Plné znění - 32021D1482

(1)

Nařízení (XX)&xxxx;2021/953 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx certifikátů x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 (xxxxxxxxx certifikát EU XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx během xxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxx přispět k usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byla zavedena xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx za xxxxxx omezení xxxxxx XXXX-XxX-2.

(2)

Xxxxxxxx (XX) 2021/953 xxxxxxxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanům Unie x&xxxx;xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 jsou vydány xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mají xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/954 (2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2021/953 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx do působnosti xxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie cestovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xx proto xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a o zotavení x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx nařízení (XX) 2021/954 xxxx závěry xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s onemocněním XXXXX-19 vydané Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx 19. července 2021 xxxxxxx Stát Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vydávání interoperabilních xxxxxxxxxxx o očkování x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx „Ramzor“. Xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxx podle xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zavedeným xx základě xxxxxxxx (XX) 2021/953 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, platnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Stát Izrael xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 vydávané Xxxxxx Izrael x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „Ramzor“ xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/953.

(4)

Xxx 6.&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx žádost Xxxxx Xxxxxx technické xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx“, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zavedeným podle xxxxxxxx (EU) 2021/953 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a integrity xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a o zotavení v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx Xxxxxx Izrael x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxxxx“ xxxxxxxx potřebné xxxxx.

(5)

Xxxx Xxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx certifikáty xxxx xxxxxx xxxxxxx 180 dnů xx xxxx xxxxxxx pozitivního xxxxx.

(7)

Xxxx Izrael Komisi xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx o očkování, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2021/953.

(8)

Xxxx Xxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestovní xxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx XX xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 726/2004.

(9)

Stát Xxxxxx Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx XXXXX-19 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) (např. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s reverzní xxxxxxxxxxx, XX-XXX) vydané xxxxxxxxx xxxxx a zeměmi XXX. Stát Izrael xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX (xxxx. XX-XXX), x&xxxx;xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx předletového xxxxx xx xxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do letadla, xxxxxx. Xxxxxx navíc xxxxxxxx rychlé xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxx Xxxxxx dále xxxxxx Komisi, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Státě Izrael xxxxx osobní xxxxx x&xxxx;xxxx uvedené zpracovávány xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx očkování, xxxxxxxx testu nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a nebudou xxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx prvky, xx jejichž základě xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx Státem Xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx „Ramzor“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/953.

(12)

Certifikáty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 xxxxxx Státem Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se systémem „Xxxxxx“ by xxxxx xxxx xxx uznávány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 5 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;8 nařízení (EU) 2021/953.

(13)

Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx funkční, xxx xx být Stát Xxxxxx xxxxxxxx s rámcem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2021/953.

(14)

S cílem xxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx zájmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, může Xxxxxx využít xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx splněny xxxxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2021/953.

(15)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nejrychlejšího xxxxxxxxx Xxxxx Izrael x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX XXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/953 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;14 nařízení (XX) 2021/953,