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx významně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx kapacita xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. |
(228) |
Výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx prudký xxxxxx produktivity a využití xxxxxxxx. Tyto zhoršené xxxxx lze jen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšením dumpingového xxxxxx. |
(229) |
Xxxxxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7,6&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017 xx 0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podobný xxxxxxxxx vývoj lze xxxxxxxxx i u ostatních finančních xxxxxxxxx: xxxxxxxxx (–13&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (–80 %) x&xxxx;xxxxxxx tok (–52&xxxx;%). |
(230) |
Xxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx i přes xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx, což způsobilo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a peněžní xxx. |
(231) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. |
5. PŘÍČINNÉ XXXXXXXXXXX
(232) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
(233) |
Xxxxx xxx o ČLR, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx než úroveň xx minimis. Xxxxx xxxx byly ceny xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a nepředstavovaly xxxxxx podbízení vůči xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(234) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podstatná xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
(235) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx-xxx, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xx pokračující xxxxxxxxxx xxx dumpingovým dovozem. |
(236) |
Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxx dumpingový xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, a to xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
(237) |
X&xxxx;xxxxxx xx cenovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx snížit xxx xxxxxxxx ceny, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a další finanční xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx tomto snížení xxx nemohli xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozců, xxxxx xxxx xxxxxxxx platným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v celém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ceny výrobního xxxxxxx Xxxx. |
(238) |
Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx skutečnostem dospěla Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Tchaj-wanu. |
(239) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXX a konsorcium Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx trhu Xxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(240) |
Xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx objemu x&xxxx;xxxxxx na trhu xxxx dovoz x&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrazně xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx z Tchaj-wanu xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx podbízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx ceny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx působící xxxx x&xxxx;xxx současných platných xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozpětí prodeje xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(241) |
Xxxxx bylo tvrzení xxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX ÚJMY
(242) |
V 231. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx 238.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx podstatná újma, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx a přetrvání xxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxx-xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(243) |
Xxx zjistila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx xxxxxxx způsobené dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx: 1) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;2) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx úrovní xxxxxx xxxxxx z těchto xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX
6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
(244) |
Xxx xx xxxxxxx xx 126.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Tato volná xxxxxxxx, xxxxx xxxx 62,5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx xxx využita k vývozu xx Xxxx, xxxxx xx opatření pozbyla xxxxxxxxx. |
6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Unie
(245) |
Čínští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx své hlavní xxxxx xxxx za xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;30&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii na xxxx Xxxx. |
(246) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxxxx xxxx xx proto xxxxx xx Unie xxx xxxxxx vývozce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho se xxxxxxx, xx pokud xxxxx po souběžném xxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx opatření na xxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie, xxxx xx xxxx Xxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx úroveň, xxx xxxx zvýší xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xx této situace xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s menší xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx evropském xxxx. |
(247) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx objem dumpingového xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Unie. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v ČLR. |
6.1.3. Dopad xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx
(248) |
Xxxxxx zkoumala xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxxxx na situaci xxxxxxxxx odvětví Unie. |
(249) |
Jak xx xxxxxxx xx 233.&xxxx;xxxx odůvodnění, ceny xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(68). Nicméně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyšší než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;(69), xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx ve xxxx 7,1&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 8,7&xxxx;%, stanoveným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(70). |
(250) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx čínských xxxxxxx xx trhu Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx omezeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx výši xxxxxxxxx 25&xxxx;%&xxxx;(71). Xxxxx xx čínské ceny xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx potenciálního xxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Průměrné xxxxxx vývozní xxxx xx třetích zemí, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx Unie, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx výši 58,4&xxxx;% xx srovnání s cílovou xxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a cílovým ziskem xx xxxx 8,7&xxxx;%, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxx a Indonésie. |
(251) |
Z toho je xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxx působících xxxx, xxx xx zvýšilo xxxxxx xxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodeje, xxxx xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxx svých xxx. |
6.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(252) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx k přítomnosti xxxxx xxxxxxxx v ČLR, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšení dumpingového xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx působící xxxx x&xxxx;xx podstatná újma xxxxxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(253) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a konsorcium Xxxxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx neposkytla xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx působit újmu. |
(254) |
Na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vycházela Xxxxxx xxx xxx analýze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(255) |
Xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 121.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, čínští xxxxxxx i při xxxxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(256) |
Xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 249.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, současná xxxxxx xxxxxxxx vývozních cen xx působila xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, tj. s rozpětím xxxx xx xxxx 7,1&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(257) |
Xxxxx, jak je xxxxxxxxxx ve 250.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 58,4&xxxx;%, pokud xx cenová hladina xxxxxxxx vývozu xx Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xx třetích xxxx. Tuto xxxxxxx xxxxxxx xxx třetí xxxx xxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx současnou cenovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v posuzovaném xxxxxx. |
(258) |
X&xxxx;xxxxxxx, 244. bod xxxxxxxxxx xxxx ukázal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;XXX, xxxxx by xxxxx xxx využita xxx vývoz xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(259) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx stran xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xxx
6.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
(260) |
Xxx xx xxxxxxx ve 154.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx-xxxx xxxx xxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spotřebu xx Xxxxx-xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx 18,5&xxxx;% celkové spotřeby Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, by mohla xxx využita x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. |
6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx
(261) |
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx zemí, i když xxxx xxxxx xxxxx xxx tchajwanské xxxxxxx xxxx xx Xxxx, xxxx xxxxx přibližně x&xxxx;17&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxx v Unii xx xxxx Xxxx. |
(262) |
Xxxxx xx xxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxx tchajwanské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vývoz do xxxxxx xxxx. |
(263) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z Indie x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dále xxxxx přitažlivost xxxx Xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx a indonéských vývozců xx xxxxxxxxx trhu. |
(264) |
V důsledku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xx Unie. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kapacity xx Xxxxx-xxxx. |
6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx
(265) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z Tchaj-wanu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. |
(266) |
Jak je xxxxxxx xx 261.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, ceny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zahrnutými xxxxxxxxxx antidumpingovými cly xxxxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;16,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxxxx 36,8&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví XX během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve výši 8,7 % stanoveným xxxxx souběžného antidumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 22,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a 43,6 % x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. |
(267) |
X&xxxx;xxxx xx patrné, xx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxx cenový xxxx xx výrobní odvětví Xxxx, xxxxx xx xxx zaznamenalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. |
6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(268) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na Xxxxx-xxxx, xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx pravděpodobností xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(269) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx celku. Xxxxx Xxxx xxx zjišťován xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(270) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
(271) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xx nachází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx zaměstnává 13&xxxx;660 xxxxxxxxxxx. Žádný z výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx námitku. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxx v oddíle 4 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ke zhoršení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx Xxxx. |
(272) |
Xxxxxxx se, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhem. Xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx úroveň, xxxxx xx považuje pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví za xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx řada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx zasaženy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. |
(273) |
Ačkoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí na xxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;Xxxxx-xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx zhorší, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx obnoví xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(274) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx další xxxx. Xx xx xxx xxx xxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx zhoršilo. |
(275) |
Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
(276) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nespolupracoval. |
(277) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Euranimi x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx nedostatku xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx surovin. Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx způsobila xxxxxxxxxxx xxxx nabídkou x&xxxx;xxxxxxxxx a zapříčinila růst xxx a nedostatek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli xxxxxxxxxxx za studena. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
(278) |
Xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z korozivzdorné oceli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx tabulky 5 xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx xxx platila xxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Koreji se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období podařilo xxxxxx xxxx xxxxx xx Unie v absolutním x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření a na xxxx Unie zůstala xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx republika. Xxxxx se zdá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx stále xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx. |
(279) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozitivní xxxxx xxxxxxxx na výrobní xxxxxxx Unie. |
7.3. Závěr ohledně xxxxx Unie
(280) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, neexistují xxxxx přesvědčivé důvody, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, pocházejícího x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
(281) |
Na xxxxxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, přetrvání x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxx, konstatuje, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pouze válcovaných xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx xx xxxx xxx zachována. |
(282) |
Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxx jednotlivé společnosti xxxx xxxxxxxxxx výhradně xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx subjektů ve xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx ně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(283) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx žádost musí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(72). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx se na xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
(284) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx stávající opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxx-xxxx xxxxxxx zachována. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(285) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx 2018/1046 (73), xxxxx xx xxx xxxxxx vrácena na xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská centrální xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(286) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2019/159&xxxx;(74) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx dobu tří xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1029&xxxx;(75) xxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx 2024. Výrobek, xxxxx xx předmětem přezkumu, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx jsou tedy xxxxx kvóty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty, tak xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeními může xxx xx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx, rozhodla se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uložení xxxxxxxxxx xxx. |
(287) |
Xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx uplatňovat xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2019/159 x&xxxx;xxxx clo xx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxx clo xxx překročení xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se výběr xxx uložených podle xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx v čl. 1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx clo xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a vyšší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx. |
(288) |
Xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx neupravených, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219&xxxx;31&xxxx;00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219 33 10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219 34 90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219&xxxx;90&xxxx;20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220&xxxx;20&xxxx;29, 7220 20 41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220&xxxx;20&xxxx;89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyráběný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx clo (x&xxxx;%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
XXX |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Steel Xx., Xxx, Taiyuan Xxxx |
24,4 |
X024 |
XXX |
Xxxxxxx XXXXX &xxx; XXXX Xxxxxxxxx Steel Xx Xxx, Xxxxxxx City |
24,4 |
C025 |
ČLR |
Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
24,6 |
|
XXX |
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
25,3 |
X999 |
Xxxxx-xxx |
Xxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx, Xxxxxx Xxxx |
0 |
X030 |
Xxxxx-xxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
6,8 |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních sazeb xxxxxxxxxxx pro společnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením xxxx xxxxx a funkce, x&xxxx;xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Evropské xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) (xx Tchaj-wanu / x&xxxx;XXX). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.
4. Není-li stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx předpisy.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx než xxxxxxxxxxxx valorická úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159.
2. Po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx výběr xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx za studena), xxxxx uplatňovat clo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2019/159 x&xxxx;xxxx xxx xx xxxxx než ekvivalentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2019/159 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 2.
4. Výběr xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která se xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, xx pozastavuje.
5. Pozastavení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;4 jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2019/159.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;83, 27.3.2015, s. 11.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1429 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx plochých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;224, 27.8.2015, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;291, 11.8.2016, x. 7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;98, 11.4.2017, x. 10.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;405, 2.12.2019, x.&xxxx;11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;280, 25.8.2020, s. 6.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;322, 30.9.2020, x. 17.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;XXX Lamiere Xxxxxxxx Xxxx X.x.x.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Form Xxx X.X.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx t20.00021.
(14) Commission Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xx Significant Xxxxxxxxxxx xx the Economy xx the Xxxxxx'x Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxx Defence Xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise o podstatných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx), 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, XXX(2017) 483 xxxxx/2.
(15)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxxxx/2017-12/01/xxxxxxx_5243734.xxx
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/x810341/x810755/x3377945/xxxxxxx.xxxx
xxxx://xxx.xxx.xx:8080/xxxxxxx/xxxxxxx/2019/xxxxxxx_5416183.xxx
(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;66. xx 76. bodě xxxxxxxxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xx železa nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X&xxxx;132, 19.4.2021, x. 145), a prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508 ze xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;110, 8.4.2020, x. 3).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/635, 149. až 150.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2020/508, 158. až 159.&xxxx;xxx odůvodnění.
(19) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2021/635, 115. xx 118.&xxxx;xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508, 122. až 127.&xxxx;xxx odůvodnění.
(20) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635, 119. xx 122.&xxxx;xxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/508, 128. až 132.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovat x&xxxx;xxxxxxxxx klíčové vedoucí xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx podnicích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx státem xxxxxxxxxxx, xxx soukromých. Xxxxx práva obchodních xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx xxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx třemi xxxxx xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx stanovami) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx všeho xxxxx vždy xxxxxxxxx xxxx striktně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx své xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastněných podniků xxxxxxx politický xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xxxxxx vyvíjí xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx první xxxxx stavěly „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx strany Číny xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výrobců xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx studena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 123. xx 129.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 133. xx 138.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/635, 130. xx 133.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 139. xx 142. bod xxxxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2021/635, 134. xx 135. bod odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 143. xx 144.&xxxx;xxx odůvodnění.
(24) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/635, 136. xx 145.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508, 145. xx 154.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/508 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx fórum xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, 20.&xxxx;xxxx 2018.
(27)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Xxxxxxx xxxxxxx“ (Xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx://xx.xxxxx.xxx.xx/XxxxxxxXxxxxxx/20151027095855836705.xxxx (xxxxxxxxx zobrazeno 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, „Company xxxxxxx“ (Xxxxxx společnosti), http://www.baowugroup.com/en/contents/5273/102759.html (xxxxxxxxx zobrazeno 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – xxxxxxxx 14, s. 358: Xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 51&xxxx;% a státem xxxxxxxxx xxxxxxx 49 % a na xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 44&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx společnosti 56&xxxx;%.
(30)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese:
www.gov.cn/zhengce/content/2016- 02/04/xxxxxxx_5039353.xxx (xxxxxxxxx zobrazeno 6.&xxxx;xxxxxx 2021); https://policycn.com/policy_ticker/higher-expectations-for-large-scale-steel-enterprise/?iframe=1&secret=c8uthafuthefra4e (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021) x&xxxx;xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/2019-04/23/x_138001574.xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021).
(31) K dispozici xx xxxxxx http://www.xinhuanet.com/english/2019-04/23/c_138001574.htm (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6. května 2021) a http://www.jjckb.cn/2019-04/23/c_137999653.htm (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(32) Jako xxxx xxxx v případě xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a státem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx and Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009. Viz Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x. 58 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019, viz xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/x7x93xxx-85xx-11x9-x028-86xxx8523xx2 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(33)&xxxx;&xxxx;XXXXX, „Company xxxxxxx“ (Xxxxxx společnosti), http://en.tisco.com.cn/CompanyProfile/20151027095855836705.html (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2. března 2020).
(34) Viz xxxxxx x.&xxxx;19, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx International, xx „Xxx Xxxxxxxx xxx jmenován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TISCO“, 12.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxx://xxxxxx-xxxxxxxxxx.xxx/xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxx-xxx-xxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxx/ (naposledy xxxxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxx 2020).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, x. 346 x&xxxx;xxxx.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxx k plánu přizpůsobení x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx 14, x. 347.
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx plán národního xxxxxxxxxxxxx a sociálního rozvoje Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2016–2020), x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx
xxxxx://xx.xxxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxx_8232/201612/X020191101481868235378.xxx (naposledy xxxxxxxxx 6.&xxxx;xxxxxx 2021).
(39) Zpráva – xxxxxxxx 14, x.&xxxx;349.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx – kapitola 14, x.&xxxx;352.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx 2011) (xxxxx x&xxxx;xxxx 2013) xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x.&xxxx;9 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx komise xxx xxxxxx a reformy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (verze 2011) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;21 Národní xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/635, 134. až 135.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/508, 143. xx 144.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Open Xxxx – Xxxxx Xxxxxx Income, xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevyrábí, xxx zvážit výrobu xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(46)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/Xxxx21.xxxx?_xxxXxxx=2007202804813928&xxx;_xxxXxxxxxXxxx=0&xxx;_xxxXxxxxxXx=xxxxxx3xx_63#!%40%40%3X_xxxXxxxxxXx%3Xxxxxxx3xx_63%26_xxxXxxx%3X2007202804813928%26_xxxXxxxxxXxxx%3X0%26_xxx.xxxx-xxxxx%3Xxxxxxx3xx_119
(47)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxx.xxxx
(48)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx.xxx?xxxxxx=xxxx_xxxxx_xxxxxxx&xxx;xxxxx=XXX_Xx_xxxx#x2019
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2015/755 xx xxx 29. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 19.5.2015, s. 33).
(50) K dispozici xx adrese xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx/xxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx/.
(51)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxx.
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxx-xxxxx-xx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxx-x-xxxxxxxx/ xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xx-xxxx.
(52)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx na adrese xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx17/?xxxx=xx&xxx;xxxxxxx=xxxxxxxxx&xxx;xx=XXX_XXXX_XXX_XXX_XX_X.
(53)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxx-x-xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxx-x-xxxxx-xxxxxx-(xxxxx-x).
(54)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/.
(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxx-xx/xxxxx-xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xxx.xx/xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx: 320200406203909022, 320200406203909023, 320200406203909024 x&xxxx;320200406203909025.
(58)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxx údajů XXXX: Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx Trade (ITIC) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (XXXX)) – Čína – Nizozemsko. xxxxx://xxxxx.xxxx.xxx/Xxxxx.xxxx?XxxxXxxXxxx=XXX_XXX_XXXX
(59)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx cenové nabídky xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Tchien-ťin – Peking xxxxx Xxxxxxx banky xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxx/xxx/xxxxxXxxxxxxx/xxxxxxx/x/xxxxx/XXX.xxx x.&xxxx;88.
(60)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxx/xxxx-xxxxxxxx
(61)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxx.xxxx_xxxxxx_xxxxx_xxxxxxxxxxx.19x5298x581xxx1x2273x1xx84x5230x.xxxx#xxxxxxxxxx-xxxxxx
(62)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx Taiwan Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx 2020 (xxxxxx 264 xxxxxx xxxxx 2 xxxxxxx) xxxx celkové xxxxxxx xx xxxx 105,70 EUR/t xxxxxxxx od cen XXX na xxxxxx xxxx xx xxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Atlas.
(64) Záporné xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxx 4&xxxx;%.
(65)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenou XXX a Tchaj-wanu.
(66) Oznámení o zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx studena válcovaných xxxxxxx z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;322, 30.9.2020, x.&xxxx;17).
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/854 ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního antidumpingového xxx na dovoz xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků z korozivzdorné xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;188, 28.5.2021, s. 61).
(68) Záporné xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xx xxxx 18,6&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v souběžném xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxx 4 %.
(70) Obě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX xxxx známa x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců.
(72) European Commission, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxx xx xx Loi 170, 1040 Bruxelles/Brussel, Xxxxxxxx/Xxxxxë.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) č. 283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, s. 1).
(74)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/159 xx dne 31.&xxxx;xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2019, s. 27).
(75) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1029 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/159 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranného opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli (Xx. xxxx. X&xxxx;225X, 25.6.2021, x. 1).
PŘÍLOHA
Čínští xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
Xxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx TARIC |
ČLR |
Lianzhong Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx |
X026 |
XXX |
Xxxxxx Qi Xx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx, Ningbo |
C027 |
ČLR |
Tianjin Lianfa Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx |
X028 |
XXX |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Co., Xxx, Xxxxxxxxxxxx City |
C029 |